Wahrheitsgehalt
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Wahrheitsgehalt |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
veracity
Wir haben keinerlei Grund , an ihrem Wahrheitsgehalt zu zweifeln .
We have no reason whatsoever to doubt their veracity .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Wahrheitsgehalt |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
veracidade
Herr Präsident ! Der Bericht , mit dem wir uns heute befassen , beruht auf Annahmen und Behauptungen , deren Wahrheitsgehalt der Nichtständige Ausschuss nicht überprüfen kann , da ihm sowohl das Mandat als auch die Instrumente hierzu fehlen .
Senhor Presidente , o relatório que estamos hoje a debater assenta em presunções e acusações , cuja veracidade a comissão temporária não tem autoridade nem poderes para atestar .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Wahrheitsgehalt |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
sanningshalten
Ich behalte mir vor , den Wahrheitsgehalt dieser letzten Bemerkungen zu prüfen , denn wie ich bereits sagte , verfügen wir objektiv über keine offiziellen Angaben oder Mitteilungen .
Jag skulle vilja kontrollera sanningshalten i dessa synpunkter som ni nyss lade fram . Som jag redan har framhållit saknar vi i själva verket officiella uppgifter eller meddelanden i ärendet .
|
| Wahrheitsgehalt abklopfen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
sanningshalten
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Wahrheitsgehalt |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
pravdivosti
Das Parlament sollte auch die Durchsetzung dieser Bestimmungen überwachen , insbesondere was den Wahrheitsgehalt der Informationen im Register angeht .
Parlament by mal tiež monitorovať vykonávanie týchto ustanovení , najmä pokiaľ ide o kontrolu pravdivosti informácií v registri .
|
Häufigkeit
Das Wort Wahrheitsgehalt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 58742. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.76 mal vor.
| ⋮ | |
| 58737. | zustehenden |
| 58738. | Reisestipendium |
| 58739. | rauben |
| 58740. | saarländische |
| 58741. | 32,5 |
| 58742. | Wahrheitsgehalt |
| 58743. | Unreal |
| 58744. | Horst-Rüdiger |
| 58745. | Tantiemen |
| 58746. | Hieb |
| 58747. | Dior |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Behauptungen
- Aussagen
- Tatsachen
- widersprüchlichen
- Behauptung
- Glaubwürdigkeit
- Authentizität
- widersprechen
- widersprüchlich
- widerlegen
- Schlussfolgerungen
- Seriosität
- unwahren
- widersprochen
- stichhaltig
- Fehlinformation
- Aussage
- fragwürdig
- Mutmaßungen
- Historizität
- vage
- zuschreibt
- falsch
- anzweifeln
- Äußerung
- widersprüchliche
- wahrheitsgemäße
- ungeprüft
- stichhaltigen
- unzutreffende
- stichhaltige
- unbewiesene
- unbewiesenen
- darzulegen
- bezweifeln
- bloße
- unkritisch
- Übertreibungen
- bezweifelte
- vorgebrachten
- geschilderten
- verneint
- widerspricht
- Sichtweise
- unwahre
- verfälschte
- Mutmaßung
- widersprüchlicher
- Einschätzung
- Glaubhaftigkeit
- geäußert
- unseriös
- unbegründete
- darlegen
- unzutreffenden
- Schilderungen
- Äußerungen
- seriöse
- entbehrt
- Einwand
- geäußerten
- vorgelegen
- überlieferten
- Fälschung
- gezweifelt
- vorgebracht
- bezweifelten
- widersprach
- Urheber
- Bestreiten
- belege
- falsche
- Einlassungen
- geäußerte
- anzuzweifeln
- Unkenntnis
- Formulierungen
- Beschreibungen
- rechtfertigen
- Intention
- vagen
- entbehrten
- authentischen
- abwegig
- Mollaths
- unwidersprochen
- Spekulation
- widersprachen
- Unbestritten
- dahingestellt
- vorzubringen
- beanstandeten
- Ereignisse
- zweifelhafte
- nachgegangen
- offensichtliche
- Kritikpunkte
- referiert
- irrig
- gerechtfertigt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- den Wahrheitsgehalt
- Wahrheitsgehalt der
- der Wahrheitsgehalt
- Wahrheitsgehalt dieser
- Der Wahrheitsgehalt
- deren Wahrheitsgehalt
- den Wahrheitsgehalt der
- Der Wahrheitsgehalt dieser
- Wahrheitsgehalt von
- ihren Wahrheitsgehalt
- Wahrheitsgehalt des
- dem Wahrheitsgehalt
- am Wahrheitsgehalt
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Wahrheits
gehalt
Abgeleitete Wörter
- Wahrheitsgehalts
- Wahrheitsgehaltes
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Informatik |
|
|
| Informatik |
|
|
| Film |
|