Häufigste Wörter

Gedichte

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Gedicht
Genus Keine Daten
Worttrennung Ge-dich-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Gedichte
 
(in ca. 92% aller Fälle)
digte
de Ich möchte abschließend - wie es seine Mutter bei seiner Beerdigung mit großer Würde tat - sagen , daß wir das Gesicht von Lunes Matub vermissen werden , daß jedoch seine Lieder und seine Gedichte für immer tief in unseren Herzen bleiben werden und daß sein Kampf für den Frieden weitergeht .
da Jeg vil gerne slutte af med at gentage , hvad hans mor med stor værdighed sagde ved hans begravelse , at vi mangler Matubs ansigt , men hans sange og digte vil for altid være dybt i vores hjerter , og hans kamp for freden fortsætter .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Gedichte
 
(in ca. 100% aller Fälle)
poems
de Ich möchte abschließend - wie es seine Mutter bei seiner Beerdigung mit großer Würde tat - sagen , daß wir das Gesicht von Lunes Matub vermissen werden , daß jedoch seine Lieder und seine Gedichte für immer tief in unseren Herzen bleiben werden und daß sein Kampf für den Frieden weitergeht .
en I would like to end with the remark , as his mother declared with great dignity at his funeral , that while Matub may no longer be with us in person , his songs and poems will remain deep in our hearts for ever and his struggle for peace will continue .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Gedichte
 
(in ca. 92% aller Fälle)
gedichten
de Trotz schwerster Haftbedingungen hatten Sie den Mut , diese Umstände zu nutzen , um Widerstandsstrategien auszuarbeiten , sich mit Sprachen und Jura zu befassen sowie wunderbare Gedichte zu verfassen und Bilder zu malen , die Sie mir vorhin liebenswürdigerweise übergeben haben .
nl De uiterste moeilijke omstandigheden van uw gevangenschap hebben u niet belet strategieën uit te werken voor het verzet , vreemde talen te leren , rechten te studeren en zelfs prachtige gedichten en schilderijen te maken , waarvan ik er zojuist één uit uw handen mocht ontvangen .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Gedichte
 
(in ca. 100% aller Fälle)
wierszy
de In einem seiner herausragenden Gedichte ehrt unser Freiheitskämpfer und Dichter das Andenken dieser Helden " die für die Weltfreiheit ihr Leben gaben " .
pl W jednym ze swoich wybitnych wierszy nasz bojownik o wolność i poeta czci pamięć tych bohaterów , " którzy zginęli za świętą wolność ! ”
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Gedichte
 
(in ca. 96% aller Fälle)
poemas
de Ich möchte abschließend - wie es seine Mutter bei seiner Beerdigung mit großer Würde tat - sagen , daß wir das Gesicht von Lunes Matub vermissen werden , daß jedoch seine Lieder und seine Gedichte für immer tief in unseren Herzen bleiben werden und daß sein Kampf für den Frieden weitergeht .
pt Para terminar , gostaria de repetir o que disse a sua mãe no funeral , com muita dignidade : o rosto de Matub irá fazer-nos falta , mas os seus cantos e poemas ficarão para sempre gravados profundamente nos nossos corações e a sua luta pela paz continua .

Häufigkeit

Das Wort Gedichte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2131. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 36.52 mal vor.

2126. Life
2127. gesetzt
2128. Figuren
2129. Israel
2130. Einheiten
2131. Gedichte
2132. Werken
2133. Fuß
2134. Ausdruck
2135. Chemie
2136. abgeschlossen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Gedichte und
  • Gedichte .
  • und Gedichte
  • Gedichte von
  • Gedichte ,
  • seiner Gedichte
  • ( Gedichte )
  • Gedichte , die
  • Gedichte (
  • Gedichte und Prosa
  • Gedichte und Erzählungen
  • Gedichte und Lieder
  • ( Gedichte ) ,
  • Ausgewählte Gedichte
  • Gedichte und Geschichten
  • Gedichte , die er
  • und Gedichte von
  • der Gedichte von
  • seiner Gedichte und
  • die Gedichte von
  • Gedichte )
  • schrieb Gedichte und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈdɪçtə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ge-dich-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Gedichtesammlung
  • Tang-Gedichte
  • Mundart-Gedichte
  • Haiku-Gedichte
  • Gedichtesammlungen
  • Zeit-Gedichte
  • Waka-Gedichte
  • Goethe-Gedichte
  • ci-Gedichte
  • Ci-Gedichte
  • Paul-Gedichte
  • Gedichteband
  • Nonsens-Gedichte
  • Hölderlin-Gedichte
  • Gedichtebibliothek
  • Gelegenheits-Gedichte
  • K-Gedichte
  • Gedichtete
  • Gedichte.
  • Original-Gedichte
  • Gedichteschreiber
  • Gedichteschreiben
  • Zen-Gedichte
  • Bild-Gedichte
  • Jerusalem-Gedichte
  • Tanka-Gedichte
  • Shi-Gedichte
  • Gedichtebuch
  • Menglong-Gedichte
  • Hochzeits-Gedichte
  • Gedichtezyklus
  • Gedichtemacher
  • Gedichtebände
  • Gedichtepos
  • Brecht-Gedichte
  • Notat-Gedichte
  • ABC-Gedichte
  • Deutschland-Gedichte
  • Weinheber-Gedichte
  • MÄRZ-Gedichte
  • Gedichteversammlung
  • Katzen-Gedichte
  • Fu-Gedichte
  • Morgue-Gedichte
  • Dada-Gedichte
  • Gedichte-Türkisch
  • Eichendorff-Gedichte
  • Gedichte/Kurzprosa
  • Fußball-Gedichte
  • Gebet-Gedichte
  • Gedichte-Sammlung
  • Kyōka-Gedichte
  • Gedichte-Bibliothek
  • Maximin-Gedichte
  • Gedichtewettbewerb
  • Grotesk-Gedichte
  • Gedichteauswahl
  • Ellis-Gedichte
  • Hirten-Gedichte
  • Gedichte-Band
  • Rilke-Gedichte
  • Lied-Gedichte
  • Quechua-Gedichte
  • Grab-Gedichte
  • Buff-Gedichte
  • mehitabel-Gedichte
  • Lawrence-Gedichte
  • Zeige 17 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schriftsteller
  • Cinque canti für Bariton und Instrumente über griechische Gedichte in der Übersetzung von Salvatore Quasimodo ( 1956
  • 1953 : Reimstunden des Lebens - Anekdoten und Gedichte 1953 : Primavera Siciliana ( Gedichtsammlung ; entstand
  • 37 Werke . Te ura e Rrzhanicës . Gedichte , Zadar 1905 Anzat e Parnasit . Satiren
  • Dolce stil novo . Von ihm sind 53 Gedichte ( Sonette , Kanzonen und Balladen ) erhalten
Schriftsteller
  • sich stets als Waliserin begriffen . Ihre ersten Gedichte wurden 1808 in Liverpool veröffentlicht , als sie
  • beträchtlich , er verfasste oft fünf bis zehn Gedichte am Tag . Später bekannte Borchert in einem
  • mit dem Krebs ab 2002 verfasste er mehrere Gedichte , die den ersten Teil der K-Gedichte darstellen
  • von ihm bereits 1819 projektierten Herausgabe der Thiemeschen Gedichte nur durch den Tod verhindert wurde . Er
Schriftsteller
  • Shelley in dieser Zeit eine Reihe seiner wichtigsten Gedichte schrieb , verfasste Mary Shelley die Novelle Matilda
  • Byron und Lord Alfred Tennyson . Für seine Gedichte in Listopad und die Übersetzungen erhielt er 1903
  • , dann Schriften von Stanislaus Joyce und schließlich Gedichte und Prosawerke von Edgar Allan Poe , einen
  • Walt Whitman und Rudyard Kipling sind für Jensens Gedichte bezeichnend . Der Einfluss von Charles Darwin fließt
Schriftsteller
  • Paderborn unweit der Kapelle beigesetzt . Ihre „ Gedichte “ , zuerst mit Gedichten ihrer Schwester Wilhelmine
  • Hütlin verfasst wurde . Der welsch Fluß , Gedichte , 1513 Der Bundschuch , 1514 Der alt
  • hinzufügte . Den Text zu beiden Werken - Gedichte zu Ehren der heiligen Cäcilia - hatte John
  • ein Gedicht zu Ehren Maria Stuarts . Weitere Gedichte und Geschichten folgten im ausgehenden 16 . und
Schriftsteller
  • , S. 695-869 ( Pläne , Dialogfragmente und Gedichte in Form von Handschriften und Typoskripten aus dem
  • den Band dem US-Kadettenkorps . Er enthält mehrere Gedichte aus den beiden früheren Bänden , aber auch
  • dem in Maßmanns Denkmälern S. 122 gedruckten alten Gedichte von Michel Wyssenhere mit , das freilich nur
  • 340 Seiten . - ( Enthalten sind 76 Gedichte von 26 bekannten und 3 anonymen Dichtern .
Schriftsteller
  • 2002 , ISBN 978-3-933156-76-1 Grund zu Schafen . Gedichte , Frankfurt am Main 2004 , ISBN 978-3-627001179
  • . Juli 2007 Aus der Kölner Bucht . Gedichte . Suhrkamp , Frankfurt 2009 , ISBN 978-3-518-46155-6
  • 2005 , ISBN 3-10-025506-2 . Später Spagat . Gedichte . S. Fischer , Frankfurt am Main 2006
  • S. , Meran 1996 Wo es war , Gedichte , Frankfurt am Main 1996 , ISBN 3-518-40748-1
Schriftsteller
  • dem Exil Jeden Abend glänzen goldne Sterne ( Gedichte ) Im Zuge des Lebens ( Roman )
  • , 1972 Für meine Genossen . Hetzlieder , Gedichte , Balladen , 1972 Das Märchen vom kleinen
  • die Wehmut . Laut Kirchner/Michaelis gehören auch Goethes Gedichte » An den Mond « und » Trost
  • ) : Ist meine Heimat der Ghettowall ? Gedichte , Prosa und Zeichnungen der Kinder von Theresienstadt
Schriftsteller
  • Meier befreundet . 1906 schickte er selbst verfertigte Gedichte an Richard Dehmel und kam über diesen in
  • Erich Schmidt . Zu weiteren Goethe-Publikationen zählten seine Gedichte sowie seine Briefwechsel mit Frau von Stein ,
  • des 18 . Jahrhunderts schrieb Gottlob Wilhelm Burmann Gedichte ohne R. Das Leipogramm hat seinen Höhepunkt längst
  • Nachlass des Dichters Jakob Michael Reinhold Lenz stammende Gedichte heraus , die er allerdings zum Teil selbst
Schriftsteller
  • . v. Elmar Schenkel ) Ted Hughes : Gedichte . ( übers . v. Ulrich Horstmann )
  • 1959 , S. 273-293 . Der Uhrenschlag . Gedichte . Mit einem Nachwort von Hans Reetz .
  • Leni Herrmann : Liebesgemeinschaft in der Fremde . Gedichte und Aufzeichnungen . Hrsg . von Christoph Haacker
  • , Corvinus Presse ( 2011 ) Berliner Tagebuch Gedichte ( 2006 ) Mitlesebuch 77 . Ausgewählte Gedichte
Schriftsteller
  • . Gedichte , 1939 Haus des Lebens . Gedichte , 1939 Die große Unruhe . Roman ,
  • ; Leipzig 1934 Heimat ist gut . Zehn Gedichte ; Hamburg 1935 Lob des Lebens . Betrachtungen
  • , 1944 Die kleine Hausapotheke . Geschichten und Gedichte , 1944 Das ewige Gericht . Eine Dichtung
  • Hunsrückweihnacht , Roman 1934 Fülle des Lebens , Gedichte , 1935 Das Reich Christi , Essay ,
Schriftsteller
  • , Stuttgart 2004 ISBN 978-3-608-93657-2 Streichend schreiben . Gedichte . Zweisprachige Ausgabe . Deutsch von Elisabeth Edl
  • 2002 , ISBN 3-00-009717-1 Das große Rätsel . Gedichte . Zweisprachige Ausgabe . Übersetzt von Hanns Grössel
  • Indien und die Neger Afrikas ausgesetzt waren . Gedichte , München : Carl Hanser Verlag 1987 ,
  • So und nicht anders . Ausgewählte und neue Gedichte . München : Carl Hanser Verlag . 2002
Schriftsteller
  • Hörspiel . Stuttgart 1977 Diese schöne Anstrengung . Gedichte . AutorenEdition , München 1980 ISBN 3-7610-0559-8 )
  • Blicke . ebd . 1979 . Standphotos . Gedichte 1962-1970 . ebd . 1980 . Der Film
  • : Wallace Stevens . ebd . 37-49 Die Gedichte unseres Klimas . Altaquito , Göttingen , 1987
  • Aachen 1993 , ISBN 3-89086-914-9 . Buschfeuer . Gedichte 1957 und Falsches Herz 1960 ; ebd .
Schriftsteller
  • wieder seine literarische Tätigkeit auf ; es entstanden Gedichte , Tagebücher und ein Buch über seine Zeit
  • Schrift Malerei und Zeichnung und darüber hinaus eigene Gedichte , schrieb an einem Tagebuch . 1917 verfasste
  • und Parabeln sowie zahlreiche Satiren , Komödien und Gedichte . 1781 gab er in der Warschauer Druckerei
  • 1721 in Leipzig und verfasste anfangs derb erotische Gedichte und Dramen . Die ersten Kontakte zu Bach
Schriftsteller
  • schrieb 19 Jahre lang Stücke , Prosa , Gedichte und war als Übersetzerin tätig . Ihre Theaterstücke
  • war Mitarbeiter an mehreren Dokumentarfilmen . Er schrieb Gedichte , Romane und Erzählungen von ihren Reisen .
  • , Gäste der Nation . Außerdem schrieb er Gedichte , Romane , Theaterstücke und zwei Autobiografien .
  • war ein französischer Schriftsteller . Er schrieb zahllose Gedichte sowie Romane und Dramen und betätigte sich als
Literatur
  • zu ignorieren ) . Dementsprechend setzen sich seine Gedichte aus räumlich angeordneten Buchstaben zusammen , die nicht
  • . Insbesondere gilt dies für unzählige oft kurze Gedichte . In diesem Sinne wird heute der Begriff
  • Definition , doch man kann darunter z. B. Gedichte verstehen , die zu einer bestimmten Zeit ,
  • jeweilige Sprache des anderen und nahmen teils auch Gedichte des Gegenübers in eigene Veröffentlichungen auf . Der
Adelsgeschlecht
  • Hippolyte , Leipzig 1822 Griechenlieder in : Neueste Gedichte , Hamburg 1823 Ein Wort zu Griechenlands Ehrenrettung
  • Studenten Musen-Almanach für das Jahr 1842 . Enthaltend Gedichte von im Jahre 1841 in Breslau Studierender .
  • 1750 , Ausgabe Unger , Berlin 1804 ) Gedichte . 1756 . Neue Gedichte . 1758 .
  • Naturgeschichte der Stubenvögel , Lehrgedichte 1846 Wartburg ( Gedichte ) , 1859 Chronik der Stadt Meiningen 1676-1834
Komponist
  • und Rieck mit Liedtexten und Hörproben Biographie und Gedichte von Kramer in der Vertonung von Ottiker/Kraft (
