einkaufen

Übersicht

Wortart	Verb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ein-kau-fen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
einkaufen	(in ca. 47% aller Fälle)	пазаруват Die Websites , Faltblätter und Broschüren der Zentren erläutern den Verbrauchern , welche Rechte sie haben , wenn sie online einkaufen , ein Auto oder Ferien in einem anderen Mitgliedstaat buchen . Уебсайтовете , листовките и брошурите на центровете обясняват на потребителите какви са техните права , например когато пазаруват онлайн , наемат автомобил или направят резервация за почивка в друга държава-членка .
einkaufen	(in ca. 32% aller Fälle)	покупки Nach Berichten in litauischen Medien ( Verslo savaitė ) ist die Zahl der Verbraucher , die online einkaufen , in Litauen in den vergangenen zwei Jahren um 73 % gestiegen . Съгласно репортажи в литовските медии ( Verslo savaitė ) в Литва броят на потребителите , извършващи покупки онлайн , е нараснал със 73 % през последните две години .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
einkaufen	(in ca. 27% aller Fälle)	shop Der elektronische Handel kann zur Inkarnation des freien Warenverkehrs werden , da man vom Computer aus selbst in jedem Land einkaufen kann . Electronic commerce has the potential to become the personification of the free movement of goods , as people will be able to shop in any country from behind a computer .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
einkaufen	(in ca. 80% aller Fälle)	oste Darüber hinaus müssen angesichts der Tatsache , dass immer mehr Menschen online einkaufen , nun die Rechtsvorschriften zur Produktsicherheit und Marktüberwachung aktualisiert werden , sodass sie auch Maßnahmen zum Online-Verkauf enthalten , damit das Vertrauen der Verbraucher in diesem Bereich gestärkt wird . Võttes arvesse seda , et üha enam inimesi sooritab oma oste interneti teel , tuleb tooteohutuse ja turujärelevalvealaseid õigusakte nüüd lisaks ajakohastada , et hõlmata selles valdkonnas tarbijate usalduse suurendamiseks internetimüüki käsitlevad meetmed .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
einkaufen	(in ca. 36% aller Fälle)	ostoksia Darüber hinaus müssen angesichts der Tatsache , dass immer mehr Menschen online einkaufen , nun die Rechtsvorschriften zur Produktsicherheit und Marktüberwachung aktualisiert werden , sodass sie auch Maßnahmen zum Online-Verkauf enthalten , damit das Vertrauen der Verbraucher in diesem Bereich gestärkt wird . Kun otetaan lisäksi huomioon , että yhä useammat tekevät ostoksia verkkokaupassa , tuoteturvallisuutta ja markkinavalvontaa koskeva lainsäädäntö on saatettava nyt ajan tasalle sisällyttämällä siihen verkkokaupan kattavia toimia , jotta voidaan vahvistaa kuluttajien luottamusta tällä alalla .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
einkaufen	(in ca. 39% aller Fälle)	acquisti Dürfen sie zoll - und steuerfrei einkaufen , oder müssen sie am Abfahrts - oder Ankunftshafen Zoll bezahlen ? Possono effettuare acquisti in franchigia o devono invece pagare le imposte al porto di partenza o a quello di arrivo ?

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
einkaufen	(in ca. 46% aller Fälle)	compras Was die Verbraucher , die online einkaufen , an erster Stelle wollen , ist eine Garantie dafür , dass die bestellten Waren oder Dienstleistungen an sie geliefert werden und dass sie der angegebenen Qualität entsprechen . O que os consumidores que fazem compras em linha mais desejam é a garantia de que os bens e serviços que encomendaram lhes serão entregues e terão a qualidade indicada .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
einkaufen	(in ca. 82% aller Fälle)	cumpărături Schließlich haben wir eine alternative Form der Streitbeilegung , die auf EU-Ebene gefördert werden muss , und zwar insbesondere für Verbraucher , die im Internet einkaufen . În cele din urmă , avem o modalitate alternativă de soluționare a litigiilor , care va fi promovată la nivelul UE , în special pentru consumatorii care fac cumpărături pe internet .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
einkaufen	(in ca. 39% aller Fälle)	comprar Es ist daher wichtig , daß diese Gesellschaften von allen Mitgliedstaaten als vollwertige Marktpartei betrachtet werden können und ihr Gas frei einkaufen können . Así mismo , es importante que las empresas puedan considerarse en todos los Estados miembros plenas integrantes del mercado y puedan comprar libremente su gas .

Häufigkeit

Das Wort einkaufen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 68771. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.62 mal vor.

⋮
68766.	Ewert
68767.	unruhig
68768.	Laubwälder
68769.	Geschichtsbild
68770.	Seneschall
68771.	einkaufen
68772.	Stiele
68773.	Stratege
68774.	Giebellaube
68775.	Schergen
68776.	Zither
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

einzukaufen
kaufen
Einkäufe
einkauft
weiterverkaufen
Süßigkeiten
ersteigern
bezahlen
Ersparnisse
mieten
verkaufen
überteuerte
gewinnbringend
Stammkunden
zustellen
ausgeben
Ersparnissen
Bezahlen
weiterzuverkaufen
eingekauft
vermieten
Miete
buchen
Kundschaft
anbieten
erledigen
ausleihen
kauft
Bargeld
einwerfen
gekauften
Flugtickets
auszahlen
Einkäufen
aufkaufen
Messebesucher
Verkäufer
Trinkgelder
zahlungskräftige
anmeldet
Kasse
zurückkaufen
überteuerten
Geschäftsidee
betuchte
zurückzahlen
anschaffen
Aufkäufer
Kreditkarte
abschöpfen
aufwenden
horrenden
zahlungskräftigen
ersparten
Taschengeld
kassieren
Konzertkarten
Ware
Kunde
Pferdewetten
eingekauften
umzulegen
unterbringen
Außenstände
gehortet
bestellen
Spielgeld
begleicht
auszahlt
auszugeben
sparten
Strohmänner
Käufer
Sparbuch
kündigen
Sparbücher
Tauschgeschäfte
Wochenlohn
lukrative
überweisen
Abholung
Nahrungsmittel
auszuzahlen
Kaufinteressenten
Geschäft
begleichen
gewinnbringende
einträgliches
Geldbeträge
anzubieten
pleite
hinterlegen
verspekuliert
Eigentumswohnung
Konsumenten
Flohmärkten
Kaufhäusern
kochten
Tickets
Profit
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

einkaufen und
einkaufen konnten
einkaufen zu

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈaɪ̯nˌkaʊ̯fn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ein-kau-fen

In diesem Wort enthaltene Wörter

ein kaufen

Abgeleitete Wörter

einkaufenden

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	gehen kann Laden man denn	unter der Dürre leidet und in Ägypten Getreide einkaufen will , kann er sie zu sich nach etwas um das Mädchen . Als die beiden einkaufen gehen , zeigt sich sehr schnell , dass oft aus schwierigen Situationen . Er kann allein einkaufen gehen , sich beschlagen lassen und eigenhändig Wäsche den virtuellen Städten von Twinity aber spazieren oder einkaufen gehen oder eine Wohnung mit einer real existierenden
Film	geht gehen will sie Leibwächtern	eine Beziehung zueinander aufzubauen . Sasha beschließt , einkaufen zu gehen und überlässt Sioffra in Tatianas Obhut in einem Hotel nieder und Humbert beschließt , einkaufen zu gehen . Er lässt Dolores allein . , Psylocke ) gerettet , die dort gerade einkaufen . Bei den X-Men lernt sie das ihre wollen , entkommen dem Geheimdienst . Sie gehen einkaufen , treffen Rocker , Schlägertypen , und das
Recht	Waren Warenangebot kann können verkaufen	einige wenige Käufer entsprechende Waren in größeren Mengen einkaufen und damit das Warenangebot schneller minimieren , bis den Weiterverkauf Überschüsse erziele . Um aber zunächst einkaufen zu können , gebe es nur drei Finanzierungsmöglichkeiten können sie bestimmte Leistungen nicht auf regulären Märkten einkaufen ( z. B. den eigenen Transport in das Waren von minderer Qualität oder aus dem Ausland einkaufen werden . Dies würde Arbeitsplätze in Dänemark gefährden
Software	können Webshop Online-Shops Netzbetreibern Distributor	einem eigenen Webshop , wo Endkunden auch direkt einkaufen können . Ergänzend dazu wurde in Linz ein . Auch über Mobiltelefon konnten Kunden auf quelle.de einkaufen und die Produkte direkt bestellen . Über den Provider , die Netzminuten bei den vier Netzbetreibern einkaufen , verkaufen die Tarife der Netzbetreiber häufig mit bei 7digital . de können z.B. nur Kunden einkaufen , die über einen deutschen ISP ins Netz
Texas	konnten durfte Landbevölkerung mussten Lebensmittel	wurden . Sie konnten sich in die Stiftsstellen einkaufen und erhielten im Stift eine für damalige Verhältnisse auf , dass man sich in ein Kloster einkaufen konnte . Im Laufe des 11 . Jahrhunderts eingerichtet , auf der sich nun auch Gutsbesitzer einkaufen konnten . Die teuersten Plätze in der ersten Vermögen hatte , konnte man sich als Pfründner einkaufen ; deren Versorgung war besser als die der
Unternehmen	konnten Waren Preisen Bedarfs Geschäften	den Läden des Unternehmens zu Preisen des Unternehmens einkaufen konnten . Diese Praxis war illegal , aber für größere Handelsunternehmen , die traditionell schon weltweit einkaufen , in eine Phase der Globalisierung ( mittels günstigen Preisen aus einem reichhaltigen Sortiment auswählen und einkaufen konnten . Angestellte wurden zum großen Teil aus an seine petrochemischen Produkte auf dem freien Markt einkaufen und seine unrentable Raffinerie schließen . Nachdem am
Sprache	gehen Ich Du Ethnonymen goge	nur niwwer kaafe ( Wir gehen nur rüber einkaufen ) - darüber , was Saarländer und Lothringer fahren . 1998 . Endlich kann ich allein einkaufen gehen . 1998 . Nickel flunkert gute Noten nicht unvermittelt gefragt : „ Könntest Du mal einkaufen gehen ? “ , sondern eher : „ durch eine andere Person auszudrücken ( Ich muss einkaufen gehen . Mein Partner hat es mir aufgetragen
U-21-Männer	teuer musste konnte man Max	Laden , in dem vor allem ehemalige Sklaven einkaufen konnten . Gleichzeitig begann er eine politische Laufbahn zusammenstellte . Weil er die Mehlwürmer dazu teuer einkaufen musste , ging er bald zur eigenen Zucht erwerben , musste er im Lager des Postens einkaufen , zu den Preisen der Company . Fast Jahren konnte er sich in eine Siegener Großanstrichsfirma einkaufen , für die er nun als kaufmännischer Leiter