bezweifelt
Übersicht
Wortart | Partizip II |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | be-zwei-felt |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
bezweifelt |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
twijfelt
Herr Präsident , niemand bezweifelt , wie ernst es mit der Maul - und Klauenseuche im Vereinigten Königreich ist .
Mijnheer de Voorzitter , niemand twijfelt aan de omvang van de mond - en klauwzeerepidemie in het Verenigd Koninkrijk .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
bezweifelt |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
tvivlar
Die Krieg führenden Parteien stehen stets vor dem Dilemma , dass allzu viel Achtung von Rechten und Pflichten zu einer Niederlage führen kann , insbesondere dann , wenn bezweifelt wird , dass sich die Gegenseite an die Grundsätze des Kriegsrechts hält .
De stridande parterna står alltid inför dilemmat att för mycket respekt för rättigheter och skyldigheter kan leda till ett nederlag . Precis som man tvivlar på motpartens respekt för krigsrätten .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
bezweifelt |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
pochybuje
Kollege Cohn-Bendit bezweifelt das , wir werden das nachprüfen .
Pán Cohn-Bendit o tom pochybuje , takže by sme to mali preveriť .
|
Häufigkeit
Das Wort bezweifelt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26523. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.08 mal vor.
⋮ | |
26518. | Fettsäuren |
26519. | wogegen |
26520. | Volksfest |
26521. | Table |
26522. | Tarif |
26523. | bezweifelt |
26524. | verweigerten |
26525. | rechnete |
26526. | Bolívar |
26527. | Überfälle |
26528. | Bewusstseins |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- angezweifelt
- widerlegt
- zweifelhaft
- übersehen
- behauptet
- widersprochen
- fragwürdig
- spekulativ
- bezweifeln
- Behauptung
- Wahrheitsgehalt
- geäußert
- relativiert
- widerspricht
- umstritten
- entgegengehalten
- vorgebracht
- unterschätzt
- herausgestellt
- unwahrscheinlich
- gemutmaßt
- hingewiesen
- ignoriert
- akzeptiert
- untermauert
- Behauptungen
- eingewandt
- fraglich
- dargelegt
- überschätzt
- plausibel
- widersprüchlich
- Fehlinterpretation
- beurteilt
- angemerkt
- zutreffend
- gerechtfertigt
- stichhaltig
- unumstritten
- falsch
- jedenfalls
- Vermutungen
- argumentieren
- bewiesen
- verschwiegen
- widersprechen
- Unbestritten
- unzutreffend
- schlüssig
- suggeriert
- widerlegten
- inwiefern
- vorgelegen
- Indizien
- tatsächlich
- vermutete
- womöglich
- gekannt
- begründet
- widerlegen
- Gegenargument
- Auffassung
- zuzuschreiben
- These
- strittig
- Kritisiert
- stichhaltige
- diesbezüglich
- Einschätzung
- glaubhaft
- keineswegs
- gegenteilige
- vermuteten
- inwieweit
- offensichtlich
- Einwand
- zutreffen
- unbelegt
- unbewiesen
- unzweifelhaft
- nachgegangen
- unstrittig
- anzuzweifeln
- vernachlässigt
- Ansicht
- Tatsache
- dahingehend
- besagen
- geklärt
- Spekulation
- nachvollziehbar
- rechtfertigen
- betont
- Wahrscheinlicher
- Schlussfolgerung
- Unzweifelhaft
- mutmaßen
- stichhaltigen
- irrelevant
- keinesfalls
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- bezweifelt , dass
- bezweifelt werden
- bezweifelt wird
- wird bezweifelt
- bezweifelt wurde
- stark bezweifelt
- bezweifelt die
- wird bezweifelt , dass
- bezweifelt , dass die
- bezweifelt . Die
- bezweifelt , dass es
- bezweifelt worden
- wurde bezweifelt
- jedoch bezweifelt
- darf bezweifelt werden
- bezweifelt , ob
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
bəˈʦvaɪ̯fl̩t
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- verzweifelt
- zweifelt
- verwechselt
- ausgehandelt
- gesprenkelt
- spiegelt
- versammelt
- gewechselt
- ermittelt
- wandelt
- treffend
- geflügelt
- gefesselt
- bemängelt
- handelt
- verlaufend
- verstümmelt
- gewandelt
- wechselt
- auslaufend
- geregelt
- gewickelt
- schlafend
- gehandelt
- angesiedelt
- gesammelt
- doppelt
- unvermittelt
- unzutreffend
- umgewandelt
- verhandelt
- verwandelt
- übergreifend
- behandelt
- genagelt
- umwandelt
- laufend
- regelt
- besiedelt
- entwickelt
- segelt
- ähnelt
- fortlaufend
- anhaltend
- Vorabend
- Wohngegend
- ansprechend
- Abend
- prägend
- Heiligabend
- anliegend
- Freitagabend
- entsprechend
- ungenügend
- bindend
- überraschend
- glänzend
- Zehntausend
- C-Jugend
- passend
- leitend
- tausend
- zehntausend
- anschließend
- vernichtend
- steigend
- A-Jugend
- zurückhaltend
- Dutzend
- grundlegend
- entscheidend
- wütend
- überwiegend
- stellvertretend
- nachfolgend
- unbefriedigend
- bahnbrechend
- liegend
- auffallend
- verpflichtend
- abweichend
- Sonnabend
- Jugend
- rückblickend
- überzeugend
- flächendeckend
- haltend
- angrenzend
- abschließend
- Jahrtausend
- abwesend
- abwertend
- tragend
- verschwindend
- schwerwiegend
- maßgebend
- Tugend
- genügend
- bleibend
- vorwiegend
Unterwörter
Worttrennung
be-zwei-felt
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- bezweifelte
- bezweifelten
- unbezweifelt
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Platon |
|
|
Platon |
|
|
Platon |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Familienname |
|
|
Kartenspiel |
|
|
Kartenspiel |
|
|
Volkstribun |
|
|
Boxer |
|
|
Naturforscher |
|
|
Gattung |
|
|
Mathematik |
|
|
Band |
|
|
Biologie |
|
|
Adelsgeschlecht |
|