verdünnt

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ver-dünnt

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
verdünnt	(in ca. 81% aller Fälle)	laimennetaan Diese kleinen Mengen werden weiter verdünnt , bis fast nichts mehr vorhanden ist . Nämä pienet määrät laimennetaan edelleen , kunnes niistä on jäljellä tuskin mitään .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
verdünnt	(in ca. 61% aller Fälle)	verdund Diese kleinen Mengen werden weiter verdünnt , bis fast nichts mehr vorhanden ist . Deze worden dan nog eens zo sterk verdund dat zij nauwelijks meer terug te vinden zijn .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
verdünnt	(in ca. 71% aller Fälle)	späds Diese kleinen Mengen werden weiter verdünnt , bis fast nichts mehr vorhanden ist . Dessa små kvantiteter späds ut ytterligare tills de nära nog försvinner .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
verdünnt	(in ca. 62% aller Fälle)	diluyen Diese kleinen Mengen werden weiter verdünnt , bis fast nichts mehr vorhanden ist . Estas pequeñas cantidades se diluyen luego hasta casi lo inexistente .

Häufigkeit

Das Wort verdünnt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 73289. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.

⋮
73284.	Scharfe
73285.	Stomp
73286.	Jugendnationalmannschaften
73287.	suspendierte
73288.	Kirchenstaates
73289.	verdünnt
73290.	Fränkischer
73291.	Neubürger
73292.	Fortunato
73293.	Erdölförderung
73294.	auszubrechen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

dickflüssiger
filtriert
destilliertem
eingerührt
dickflüssig
abgespült
abgegossen
destilliertes
eingedickt
verrührt
ranzig
Zuckerlösung
beigemengt
angefeuchtet
Kohlensäure
erhitztem
erhitzt
fermentiert
aufgegossen
entfettet
zugesetzt
eingeweicht
eingekocht
Haushaltszucker
Molke
pasteurisiert
befeuchtet
schaumig
dünnflüssige
Auspressen
benetzt
dünnflüssiger
auskristallisiert
dickflüssige
hinzugegeben
Brennblase
verkocht
Sorbinsäure
Kaffeepulver
Geschmacksstoffe
Restfeuchte
Aufschäumen
ausgepresst
Eiklar
zähflüssige
homogenisiert
Destillat
abgewaschen
Maische
kochendes
Flüssigkeit
getrocknet
abfiltriert
Granulat
härtet
dünnflüssig
Abtropfen
kochendem
zugemischt
Maischen
portionsweise
Triebmittel
Kalkmilch
Kochsalz
Wasserbad
Wollwachs
vergoren
Gärprozess
Einweichen
verdünnen
Kristallzucker
Fermentierung
Wasserentzug
pulverisiert
Eischnee
Glyzerin
Weingeist
aufgekocht
Konzentrat
Kondensat
verflüssigt
Netzmittel
Auswaschen
beigemischt
Zitronensäure
zähflüssig
geknetet
gerinnt
cremige
siedendem
Zentrifugieren
Zugabe
Nitritpökelsalz
polymerisiert
gelöstes
aushärtet
Gargut
Teeblätter
Emulsion
Glukosesirup
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Wasser verdünnt
verdünnt und
verdünnt werden
stark verdünnt
verdünnt wird

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

fɛɐ̯ˈdʏnt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-dünnt

In diesem Wort enthaltene Wörter

ver dünnt

Abgeleitete Wörter

verdünnter
verdünnte
verdünnten
unverdünnt
verdünntes
unverdünnten
unverdünntem
rückverdünnt
unverdünnter
unverdünntes
Unverdünntes
hochverdünnten
luftverdünnten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Getränk	getrunken Wasser pur gesüßt Milch	Getränk aus Fruchtsaft und/oder Fruchtmark , mit Wasser verdünnt : Fruchtnektar Die Götternahrung in der griechischen Mythologie serviert . Es wird sehr schnell kalt und verdünnt . Ist das Eis geschmolzen , wird vielerorts Mittelmeerraum . Anisés werden pur oder mit Wasser verdünnt getrunken , wobei der Louche-Effekt auftritt , oder . Getrunken wird der Anisschnaps mit eiskaltem Wasser verdünnt , wobei das Anis ausfällt und eine milchigweiße
Kartenspiel	stark Wasser werden Geruchsprobe Rehfarbe	wird diese schwächer . Wird sie zu stark verdünnt , kann es dazu kommen , dass die dies eine sehr wünschenswerte Situation : Die Rauchgasfahne verdünnt sich , erreicht jedoch nicht die Erdoberfläche . ist entartet , wenn es nicht zu sehr verdünnt und die Temperatur nicht zu hoch ist . der Reaktorkammer deutlich verringen . Da viele Ätzgase verdünnt eingesetzt werden , ist auch der „ neutralen
Texas	% Wasser Prozent Mischung Vol	3 PO , das mit 70 Prozent Kerosin verdünnt ist . Durch mehrfache Durchführung der Extraktionszyklen kann der benötigten Schutzwirkung in festen Mischungsverhältnissen mit Wasser verdünnt oder bleiben unverdünnt : 100 % , 75 den Grenzwert < 1 Vol . - % verdünnt , wozu ein zusätzlicher Verdünnungslüfter notwendig ist . 85 % Vol . ) wird mit Wasser verdünnt . Zur Abrundung und Harmonisierung ihres Buketts werden