Tung

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Französisch (1)
• Italienisch (2)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Tung	(in ca. 100% aller Fälle)	Tung Darf ich Sie , Herr Nordmann , daran erinnern , daß Herr Giscard d'Estaing es damals für richtig hielt , Mao Tse Tung als Leitstern des Weltdenkens zu bezeichnen ? Is it necessary to remind you , Mr Nordmann , that Mr Giscard d'Estaing once really believed that Mao Tse Tung could be described as ' a beacon of world thought ' ?

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Tung	(in ca. 100% aller Fälle)	Tung Während der Chief ExECUtive , Tung Chee-hwa etwas ausweichend reagierte , verurteile Präsident Jiang Zemin ganz entschieden jede Beeinflussung der Angelegenheiten Hongkongs . Alors que l'administrateur principal , Tung Chee-hwa , restait relativement équivoque dans sa réponse , le président Jiang Zemin a condamné très fermement toute influence dans les affaires de Hong-Kong .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Tung	(in ca. 72% aller Fälle)	Tung Auch sollte der Verwaltungschef C.H. Tung keine Revision der " Bill of Rights " , der Gesellschaftsgesetze und der Gesetze zur öffentlichen Ordnung zulassen . Né il funzionario responsabile , C.H. Tung , dovrà consentire una qualsiasi erosione delle leggi in materia di diritti fondamentali , associazioni e ordine pubblico .
Tung	(in ca. 28% aller Fälle)	Tung Chee-hwa

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Tung	(in ca. 87% aller Fälle)	Tung Bei seinem Besuch in Brüssel im vergangenen Februar sagte Chief ExECUtive Tung Chee-hwa : " Es liegt an uns , den Menschen in Hongkong , über die künftige Entwicklung des demokratischen Prozesses mit dem Endziel des allgemeinen Wahlrechts selbst zu entscheiden . " En su visita a Bruselas del pasado mes de febrero , el Administrador principal , Tung Chee-hwa , dijo : « Depende de nosotros , el pueblo de Hong Kong , decidir por nosotros mismos seguir avanzando en el proceso democrático hacia el objetivo final del sufragio universal » .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen