sehnt

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (1)
• Niederländisch (1)
• Schwedisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
sehnt	(in ca. 100% aller Fälle)	жадуват Davon ist nicht nur die Bevölkerung in den mittel - und osteuropäischen Staaten betroffen , die sich nach Frieden sehnt , sondern alle europäischen Bürgerinnen und Bürger . Това засяга не само страните от Централна и Източна Европа , които жадуват мир , но и всички европейски граждани .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
sehnt	(in ca. 30% aller Fälle)	længes Aber dies ist die beklagenswerte Wahrheit über die Situation in einem Land , das in dem Bestreben , sein eigenes Volk zu unterdrücken - ein Volk , das sich nach Demokratie , Freiheit und Reformen sehnt - , in mittelalterliche , primitive Brutalität zurückgefallen ist . Men det er den sørgelige sandhed om situationen i et land , der er faldet tilbage til en middelalderlig , primitiv brutalitet i forsøget på at undertrykke landets eget folk - et folk , der længes efter demokrati , frihed og reformer .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
sehnt	(in ca. 61% aller Fälle)	snakt Es sehnt sich nach Frieden und hat Besseres verdient . Het snakt naar vrede , het verdient beter .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
sehnt	(in ca. 61% aller Fälle)	längtar Ob man nun diesen Krieg für gerecht hielt oder nicht , jeder muss nun Mitgefühl haben mit dem leidgeprüften irakischen Volk , das sich nach Stabilität in seinem Land sehnt . Oavsett om man instämmer i motiveringen för kriget eller inte måste alla nu ha medkänsla med det irakiska folket som har lidit så länge och som längtar efter stabilitet i sitt land .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen