Häufigste Wörter

bien

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
bien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
bien
de Herr Huhne sagte - mir ist das Sprichwort auf Französisch geläufiger als auf Englisch - le mieux est l' ennemi du bien .
en As Mr Huhne said - I know the saying better in French than in English - le mieux est l'ennemi du bien .

Häufigkeit

Das Wort bien hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 63141. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.69 mal vor.

63136. Rega
63137. Lueg
63138. Filmauftritt
63139. R.Br
63140. Blocher
63141. bien
63142. Missions
63143. Håkan
63144. Kriminalistik
63145. Klangbild
63146. zurückzulegen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • vous
  • jamais
  • tout
  • veut
  • ce
  • que
  • pas
  • quand
  • soit
  • peut
  • mais
  • fait
  • j’
  • tant
  • quil
  • toujours
  • comme
  • vient
  • nous
  • encore
  • quon
  • notre
  • dire
  • elle
  • rien
  • votre
  • fut
  • donc
  • mieux
  • mourir
  • ne
  • moi
  • qu’il
  • mes
  • donné
  • qu’on
  • toute
  • sais
  • partir
  • heureux
  • ami
  • pense
  • sont
  • sait
  • sest
  • ici
  • été
  • n’est
  • parle
  • longtemps
  • toi
  • être
  • faut
  • beaucoup
  • c’est
  • aussi
  • fais
  • cest
  • quoi
  • un
  • voir
  • jai
  • chose
  • beau
  • avons
  • même
  • mon
  • doit
  • Tant
  • loin
  • autre
  • personne
  • cette
  • Cest
  • quelque
  • bon
  • cœur
  • puis
  • reste
  • une
  • ça
  • se
  • ont
  • vive
  • ceux
  • yeux
  • tes
  • coeur
  • peu
  • C’est
  • fois
  • pleurer
  • veux
  • seul
  • qui
  • vivre
  • sens
  • Vous
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • va bien
  • du bien
  • de bien
  • et bien

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

bi en

Abgeleitete Wörter

  • Serbien
  • Kolumbien
  • Amphibien
  • Arabien
  • Bessarabien
  • Ambiente
  • Nubien
  • Fabien
  • Honigbienen
  • Adverbien
  • Amphibienarten
  • Südarabien
  • Serbien-Montenegro
  • Bessarabiendeutschen
  • Phobien
  • Unternubien
  • Großkolumbien
  • Gendebien
  • Zentralserbien
  • Labienus
  • Wildbienen
  • Amphibienfahrzeug
  • Amphibienflugzeug
  • Nordelbien
  • Kunstbiennale
  • Architekturbiennale
  • Amphibienfahrzeuge
  • Bessarabiendeutsche
  • Tobien
  • Ostelbien
  • Euphorbien
  • Südserbien
  • bessarabiendeutschen
  • bessarabiendeutscher
  • Kuckucksbienen
  • Labien
  • Astrolabien
  • Sandbienen
  • Nordserbien
  • Amphibienart
  • Großserbien
  • Ostserbien
  • Ambientes
  • Saprobiensystem
  • Ambientale
  • Westserbien
  • Rhizobien
  • ambiente
  • Nordarabien
  • biennis
  • biennale
  • Saprobienindex
  • Ambient-Musik
  • Serbien-Montenegros
  • Grafikbiennale
  • Zentralarabien
  • bessarabiendeutsche
  • Obernubien
  • Solitärbienen
  • Wespenbienen
  • Pelzbienen
  • Legambiente
  • Senegambien
  • Killerbienen
  • Ambiental
  • Warlubien
  • gambiense
  • Prachtbienen
  • Félibien
  • Ambience
  • biennal
  • namibiensis
  • Amphibienschutz
  • Belgrad/Serbien
  • Amphibienflugzeuge
  • Holzbienen
  • Ambient-Projekt
  • Arbeitsbienen
  • Bibbienas
  • Seidenbienen
  • ambientali
  • Musikbiennale
  • Amphibienfauna
  • Ostarabien
  • Combien
  • Sonambiente
  • Südbessarabien
  • Amphibienfahrzeugen
  • Kegelbienen
  • Lebien
  • Altserbien
  • Schneebienen
  • Kaschubien
  • Nordkolumbien
  • Eurabien
  • bienheureux
  • bienengefährlich
  • Süd-Serbien
  • Palumbien
  • Schabienen
  • Mörtelbienen
  • Serbien/Montenegro
  • Zottelbienen
  • Amphibienfahrzeugs
  • Polabien
  • Wildbienenarten
  • bien-aimée
  • Pabienitz
  • Südkolumbien
  • bienséance
  • Südostserbien
  • Lehrbienenstand
  • Beaubien
  • Amphibienlarven
  • Waldbienenzucht
  • Plakatbiennale
  • columbiense
  • Westkolumbien
  • Amphibientunnel
  • Ambientali
  • Socioambiental
  • Zentralkolumbien
  • Saprobiensystems
  • bienenkorbartige
  • Satzadverbien
  • Weltbiennale
  • Bibienas
  • bienne
  • Lubienski
  • Tembien
  • Ambient-Album
  • ambientale
  • Präverbien
  • bienfaisance
  • Westarabien
  • Amphibienmensch
  • bienheureuse
  • Kraftbienen
  • ambientium
  • Fleckenbienen
  • Interrogativadverbien
  • sonambiente
  • Ambientebeleuchtung
  • Flugbienen
  • Spiralhornbienen
  • Amphibienpopulationen
  • Nubienfeldzug
  • Amphibienflugzeugen
  • Coenobien
  • Jugoslawien/Serbien
  • Tembienschlacht
  • Waldbienenwirtschaft
  • biennalen
  • combien
  • Furchenbienen
  • ambience
  • Nordbessarabien
  • gambiensis
  • Amphibien-Art
  • bien-aimé
  • Stockbienen
  • Erebien
  • Nebbiensche
  • Dubienka
  • Slawenoserbien
  • Dobien
  • Amphibienbiotop
  • Südwestserbien
  • Süd-Arabien
  • Graphikbiennale
  • ambiental
  • lesbiennes
  • Richtungsadverbien
  • Spurbienen
  • bienenähnliche
  • bienes
  • Proverbien
  • Schlürfbienen
  • Viterbiensis
  • Chobienice
  • Frageadverbien
  • bien-aimés
  • ambienten
  • garambiensis
  • Tambien
  • Ostkolumbien
  • Lokaladverbien
  • Amphibienfilm
  • Saprobien
  • bientôt
  • Amphibienfilmen
  • Kolombien
  • Grebien
  • Chobienia
  • Makrosaprobien
  • Glanzbienen
  • Restserbien
  • Blutbienen
  • Labienbreite
  • Buntbienen
  • Columbien
  • Esquibien
  • Lubienia
  • Zagrabiensia
  • Kolbien
  • Schmuckbienen
  • Korkkambien
  • Sozialphobien
  • sterbien
  • Combienbar
  • Lubienitz
  • Lebbien
  • Neuserbien
  • Hosenbienen
  • Arabienreise
  • biennial
  • Rumpfserbien
  • Anobien
  • Cibien
  • bienséances
  • Fabienna
  • bienfaiteurs
  • Wabienice
  • Schmarotzerbienen
  • Probien
  • Amphibienwelt
  • Dendrobien
  • Amphibiengattung
  • bienfaisants
  • Rundlabien
  • Großarabien
  • Szambien
  • Lesbien
  • bienenrechtliche
  • Ambientales
  • Serbiendeutsche
  • Rebien
  • cambiente
  • bienfaiteur
  • Ambien
  • Debien
  • Islebiensis
  • Anobienbefall
  • Ambientais
  • Kambien
  • Microbienne
  • biene
  • Sambiensis
  • olbiensis
  • Islebiense
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Merga Bien
  • Hans Bien
  • Edmund Bien
  • Julius Bien
  • Peter Bien

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

  • BIEN:
    • Basic Income Earth Network

Enthalten in Abkürzungen

  • BIC:
    • Bien de Interés Cultural

Filme

Film Jahr
Harry, un ami qui vous veut du bien 2000

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Julieta Venegas Bien o Mal 2010
Hombres G Voy A Pasarmelo Bien 2006
Julieta Venegas Bien o Mal 2010
Benjamin Biolay Bien Avant 2007
Joe Veras Que Bien Lo Hiciste 2003
Ska-P España Va Bien 1998
Jean Valogne Budget bien étudié
Amistades Peligrosas Me Haces Tanto Bien 1993
Despised Icon Entre Le Bien Et Le Mal 2009
LU Piensalo Bien

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Sängerin
  • Aymara ) , buen vivir bzw . vivir bien ( span . ) oder bem viver (
  • ) , 2008 Cosas que nos hacen sentir bien , 2009 buscamos sonrisas , 2012 Tributo a
  • El Gato amaga , 4 . Mamita pórtate bien , 5 . La bomba soy yo ,
  • . Las mujeres son 8 . Mamita pórtate bien 9 . Vamos a gozar hasta fuera Que
Paris
  • des französischen „ Loi sur la constitution d’un bien de famille insaisissable “ von 1909 als erste
  • 1964 Michel LAffilard : Principes trés faciles pour bien apprendre la musique . '' Paris 1694/1705 ;
  • Paris , 1962 Jean Doise , Un secret bien gardé . Histoire militaire de lAffaire Dreyfus ''
  • 3-421-06360-5 L’Esprit post-totalitaire , précédé de Devant le bien et le mal ( Mai 1986 ) ,
Paris
  • Sophie , ou la Malade qui se porte bien , comédie en 3 actes , mêlée de
  • on trouve la grande galerie ainsi quune chapelle bien conservée . La Chassaigne accueille chaque été les
  • nom par des publications à tout le moins bien peu dignes d’estime » Examen critique de la
  • petite philosophie , ou principes de l'art de bien penser , de bien dire , et de
Frankreich
  • se donner la main . On fait plaisir bien souvent sans qu'on ne le dise . Nul
  • c’est une très bonne question ! … Eh bien , vais-tu lorsque la lune est bleue ,
  • qui se peut finir / Ne fut jamais bien commencée . “ Oeuvres poétiques ( dt .
  • er mit Inbrunst : „ Brûle encore , bien qu’ayant tout brûlé Brûle encore , même trop
Band
  • Ando
  • pedo
  • va
  • gracias
  • La
  • die Panart erstmals eine Rumba , El vive bien , auf Tonträger auf . Los Muñequitos (
  • & La Familia nominiert waren außerdem : Sabes bien von Juan P. Moreno In the Pocket von
  • aufgenommene Lied Santita . 2003 - Todo va bien 2008 - Terminal 2007 - Selekta Combinación
  • , erschien 2003 das erste Album Todo va bien . Im September 2004 folgte eine Südamerikatournee mit
Album
  • je t ’ aime 2006 : Je vais bien , ne t ’ en fais pas (
  • , mir geht ’s gut ( Je vais bien , ne t ’ en fais pas ,
  • , mir geht ’s gut ( Je vais bien , ne t ’ en fais pas )
  • Sorge , mir gehts gut ( Je vais bien , ne t ’ en fais pas ''
Romanist
  • fait , il devrait trouver sa conscience encore bien chargé . » ( " Wenn Kaiser Napoleon
  • Augen unsichtbar . “ ( On ne voit bien quavec le cœur . Lessentiel est invisible pour
  • Aus nichts wird nichts . On ne voit bien qu’avec le cœur . L’essentiel est invisible pour
  • Augen unsichtbar . “ „ On ne voit bien qu’avec le cœur , l’essentiel est invisible pour
Schauspieler
  • Harry , un ami qui vous veut du bien ) Henri Morelle - Der König tanzt (
  • Harry , un ami qui vous veut du bien ) Hervé de Luze - Lust auf Anderes
  • Harry , un ami qui vous veut du bien ) , Frankreich - Michel Saint-Jean und Dominik
  • Harry , un ami qui vous veut du bien ) Jean-Pierre Denis - Mörderisches Dienstmädchen ( Les
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK