auffallend

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	auf-fal-lend

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
auffallend	(in ca. 44% aller Fälle)	påfaldende Zu den traditionellen nationalen Luftfahrtunternehmen haben sich andere gesellt , die auffallend günstige Flugpreise anbieten . Foruden de traditionelle nationale luftfartsselskaber er der kommet andre luftfartsselskaber , som tilbyder påfaldende lave priser .
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 70% aller Fälle)	De er påfaldende uimødekommende

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
auffallend	(in ca. 17% aller Fälle)	striking Es ist wirklich auffallend , daß der Rat Programme zugunsten der Kernenergie oder Kernfusion niemals beschneidet . It is striking that the Council never makes cuts in nuclear energy or nuclear fusion programmes .
Er ist auch auffallend technisch	(in ca. 96% aller Fälle)	It is also markedly technical
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 70% aller Fälle)	They are noticeably unforthcoming

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
auffallend	(in ca. 41% aller Fälle)	vastutulematud Diese halten sich auffallend zurück . Nad on väga vastutulematud .
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 57% aller Fälle)	Nad on väga vastutulematud

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
auffallend	(in ca. 20% aller Fälle)	pidättyväisiä Diese halten sich auffallend zurück . Ne ovat huomattavan pidättyväisiä .
Er ist auch auffallend technisch	(in ca. 100% aller Fälle)	Se on selvästi tekninen mietintö
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 62% aller Fälle)	Ne ovat huomattavan pidättyväisiä

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 71% aller Fälle)	Είναι αξιοσημείωτα επιφυλακτικοί

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 67% aller Fälle)	Mancano palesemente di sollecitudine

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Er ist auch auffallend technisch	(in ca. 100% aller Fälle)	Tas ir arī izteikti tehnisks
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 95% aller Fälle)	Viņu attieksme ir manāmi atturīga

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 80% aller Fälle)	Šios laikosi neįprastai santūriai

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
auffallend	(in ca. 61% aller Fälle)	opvallend Zu den traditionellen nationalen Luftfahrtunternehmen haben sich andere gesellt , die auffallend günstige Flugpreise anbieten . Naast de traditionele nationale luchtvaartmaatschappijen zijn er andere opgekomen die opvallend goedkope tarieven aanbieden .
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 68% aller Fälle)	Die zijn opvallend terughoudend

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
auffallend	(in ca. 46% aller Fälle)	powściągliwe Diese halten sich auffallend zurück . Są wyraźnie powściągliwe pod tym względem .
Er ist auch auffallend technisch	(in ca. 100% aller Fälle)	Ma także wybitnie techniczny charakter

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 88% aller Fälle)	Foram visivelmente afastados

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
auffallend	(in ca. 44% aller Fälle)	absente Diese halten sich auffallend zurück . Acestea sunt , evident , absente .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
auffallend	(in ca. 33% aller Fälle)	nápadne zdržanlivé
auffallend technisch	(in ca. 80% aller Fälle)	značne technická
Er ist auch auffallend technisch	(in ca. 100% aller Fälle)	Je aj značne technická
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 71% aller Fälle)	Sú nápadne zdržanlivé

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
auch auffallend technisch .	(in ca. 88% aller Fälle)	Tudi precej tehnično je
Er ist auch auffallend technisch	(in ca. 94% aller Fälle)	Tudi precej tehnično je
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 78% aller Fälle)	So opazno zadržani

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Er ist auch auffallend technisch	(in ca. 100% aller Fälle)	Je také výrazně technická
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 80% aller Fälle)	Ty jsou znatelně neochotné

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Diese halten sich auffallend zurück	(in ca. 74% aller Fälle)	Ezek feltűnően tartózkodóan viselkednek

Häufigkeit

Das Wort auffallend hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17820. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.39 mal vor.

⋮
17815.	Suhl
17816.	Staatsbahnen
17817.	Verstand
17818.	Wohnhäusern
17819.	bösen
17820.	auffallend
17821.	wirkliche
17822.	Cap
17823.	Ausschreitungen
17824.	Fußball-Europameisterschaft
17825.	beabsichtigt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

auffällig
kräftig
gedrungen
Thorakalbeine
Federohren
oberseits
Subterminalbinde
auffällige
gelblichgrau
Gesichtsschleier
bräunlichgrau
kräftige
dunkel
Oberseite
blauschwarzen
blaugrau
silbrig
gelbbraun
Augenringe
gefärbte
Flügelfedern
Ohrendecken
gefärbt
rötlich-braun
Deckflügel
tiefschwarz
Punktstreifen
Schnauzenregion
dunkelbraun
verwaschenen
gefärbten
Kehllappen
Augenregion
stämmig
grau-weiß
Fleckenzeichnung
rötlichbraun
Fühlerkeule
grau-schwarz
kontrastreich
Facettenaugen
gefleckt
schillernd
unbefiederten
Wamme
einfarbig
kräftiger
Beschuppung
Rückenpartie
Äderung
Kopfgefieder
Rückengefieder
Kopfkappe
Vorderkopf
Bauchpanzer
schwärzlicher
braun
auffälligen
weißlich
Nackenschild
muskulös
langgestreckt
Costalrand
rostrote
graubraun
Kopfseiten
farbenprächtig
schwarzgrün
Flügelzeichnung
Namensgebendes
Kopfzeichnung
Färbung
Kopfoberseite
auffallende
schlank
Fleckenmuster
Schwanz
olivfarbenen
grauweiße
gesprenkelt
Flügelspiegel
marmoriert
Bauchregion
Flügelunterseite
Augenpartie
Körperfärbung
heller
Schwimmhäuten
Runzeln
Gefieder
bemuskelt
massig
Wurzelfeld
schimmert
blassen
metallisch
Federhaube
Rückenzeichnung
Zeichnungselemente
Netzmuster
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

ist auffallend
sind auffallend
auffallend ist
Besonders auffallend
und auffallend
mit auffallend
die auffallend
eine auffallend
auffallend groß
auffallend viele
Besonders auffallend ist
auffallend , dass
auffallend ist die
auffallend ist der
auffallend . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈaʊ̯fˌfaln̩t

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

auf-fal-lend

In diesem Wort enthaltene Wörter

auf fall end

Abgeleitete Wörter

auffallendsten
auffallendste
auffallendstes
auffallendster
auffallendere
auffallendesten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Art	West-Syndrom GC-Gehalt häufig Besonders Symptomen	Füße zu den Symptomen , die den Phänotyp auffallend häufig mitbestimmen . Zu dieser Gruppe der Syndrome jedoch die Zahl der Patienten mit ernsten Beschwerden auffallend gering , meist ist die klaffende Tube symptomlos beim Morbus Menière meist besonders den Tieftonbereich , auffallend oft wird auch über ein verzerrtes Hören geklagt Anfälle hilfreich sein . Sonstige Merkmale , die auffallend häufig bei Kindern mit West-Syndrom beobachtet werden können
Art	Ohren langen Farbe sehr weißen	, die durch ein einziges sehr langes und auffallend gerades Horn zwischen den Ohren gekennzeichnet sei , dadurch , dass erheblich kleiner ist und einen auffallend langen Schnabel hat , der auf eine stärkere - typen entstand nach Jahren ein Schlag mit auffallend langem , vollem und fast schleppendem Schwanz . ein Gang , bei dem sie ihre Füße auffallend hoch anheben . Aucklandscharben fliegen mit nach vorne
Art	sind Nahrung Vögel wobei aß	erbeuten ihre Nahrung zwischen Wasserpflanzen . Sie haben auffallend lange Beine . Für ihre Entwicklung benötigen sie versorgt . Die Imagines sind in ihren Bewegungen auffallend träge . Sie suchen ihre Beute sowohl zu Die Bewegungen am Stamm und im Geäst sind auffallend zeitlupenartig langsam und bedächtig . Ortsveränderungen werden in Stadiums verlässt den absterbenden Wirt . Sie weist auffallend große Mandibeln auf , scheint aber keine Nahrung
Art	Schwanz Kopf langen Hals Schnabel	deutlich kurzschwänziger und langbeiniger . Der Schnabel ist auffallend dick . Sie weist außerdem einen kurzen , ein zierlich gebauter , regenpfeiferartiger Vogel mit einer auffallend aufrechten Haltung . Er hat relativ lange Beine die Hals - ( Cervical - ) Region auffallend langgestreckt mit langen Cervicalskleriten , der Kopf also Kopf beschränkt . Der Kopf ist spitz , auffallend groß und läuft in einem verlängertem , schnabelartigem
Art	gefärbt Schnabel Männchen weiße Weibchen	Die Kleine Antillen-Schleiereule ist ebenso wie die Hispaniola-Schleiereule auffallend kleiner und hat ein dunkleres Gefieder mit einer größer als die ähnliche Brandseeschwalbe . Sie ist auffallend langflügelig und hat auch im Prachtkleid eine weiße Vierfleckige Ameisenjungfer ) Die relativ große Art besitzt auffallend dunkelbraun gefleckte Flügel und lebt in Mitteleuropa nur Kuckucksart . Der Name Smaragdkuckuck verweist auf das auffallend grün-glänzende Gefieder der Männchen , welche eine gelbe
Art	gefärbt hell Körperunterseite gefleckt dunkel	als Tegmina ausgebildeten Vorderflügeln die etwas kürzeren , auffallend rosarot gefärbten Hinterflügel ( Alae ) . Kopf ist deutlich heller und im Vergleich zur Oberseite auffallend kontrastreich . Die Handschwingen sind wie bei ausgefärbten von Pro- und Mesonotum am Thorax sind aber auffallend heller gefärbt . Flügel und Gehörorgane sind nicht ist braun bis dunkelrot . Der Lidrand ist auffallend gelb . Der Schnabel ist blassrot mit einem
Gattung	kurz mäßiger Blüten lang groß	bis 10 cm lang und recht schmal , auffallend sind die faltige Oberfläche sowie vereinzelt auftretende „ der Rotmilanhorste ist sehr variabel . Sie können auffallend klein und recht liederlich zusammengefügt sein mit Durchmessern am breitesten . Die Weibchen verfügen über eine auffallend lange ( bis 3 mm ) und senkrecht nicht abgesondert zu werden . Der Griffel ist auffallend kurz , trägt aber doch vorne eine wohlentwickelte
Gattung	Muraenidae Cuculidae langschwänzige Kuckucke bunte	Familie der Weißlinge ( Pieridae ) . Sehr auffallend ist es , dass Dismorphia nicht nur in ( Dermacentor marginatus ) ist eine große , auffallend bunte Zecke aus der Familie der Schildzecken ( Der Bienenfresser ( Merops apiaster ) ist ein auffallend bunter Vogel aus der gleichnamigen Familie der Bienenfresser Der Pfauen-Zackenbarsch ( Cephalopholis argus ) ist ein auffallend bunter Vertreter der Zackenbarsche ( Epinephelinae ) .
Gattung	Arten Hinterleib gefärbte gefärbten sind	der Gattung Eupholidoptera vor . Die Art ist auffallend langbeinig , besitzt einen dicken Hinterleib und einen . Die Unterfamilie hat ihren Namen nach dem auffallend kurzen freien Hinterleib ( Metasoma ) erhalten . diesen Fällen hin . Typisch sind Arten mit auffallend gefärbten oder gezeichneten Männchen und sehr viel ähnlicheren anderen Arten der Indopazifischen Erdtauben ist sie jedoch auffallend weniger plump und gedrungen gebaut . Die anderen
Gattung	langgestreckt Fühler lang Schnauze Halsschild	an den Flanken vorhanden . Die Beine sind auffallend lang und dünn , wobei die Hinterbeine länger kleine Schwimmhäute miteinander verbunden . Die Schnauze ist auffallend langgestreckt , die Ohren sind klein und abgerundet 18 bis 36 Gliedern . Die Mandibeln sind auffallend groß und kräftig . Der Thorax ist dreiteilig langen Hals . Die Schnauze war langgestreckt und auffallend rundlich , sie trug einen Hornschnabel , Zähne
Gattung	gefärbt Blüten sind dunkelgrün Laubblätter	sind . Die Mittelrippe der Segmente ist abaxial auffallend . Die Blütenstände stehen zwischen den Blättern ( oder fast pfeilförmig , bei Pisum sind sie auffallend groß ; es sind keine Nebenblätter der Fiederblättchen sind rosettig gehäuft , das unterste Laubblatt ist auffallend kurz und stumpf . Der dichte und reichblütige Spreite . Im Herbst färben sich die Blätter auffallend hochrot . Die Blütenstände ( Doldenrispen ) stehen
Film	Besonders habe sei viele wohlwollende	zu vervollkommnen “ . Fenichel fand es „ auffallend , dass im Konsultationsmaterial überhaupt die klassischen Neurosenformen Bolesch ) jedoch gleichzeitig bedauert . Die „ auffallend konspirativen “ Umstände dieses „ Sondergesprächskreises “ hätten ist sicherlich unangebracht . ) In Großbritannien wirkten auffallend viele christliche „ Nonkonformisten “ als Naturforscher . Poesie sei das Vergehen von Zeit . In auffallend vielen Titeln seiner Filme kommt die Zeit vor
Cottbus	Besonders Turm Kirchturm Innenraum Agout	einem Kreuzstein und einem Bildstock ein . Der auffallend flache Kopfstein in Dachform war 1925 heruntergefallen und umgebaut und erhielt seine heutige Gestalt . Der auffallend hohe Torbogen an der Nordseite und die mächtigen denen in den Kirchen in Schmallenberg-Berghausen und Schmallenberg-Wormbach auffallend ähnlich . Im Westjoch gibt es Schmuckelemente wie mit dem charakteristischen Walmdach und dem Turm mit auffallend hohen Glockenfenstern im Jahre 1925 steht im Zusammenhang
Album	Besonders Verwendung häufige . häufig	entbrannt , da das Objekt „ Uhrenwerk " auffallend dem Kunstwerk der Arbeit „ Movement of Squares Turner das menschliche Verhalten im Nachtclub . Besonders auffallend ist dies bei den Liedern „ I Bet „ Hell ’s Angels Hannover “ geben sich auffallend artig - Experten für organisierte Kriminalität erinnert das Logo in 53b : Ich mag mich ähnelt auffallend dem des Sängers Prince . Neben derartigen vergleichsweise
Politiker	Besonders viele gute gegeben dass	sich die als Zeugen geladenen Mitarbeiter des Konzerns auffallend unkooperativ . Anfang 2005 wurde ein Daimler-Werksfahrer für Bild die Informationen Stück für Stück veröffentlichte und auffallend viele Politiker aus den Fraktionen von SPD und das techlab der Gottfried-Wilhelm-Leibniz-Universität Hannover und , für auffallend begabte Schüler , mittels des Vereins forschergeist Neben wurde . Da die Galaveranstaltung in Zwentendorf mit auffallend vielen prominenten internationalen Gästen besetzt war , es
Berg	steilen geformte Gipfel Besonders flache	hat wie auch die meisten benachbarten Gipfel eine auffallend deutliche Kegelform . Östlich des Großen Zellerhuts liegen auf beiden Seiten . Im Westen liegt der auffallend kegelförmige vulkanische Berg Kirkjufell , noch etwa weiter Batschka-Kanal und dessen Seitenkanälen umgeben ist . Besonders auffallend sind die bewaldeten Flächen ( mehr als 10 zu fallen . Saaremaa ist weitgehend durch eine auffallend flache Topografie geprägt , die höchste Erhebung ,
Distrikt	niedrig gering Anteil häufig hoch	recht hoch , die der normalen Wehrpflichtigen jedoch auffallend niedrig . Im Ersten Weltkrieg war das Regiment gering , deren Anteil an der Führungselite dafür auffallend groß . Der größte Teil der DAAB-Mitglieder war im Vergleich zu den Verlusten der Armee somit auffallend niedrig wären , stellen auch diese für die Universitäten sehr hoch und der Anteil von Verbindungsstudenten auffallend niedrig . Im Jahr 1930 wurde mit der
Spiel	Treppeneffekt Besonders ruckartig Animationen Rufe	JPEG ähnelt , komprimiert . Die Bildqualität ist auffallend schlecht und diese Komprimierung bringt selbst bei einer Bildgröße auf ; auch ist die Spielgeschwindigkeit weniger auffallend langsamer als die 60-Hz-Originalversion . Manche Spiele bieten HTML ) wird eingesetzt wenn die Multiplikation optisch auffallend dargestellt werden muss , etwa auf einem Plakat ganz zu verstopfen . Auch das Obertonspektrum wird auffallend verändert ( Verstärkung der oberen Töne bei gleichzeitiger
Quedlinburg	viele hohe große Anzahl ihnen	hohe Zahl an Abwassereinleitungen im Bereich von Matrei auffallend . Da die Ortskanalleitung sich zurzeit im Bau auffallend große Freileitungstrasse in Hessen . Die Leitung besteht , viele Häuser sind aufgekauft . Der früher auffallend hohe Anteil an deutschen Lehrern hat sich inzwischen waren , sondern dem Staat gehörten . Die auffallend hohe Anzahl von Räucherkelchen bei den Neusser Bestattungen
Sternbild	hell α Stern scheinbaren Sterne	Reiner liegt Reiner Gamma , ein Gebiet mit auffallend hoher Albedo . Der Krater wurde 1935 von nördlichen Sommer - und Herbsthimmels . Aufgrund des auffallend hellen Hauptsternes Altair ( α Aquilae ) , ein größeres Teleskop . α Leonis ist ein auffallend heller Stern . Der lateinische Name Regulus bedeutet Einzelsterne aufgelöst werden . IC 2391 ist ein auffallend heller Offener Sternhaufen , der bereits mit bloßem
Maler	schönen schöne Motive oft seinem	in Paris zeigt , unterrichtet . Sie stimmt auffallend mit einer Porträtskizze von August Macke von 1912 Ausstellung zeigt einer der Gäste ( Tony ) auffallend Interesse an einem der Bilder . Jacob will David Heinemann ; in einem Ausstellungskatalog werden Hirnbeins auffallend lange Koteletten auf dem Bild aus dem Revolutionsjahr Laxness bis zu seinem Tod lebte . Das auffallend weiße Haus ist heute ein Literaturzentrum und Museum
alt	Besonders Ausströmrohre Kuppelachse breiten Scheinwerfern	Kropfachse ausgebildete erste Achse . Die Lokomotiven besaßen auffallend große Rost - und Heizflächen . Der Kesseldruck für den Kompressionseffekt und das einfache Seitenruder , auffallend ähnlich zur XB-70 . Die T-4 macht optisch jede Kollision eine andere Fahrweise verlangen . Auch auffallend ist , dass Frontspoiler und Stoßstangen abgefahren werden haben . Weitere Kennzeichen der Gaiassa waren das auffallend große achtern angebrachte Ruder ( frühe Exemplare wiesen
Australien	Besonders gering stammen . Frauen	an der Stelle vermuten lassen . In den auffallend großen und zusätzlich mit Steinplatten umstellten und abgedeckten lange Grabplatte aus Kalkstein mit dem Abbild eines auffallend großen Mannes in normannischer Ritterrüstung mit Kettenhemd . datiert werden . In der Nähe wurde eine auffallend kleine Steinkiste gefunden , in der zwei Kleinstkinder des Kastells mit seinem Vicus folgendermaßen : Sehr auffallend ist die Lage des Kastells , das sich