Delegierte
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Delegierte Rechtsakte |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Delegerede retsakter
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Delegierte |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
delegates
Dieser Kommission gehören Delegierte der Regierungen beider Staaten an , und die Aufhebung der Lizenzen für die Gewässernutzung fällt ebenfalls in ihre Zuständigkeit .
This commission is made up of delegates by the governments of the two States , and the revocation of water rights licences likewise falls within their competence .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Delegierte |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Delegované
Delegierte Rechtsakte sind in Wahrheit allgemeine Rechtsakte , die unter Umständen unnötige Aspekte eines Basisrechtsakts modifizieren und somit ein Mandat für die Übertragung der Exekutivgewalt an die Kommission schaffen .
Delegované akty sú v skutočnosti všeobecnými aktmi , ktorými sa môžu upravovať nepodstatné aspekty základného legislatívneho aktu , a to poskytnutím mandátu delegovať výkonné právomoci na Komisiu .
|
Delegierte |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
nezáväzná
In Kopenhagen , wo ich als Delegierte des Europäischen Parlaments anwesend war , wurde eine rechtlich nicht verbindliche Vereinbarung getroffen .
V Kodani , kde som bola prítomná ako členka delegácie Európskeho parlamentu , sa dosiahla právne nezáväzná dohoda .
|
Delegierte Rechtsakte |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Delegované akty
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Delegierte |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Delegirani
Delegierte Rechtsakte ( Artikel 87a GO ) : siehe Protokoll
Delegirani akti ( člen 87a poslovnika ) : gl . zapisnik
|
Delegierte Rechtsakte |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Delegirani akti
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Delegierte |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
delegada
In Kopenhagen , wo ich als Delegierte des Europäischen Parlaments anwesend war , wurde eine rechtlich nicht verbindliche Vereinbarung getroffen .
En Copenhague , donde estuve presente como delegada del Parlamento Europeo , se alcanzó un acuerdo no legalmente vinculante .
|
Häufigkeit
Das Wort Delegierte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28892. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.88 mal vor.
⋮ | |
28887. | gelitten |
28888. | Reservemannschaft |
28889. | Reiterei |
28890. | Aggression |
28891. | BVG |
28892. | Delegierte |
28893. | Hidalgo |
28894. | variablen |
28895. | Excellence |
28896. | Wolgast |
28897. | Fernsehshow |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Delegierten
- Delegationen
- Delegiertenversammlung
- Parteitagen
- Sitzungen
- Generalversammlung
- Versammlung
- tagenden
- Exekutivkomitee
- Gremium
- Parteitage
- Ausschüsse
- Parteitages
- Delegationsleiter
- Parteitags
- Gründungskongress
- Führungsgremium
- Plenarsitzungen
- Gründungskonferenz
- tagten
- Menschenrechtskommission
- Repräsentanten
- Mitgliedsverbände
- tagen
- Aktionskomitees
- Sitzung
- Gremiums
- Deputierte
- tagte
- zusammentrat
- überparteilichen
- Legislative
- Delegiertenkonferenz
- Delegation
- entsendet
- beratendes
- einberufenen
- gewählten
- Plenums
- Plenarsitzung
- einzuberufen
- gesetzgebenden
- Eröffnungssitzung
- Gesetzgebende
- Exekutivausschusses
- Parteimitglieder
- Ausschussvorsitzenden
- Deputierten
- konstituierenden
- konstituierten
- stimmberechtigter
- Parlamentskammern
- Volksvertretung
- Nachwuchsorganisation
- vorsaß
- Legislativen
- Parlamentsmitglieder
- Verhandlungskommission
- tagende
- Zentralkomitee
- verfassunggebenden
- zusammentreten
- Regionalparlamente
- Arbeiterassoziation
- Lehrergewerkschaft
- Provinzparlamente
- Volksvertreter
- Frauenorganisation
- einberufene
- Beobachterstatus
- Räte
- Ältestenrat
- Kongressmitglieder
- Massenorganisationen
- entsandte
- Kabinettsmitglieder
- Parlamentariern
- Jugendverbands
- Regionalräte
- Gesetzgebenden
- Sondersitzung
- Anarchistischen
- gewählte
- Föderalisten
- verfassungsgebende
- UN-Generalversammlung
- Studentenverbandes
- Provinzversammlung
- Arbeiterparteien
- Gesamtpartei
- Parteiorganisation
- Kongresse
- Verfassungszusätze
- Gewerkschaften
- Verfassunggebende
- Konstituierende
- Konstituierung
- Regierungschefs
- Senatoren
- Verfassungsgebende
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Delegierte aus
- Delegierte der
- als Delegierte
- Delegierte des
- Delegierte für
- Delegierte von
- Delegierte in
- sie Delegierte
- Delegierte an
- Delegierte auf
- zwei Delegierte
- Delegierte , die
- Delegierte für die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
De
legierte
Abgeleitete Wörter
- IKRK-Delegierte
- FIS-Delegierte
- UN-Delegierte
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Spiel |
|
|
Spiel |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Gouverneur |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Uruguay |
|