prägend
Übersicht
Wortart | Partizip I |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | prä-gend |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
prägend |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
vorremo
Doch meiner Meinung nach kann auch das neue Jahrhundert für Europa ausgesprochen prägend sein , wenn wir dies denn wollen .
Credo tuttavia che , se lo vorremo , anche questo secolo potrà essere ampiamente europeo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
prägend |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
różnorodni
Für die andere Denkweise ist Zusammenarbeit mit vielfältigen und gleichberechtigten Partnern prägend .
Drugi pogląd to pragnienie współpracy , w której uczestniczą partnerzy różnorodni i równi .
|
Häufigkeit
Das Wort prägend hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27298. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.01 mal vor.
⋮ | |
27293. | 1944/45 |
27294. | nominell |
27295. | Abfahrten |
27296. | Puls |
27297. | Zigeuner |
27298. | prägend |
27299. | Scheer |
27300. | verbindliche |
27301. | Gießerei |
27302. | Nervensystem |
27303. | Ehemaliger |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- bestimmend
- prägende
- Prägend
- prägten
- prägenden
- typisch
- beeinflussten
- stilbildend
- prägte
- bestimmende
- prägendes
- bedeutend
- nachhaltig
- prägender
- beispielgebend
- geprägte
- mitprägen
- beispielhaft
- bahnbrechend
- Schaffensperiode
- Impulsgeber
- allgegenwärtig
- Geprägt
- beherrschende
- herausragend
- eigenwillige
- beeindruckten
- mitgestaltet
- vorbildlich
- widerspiegeln
- herausragendes
- ausklingenden
- stilistische
- Beispielhaft
- geprägten
- Prägende
- Epoche
- außergewöhnliche
- geprägter
- Neoklassizismus
- vielseitig
- widerspiegelt
- gleichermaßen
- überwogen
- Stile
- unübersehbar
- vielseitige
- Herausragend
- einzuordnen
- Vorreiter
- ungewöhnliche
- anspruchsvolle
- tiefgreifend
- maßgeblich
- mustergültig
- fruchtbarste
- außergewöhnliches
- Vorbild
- beeindruckend
- bekannteste
- gewissermaßen
- umsetzte
- vorherrschte
- anspruchsvollen
- frühe
- Frühphase
- deutlichsten
- bestimmenden
- prädestiniert
- Prägung
- einbezog
- musikalische
- eindrucksvoll
- unbestritten
- Ausformung
- zeitgemäße
- Alltagsleben
- revolutionierten
- anspruchsvoller
- ungewöhnliches
- beherrschenden
- lebhafter
- Maßstäbe
- eingeflossen
- konzipierte
- herauszuheben
- wichtigstes
- unterstrichen
- Sechzigerjahre
- angelehnt
- frühen
- Impulse
- anlehnte
- Gründerzeit
- vielseitiges
- Sinnbild
- eher
- Anfangszeit
- präsent
- förderlich
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- prägend für
- prägend für die
- prägend für das
- prägend war
- als prägend
- prägend für den
- prägend ist
- war prägend für
- prägend waren
- als prägend für
- prägend sind
- prägend auf
- Besonders prägend
- besonders prägend
- prägend . Die
- waren prägend für
- und prägend für
- wurde prägend für
- prägend für seine
- war prägend für die
- ist prägend für
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈpʀɛːɡn̩t
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Wohngegend
- anliegend
- ungenügend
- C-Jugend
- steigend
- A-Jugend
- grundlegend
- überwiegend
- nachfolgend
- unbefriedigend
- liegend
- Jugend
- überzeugend
- tragend
- schwerwiegend
- Tugend
- genügend
- vorwiegend
- Hitlerjugend
- herausragend
- befriedigend
- vermögend
- Gegend
- anhaltend
- ansprechend
- Abend
- Heiligabend
- Freitagabend
- entsprechend
- bindend
- überraschend
- glänzend
- Zehntausend
- passend
- spiegelt
- leitend
- tausend
- zehntausend
- anschließend
- vernichtend
- treffend
- zurückhaltend
- Dutzend
- geflügelt
- entscheidend
- wütend
- verlaufend
- stellvertretend
- auslaufend
- bahnbrechend
- auffallend
- geregelt
- verpflichtend
- abweichend
- Sonnabend
- schlafend
- rückblickend
- flächendeckend
- haltend
- angrenzend
- abschließend
- Jahrtausend
- abwesend
- abwertend
- verschwindend
- unzutreffend
- maßgebend
- übergreifend
- bleibend
- schleppend
- fließend
- dementsprechend
- genagelt
- hinreichend
- umfassend
- laufend
- unbedeutend
- bedeutend
- regelt
- Lebensabend
- endend
- ausreichend
- Samstagabend
- segelt
- zusammenfassend
- fortlaufend
- Vorabend
- bezweifelt
- verwechselt
- ausgehandelt
- gesprenkelt
- versammelt
- gewechselt
- ermittelt
- wandelt
- gefesselt
- bemängelt
- handelt
- verstümmelt
- gewandelt
Unterwörter
Worttrennung
prä-gend
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- ortsbildprägend
- straßenbildprägend
- stilprägend
- prägendsten
- platzbildprägend
- landschaftsprägend
- stadtbildprägend
- prägendste
- Stilprägend
- landschaftsbildprägend
- Ortsbildprägend
- Landschaftsprägend
- Stadtbildprägend
- stilprägendsten
- kulturprägend
- prägendster
- ortsprägend
- namensprägend
- bildprägend
- Ortsprägend
- raumprägend
- prägendstes
- Stadtprägend
- genreprägend
- Raumprägend
- mitprägend
- dorfbildprägend
- Strukturprägend
- Gestaltprägend
- identitätsprägend
- sprachprägend
- gattungsprägend
- Mitprägend
- geschmacksprägend
- markenprägend
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Doubs |
|
|
Doubs |
|
|
Dresden |
|
|
Philosophie |
|
|
Fluss |
|
|
Band |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Unternehmen |
|
|
3. Wahlperiode |
|
|
Theologe |
|
|
HRR |
|
|
Roman |
|
|
Kunsthistoriker |
|
|
Neuseeland |
|
|
Maler |
|
|
Haydn |
|