  • und Musik , Leuberg Edition GmbH 1988 Morgensternsche Gedichte wurden von vielen Komponisten vertont . Ausführliche Übersichten
  • Produzenten und Komponisten Olaf Hemker , der zahlreiche Gedichte Redings vertont hat . nebenan ist jericho ,
  • der Berliner Liedermacher Hans-Eckardt Wenzel auf zwei Alben Gedichte von Kramer vertont und so das Interesse an
Komponist
  • ( 1913 ; frühere Fassung s.o. ) 6 Gedichte für Singstimme und Klavier aus dem Liederzyklus „
  • Ballett ) Orchesterlieder " Landschaften " . Fünf Gedichte von Johannes Theodor Kuhlemann . Sinfonie für Mezzosopran
  • Klavier Juvenilia . unveröffentlicht ( 1903-07 ) Zwei Gedichte op. 9 ( 1910/11 ) Das hässliche Entlein
  • Buch der hängenden Gärten op. 15 , 15 Gedichte von Stefan George für eine Singstimme und Klavier
Band
  • 4-teiliger Zyklus ) Birds of Passage ( 7 Gedichte ) A Broadway Pageant ( 3-teiliger Zyklus )
  • Love ( Buch & 12 " : 50 Gedichte ) 1984 - Ten Notes on a Summers
  • ( Légendes africaines , 1954 ) Eines seiner Gedichte ( Dry Your Tears , Africa ) ,
  • 978-3-518-46227-0 . 1989 : Baptism of Desire ( Gedichte ) . 1991 : zusammen mit Michael Dorris
Dichter
  • Tageszeitenbuch ) umfasst 12 in lyrischen Strophen verfasste Gedichte zu verschiedenen Tageszeiten und zu Kirchenfesten Liber Peristephanon
  • . Mit Ausnahme der liturgischen Texte und einiger Gedichte sind die Schriftstücke in der Kairoer Geniza in
  • des polnischen Mittelalters , ferner Heiligenviten , anonyme Gedichte und Lieder , welche aber selten niedergeschrieben werden
  • System wurden vor allem Eigennamen , Lieder und Gedichte sowie Anmerkungen zu chinesischsprachigen Texten geschrieben . Koreanische
Paris
  • anderem Die Bahnfahrt . Leib eigener Leib . Gedichte . éditions phi , Echternach 2000 , ISBN
  • . Lesestoff aus München und Umgebung . '' Gedichte . Haidhauser Werkstat ( t ) texte 6-11/84
  • , Michael Weisser : DerElefant ! - Bilder Gedichte , Dokumente . sujet Verlag , Bremen 2010
  • Verlag Gallimard bringt Raymond Queneaus Buch Hunderttausend Milliarden Gedichte heraus . Sommer : Bildhauersymposion Kaisersteinbruch 22 .
China
  • Bái
  • Nazım
  • uta
  • Abdal
  • Reise verbrachte Basho fünf Jahre damit , die Gedichte ( vornehmlich Haiku ) und den Text des
  • Buch der Band Tausendjähriger Bambus mit Übertragungen chinesischer Gedichte . 1950 folgte dann sein größter Erfolg ,
  • und geographische Werke . Auch hinterließ er zahlreiche Gedichte im chinesischen Stil . Hakusekis Vater war Arai
  • haben jedoch nur wenige ihrer Schriften - einige Gedichte und Throneingaben sowie das kurze Traktat Nü Jie
Familienname
  • und kränklichen Frau . Die meisten der kurzen Gedichte , die Percy Shelley in San Terenzo schrieb
  • spielt Walt Whitman eine große Rolle , seine Gedichte wurden vom jungen Noah immer laut vor dem
  • von Angesicht zu Angesicht begegnet . Die ersten Gedichte von Emily Dickinson stammen aus dem Jahr 1850
  • . Elizabeth Moon schrieb ihre ersten Geschichten und Gedichte bereits als kleines Kind . Ernsthaft hat sie
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK