heran

Übersicht

Wortart	Adverb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	he-r-an

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Wir gehen auch stufenweise heran	(in ca. 96% aller Fälle)	Tegeleme sellega etapiviisiliselt

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Wir gehen auch stufenweise heran	(in ca. 100% aller Fälle)	Nous procédons également par étapes

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
heran	(in ca. 23% aller Fälle)	žiūrėsime Wie gehen wir an diese Problematik heran ? Kaip žiūrėsime į šį klausimą ?

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Wir gehen auch stufenweise heran	(in ca. 100% aller Fälle)	Ponadto podchodzimy do sprawy etapowo

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
heran	(in ca. 19% aller Fälle)	pristupuje Die Kommission geht an dieses Problem richtig heran . Komisia pristupuje k tomuto problému správne .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Wir gehen auch stufenweise heran	(in ca. 100% aller Fälle)	Tega se lotevamo tudi postopoma

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
heran	(in ca. 20% aller Fälle)	enfocamos Wie gehen wir an diese Problematik heran ? ¿ Cómo enfocamos esta cuestión ?

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Wir gehen auch stufenweise heran	(in ca. 100% aller Fälle)	Řešíme tento problém po etapách

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Wir gehen auch stufenweise heran	(in ca. 100% aller Fälle)	Ezenkívül a problémát fokozatosan kezeljük

Häufigkeit

Das Wort heran hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8601. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.00 mal vor.

⋮
8596.	bauten
8597.	Gisela
8598.	Turniers
8599.	Herzöge
8600.	Nevada
8601.	heran
8602.	Ecken
8603.	Scheune
8604.	widmen
8605.	Feinde
8606.	Isaac
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

heran und
heran . Die
heran , die
heran , um
heran , die sich
heran , um die
ihn heran und
schnell heran und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

hɛˈʀan

Ähnlich klingende Wörter

heran-
herab
herum
daran
woran
hurra
Hurra
Tyrann
hieran
herein

Reime

Unterwörter

Worttrennung

he-r-an

In diesem Wort enthaltene Wörter

her an

Abgeleitete Wörter

herangezogen
Teheran
herangeführt
herannahenden
heranzuziehen
heranrückenden
heranzuführen
heranziehen
heranwachsenden
heranzukommen
Teheraner
heranwachsen
heranreichen
herankommen
heranwachsende
herangetragen
heranzog
heranführen
heranreicht
heranwuchs
heranzieht
heranreichte
heranwächst
herannahende
herangerückt
heranführte
herankam
heranzubilden
herankommt
heranführt
herangebildet
heranrückte
herantrat
heranreifen
herantransportiert
heranschaffen
heranwuchsen
herangereift
heranziehenden
heranreichten
heranrückende
heranzuschaffen
herangetragene
herangetragenen
herankamen
heranstürmenden
herangehen
heranrücken
Teheran-Konferenz
heranreifte
heranrückten
herantritt
heranbringen
heranwachsender
heranfahren
heranzumachen
heranmacht
heranzogen
herangezüchtet
heranzugehen
heranzubringen
heranreift
heranzuwachsen
heranzutragen
heranbilden
herangeholt
heranführten
Sotheran
heranzutreten
herankommenden
herantragen
herannahender
herangegangen
herangeht
herannahen
heranzufahren
heranziehende
heranreichenden
herantraten
heranreichende
heranzureichen
heranreiche
heranreifende
herangearbeitet
heranarbeiten
heranfließende
heranführende
heranging
herangemacht
heranfließenden
herannahte
heranzurücken
heranreifenden
heranbrachte
herannaht
herangeschoben
heranfliegenden
Gherandasamhita
herankomme
heranwagen
heranschleichen
heranträgt
heranreichend
heranstürmende
herankommende
heranrückt
heranwagte
heraneilenden
heranmachen
heranführenden
herangezogener
heranholen
heranfuhr
heranfahrenden
heranrasenden
heranzuholen
heranwachsendes
heranströmenden
herangekommenen
heranbrachten
heranbringt
herantransportierten
heraneilende
heranzutasten
heranrollenden
heranmarschierenden
herangereiften
heranbildete
heraneilte
herangekommene
heranzüchten
heranzuzüchten
herantrugen
heranmarschierte
herannahendes
heranfährt
heranzuziehenden
herangeeilt
herantransportierte
heranzuarbeiten
heranzulassen
herantasten
herandrängenden
heranschleicht
herangekämpft
herangehe
herannahendem
herangeschlichen
herangewagt
herangeführter
herangeführtes
heranfließt
herannahten
herangereifte
herangezüchteten
heranwagt
heranbrechenden
heranschaffte
heranströmende
herangeholten
herangezoomt
Magheranoidhe
herangezogenes
heranrückender
heranziehe
heranfliegen
Tazheranit
heranlief
heranschleppen
herantrug
herangekarrt
herangingen
heranzuschleichen
heranpreschenden
heranzureifen
herangeeilte
herangewinkt
heranwagten
heranzögen
heranziehendem
herangeeilten
herankämpfen
herangeleitet
herangereicht
Gheranda
heranholte
heranstrudeln
heranbildet
herankäme
heranholt
herangebildete
heranreichender
Südteheran
heransprintenden
heranmarschieren
Meherangarh
heranlässt
heranstürmt
herangetragenes
herangetragener
heranreiften
heranwachse
heranflogen
heranschiebt
heranwachsend
heranbricht
herankämpfte
herangerückter
Magheranaul
Dheran
heranlassen
heranzuwagen
herangebrochen
heranjagenden
heranschob
herangeworfenen
heranzutransportieren
herangehensweise
heranschwebenden
herantastet
herangerollt
heranmachte
heranschwimmt
heranwinken
herandrängen
heranbildeten
heranzuzoomen
heranarbeitete
heranrollende
heranschleppt
herantraute
heranwerfen
heranfuhren
heransprengende
heranschieben
heranbrechen
herangeschobene
heranarbeiteten
heranrollender
herangetragenem
heranrauschenden
heranbewegt
heranreitet
heranschafften
herangezüchtete
heraneilten
heranbewegen
heranflößen
herangleitenden
heranzufliegen
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	zog an näher langsam weitem	- und Verkehrsindustrie wuchsen mancherorts starke syndikalistische Organisationen heran . Die FVDG war eine originäre proletarische Organisation Linksparteien organisierten Arbeiterbewegung wuchs eine neue soziale Kraft heran , die eine gerechte Gesellschaftsordnung anstrebte . Nun von jungen , westlich gebildeten , christlichen Afrikanern heran , die Verbitterung und Zorn über die Verhältnisse näher an die sogenannten „ harten Drogen “ heran - und in die illegale Drogenszene einführten .
Film	schleicht tritt näher an macht	in Wahas Augen nicht an Ppa Teträm '' heran , zweitens hält Teträm Waha noch für zu auf den Beinen - homosexuell sogar an Patrick heran , was dieser mit gemischten Gefühlen aufnimmt , eine Welt zusammen . Fragend tastet sie sich heran - ob sie , Laurence , sich in Auch Captain Kovacs kommt nur schwer an ihn heran , obwohl die beiden eine lange und innige
Film	wächst schleichen schleicht Beute macht	, schwimmt Zack hinterrücks zum Boot von Salano heran , um seinen Sohn zu befreien . Als tauchen auf . Sie zerren Lisa zu sich heran , aber John erschießt ein paar und flieht . Ödipus wird jedoch nur ausgesetzt , wächst heran und tötet bei einer zufälligen Begegnung den Laios Hyde und schleicht sich an die weinende Muriel heran . In der darauf folgenden Panik erschlägt er
Fluss	reicht Luftmassen Weiträumige reichen an	1:5 geneigt und reicht bis an die Mauer heran . Der Stausee kann 6 Millionen Kubikmeter Wasser , der von Nordwesten aufläuft , transportiert Sand heran , aus dem sich Strandriffe aufbauen . Die reicht das Gebirges bis nahe an die Küste heran , dort gibt es eine ganze Anzahl von dann Hänge und Felsen nahe an den Fluss heran gerückt und bieten beste Voraussetzungen für den nun
Fluss	reicht reichen an bis Osten	. Der Ortsteil Genkingenreicht bis an den Albtrauf heran . Er liegt am oberen Ende des Wiesaztales Wald von Étoges von Norden an die Straße heran . Am Waldrand liegen zwei Seen ( etang Westen reicht die Gemarkung bis an den Tummelsgrund heran . Der Ortskern liegt auf einer Höhe von Zipfel des Gemeindegebiets reicht bis an den Aso heran . Erstmals urkundlich erwähnt wurde die Gemeinde im
Fluss	fließenden fließende münden Eder-Zufluss mündet	) und etwas weiter bachabwärts die von Südosten heran fließende Große Aa und etwas weiter nördlich die durch den Zusammenfluss zweier aus dem Kanton Basel-Landschaft heran fliessenden Quellbäche : der von Westen kommende Maispracherbach . Bei Schönach mündet der aus Richtung Südwesten heran fließende Wäschbach ein . Unterhalb Schönachs tritt die Niedermeiser , wobei bei Obermeiser die von Südosten heran fließende Nebelbeeke und nahe der an der Warme
Philosoph	zieht zog Quellen literarische inschriftliche	zieht Proklos Platonische Theologie und Grundlagen der Theologie heran ; ob er auch den Parmenides-Kommentar gelesen hat Aristoteles zur Erklärung und Fundierung der lateinischen Grammatik heran . Zu seinen wichtigsten Quellen zählen die Glose in geschichtlichen und biographischen Nachschlagewerken und bedeutenden Enzyklopädien heran . In diesem Kontext stand auch ein Essay Gesichtspunkten als Proklos und zog auch neuplatonische Schriften heran , die Lehren aus der Schule Plotins enthielten
Skirennläufer	näher kam Sekunden Vorjahresergebnisse Ausreißer	noch bis auf 1,3 Sekunden an den Österreicher heran . Die ersten sechs des Rennens bekamen 9 Sutil , die die restliche Saison bestritten , heran . 2007 und 2008 startete er zu einzelnen Schwierigkeiten in der zweiten Hälfte der Bahn nicht heran . Der Vorsprung von 0,18 Sekunden , den Finne bis auf 4,2 Sekunden an den Italiener heran . Doch auf dem letzten , meist bergab
Mathematik	näher nah zieht gezogen an	Die Ausstattung reicht häufig an ein vollwertiges Notebook heran , allerdings wird in der Regel auf optische bei beiden Eigenschaften aber nicht an die DVD-RAM heran . Einige Hersteller bewerben schon BD-REs , die nicht an die Stabilität der Windows-Versionen der NT-Linie heran . Durch die Unterstützung sowohl von alten 16-Bit SoundStorm an das ungleich teurere Audigy-System von Creative heran . Da die SoundStorm-Technologie ein generischer DSP ist
Maler	wuchs reifte Verhältnissen Großfamilie Arbeiterfamilie	in späterer Zeit zu einem international agierenden Konzern heran . Der spätere Maler , Kunstsammler und Schriftsteller wuchs sie zur weltbekannten Wagner - und Strauss-Sängerin heran . Sie gastierte in Salzburg , Paris , kennen , und in Ethel reifte der Wunsch heran , gleichfalls in Leipzig Musik zu studieren . trat an den ihm persönlich bekannten Künstler Miró heran und bat ihn um einen Entwurf für die
Art	wachsen wächst reifen schnell Larven	. In Regel reifen erst dann die Pollen heran , die die Insekten bei ihren Bewegungen in In der Megaspore wächst das vielzellige weibliche Prothallium heran und in diesem dann nach der Befruchtung der und nach weitere Polypen und die Korallenkolonie wächst heran . Eine Form der ungeschlechtlichen Fortpflanzung , bei Muttertiers befruchtet und reifen zu einer besonderen Larvenform heran , den Glochidien . Diese werden ins freie
Berlin	reichte näher an Dammweg rückte	Rathausplatz wuchs nur langsam zu einer größeren Freifläche heran . Er entstand oberhalb der Judengasse , an diesem Zeitpunkt bereits seit langem stillgelegten Tagebaus Neurath heran . Der Tagebau Neurath ist heute vollständig verfüllt Fabrikgebäude reichen an die erst 2001 angelegte Caroline-Michaelis-Straße heran , wo früher das große Bahngelände des Stettiner bebaut . Bis an das damalige Berliner Stadtgebiet heran wurden dabei an der Streustraße Gewerbebauten von der
Wehrmacht	Entsatz rückte Verstärkungen Truppen rückten	John Fellows , rückten aus Norden zur Verstärkung heran . Im Angesicht der fliehenden Milizen drehten sie einer Division angriff . Als seine anderen Divisionen heran waren , wurde der Kampf wegen der Dunkelheit den folgenden Tagen ebenso den Großteil der Hauptarmee heran . Die Verbündeten errangen insofern einen strategischen Sieg die schnellsten Teile seines Heeres in einem Gewaltmarsch heran und überfiel Dagworth und seine 180 Mann starke
Band	wuchs Vorschlag an trat Erfolg	an Kapazitäten wie Freddie Mercury oder Ivan Rebroff heran . Belcher spricht mehrere Sprachen , nebst Englisch sich auch in der Herangehensweise an die Alben heran . Nawaz und Watts kontaktieren zahlreiche Musiker weit an das Bouldern wie an einen mathematischen Beweis heran . Pat Ament ( 1998 ) : John , oder allgemein das Standardwerk von John Matthews heran - , spricht Timothy Barnes von einem teilweise
Fußballspieler	reifte wuchs Freistilringer Spieltag Spitzenklasse	Bis zur WM 2002 wuchs er zum Führungsspieler heran . Seine drei Tore gegen die Ukraine in den Profikader aufgenommen und langsam an die Mannschaft heran geführt . Nach zwei Jahren wechselte er zum , als er in der WHL spielte , heran . Allerdings war die italienische Liga nicht mit . National wuchs man wieder zu einer Spitzenmannschaft heran . In der folgenden Saison 1999/2000 wurde die
Haute-Saône	wuchs wuchsen Siedlung bedeutenden Stadt	des 19 . Jahrhunderts etablierten wuchs der Ort heran . Henån erhielt eine permanente Dampfschifflinie und wurde 19 . Jahrhunderts wuchs das Dorf Hyvinkää allmählich heran , aber erst der Aufbau des Eisenbahnnetzes ab der Industrialisierung im 19 . Jahrhundert zur Stadt heran . Im Laufe der Geschichte befanden sich zwei 20 . Jahrhunderts zu einem der bevölkerungsreichsten Stadtteile heran , bevor es im Zweiten Weltkrieg nahezu vollständig
HRR	Bitte trat zog baten an	aus an den Rat der Freien Reichsstadt Nürnberg heran als jemand , . Fazuni wurde daraufhin in entgegen und trat an ihn mit dem Vorschlag heran , ihn zum Bürgermeister von Schlackenwerth zu wählen Folge man an den Landes-Culturrath des Königreich Böhmen heran trat und um seine Mitwirkung bat . Von . Bei seinem Organspenden-Geschäft trat Adelmann an Menschen heran , die einen Offenbarungseid leisten mussten und deren
Unternehmen	wuchs wuchsen größten Unternehmen bedeutenden	Jahren wächst das Unternehmen zu einem großen Konzern heran , der neben Webhosting-Paketen auch einen eigenen Online-Dienst einem starken mittelständischen Betrieb mit über 1200 Mitarbeitern heran . Um das weitere Wachstum zu sichern , Firmen mit Produktionsstätten in Hollywood zu enormer Größe heran . Durch Zusammenschlüsse und Übernahmen bildete sich um das Bebbelsdorf zu einem Standort für mittelständische Betriebe heran . Diesen Charakter hat das Bebbelsdorf bis heute
Gattung	Samenkapseln reifen sofortig-epigäisch keimen Sporen	der Stängel nicht und die Früchte reifen unterirdisch heran . Jede der bestäubten Blüten bildet , ungewöhnlich männlichen Blüten werden die weiblichen sichtbar und wachsen heran . Die männlichen Blüten haben einen Durchmesser von nicht papillös . Die Samen reifen in Kapselfrüchten heran . Die Zwiebeln sind rund und erreichen einen von Laub - und Niederblättern aus mehrjährigen Kurztrieben heran . Männliche Blüten haben das Aussehen von 2
Weinbaugebiet	reicht reichen Weine an wächst	adductor pollicis führt den Daumen an den Zeigefinger heran . Außerdem bewirkt er eine geringe Opposition und heißt er zieht sie an die zweite Zehe heran . Darüber hinaus ist der Muskel auch an - und nicht unterhalb - der alten Zähne heran . Die Zunge der Schleichenartigen ist durch eine ) , das andere Mal bewegt er sich heran ( zur Handwurzel der oberen Hand ) .
Kriegsmarine	Kreuzer Peilzeichen Zerstörer Geleitzug an	als Versorgungsschiff , das militärische Güter und Öl heran schaffte . Nach Kriegsende bediente die Sir Harvey mehr an die noch intakten Treibstoffbunker im Vorschiff heran . Da die Bismarck beschädigt worden war und , um Tabak als Frachtgut für die Reichspostdampfer heran zu bringen . Ab 1889 kam auch der Kleinst-U-Boote , die über den Landweg aus Deutschland heran transportiert wurden , in Trouville ein . Die
Iowa	Katastralgemeinde Münzbach Innernstein Ortschaft Marktgemeinde	wenig urbanisierte Gebiete wie die Donaustadt oder Floridsdorf heran reichen . Dennoch konnten die noch selbständigen Gemeinden In den folgenden Jahren wuchsen Gemeinde und Bezirk heran , so dass der Bezirk Coswig in mehrere der Folge wuchs Lienz zu einer mittelalterlichen Stadt heran , wobei der Status von Lienz als Stadt Lendorf , Lieserhofen und Amlach zwischenzeitlich zur Großgemeinde heran , schrumpfte jedoch schon 1886/67 fast auf die