Häufigste Wörter

fehl

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung fehl

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Der Polledo-Bericht schlägt fehl .
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Polledo-betænkningen er en fiasko .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Der Polledo-Bericht schlägt fehl
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Salvador Garriga Polledo raport ebaõnnestus
Deutsch Häufigkeit Finnisch
fehl
 
(in ca. 28% aller Fälle)
aiheettomia
de Sie sind in diesem Fall völlig fehl am Platz .
fi Ne ovat tässä tapauksessa täysin aiheettomia .
Der Polledo-Bericht schlägt fehl .
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Polledon mietintö on epäonnistunut .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
fehl am Platz
 
(in ca. 62% aller Fälle)
pilnīgi nevietā
Der Polledo-Bericht schlägt fehl
 
(in ca. 100% aller Fälle)
S. Polledo ziņojums ir neveiksmīgs
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Der Polledo-Bericht schlägt fehl
 
(in ca. 100% aller Fälle)
S. Garrigos Polledo pranešimas nevykęs
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
fehl
 
(in ca. 43% aller Fälle)
misplaatst
de ( NL ) Jegliche Euphorie über das zweite Referendum in Irland ist völlig fehl am Platz .
nl Elke euforie over het tweede referendum in Ierland is totaal misplaatst .
fehl am
 
(in ca. 100% aller Fälle)
misplaatst
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Der Polledo-Bericht schlägt fehl
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Raportul Polledo este un eşec
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Der Polledo-Bericht schlägt fehl
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Správa pána Polleda je neúspechom
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Der Polledo-Bericht schlägt fehl
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Poročilo gospoda Pollede je zgrešeno
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Der Polledo-Bericht schlägt fehl
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Zpráva poslance Polleda se nezdařila
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Der Polledo-Bericht schlägt fehl .
 
(in ca. 89% aller Fälle)
A Polledo-jelentés teljes kudarc .

Häufigkeit

Das Wort fehl hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21421. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.70 mal vor.

21416. Camillo
21417. Arendt
21418. hochwertigen
21419. Geläut
21420. Schalter
21421. fehl
21422. Charly
21423. auswärts
21424. Schlamm
21425. Method
21426. 243

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • schlug fehl
  • schlugen fehl
  • jedoch fehl
  • fehl und
  • schlägt fehl
  • fehl , da
  • fehl am
  • fehl . Die
  • fehl am Platz
  • schlug fehl und
  • fehl , und
  • schlagen fehl
  • fehl , weil
  • schlug fehl , da
  • fehl am Platze
  • fehl , so
  • fehl , da die
  • jedoch fehl und
  • schlug fehl . Die
  • schlägt fehl und
  • fehl und die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

feːl

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

fehl

In diesem Wort enthaltene Wörter

fe hl

Abgeleitete Wörter

  • Befehl
  • fehlen
  • fehlt
  • fehlenden
  • fehlende
  • Empfehlung
  • fehlender
  • Empfehlungen
  • verfehlte
  • befehligte
  • Oberbefehl
  • empfehlen
  • Haftbefehl
  • fehlerhaft
  • fehlerhafte
  • fehle
  • Befehlen
  • fehlerhaften
  • befehligt
  • Verfehlungen
  • fehlerfrei
  • fehlgeschlagenen
  • fehlendes
  • fehlendem
  • Herzfehler
  • befehlen
  • Unfehlbarkeit
  • Messfehler
  • fehlerhafter
  • fehlgeschlagen
  • Befehlssatz
  • fehlschlug
  • Führerbefehl
  • fehlend
  • verfehlen
  • fehlerfreie
  • Schreibfehler
  • fehlerfreien
  • Tippfehler
  • Verfehlung
  • Abbildungsfehler
  • Empfehlungsliste
  • Programmfehler
  • Schießfehler
  • Strafbefehl
  • Armeebefehl
  • Fahrfehler
  • fehlgeschlagene
  • Schießbefehl
  • befehligen
  • Druckfehler
  • Behandlungsfehler
  • Übersetzungsfehler
  • fehleranfällig
  • Übertragungsfehler
  • unfehlbar
  • Konstruktionsfehler
  • Einsatzbefehl
  • fehlinterpretiert
  • fehlerhaftes
  • Schießfehlern
  • Rundungsfehler
  • Tagesbefehl
  • Verfahrensfehler
  • Wahlempfehlung
  • Kunstfehler
  • Rechtschreibfehler
  • Befehlskette
  • fehlschlägt
  • Kommissarbefehl
  • Formfehlers
  • Sprachfehler
  • Rechenfehler
  • fehlerbehaftet
  • Herzfehlern
  • befehlsgemäß
  • fehlschlugen
  • Programmierfehler
  • fehlschlagen
  • fehlgeleitete
  • Befehlsempfänger
  • Bitfehler
  • Schönheitsfehler
  • Angriffsbefehl
  • Standardfehler
  • fehlgeleitet
  • Materialfehler
  • Gitterfehler
  • Formfehler
  • Messfehlern
  • Softwarefehler
  • fehlerlos
  • Verfehlen
  • Lesefehler
  • Pilotenfehler
  • fehlgeschlagener
  • fehlgeleiteten
  • Bildfehler
  • Denkfehler
  • unfehlbaren
  • Navigationsfehler
  • Befehlsgeber
  • Haltebefehl
  • fehlerfreies
  • Laufzeitfehler
  • Vorwärtsfehlerkorrektur
  • fehlbesetzt
  • Geheimbefehl
  • Befehlsstruktur
  • fehlgedeutet
  • Systemfehler
  • Räumungsbefehl
  • Befehlsgebung
  • fehlerfreier
  • verfehlter
  • Farbfehler
  • Managementfehler
  • fehlerhaftem
  • Herzklappenfehler
  • Zahnfehlstellungen
  • fehlerbehafteten
  • Torfehler
  • Unfehlbarkeitsdogma
  • Navigationsfehlers
  • Wechselfehlers
  • Winkelfehlsichtigkeit
  • unfehlbare
  • befehlshabenden
  • fehlst
  • Fahrfehlers
  • Formfehlern
  • Planungsfehler
  • Befehlssatzes
  • Zeitfehler
  • Nerobefehl
  • Filmfehler
  • Befehlszeile
  • Bedienungsfehler
  • Produktionsfehler
  • Bitfehlerhäufigkeit
  • Weinfehler
  • Plattenfehler
  • Jahresfehlbetrag
  • Befehlsform
  • Preisempfehlung
  • Doppelfehler
  • Befehlssätze
  • Bitfehlerrate
  • Quantisierungsfehler
  • Sprungbefehl
  • Straffehl
  • Befehlsbefugnis
  • Bedienfehler
  • fehlerfreiem
  • Geburtsfehler
  • Birkefehl
  • Kommandobefehl
  • Dünndarmfehlbesiedlung
  • Kategorienfehler
  • Syntaxfehler
  • Haftbefehlen
  • NKWD-Befehl
  • fehler
  • Befehlsausführung
  • fehlertolerante
  • Wechselfehler
  • Befehlsstrukturen
  • fehlgeschlagenes
  • fehleranfällige
  • befehlshabender
  • Befehligt
  • Schätzfehler
  • fehlerkorrigierenden
  • Rechtsfehler
  • Schutzhaftbefehl
  • fehlerbehaftete
  • Abschreibfehler
  • Befehlszentrale
  • Brechungsfehler
  • Designfehler
  • Zielfehler
  • Holzfehler
  • Torwartfehler
  • fehlertolerant
  • Spielerfehlschluss
  • Hardwarefehler
  • Aufstellungsbefehl
  • Befehles
  • Seefehlner
  • Isolationsfehler
  • Befehlsfolge
  • Pilotenfehlers
  • Ablesefehler
  • Phasenfehler
  • Druckfehlern
  • Restfehler
  • Flüchtigkeitsfehler
  • Anfängerfehler
  • Seitenfehler
  • Lesefehlern
  • Pflegefehler
  • Instrumentenfehler
  • Anschlussfehler
  • Buchempfehlungen
  • Baufehler
  • Taufbefehl
  • Korpsbefehl
  • Gangfehler
  • unfehlbares
  • fehlerbereinigte
  • fehleranfälligen
  • fehleranfälliger
  • Tötungsbefehl
  • Winkelfehler
  • Wahrnehmungsfehler
  • Stellungsbefehl
  • Grammatikfehler
  • Hauptfehler
  • unfehlbarer
  • Farbenfehlsichtigkeit
  • Oberflächenfehler
  • Satzfehler
  • Ermittlungsfehler
  • Kommunikationsfehler
  • Schrittfehler
  • Gefäßfehlbildungen
  • verfehltes
  • Parallaxenfehler
  • Empfehlungsbrief
  • Sehfehler
  • Attributionsfehler
  • fehlbar
  • Anzeigefehler
  • Befehlsumfang
  • Herstellungsfehler
  • Sprachfehlers
  • fehlertolerantes
  • Logikfehler
  • Evakuierungsbefehl
  • Kopierfehler
  • Gitterbaufehler
  • Ermessensfehler
  • Befehlsführung
  • Managementfehlern
  • Befehlshabenden
  • fehlertoleranten
  • Computerfehler
  • Fütterungsfehler
  • Kaufempfehlung
  • Einzelfehler
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Weintrauben auf seinen Land anzubauen . Dies schlug fehl , weil der Boden unpassend war und so
  • von Schwerbeton , Versuche Blähbetonsteine zu fertigen schlugen fehl , der heimische Schiefer war dafür nicht geeignet
  • Nahrungsquelle dienen sollten . Das Unternehmen schlug jedoch fehl ; die Maulbeerbäume wuchsen trotzdem und sind für
  • die Staude in Deutschland zu kultivieren , schlugen fehl . Die klimatischen Voraussetzungen dort sind unzureichend (
Film
  • einen neuen Trend zu setzen , schlug allerdings fehl . 1968 trat er mit seiner Band aus
  • in einer sächsischen Parteihochburg aufstellte , schlug jedoch fehl . Nur Bebel gewann einen einzigen Reichstagssitz für
  • Plan schlug aus einer ganzen Reihe von Gründen fehl . Nach mehr als 15 Jahren kehrte Philipp
  • . Dieser Versuch schlug im ersten Anlauf jedoch fehl , denn er wurde nur zum Vertreter des
Film
  • Über 2000 Jahre hinweg schlugen jedoch alle Versuche fehl , diese Vermutung zu beweisen . Erst um
  • , außerhalb Deutschlands Arbeit zu finden , schlugen fehl . Nachdem die Bezüge nicht mehr ins Ausland
  • Versuch weitere Mitglieder für die Band zu finden fehl und die vier älteren Mitglieder beginnen sich Sorgen
  • Margarete auf seine Seite zu ziehen , schlugen fehl und trugen dazu bei , dass das Verhältnis
Film
  • weil er sich als Jude und Homosexueller dort fehl am Platze vorkomme . Am 19 . April
  • der Erkenntnis , dass er als Jurist völlig fehl am Platze sei . Als er sich dann
  • ) Ich denke , das Feilschen ist hier fehl am Platz . ( Worobjaninow beim Einsammeln der
  • ehemaliger Krimineller wäre doch als Lehrer vor Studenten fehl am Platze . Dallow will unbedingt mit seiner
Film
  • Leben zu nehmen . Ihr Selbsttötungsversuch schlägt zwar fehl , allerdings stürzt Rea später bei einem Streit
  • Und auch ein weiterer Hypnoseversuch bei Marianne schlägt fehl . Sie soll sich in ihn verlieben ,
  • Crabs Gang niederschießen . Doch der Plan schlägt fehl : Crabs Gang ist bestens vorbereitet und erwidert
  • hübscher “ zu machen . Das Experiment schlägt fehl , und er verwandelt sich in den arroganten
Wehrmacht
  • wieder in Darmstadt Fuß zu fassen , schlug fehl . Am 19 . September 1854 wurde die
  • Ruin zu bewahren , schlug im Mai 1904 fehl . Die Bahn wurde am 16 . Juli
  • 29 . Juli 1960 statt , schlug jedoch fehl . Nach fast eineinhalb Jahren und weiteren Teststarts
  • ) zurückzukehren , schlug im 17 . Jahrhundert fehl . Im Jahr 1887 , am Vorabend der
Wehrmacht
  • beim letzten Tageslicht , aber auch dieser schlug fehl . Die franko-bretonischen Truppen mussten den Angriff endgültig
  • weiterer Vorstoß unternommen wurde . Auch dieser schlug fehl . Bei Einbruch der Dunkelheit begannen die Fillipinos
  • Angriff auf St. Catherine schlug aufgrund unkoordinierten Vorgehens fehl , wodurch die Rebellion weiteren Auftrieb bekam .
  • Gondar zu besetzen , schlug im Mai 1941 fehl , zwei Angriffe äthiopischer Gruppen auf den Uolchefit-Pass
Unternehmen
  • . Eine geplante Umwandlung in eine Freizeitanlage schlug fehl . Heute besteht der Stillhof aus einigen Wohnhäusern
  • übernommenen END-Anlagen eine Museumsstraßenbahn aufzubauen , schlug ebenso fehl wie Pläne , die Härtsfeldbahn von Aalen bis
  • durch einen Investor weiter zu entwickeln , schlug fehl . Heute steht die Gaststätte leer und zeigt
  • den Süden zu locken . Diese Strategie schlug fehl und nach der weltweiten Stahlkrise wurden auch im
HRR
  • ins Amt zurückzuführen . Der erste schlug 1718 fehl , der zweite brachte 1720 die Einnahme von
  • die Leitung des Malteserordens zu erhalten , schlugen fehl , und die englische Priorei erklärte sich zum
  • eine Stellung bei Hofe zu erlangen , schlugen fehl . 1757 wurde Racine Oberaufseher über die Gewässer
  • Berwerbung zur Aufnahme in den Orden schlug 1642 fehl , da zu dieser Zeit in der Ballei
HRR
  • Warenaustausch und den Sklavenhandel zu sichern , schlugen fehl . Die portugiesischen Unterhändler kehrten nie zurück .
  • Türken auf der Insel zu verhandeln , schlugen fehl . Harding musste erhebliche Anstrengungen aufbringen , um
  • die Souveränität Bugandas zu erhalten . Dies schlug fehl und führte zu seiner Absetzung und Ausweisung ins
  • Schweden , zu diesem Reich überzutreten , schlugen fehl . Patriotische Zeitungen , wie der Hermoder ,
Informatik
  • Übertragungsrate nicht erreicht werden , schlägt der DSL-Verbindungsaufbau fehl . Bei der ratenadaptiven Aushandlung wird dagegen vom
  • DXF-Standard eingehalten wird , oder der Import schlägt fehl . Da viele Programme den aktuellen DXF-Standard jedoch
  • die Vermittlungsstelle also ausgelastet , schlägt die Amtsholung fehl . Im Regelfall geschieht die Amtsholung automatisch beim
  • Wurde die Speicherstelle verändert , schlägt die Schreiboperation fehl . Für den Grad der Veränderung gibt es
Band
  • Hines einen eigenen Club zu eröffnen , schlug fehl , und er ging 1929 mit Armstrong nach
  • machte . Der letzten Angriff der Jazz schlug fehl , als John Stockton den Wurf in letzter
  • ihr einen Star zu machen , schlug so fehl und Perkins ließ sich 1959 in Detroit nieder
  • als Dirigentin des Denver Civic Orchestra 1945 schlug fehl . Sie ging daraufhin nach Europa und gab
Rakete
  • Entwicklung befand . Drei aufeinanderfolgende unbemannte Tests schlugen fehl . Beim ersten Start am 28 . November
  • Teststarts schlugen im Laufe des Februar und März fehl . Das Rettungssystem des Raumschiffs funktionierte beim zweiten
  • gab es 166 Starts , davon schlugen 21 fehl . Die erste Stufe der Rakete wurde mit
  • Starts der 29 Tonnen schweren Rakete schlugen zwölf fehl . Darüber hinaus wurde Launch Complex 6 zwei
Feldherr
  • verschwägerte Senator Bassianus Italien regieren sollte , schlug fehl . Wohl im Jahr 316 kam es zum
  • in Böhmen siedelnden Markomannen zu schmieden , schlug fehl , da Marbod das Vertragsangebot ablehnte . Hinzu
  • von Sparta unterstützt wurde . Der Aufstand schlug fehl , nachdem Kyros in der Schlacht von Kunaxa
  • um Unterstützung an , aber der Aufstand schlug fehl und Zarbienus wurde von Tigranes getötet . Danach
Politiker
  • ein öffentliches Amt gewählt zu werden , schlug fehl , als er 1890 die Wahl zum Gouverneur
  • weiterer Anlauf zur Wahl ins Repräsentantenhaus schlug 1906 fehl ; dafür gelang ihm 1909 der Einzug in
  • Vereinigten Staaten gewählt zu werden , schlug 1950 fehl . Stattdessen saß er von 1953 bis 1954
  • gewählt zu werden , schlug im Jahr 1942 fehl . Nach dem Ende seiner Gouverneurszeit zog sich
Kriegsmarine
  • und Verstärkungen nach Ägypten zu bringen , schlugen fehl . Der Ausbruch von sieben Linienschiffen aus Brest
  • einen japanischen Konvoi bei Kendari abzufangen , schlug fehl , da die Japaner bereits abgezogen waren .
  • zum Torpedoangriff . Allerdings schlugen die meisten Angriffe fehl . Letztlich erzielte die Apogon lediglich einen Erfolg
  • Auslaufen . Alle Angriffe schlugen aufgrund von Torpedoversagern fehl . Während des britischen Torpedoangriffes im Hafen von
Australien
  • guter Verbindungen Wagners zur Verlags - und Kulturszene fehl ( Wagners Schwester Luise war seit 1828 mit
  • an die Bayreuther Festspiele durch Cosima Wagner schlug fehl , als sich herausstellte , dass Hoffmann nicht
  • Karl Marx und Friedrich Engels kennenzulernen , schlug fehl , weil Semmig ihre Wohnungen in Köln nicht
  • Aber alle Einstiegsversuche in die bürgerliche Berufswelt schlagen fehl . Daniel klopft in Nürnberg bei Musikprofessor Döderlein
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK