verhöhnt
Übersicht
| Wortart | Konjugierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | ver-höhnt |
Übersetzungen
-
Griechisch (1)
-
Lettisch (1)
-
Litauisch (1)
-
Niederländisch (1)
-
Polnisch (1)
-
Slowakisch (1)
-
Slowenisch (1)
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| Es verhöhnt alle demokratischen Grundsätze |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Χλευάζει κάθε δημοκρατικό πρότυπο
|
| Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
|---|---|---|
| verhöhnt |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
ņirgājas
Es verhöhnt alle demokratischen Grundsätze .
Tā ņirgājas par visiem demokrātijas standartiem .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| verhöhnt |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
tyčiojamasi
Sie wurden verhöhnt und beleidigt , als dreckige Ausländer beschimpft und man sagte ihnen , sie sollen dorthin zurückgehen , wo sie hingehörten .
Iš jų buvo tyčiojamasi , jie buvo įžeidinėjami , vadinami bjauriais užsieniečiais , jiems buvo liepiama grįžti ten , iš kur yra atvykę .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| verhöhnt |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
hoon
Wir sind es , die Schuld daran haben , dass sie nun nicht einmal mehr eine Wasserflasche mit an Bord nehmen dürfen . Wir werden verhöhnt , wenn wir 100-ml-Behälter verlangen , obwohl es solche Behälter im gesamten EU-Binnenmarkt nicht gibt .
Het is onze schuld dat ze niet eens meer een flesje water mee aan boord mogen nemen . Wij worden met hoon overladen als we flesjes van 100 ml voorschrijven , terwijl die nergens op de interne Europese markt te krijgen zijn .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
|---|---|---|
| verhöhnt |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Kpi
Es verhöhnt alle demokratischen Grundsätze .
Kpi sobie ze wszystkich demokratycznych standardów .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| verhöhnt |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Vysmieva
Es verhöhnt alle demokratischen Grundsätze .
Vysmieva sa tým zo všetkých demokratických noriem .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| verhöhnt |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Požvižga
Es verhöhnt alle demokratischen Grundsätze .
Požvižga se na vse demokratične standarde .
|
Häufigkeit
Das Wort verhöhnt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87481. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.
| ⋮ | |
| 87476. | Theologiae |
| 87477. | Wunibald |
| 87478. | Golanhöhen |
| 87479. | listen |
| 87480. | Mondiale |
| 87481. | verhöhnt |
| 87482. | konsolidierten |
| 87483. | Pfaffenweiler |
| 87484. | Trauner |
| 87485. | Firmenzentrale |
| 87486. | negativem |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- verachtet
- beschimpft
- beleidigt
- verprügelt
- gedemütigt
- zudringlich
- durchschaut
- hinterhältig
- angewidert
- übermannt
- bestohlen
- zornig
- umzubringen
- misstrauisch
- blamiert
- entlarvt
- schimpft
- grausam
- Gewissensbissen
- wütender
- verabscheut
- wütend
- Entsetzen
- überwältigt
- tadelt
- ermahnt
- verängstigt
- ertappt
- wiedererkannt
- hintergangen
- verleumdet
- verwirrt
- gehasst
- Rachegedanken
- hysterisch
- verflucht
- quält
- bereut
- terrorisiert
- höhnisch
- beschämt
- tyrannisiert
- handgreiflich
- geldgierigen
- belästigt
- redet
- betrogen
- wahnsinnig
- ersticht
- hereingelegt
- wiedererkennt
- missversteht
- gekränkt
- entsetzt
- skrupellos
- nötigt
- wiegelt
- abstreitet
- einsperrt
- ausgelacht
- herablassend
- stachelt
- zögert
- misstraut
- leugnet
- fürchtet
- offenbart
- rachsüchtig
- missfällt
- eifersüchtigen
- entlockt
- erschrocken
- verspotten
- bestiehlt
- kaltblütig
- zurückweist
- zurechtgewiesen
- Schergen
- herausfordert
- provoziert
- wähnt
- bedrängt
- vergewaltigt
- Angebeteten
- Umstehenden
- erdolcht
- überlistet
- erschreckt
- auszureden
- entgleitet
- bewirft
- unschuldige
- beschwichtigt
- skrupellose
- lachend
- ahnungslosen
- misstrauischer
- habgierigen
- lauthals
- aufregt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- verhöhnt und
- und verhöhnt
- verhöhnt ihn
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
fɛɐ̯ˈhøːnt
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- verpönt
- gekrönt
- gewöhnt
- krönt
- getönt
- entwöhnt
- ausgedehnt
- sehnt
- Vollmond
- mahnt
- entlohnt
- gewohnt
- entlehnt
- erwähnt
- Neumond
- bewohnt
- wohnt
- Halbmond
- dehnt
- plant
- verschont
- belohnt
- dient
- betont
- Jahrzehnt
- lehnt
- bedient
- lohnt
- angelehnt
- geschont
- vertont
- Zehnt
- Erdmond
- verdient
- Mond
- ahnt
- thront
- geplant
- abgelehnt
- verdünnt
- Friesland
- Seeland
- Westdeutschland
- weltbekannt
- Department
- enttarnt
- Aland
- Somaliland
- Christkind
- verheerend
- irrelevant
- Abgrund
- Referent
- Reichstagsbrand
- Klient
- Siegerland
- Klebeband
- Zustand
- Tausend
- Verband
- Stillstand
- Prüfstand
- Dachverband
- Gewand
- Zement
- Abstand
- beginnend
- Rand
- Waldbestand
- Wohlstand
- verband
- unterstützend
- Regiment
- Verbund
- gebrannt
- bezeichnend
- aberkannt
- elegant
- Hauptgrund
- Proband
- zunehmend
- Maryland
- konstant
- Ostfriesland
- Komplement
- Patient
- Lappland
- gestand
- schwand
- Medikament
- folgend
- Fabrikant
- spinnt
- Hinterland
- Bundesland
- sind
- Endzustand
- Parteifreund
- Versand
- übereinstimmend
Unterwörter
Worttrennung
ver-höhnt
In diesem Wort enthaltene Wörter
ver
höhnt
Abgeleitete Wörter
- verhöhnte
- verhöhnten
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| England |
|