Häufigste Wörter

Gerste

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Gersten
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Gers-te
Nominativ die Gerste
die Gersten
Dativ der Gerste
der Gersten
Genitiv der Gerste
den Gersten
Akkusativ die Gerste
die Gersten
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Gerste
 
(in ca. 96% aller Fälle)
ohran
de Zum Beispiel für Weizen um 14 Prozent , für Gerste um 10 Prozent , für Mais um 16 Prozent , für Butter um 37 Prozent und für Magermilchpulver ebenfalls um über 30 Prozent .
fi Esimerkiksi vehnän osalta tuotanto on laskenut 14 prosenttia , ohran 10 prosenttia , maissin 16 prosenttia , voin 37 prosenttia ja rasvattoman maitojauheen osalta yli 30 prosenttia .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Gerste
 
(in ca. 100% aller Fälle)
jęczmienia
de Die Interventionsbestände an Getreide , die überwiegend aus Gerste bestehen , betragen gegenwärtig 5,6 Mio . Tonnen .
pl Obecny poziom interwencyjnych zapasów zbóż , składających się głównie z jęczmienia , wynosi 5,6 miliona ton .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Gerste
 
(in ca. 100% aller Fälle)
cevada
de Die Interventionsbestände an Getreide , die überwiegend aus Gerste bestehen , betragen gegenwärtig 5,6 Mio . Tonnen .
pt As existências de intervenção de cereais , constituídas principalmente por cevada , ascendem , actualmente , a 5,6 milhões de toneladas .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Gerste
 
(in ca. 100% aller Fälle)
korn
de Für die Finanzierung der Kampagnen zur sogenannten Förderung der Qualität zwecks Ertragssteigerung insbesondere von Rindfleisch ... aus Großbritannien und der Entwicklung der Erzeugung von Honig , Flachs und Hanf wurde eine Senkung des Erstattungsbetrags für Weizen , Mehl , Gerste , Malz , Zucker und Isoglucose vorgeschlagen .
sv För att kunna finansiera de s.k. kvalitetsfrämjande kampanjerna till förmån för i synnerhet ... brittiskt nötkött , och för att utveckla produktionen av honung , lin och hampa föreslår man en sänkning av ersättningsbeloppet för vete , mjöl , korn , malt , socker och isoglukos .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Gerste
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ječmen
de Die Interventionsbestände an Getreide , die überwiegend aus Gerste bestehen , betragen gegenwärtig 5,6 Mio . Tonnen .
sl Intervencijske zaloge žit , ki jih v glavnem predstavlja ječmen , sedaj znašajo 5,6 milijona ton .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Gerste
 
(in ca. 83% aller Fälle)
cebada
de Die aufnehmende Hand in der Mischfutterindustrie ist schon jetzt in der Lage , angelieferte Gerste , Roggen , Mais usw . zu analysieren und auch entsprechend einzustufen .
es Los clientes de la industria de fabricación de piensos están en condiciones de analizar y catalogar la cebada , el centeno o el maíz que se les suministra .

Häufigkeit

Das Wort Gerste hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27058. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.03 mal vor.

27053. kasachischen
27054. Raumgruppe
27055. setze
27056. Tätern
27057. Lafayette
27058. Gerste
27059. SortKey
27060. 1.1
27061. 6,6
27062. Elektro
27063. Bali

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Gerste und
  • Gerste ,
  • und Gerste
  • Gerste , Hafer
  • von Gerste
  • der Gerste
  • die Gerste
  • aus Gerste
  • Gerste , Weizen
  • Gerste , Roggen
  • Gerste angebaut
  • Gerste und Weizen
  • Scheffel Gerste
  • Gerste und Hafer
  • Gerste , Hirse
  • Gerste , Mais
  • Gerste ( Hordeum
  • Gerste , Hafer und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈɡɛʁstə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Gers-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Gerstein
  • Gerstetter
  • Gersteinwerk
  • Strand-Gerste
  • Schultz-Gerstein
  • Mäuse-Gerste
  • Gersteins
  • Gersteproduzenten
  • Gerstein-Bericht
  • Gerstedt
  • Mähnen-Gerste
  • Gerstenähren
  • Gerstenecker
  • Gerstewitz
  • Gersteanbau
  • Gersteernte
  • Bio-Gerste
  • Gersteladung
  • Gerstekörnern
  • Gerstepopel
  • Roggen-Gerste
  • Gerstels
  • Gerstens

Eigennamen

Personen

  • Martin Gerste
  • Ronald D. Gerste

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Gerste und Malz, Gott erhalt's.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Rayon
  • ihrer Wanderung durch Wales gute ( Weizen , Gerste und Bienen im Süden ) und schlechte (
  • Sie bringt dabei nach der Sage Weizen , Gerste und Bienen in den Süden von Wales .
  • hatte . Die Soldaten gaben sich selbst mit Gerste und Hülsenfrüchten zufrieden und entdeckten eine Wurzelart ,
  • einer Weizenähre ähnlich und bedeutete auch Weizen , Gerste . Heute hingegen ist aber die Bedeutung gerade
Rayon
  • Es wurden Roggen und Weizen für Mehl , Gerste und Hafer für die Fütterung angebaut . Daneben
  • Futtermöhren . Stoppelsaaten stehen nach frühräumenden Getreidearten ( Gerste , Roggen ) und nach Kartoffeln oder Winterraps
  • Bevölkerungsschichten bestanden neben Hafer aus geschroteten Getreidearten wie Gerste , Roggen , oder Hirse und wurden mit
  • Runkelrüben , Futterrüben , Roggen , Hafer , Gerste und Weizen angebaut . Weitere Einkünfte erbrachten die
Rayon
  • Leindotter oder Raps mit Erbsen , Weizen oder Gerste nachgewiesen worden . Der Mischanbau benötigt hier weniger
  • Es wird aus Chapatimehl , einer Vollkornmischung aus Gerste , Hirse und Weizen , hergestellt . Es
  • Reis , Weizen , Raps , Sorghumhirsen und Gerste erhöht werden . 2010 gelang es ACPFG in
  • befallen wurden - insbesondere Mais , Weizen , Gerste u. a. Getreide . Zearalenon wird in den
Rayon
  • Gleichgewicht zwischen Ackerbau ( Weizen , Roggen , Gerste ) und intensiver Viehzucht ( Rinder , Pferde
  • die Rinderzucht eine Rolle . Der Anbau von Gerste , Weizen und Roggen war bis in die
  • Bewohner von Ackerbau und Viehzucht . Angebaut wurden Gerste , Weizen und Feldbohnen . Die Jagd spielte
  • die Landwirtschaft Haupterwerbszweig , wobei insbesondere Weizen , Gerste und Hafer angebaut wurden . Methodistenkapellen wurden in
Rayon
  • Erbsen , Linsen , Bohnen , Mußmehl und Gerste , 300 Zentner Getreide ( halb Dinkel ,
  • erlaubt den Anbau von Reis , Weizen , Gerste und Linsen , daneben sind Kartoffeln , Gemüse
  • Zur Herstellung von Uchu Jacu werden Weizen , Gerste , Mais , Erbsen , Linsen und Ackerbohnen
  • ist nur aus Getreide , meist Weizen , Gerste , Roggen oder Mais gebrannt und reift meist
Rayon
  • war . Überwiegend wurde damals hier Hirse , Gerste und Weizen angebaut . Erst 500 Jahre n.
  • etwa stabil geblieben . Wein und Getreide ( Gerste , Weizen ) wurden bereits im Mittelalter angebaut
  • Hirse genutzt , im Norden Weizen , außerdem Gerste . Für die umherziehenden Tuareg ist die Kamelmilch
  • war der Hauran eines der wichtigsten Getreideanbaugebiete . Gerste und Mais dienten der Eigenversorgung , Weizen war
Kriegsmarine
  • 74,5 l / 1 Medimnos 30,9 kg ) Gerste für Brot , 8 Choen ( 24 l
  • erzielt : Wintergerste 56,7 dt/ha Sommergerste 49,0 dt/ha Gerste zusammen 54,7 dt/ha Deutschland produzierte bei : Wintergerste
  • 15,6 ) , Sommerweizen ( 9,6 ) , Gerste ( 15,1 ) und Kartoffeln ( 120,9 )
  • eine Übersicht über die 20 größten Produzenten von Gerste weltweit , die insgesamt 82,5 % der Gesamtmenge
Kriegsmarine
  • zu widmen , wurde nicht angenommen . Die Gerste wurde in den Vendémiaire verschoben . DÉglantine wollte
  • bat stattdessen um einen Kykeon aus Wasser , Gerste und Polei-Minze ( bzw . , daraus )
  • sie einen Tieftank ( der ebenfalls teilweise mit Gerste gefüllt worden war ) , außerdem hatte sie
  • wurden mit einem Stein die Spelze von der Gerste gepellt , nicht aber zwischen zwei Steinen das
Einheit
  • eigentlichen Getreidearten , weder Emmer , Einkorn , Gerste , - dies waren die ersten domestizierten Getreidearten
  • Bekannt und angebaut wurden Emmer , Einkorn , Gerste und Flachs . An Haustieren konnten Rinder ,
  • hinter dem der Getreidearten Einkorn , Emmer und Gerste zurück . Erst durch das Weißbrot , das
  • , dazu Einkorn , Emmer , Spelzweizen , Gerste , Lein und Schlafmohn , letztere wohl zur
Einheit
  • Einwohner jährlich 42,5 Scheffel Roggen , Weizen und Gerste sowie 57 Scheffel Hafer abzuliefern . 1422 wurden
  • Einwohner mussten elf Scheffel Roggen , Weizen und Gerste sowie 15 Scheffel Hafer entrichten . Die Siedlung
  • einem Jahr 19 Scheffeln Roggen , 11 Scheffel Gerste und 10 Scheffel Hafer , ferner Schweine ,
  • Roggen , acht Scheffel Hafer und vier Scheffel Gerste für die Pacht ( pactum ) sowie 20
Weinbaugebiet
  • Nahrungslieferungen aus dem Umland abhängig . Vorherrschend waren Gerste und Dinkel . Daneben wurde auch Rispenhirse ,
  • landwirtschaftliche Methoden und soziale Strukturen nach Schottland . Gerste und Emmer waren weiterhin das Grundnahrungsmittel , die
  • schlechtere Voraussetzungen für den Weizenanbau ; Roggen und Gerste behielten in Regionen wie Schottland , Skandinavien und
  • z. B. Hafer und ( Sommer - ) Gerste weniger empfindlich sind . Daher begann die Dreifelderwirtschaft
Distrikt
  • Spargel , Sonnenblumen und Getreide wie Weizen , Gerste und Mais , außerdem Raps angebaut . Für
  • wichtigsten angebauten Pflanzen sind Weizen , Mais , Gerste , Wein , Kartoffeln , Sonnenblumen und Zuckerrüben
  • Angebaut werden Getreide in Form von Weizen , Gerste und Mais , Oliven und Gemüsepflanzen wie Bohnen
  • werden . Angebaut werden Getreide ( Weizen , Gerste , Mais , Hirse , Reis ) ,
Familienname
  • . Literatur zu den einzelnen Königsdiktaturen Roland D. Gerste : Der Zauberkönig . Gustav III . und
  • meisten deutschsprachigen Chirurgen . Zumeist von Ronald D. Gerste geschrieben , machen die Biografien bedeutender und vergessener
  • Paul Siebeck ) , Tübingen 1977 Ronald D. Gerste : „ Der würdigste Vertreter der Chirurgie Süddeutschlands
  • beiden Fächern . Als Journalist und Sachbuchautor hat Gerste zahlreiche Beiträge zur amerikanischen und englischen Geschichte veröffentlicht
Whiskybrennerei
  • Zusätze . Selten ist Kaffee enthalten , die Gerste wird stärker geröstet als bei normalen Stout ,
  • . Es enthält selten echte Schokolade , die Gerste wird so geröstet , dass es den Geschmack
  • oder ohne Hefe gebacken . Genauso wurde auch Gerste ( „ se'orim “ ) verwendet ( vgl
  • . Nachdem aus Getreide ( in der Regel Gerste ) Malz hergestellt wurde , wird dieses geschrotet
Bier
  • von San Francisco entwickelt . Auch hierbei wurden Gerste und selbstgezogener Hopfen als regional verfügbare Ausgangsstoffe eingesetzt
  • zur Herstellung von Lebensmitteln oder in Brauereien ( Gerste ) verwendet werden . Die weltweite Verwendung von
  • verwendet werden kann . Werden andere Getreidearten als Gerste zur Herstellung verwendet , muss deren Name voran
  • auch ohne Kühlung lange haltbar . Das machte Gerste oder Graupen gerade in der Seefahrt und bei
Bundesstaat
  • Getreide ( Hafer , Roggen , Weizen und Gerste ) und Bohnen aber auch Eier , Hühner
  • Roggen , Kartoffeln , Hafer , Weizen und Gerste und früher Flachs angebaut . Außer dem Roteisenstein
  • . Die Hauptprodukte waren Roggen , Hafer , Gerste und Kartoffeln , weniger Weizen , Buchweizen ,
  • einer Feldgemarkung wurden jeweils Roggen , Weizen , Gerste , Hafer und Hirse angebaut . Das Getreide
Gattung
  • Hordeum
  • vulgare
  • Triticum
  • distichon
  • Zweizeilige
  • ( Hordeum secalinum ) - Familie : Poaceae Gerste , Strand - ( Hordeum marinum ) -
  • ( Hordeum jubatum ) - Familie : Poaceae Gerste , Mäuse - ( Hordeum murinum ) -
  • Gerste ( Hordeum ) ist eine Pflanzengattung in der
  • ( Saubohnen ; Vicia faba minor ) , Gerste , Hirse und - wie Knochenfunde belegen -
Pflanze
  • Weizen
  • Spelzen
  • Virusvektoren
  • Nematodenarten
  • Getreidearten
  • . Die Schwärme sind besonders zur Reifezeit von Gerste und Mais häufig bei der Futtersuche in der
  • an verschiedenen Gräsern , besonders an Weizen und Gerste . In Mitteleuropa bringt sie zwei Generationen hervor
  • dem Samen von Wildreis . Zunehmend spielen aber Gerste , Reis und die Samen anderer , als
  • es auch in geringen Mengen in Futterpflanzen wie Gerste vorkommt , nehmen Tiere Hordenin unbeabsichtigt zu sich
Gericht
  • Getränk . Mugicha wird aus gerösteter , geschälter Gerste zubereitet . Hierzu wird die Gerste , ähnlich
  • man Suppen und Eintöpfe auf der Basis von Gerste und Gerstengraupen . Gerste ist eine der ältesten
  • , geschälter Gerste zubereitet . Hierzu wird die Gerste , ähnlich einem Tee , mit heißem Wasser
  • und ähnlichen Getreidearten hergestellt werden , darunter auch Gerste und Roggen . Es macht den Teig geschmeidig
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK