Häufigste Wörter

rohe

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ro-he

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
rohe Gewalt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
груба сила
Deutsch Häufigkeit Englisch
rohe
 
(in ca. 100% aller Fälle)
brute
de Jetzt bestimmt das Recht - und nicht mehr die rohe Gewalt - das Verhältnis der 25 Länder untereinander und zu unseren gemeinsamen Nachbarstaaten .
en Now it is justice that holds sway , and not brute force , among our 25 countries and in relation to the countries around us .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
rohe
 
(in ca. 59% aller Fälle)
bruta
de In der EU herrscht das Recht , nicht die rohe Gewalt .
it E ' la giustizia , non la forza bruta , a regnare nell ' Unione europea .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
rohe Gewalt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
žiaurią jėgą

Häufigkeit

Das Wort rohe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66611. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.65 mal vor.

⋮
66606. Dispens
66607. Durchgängen
66608. head
66609. haut
66610. vielem
66611. rohe
66612. Erdrutsch
66613. Mosaic
66614. Nader
66615. Eigenvertrieb
66616. Montt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die rohe
  • das rohe
  • rohe und
  • eine rohe
  • der rohe

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʀoːə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ro-he

In diesem Wort enthaltene Wörter

roh e

Abgeleitete Wörter

  • drohe
  • farbenfrohe
  • rohem
  • Grohe
  • bedrohe
  • Trohe
  • lebensfrohe
  • enterohepatischen
  • Hansgrohe
  • Ostrohe
  • Obenstrohe
  • Schrohe
  • Cyproheptadin
  • enterohepatische
  • Strohe
  • Krohe
  • Drohe
  • Grohe-Preis
  • Farbenfrohe
  • roheren
  • hoffnungsfrohe
  • Osrohene
  • Wrohe
  • hansgrohe
  • rohere
  • Genrohe
  • Broheden
  • droheten
  • Sprohe
  • Gorohe
  • Horoheim

Eigennamen

Personen

  • Georgia van der Rohe
  • Ludwig Mies van der Rohe
  • Mathias Rohe
  • Hans Rohe
  • Karl Rohe
  • Erich Rohe

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Ludwig Mies Van Der Rohe On Architecture as Language

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gericht
  • Zucker und Wasser oder Saft . Andererseits sind rohe Kiwis ein guter Nachtisch für eiweißreiche Speisen ,
  • Speisen überaus groß . Manche Produkte enthalten weitgehend rohe Zutaten wie etwa Hühnerbrust , rohes Gemüse ,
  • die Vorspeise ohne Leber zubereitet , werden meist rohe Zwiebeln verwendet . Die Leber kann auch durch
  • Man kann Reisöl wie Olivenöl für gekochte und rohe Nahrungsmittel verwenden oder einfach zum Würzen und Verfeinern
Physik
  • Brett geschnitten . Paul Gauguin verwendete dazu bevorzugt rohe Kistenbretter , um die Rauigkeit und die Maserung
  • sich bei Szelinski-Singer später auch beinahe unbearbeitete , rohe und raue Oberflächen finden wie bei der Figur
  • . Nach dem Öffnen der Form wird die rohe Platte entnommen , auf eine Palette aus Metall
  • Auseinandersetzung mit den Naturkräften . Er verwendet häufig rohe Materialien , wie grobe Holzklötze , Eisenstangen ,
Physik
  • wo der Staat verschwunden sein wird , diese rohe Maschine , welche die einzige fortwährende Ursache der
  • kontrollieren kann . Heinrich von Kempten setzt stets rohe Gewalt ein , kann sich aber durch die
  • des LZMA-Codes aus dem LZMA-SDK , welche nur rohe LZMA-Ströme ohne jegliche Kopfdaten erzeugte . Die XZ
  • 3 und 4 als „ Verwende im Zweifelsfall rohe Gewalt “ ; diese Regeln sind Beispiele für
Philosophie
  • : In der Welt gibt es nichts als rohe Gewalt und grausame Willkür , dem Menschen bleibt
  • um „ Mangel an Barmherzigkeit gegen Arme und rohe Beschimpfung der Fremden , um dem Zuströmen der
  • moderne Illusionen . ... In der Natur herrscht rohe Gewalt als Gesetz - der Stärkste überlebt .
  • gegen die Kinder Gottes nennt Leo : Die rohe Gewalt , die Irrlehren , den Unglaube und
Lebensmittel
  • ist aufgrund seines scharfen Geschmacks ungenießbar . Der rohe Genuss von scharfen Täublingen kann zu Durchfall ,
  • ihrer Verwendung sorgfältig zubereitet werden , weil der rohe Extrakt den Magen-Darm-Trakt stark reizt . Ein Auszug
  • leichte Giftwirkung ist auch darauf zurückzuführen , dass rohe Bucheckern viel Oxalsäure enthalten . Nach einem trockenen
  • finden sich im Austernfleisch viele Mineralstoffe . Der rohe Verzehr toter Austern kann zu einer Vergiftung führen
Kartenspiel
  • , Stirling Moss zu irritieren , indem er rohe Eier köpfte und deren Inhalt in einem Zug
  • Spitznamen Eggs erhalten , da er beim Sex rohe Eier über nackten Frauen zerbrach . Burdon beschrieb
  • . Das Originalskript verlangte von Cages Charakter , rohe Eier zu essen . Weil er es als
  • kommen sollte , die selbst über mehrere Generationen rohe Nahrung gemäß ihren Instinkten wählten und möglichst artgerecht
HRR
  • aber Amsterdam vergeblich und beschmutzte seinen Ruf durch rohe Grausamkeit . Er wurde daher 1573 als Gouverneur
  • Beamter und Kandidat zum italienischen Parlament eine so rohe und prekäre Kenntnis der italienischen Sprache zeige .
  • durch seine Schnelligkeit und Gewandtheit und weniger durch rohe Kraft . Am 29 . November 1917 traf
  • eines Straßenverkäufers in Tunesien höher achtet als die rohe Macht des Diktators . “ Obama zog eine
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK