Häufigste Wörter

Deal

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Deals
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Deal
Nominativ der Deal
die Deals
Dativ des Deals
der Deals
Genitiv dem Deal
den Deals
Akkusativ den Deal
die Deals
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Deal
 
(in ca. 38% aller Fälle)
сделката
de Allerdings sehe ich noch einen Hoffnungsschimmer : den Deal von Deauville zwischen Merkel und Sarkozy , vor dem Sie heute alle so viel Angst haben .
bg Но виждам лъч на надежда : сделката от Довил между г-жа Меркел и г-н Саркози , от която всички сте толкова ужасени днес .
New Deal
 
(in ca. 47% aller Fälle)
нов курс
New Deal
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Зелен нов курс
Green New Deal
 
(in ca. 28% aller Fälle)
" нов курс "
Green New Deal
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Зелен нов курс
Green New Deal
 
(in ca. 26% aller Fälle)
" Зелен нов курс "
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Deal
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Deal
de Männer , Frauen und Kinder stehen Tag für Tag in Pallaskenry in der Grafschaft Limerick Wache , um ihren Grafschaftsrat daran zu hindern , die Wasserleitungen zu kappen , die sie mit dem sauberen Quellwasser aus einem See versorgen , das sie und ihre Vorfahren seit Jahrtausenden nutzen . Sie sollen stattdessen ihr Wasser aus der Deal bekommen , einem der schmutzigsten Flüsse Irlands .
da Mænd , kvinder og børn står hver dag vagt i Pallaskenry i amtet Limerick og forhindrer deres amtsråd i at kappe de rør , som forsyner dem med det rene , kildeudsprungne søvand , som de og deres forfædre har brugt i tusinder af år , og i stedet at tvinge dem til at få deres vandforsyning fra floden Deal , en af Irlands mest forurenede floder .
New Deal
 
(in ca. 66% aller Fälle)
New Deal
Deutsch Häufigkeit Englisch
Deal
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Deal
de Der Umweltschutz - das heißt der " Greene New Deal " - kann , indem er Lösungen für die gegenwärtige Wirtschaftskrise findet , eine ausgezeichnete Chance darstellen , die Infrastruktur grüner Technologien zu verbessern .
en Environmental protection - that is , the green New Deal - can , by finding solutions to the current economic crisis , provide an excellent opportunity to increase green technology infrastructure .
New Deal
 
(in ca. 87% aller Fälle)
New Deal
Green New Deal
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Green New Deal
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Deal
 
(in ca. 43% aller Fälle)
Deal
de " Ein Teil dieser Mittel ist für die Finanzierung von nachhaltigen und umweltschonenden Maßnahmen ( Grüner New Deal ) bestimmt , mit denen sich die wirtschaftlichen , sozialen und ökologischen Anforderungen im Bereich der Entwicklung miteinander in Einklang bringen lassen und die eine Wiederbelebung der europäischen Regionen nach der Wirtschafts - und Finanzkrise ermöglichen . ”
fi " Osa määrärahasta on tarkoitettu kattamaan rahoitus kestäville ja ympäristöä säästäville Green New Deal - ohjelman toimille , joilla yhteensovitetaan taloudellisen , sosiaalisen ja ympäristökehityksen vaatimuksia ja tuetaan Euroopan alueiden elpymistä talous - ja rahoituskriisin jälkeen " .
New Deal
 
(in ca. 44% aller Fälle)
New Deal
New Deal
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Green New Deal -
Deutsch Häufigkeit Französisch
Deal
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Deal
de Der Umweltschutz - das heißt der " Greene New Deal " - kann , indem er Lösungen für die gegenwärtige Wirtschaftskrise findet , eine ausgezeichnete Chance darstellen , die Infrastruktur grüner Technologien zu verbessern .
fr La protection de l'environnement - le New Deal vert - peut , en apportant des solutions à la crise économique actuelle , fournir une excellente occasion de développer l'infrastructure dans le domaine des technologies vertes .
New Deal
 
(in ca. 85% aller Fälle)
New Deal
Deutsch Häufigkeit Griechisch
New Deal
 
(in ca. 93% aller Fälle)
  • New Deal
  • new deal
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Deal
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Deal
de Der europäische " New Deal " , sofern er grünes Licht erhält , wird sich grundlegend auf Europas zukünftige Energiepolitik auswirken .
it Se sarà accettato , il New Deal verde avrà un effetto sostanziale sulla futura politica energetica europea .
Deal
 
(in ca. 15% aller Fälle)
New Deal
New Deal
 
(in ca. 39% aller Fälle)
New Deal verde
New Deal
 
(in ca. 32% aller Fälle)
New Deal
Green New Deal
 
(in ca. 42% aller Fälle)
New Deal
Green New Deal
 
(in ca. 27% aller Fälle)
New Deal verde
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Deal
 
(in ca. 85% aller Fälle)
  • deal
  • Deal
de Diesem Deal zufolge sollen sich Parlament und Rat um die Nöte des anderen kümmern und die Kommission über das frontloading-Verfahren bedient werden .
nl Volgens deze deal zorgen het Parlement en de Raad voor elkaars noden en werd overeengekomen dat de Commissie bediend zou worden via een frontloading-operatie .
New Deal
 
(in ca. 93% aller Fälle)
  • New Deal
  • new deal
Green New Deal
 
(in ca. 83% aller Fälle)
New Deal
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Deal
 
(in ca. 36% aller Fälle)
  • Deal
  • deal
de Selbstverständlich muß jedes Land seine Politiken an die eigenen aus der Arbeitslosigkeit erwachsenden besonderen Erfordernisse anpassen , doch denke ich , daß die großen Veränderungen in der britischen Politik , verkörpert durch den New Deal und die nationale Strategie der Kinderbetreuung , eine britische Antwort auf die gemeinsamen europäischen Probleme der Qualifikationsdefizite und der auf Unterstützung angewiesenen Eltern bei fehlender Kinderbetreuung darstellen .
pt É evidente que cada país terá de adoptar as políticas que melhor se ajustam aos seus próprios problemas de desemprego , mas penso que as grandes mudanças ao nível da política britânica que se encontram reflectidas no New Deal e na estratégia nacional de assistência à criança são respostas britânicas a problemas que se fazem sentir em toda a Europa , nomeadamente , a falta de qualificações e a situação dos pais que dependem dos subsídios de desemprego por não terem quem cuide dos seus filhos .
Deal
 
(in ca. 33% aller Fälle)
  • New Deal
  • new deal
New Deal
 
(in ca. 79% aller Fälle)
  • New Deal
  • new deal
Green New Deal
 
(in ca. 44% aller Fälle)
New Deal
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
New Deal
 
(in ca. 23% aller Fälle)
ordine ecologică
Green New Deal
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Green New Deal
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Deal
 
(in ca. 32% aller Fälle)
giv
de Wir brauchen den grünen " New Deal " .
sv Det som behövs är en miljövänlig ny giv .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Deal
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Deal
de Wir müssen aber auch - und deswegen ist Green New Deal wirklich eine Querschnittsaufgabe - die Strukturfondspolitik verändern und ökologisieren , was Altbausanierung , was neue und nachhaltigere Mobilitätskonzepte angeht .
sl Seveda pa moramo - in to je tisto , zaradi česar je zeleni New Deal resnično vsestranski izziv - spremeniti politiko strukturnih skladov in ustvariti okoljsko orodje , ko govorimo o rekonstrukciji stavb in o novih in trajnostnih konceptih mobilnosti .
New Deal
 
(in ca. 52% aller Fälle)
New Deal
New Deal
 
(in ca. 27% aller Fälle)
zeleni New Deal
New Deal
 
(in ca. 12% aller Fälle)
New
Deal von Deauville
 
(in ca. 67% aller Fälle)
kupčija iz Deauvilla
Green New Deal
 
(in ca. 35% aller Fälle)
  • zeleni New Deal
  • Zeleni New Deal
Green New Deal
 
(in ca. 28% aller Fälle)
zelenega New Deala
Green New Deal
 
(in ca. 18% aller Fälle)
New Deal
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Deal
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Deal
de Der Umweltschutz - das heißt der " Greene New Deal " - kann , indem er Lösungen für die gegenwärtige Wirtschaftskrise findet , eine ausgezeichnete Chance darstellen , die Infrastruktur grüner Technologien zu verbessern .
es La protección medioambiental - es decir , el " New Deal " ecológico - , si encuentra soluciones a la crisis económica actual , puede proporcionar una oportunidad excelente para incrementar la infraestructura tecnológica ecológica .
New Deal
 
(in ca. 100% aller Fälle)
New Deal
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
New Deal
 
(in ca. 65% aller Fälle)
zelený Nový úděl
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
New Deal
 
(in ca. 45% aller Fälle)
New Deal
New Deal
 
(in ca. 23% aller Fälle)
New Deal ”
Green New Deal
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Zöld New
Green New Deal
 
(in ca. 29% aller Fälle)
New Deal

Häufigkeit

Das Wort Deal hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20423. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.87 mal vor.

20418. Stadtbrand
20419. völlige
20420. rekonstruieren
20421. 1493
20422. Dein
20423. Deal
20424. Offene
20425. nächtlichen
20426. Bataillons
20427. Pyramiden
20428. Landgut

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • New Deal
  • Deal mit
  • einen Deal
  • Deal or No Deal
  • den Deal
  • einen Deal mit
  • The Deal
  • Big Deal
  • Real Deal
  • Raw Deal
  • Deal mit dem
  • Deal mit der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

diːl

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Deal

In diesem Wort enthaltene Wörter

De al

Abgeleitete Wörter

  • Dealer
  • New-Deal-Gesetze
  • New-Deal-Politik
  • Dealing
  • Dealul
  • NewDeal
  • Dealings
  • Dealin
  • Deal-Politik
  • Dealuminierung
  • New-Deal-Programms
  • Dealerin
  • New-Deal-Gesetzgebung
  • EnBW-Deal
  • PhotoDeal
  • Dealbreaker
  • Dealurile
  • Marihuana-Dealer
  • Major-Deal
  • Putnik-Deal
  • Dealkylierung
  • NotenDealer
  • Kokain-Deal
  • Dealtime.com
  • Phönix-Deal
  • DailyDeal
  • Blockbuster-Deal
  • Dealerbutton
  • Dealgan
  • Label-Deal
  • Drogen-Deal
  • Dealirium
  • Vertriebs-Deal
  • DamageDealer
  • Deal-Programms
  • Deal-Programme
  • MyCityDeal
  • MillionenDeal
  • Dealerwohnung
  • PHOTODeal
  • Dealership
  • Dealerhütte
  • Sign-And-Trade-Deal
  • New-Deal
  • Ecsta-Deal
  • Costești-Deal
  • iDeal
  • Dealbreakern

Eigennamen

Personen

  • Kim Deal
  • Kelley Deal
  • Karen Lynne Deal
  • Lance Deal
  • Nathan Deal
  • Joseph T. Deal

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film Jahr
Karar: The Deal 2014
The Deal 2005
Raw Deal 1986
Deal of the Century 1983
Raw Deal 1948

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
SUPREME BEINGS OF LEISURE What's the Deal 2000
Pink Floyd Wots ... Uh The Deal (1996 Digital Remaster) 1972
Tonic Mr. Golden Deal
Frankie J How To Deal 2005
Clipse Kinda Like A Big Deal 2009
The New Deal In And Around The Garden 2006
R.E.M. Monty Got A Raw Deal (Live) 1994
The Black Lips Ain't No Deal 2003
Live We Deal In Dreams 2004
Mitch Hedberg Door Deal 2008

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Band
  • ) aufzunehmen . Im Jahre 1992 übernahm Kelley Deal die Rolle der dritten Gitarristin der Breeders .
  • Nach dem Ausstieg von Tanya Donelly wurde Kelley Deal als neue Gitarristin in die Band aufgenommen .
  • Frank Black und mit den Catholics . Kim Deal war und ist weiterhin Sängerin , Gitarristin und
  • stehen sollte ) schlossen sich die Bassistin Kim Deal und der Drummer Dave Lovering an . Während
Band
  • & Hall , 1996 , ISBN 978-0415110426 New Deal and the Disadvantaged , 1999 . Review of
  • , Stories , and Memoirs of a New Deal Liberal , Alice M. Hoffman and Howard S.
  • Jersey Shore during the Summer of 1916 . Deal , N.J. : George Marine Library , 1986
  • et . al. , Official Images : New Deal Photography Smithsonian Institution Press , 1987 ISBN 0-87474-349-4
Band
  • ) 1986 : Der City Hai ( Raw Deal ) 1987 : Baby Boom - Eine schöne
  • ) 1986 : Der City Hai ( Raw Deal ) 1986 : Lady Jane - Königin für
  • ) 1986 : Der City Hai ( Raw Deal ) 1986 : King Kong lebt ( King
  • 1972 ) Jasmine Nightdreams ( 1975 ) Real Deal ( 1996 ) Winter Blues ( 1999 )
Band
  • drei Folgen ) 2004-2008 : Deal or No Deal 2006 : Tierisch Wild 2009 : Die Dreisten
  • Nachgetreten ! ( drei Folgen ) 2004-2008 : Deal or No Deal 2006 : Tierisch Wild 2009
  • sie selbst ) 2008 : Deal or No Deal ( Fernsehserie , Episode # 3.59 ) 2008
  • Folge , als sie selbst ) 2008 : Deal or No Deal ( Fernsehserie , Episode #
Band
  • ) 2009 : Old Dogs - Daddy oder Deal ( Old Dogs ) 2010 : Meet My
  • ) 2009 : Old Dogs - Daddy oder Deal 2009 : Desert Fox 2010 : When in
  • Diamond 2009 : Old Dogs - Daddy oder Deal 2011 : Lucky
  • Mama 2009 : Old Dogs - Daddy oder Deal ( Old Dogs ) seit 2010 : Parenthood
Band
  • in Los Angeles gemischt . Hamlet erreichten ein Deal mit Roadrunner Records , welches La Puta y
  • zum Label Lion Music , die ihnen einen Deal angeboten . Dar erste Album erschien 2009 und
  • Label , während die Band für Europa einen Deal mit Music For Nations unterzeichnete . Nicht lange
  • ) abgemischt . Die CD wurde von Big Deal Records veröffentlicht . Daneben wurden Endorsement-Verträge mit beispielsweise
Film
  • But Anfang 2011 , er habe einen „ Deal “ mit der Staatsanwaltschaft abgelehnt und erwarte kein
  • wurde bekannt , dass Madoff einen so genannten Deal anstrebte , in dem er sich schuldig bekennen
  • , da man fürchtete , er könne einen Deal mit der Staatsanwaltschaft unter Rudolph Giuliani aushandeln .
  • in einem ordentlichen Prozess verurteilt werden . Dieser Deal , in Verbindung mit der in der Bevölkerung
Film
  • und möchten andererseits auch gerne an dem neuen Deal mit der Kirche beteiligt werden , um so
  • er im Austausch anbietet . Falls beide den Deal akzeptieren , tauschen sie - für alle Mitspieler
  • Gegensatz zu Mauras Hochzeit , nicht um einen Deal . Beide Paare geben sich in unterschiedlichen Kirchen
  • die Möglichkeit , sich für oder gegen den Deal mit Dimitri zu entscheiden . Entscheidet der Spieler
Film
  • den nächsten Tagen auslaufenden Schiff deponiert und diesen Deal abschließen will . Doyle und Barthelemy gelingt es
  • auf den Strick wartete . Slade ging einen Deal mit Mephistopheles ein , der ihm die Freiheit
  • Autoschiebern zu . Peter bietet Tony daraufhin einen Deal an , der ihm seine Werkstatt zurückbringen und
  • des Bruders zu gelangen , geht Azriel einen Deal mit dem örtlichen Boryokudan-Führer ein . Er verspricht
Deutschland
  • in einem anderen Unternehmen übernimmt ( auch Share Deal genannt ) oder von einem anderen Unternehmen Vermögensgegenstände
  • [ engl . ] ist neben dem Asset Deal eine Form des Unternehmenskaufs . Hierbei erwirbt der
  • , u.a. weil ein Veräußerungsgewinn aus einem Share Deal in vielen Jurisdiktionen steuerlich begünstigt wird . Mergers
  • er kann aber auch als sog . Asset Deal ( Kauf von einzelnen Vermögensgegenständen ) erfolgen .
Deutschland
  • und Volkswirte die Ansicht , dass der New Deal in der Summe seiner Maßnahmen die Große Depression
  • Bedeutung der Bundesstaaten , die vor dem New Deal eine alleinige Kompetenz für Sozialpolitik gehabt hatten .
  • , dass vor allem die Geldpolitik des New Deal dazu beitrug . Solche Historiker und Ökonomen ,
  • der wirtschaftlichen Erholung auf die Politik des New Deal zurückzuführen . Im Falle einer ( hypothetischen )
Fernsehserie
  • unter anderem in der Sendung Deal or No Deal zu sehen . 2003 erreichte sie die Top
  • 2006 nahm sie an einem Special der Gameshow Deal or No Deal teil , welche im April
  • Jahren 2005 bis 2008 wurde Deal or No Deal von der Glücksspirale in Zusammenarbeit mit dem Fernsehsender
  • Fernsehen war sie unter anderem in der Sendung Deal or No Deal zu sehen . 2003 erreichte
Politiker
  • Präsident Franklin D. Roosevelt , den sogenannten New Deal . Obwohl er dementsprechend häufig den Demokraten half
  • , besonders ab 1933 durch den „ New Deal “ unter der Präsidentschaft Franklin D. Roosevelts ,
  • von Präsident Franklin D. Roosevelt und dessen New Deal . Daher unterstützte er auch die entsprechenden Vorlagen
  • gegen Präsident Franklin D. Roosevelt und dessen New Deal positionierte . In der folgenden Jahren wurde er
Album
  • Day " waren 2000 : Justified 2001 : Deal With It 2004 : Love To Hate To
  • 1980 : Let ’s Make a New Dope Deal 1981 : Greatest Hit 1985 : Get Out
  • - 1974 Mr. Soft - 1974 Big Big Deal - 1974 Make Me Smile ( Come Up
  • ( Promo-CD ) 1998 : How Do I Deal 2002 : Barenaked 2002 : Hey Everybody (
Kaliningrad
  • Positionen bei einigen im Zusammenhang mit dem New Deal geschaffenen Bundesbehörden ; unter anderem war er Leiter
  • . Dies war eine im Rahmen des New Deal geschaffene Agentur der Bundesregierung . Am 6 .
  • zahlreicher Archive im Rahmen von Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen des New Deal . Danach wurde er durch den Leiter der
  • erklärt wurde . Dieses im Rahmen des New Deal entstandene Gesetz gab dem Landwirtschaftsministerium die Möglichkeit ,
Deutsches Kaiserreich
  • Deal in der Grafschaft Kent in Großbritannien . Die
  • Deal ist eine Stadt in der englischen Grafschaft Kent
  • Deal ( Kent ) , Stadt in der Grafschaft
  • in die Allianz aufnahm . Dies waren : Deal und Ramsgate ( zu Sandwich ) Faversham ,
Schauspieler
  • und Blanc ( TV ) 2001 : Big Deal ( TV ) 2002 : Im Namen der
  • 2001 : Berlin , Berlin 2002 : Last Deal 2002 : Der Liebesgott 2002 : Der Duft
  • Folge : 245 ) 2004 : Ein krasser Deal 2005 : Der Bernsteinfischer 2005 : Tessa -
  • und Blanc ( Fernsehserie ) 2002 : Big Deal 2002 : Andreas Hofer - Die Freiheit des
Vereinigte Staaten
  • Farm Security Administration von den Regierungsprogrammen des New Deal finanziert wurde . Soweit Gutmann Menschen als Sujets
  • 1936 angelegt und 1941 im Rahmen des New Deal von der Works Progress Administration ausgebaut . Im
  • der Works Progress Administration , einem anderen New Deal Projekt , unterrichteten arbeitslose Akademiker in einigen CCC
  • dieser Zeit bekannt . Entstanden während des New Deal , war die Farm Security Administration ab 1935
Familienname
  • ( * 1961 ) , US-amerikanischer Hammerwerfer Nathan Deal ( * 1942 ) , US-amerikanischer Politiker Siehe
  • Roger ( * 1949 ) , britischer Kameramann Deal , Joseph T. ( 1860-1942 ) , US-amerikanischer
  • Lance ( * 1961 ) , US-amerikanischer Hammerwerfer Deal , Nathan ( * 1942 ) , US-amerikanischer
  • Joseph T. ( 1860-1942 ) , US-amerikanischer Politiker Deal , Karen Lynne ( * 1957 ) ,
New Jersey
  • Wachstumszwang “ , sondern auch einen Green New Deal ab . In Deutschland führen ehemalige Politiker und
  • seit 1985 ) oder in Großbritannien ( New Deal seit 1997 ) . Angeregt durch den Gedanken
  • der USA , die während des „ New Deal “ ( 1935-1943 ) Arbeitslosen in den USA
  • bis 1938 ) . Der „ First New Deal “ befasste sich mit den dringlichsten wirtschaftlichen und
Fußballspieler
  • dann doch über die Bühne und bei dem Deal mit dem Erstligakonkurrenten Leeds United für 2,75 Millionen
  • dem Wechsel wurde bis Sommer nichts und der Deal platzte . Auch der argentinische Erfolgsklub CA Boca
  • beim Transfer nach Everton , eigentlich war der Deal schon fix . Everton sicherte sich die Hälfte
  • die andere . Die Premier League ließ diesen Deal allerdings nicht zu , da Everton den Spieler
HRR
  • Roosevelts Bestreben ging seitdem dahin , den New Deal zu verstetigen . Er bezeichnete ihn fortan als
  • von der Roosevelt ' schen Ideologie des New Deal dominiert war , galt die Präsidentschaftskampagene des Jahres
  • er noch Roosevelt und dessen Politik des New Deal , fand sich von diesem aber dann nicht
  • einen flammenden Appell für den sog . New Deal von Präsident Roosevelt mit seiner Schilderung einer idealen
Florida
  • Höhe der Summe bei der Entscheidung für einen Deal betrug 20.000 Euro . Die Finalsendung fand am
  • rund 10 Millionen DM . Enthüllt wurde dieser Deal durch die Stuttgarter Zeitung im Zuge einer Untersuchung
  • 1 Euro von Ihnen zurückkaufen . Bei diesem Deal bekamen die Wegerts noch 55 Millionen Euro zur
  • um 3,4 Milliarden US-Dollar auf . Der vielbeachtete Deal ist Teil einer Serie von spektakulären Übernahmen von
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK