Preise

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Preis
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Prei-se

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Preise	(in ca. 51% aller Fälle)	цените Auch das Interventionssystem haben wir bereits eingeleitet , wodurch wir die Preise für Butter und Magermilchpulver stabilisieren wollen . Dieses Interventionssystem wird sicherlich große Mengen vom Markt nehmen . Също така стартирахме система на намеса , чрез която се надяваме , че ще стабилизираме цените на маслото и на обезмасленото мляко на прах , като тази система на намеса определено ще премахне големи количества от пазара .
Preise	(in ca. 28% aller Fälle)	цени Denn nichts anderes ist er und nichts anderes wird aktuell über die am Markt erzielten Preise geringer geschätzt . Те правят точно това , а нищо не е възнаградено по-слабо при сегашните пазарни цени .
Preise	(in ca. 3% aller Fälle)	цени .
stabile Preise	(in ca. 94% aller Fälle)	стабилни цени
höhere Preise	(in ca. 88% aller Fälle)	по-високи цени
Die Preise	(in ca. 85% aller Fälle)	Цените
Preise und	(in ca. 84% aller Fälle)	цени и
die Preise	(in ca. 73% aller Fälle)	цените
Preise für	(in ca. 48% aller Fälle)	цени
die Preise	(in ca. 10% aller Fälle)	цените .
Zweitens die Preise	(in ca. 93% aller Fälle)	Второто нещо са цените
Zweitens die Preise .	(in ca. 91% aller Fälle)	Второто нещо са цените .
Künstlich hohe Preise für Verbraucher	(in ca. 97% aller Fälle)	Изкуствено завишени цени за потребителите

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Preise	(in ca. 51% aller Fälle)	priser So wird ein Verbraucher durch niedrigere Preise gewinnen können , ebenso wie auch einige Vertriebshändler und der ein oder andere Vertriebsservice . Die kleineren Vertriebshändler jedoch könnten ohne Ausschließlichkeit die geschäftliche Perspektive verlieren , und in der Tendenz wird es zu einer stärkeren Konzentration der Händlerzahl kommen . En forbruger kan således få fordel af lavere priser ligesom visse forhandlere og grossister , men de mindste forhandlere , der ikke har eksklusivaftaler , kan muligvis ikke mere drive en lønsom forretning , og der vil derfor blive tendens til større koncentration blandt forhandlerne .
Preise	(in ca. 34% aller Fälle)	priserne Durch die Erhöhung der Ölpreise hat sich die Möglichkeit der Fluggesellschaften , die Preise für Beförderungsdienste erhöhen zu können , beträchtlich verringert . Zusammen mit dem weiteren Erfordernis , die Kosten für Käufe im Rahmen des Emissionshandelssystems zu decken , wird dies das Wachstum dieses Sektors bremsen und die Einführung umweltfreundlicher Lösungen verzögern oder gar unmöglich machen . Stigende oliepriser har væsentligt reduceret , hvor meget flyselskaber kan hæve priserne på transporttjenester , som sammen med det ekstra krav om at afdække omkostningerne fra køb under emissionshandelsordningen vil sætte en stopper for væksten i denne sektor samt forsinke eller endda gøre det umuligt at indføre miljøvenlige løsninger .
Preise oder	(in ca. 100% aller Fälle)	priser eller
niedrigere Preise	(in ca. 93% aller Fälle)	lavere priser
Preise steigen	(in ca. 93% aller Fälle)	Priserne stiger priserne stiger
Die Preise	(in ca. 91% aller Fälle)	Priserne priserne
Preise und	(in ca. 85% aller Fälle)	priser og
höhere Preise	(in ca. 83% aller Fälle)	højere priser
institutionellen Preise	(in ca. 83% aller Fälle)	institutionelle priser
die Preise	(in ca. 83% aller Fälle)	priserne
hohe Preise	(in ca. 81% aller Fälle)	høje priser
Preise .	(in ca. 81% aller Fälle)	priser .
stabile Preise	(in ca. 67% aller Fälle)	stabile priser
hohen Preise	(in ca. 43% aller Fälle)	høje priser
Preise für	(in ca. 20% aller Fälle)	priser for
Preise für	(in ca. 15% aller Fälle)	priser
die Preise	(in ca. 3% aller Fälle)	priserne .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Preise	(in ca. 86% aller Fälle)	prices Denn beides geht nicht : öffentliche Gelder kürzen und Preise senken führt dazu , daß der ländliche Raum stirbt . Because we can not have both : cutting back public funding and reducing prices would be the death of rural areas .
Preise	(in ca. 2% aller Fälle)	price Die Kommission hat mehrere Mitteilungen über die Preise von landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Nahrungsmitteln veröffentlicht . The Commission has published several communications on the price of agricultural products and foodstuffs .
institutionellen Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	institutional prices
hohe Preise	(in ca. 97% aller Fälle)	high prices
niedrige Preise	(in ca. 96% aller Fälle)	low prices
ihre Preise	(in ca. 95% aller Fälle)	their prices
faire Preise	(in ca. 94% aller Fälle)	fair prices
Preise oder	(in ca. 93% aller Fälle)	prices or
und Preise	(in ca. 91% aller Fälle)	and prices
Die Preise	(in ca. 91% aller Fälle)	Prices
niedrigere Preise	(in ca. 87% aller Fälle)	lower prices
höhere Preise	(in ca. 84% aller Fälle)	higher prices
Preise und	(in ca. 77% aller Fälle)	prices and
hohen Preise	(in ca. 71% aller Fälle)	high prices
die Preise	(in ca. 66% aller Fälle)	prices
Preise für	(in ca. 41% aller Fälle)	prices for
der Preise	(in ca. 34% aller Fälle)	prices
Preise für	(in ca. 28% aller Fälle)	prices

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Preise	(in ca. 60% aller Fälle)	hinnad Werden abnehmende Vorräte prognostiziert , treiben die Importeure die Preise hoch . Vähenevate varude prognooside alusel ajavad importijad hinnad üles .
Preise	(in ca. 11% aller Fälle)	hindade Durchgeführte Marktuntersuchungen zeigen , dass die europäischen Verbraucher ihre Essgewohnheiten radikal ändern , da sie durch die Schwindel erregenden Preise gezwungen sind , auf andere Erzeugnisqualitäten und - arten auszuweichen . Läbi viidud turu-uuringutest ilmneb , kuidas Euroopa tarbijad muudavad radikaalselt oma toitumisharjumusi , olles sunnitud erakordselt kõrgete hindade tõttu valima teistsuguse kvaliteediga ja teist liiki tooteid kui varem .
Preise	(in ca. 8% aller Fälle)	hindu Touristen ziehen Baustein-Pauschalen vor , weil sie mehr Flexibilität , im Vergleich zu konventionellen Pauschalreisen niedrigere Preise und bessere Qualität der Dienstleistung beinhalten , oder wenn ihre Suche nach konventionellen Pauschalreisen , die ihren Anforderungen entsprechen , erfolglos ist . Turistid eelistavad dünaamilisi pakette sellepärast , et tavaliste puhkusepakettide ja kvaliteetsemate teenustega võrreldes pakuvad need suuremat paindlikkust , madalamaid hindu ja kvaliteetsemaid teenuseid , või sellepärast , et nad ei leia tavalisi puhkusepakette , mis vastaksid nende soovidele .
die Preise	(in ca. 73% aller Fälle)	hinnad
Preise steigen	(in ca. 63% aller Fälle)	Hinnad tõusevad
niedrigere Preise	(in ca. 55% aller Fälle)	madalamaid hindu
Preise stabilisieren	(in ca. 53% aller Fälle)	tuleb hinnad stabiliseerida
Preise für	(in ca. 45% aller Fälle)	hinnad
hohe Preise	(in ca. 32% aller Fälle)	kõrgete
Die Preise steigen	(in ca. 93% aller Fälle)	Hinnad tõusevad
Zweitens die Preise	(in ca. 86% aller Fälle)	Teiseks küsimuseks on hinnad
Zweitens die Preise .	(in ca. 100% aller Fälle)	Teiseks küsimuseks on hinnad .
Die Preise steigen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Hinnad tõusevad .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Preise	(in ca. 47% aller Fälle)	hinnat Sie hatten etwas zu den gestiegenen Preisen für Ernteerträge gesagt , doch offensichtlich steigen die Kosten für die Nahrungsmittelerzeugung jetzt schneller als die Preise , und das ist sicher ein Problem , das Europa in Angriff nehmen muss . Huomautitte , että sadosta saatava hinta on korkeampi , mutta vaikuttaa siltä , että ruoan tuottamisen kustannukset nousevat nyt nopeammin kuin hinnat . Tämä on varmastikin ongelma , johon EU : n on puututtava .
Preise	(in ca. 19% aller Fälle)	hintojen Die Kommission drängt auf mehr Transparenz in bezug auf Preise und Ausschreibungsbedingungen . Komissio on vaatinut suurempaa avoimuutta hintojen ja tarjouskilpailujen ehtojen osalta .
Preise	(in ca. 14% aller Fälle)	hintoja Mitglied der Kommission . - Wir sind uns bewusst , dass die Kommission keine Preise festlegt . komission jäsen . - ( EN ) Olemme tietoisia siitä , ettei komissio määrää hintoja .
höhere Preise	(in ca. 92% aller Fälle)	korkeampia hintoja
hohe Preise	(in ca. 77% aller Fälle)	korkeita hintoja
ihre Preise	(in ca. 74% aller Fälle)	hintojaan
der Preise	(in ca. 72% aller Fälle)	hintojen
Preise steigen	(in ca. 61% aller Fälle)	Hinnat nousevat
Die Preise	(in ca. 57% aller Fälle)	Hinnat hinnat
die Preise	(in ca. 39% aller Fälle)	hinnat
Preise für	(in ca. 37% aller Fälle)	hinnat ovat
Preise und	(in ca. 34% aller Fälle)	hinnat ja
Preise für	(in ca. 25% aller Fälle)	hinnat
die Preise	(in ca. 21% aller Fälle)	hintoja
die Preise	(in ca. 15% aller Fälle)	hinnat ovat

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Preise	(in ca. 65% aller Fälle)	prix Generell werden die Preise zuzüglich Steuer angegeben . En général , les prix s ' entendent taxes incluses dans les publicités .
Preise	(in ca. 8% aller Fälle)	les prix
Preise	(in ca. 6% aller Fälle)	des prix
Preise	(in ca. 2% aller Fälle)	prix .
Die Preise	(in ca. 86% aller Fälle)	Les prix
Preise und	(in ca. 69% aller Fälle)	prix et
die Preise	(in ca. 59% aller Fälle)	les prix
die Preise	(in ca. 13% aller Fälle)	prix
Die Preise steigen	(in ca. 100% aller Fälle)	Les prix montent
Die Preise steigen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Les prix montent .
Angabe der Preise von Erzeugnissen	(in ca. 74% aller Fälle)	Indication des prix des produits

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Preise	(in ca. 67% aller Fälle)	τιμές Sie wurden tatsächlich auf mehrfache Art getroffen , zum Beispiel durch stark schwankende Preise für ihre Waren , rückläufige Einnahmen aus Export und Tourismus sowie dem Rückgang von Kapitelflüssen und Überweisungen . Στην πραγματικότητα , έχουν πληγεί μέσω αρκετών διαύλων μετάδοσης , όπως οι διακυμάνσεις στις τιμές των αγαθών , η μείωση των εσόδων από τις εξαγωγές και των εισοδημάτων από τον τουρισμό , καθώς και η πτώση των ροών κεφαλαίων και των εμβασμάτων .
Preise	(in ca. 8% aller Fälle)	τιμών Der Wettbewerb auf dem Telekommunikationsmarkt findet meine volle Unterstützung , da er hinsichtlich der Preise , die für Telefondienste zu zahlen sind , Vorteile für die Verbraucher bringt . Υποστηρίζω πλήρως τον ανταγωνισμό στην αγορά των τηλεπικοινωνιών , επειδή ωφελεί τους καταναλωτές από την άποψη των τιμών που πληρώνουν για τις υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών .
faire Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	δίκαιες τιμές
niedrigere Preise	(in ca. 94% aller Fälle)	χαμηλότερες τιμές
Die Preise	(in ca. 85% aller Fälle)	Οι τιμές
höhere Preise	(in ca. 76% aller Fälle)	υψηλότερες τιμές
Preise und	(in ca. 66% aller Fälle)	τιμές και
die Preise	(in ca. 43% aller Fälle)	οι τιμές
die Preise	(in ca. 26% aller Fälle)	τιμές
Preise für	(in ca. 21% aller Fälle)	τιμές
die Preise	(in ca. 12% aller Fälle)	τις τιμές
Zweitens die Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	Το δεύτερο είναι οι τιμές
Die Preise steigen	(in ca. 79% aller Fälle)	Οι τιμές ανεβαίνουν
Die Preise steigen .	(in ca. 98% aller Fälle)	Οι τιμές ανεβαίνουν .
Steigende Preise und einheitliche Währung	(in ca. 100% aller Fälle)	Αυξήσεις τιμών και ενιαίο νόμισμα
Sie drückt auf die Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	Πιέζει τις τιμές

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Preise	(in ca. 75% aller Fälle)	prezzi Eine größere Markttransparenz ist nötig , um zu gewährleisten , dass die Erzeuger ausreichend vergütet und die dem Endverbraucher in Rechnung gestellten Preise gerechtfertigt sind . E ' necessaria una maggiore trasparenza del mercato per garantire che i produttori siano sufficientemente remunerati e i prezzi pagati dai consumatori finali siano giustificati .
Preise	(in ca. 8% aller Fälle)	i prezzi
Preise	(in ca. 3% aller Fälle)	dei prezzi
bessere Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	prezzi migliori
stabile Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	prezzi stabili
faire Preise	(in ca. 93% aller Fälle)	prezzi equi
niedrige Preise	(in ca. 82% aller Fälle)	prezzi bassi
Die Preise	(in ca. 76% aller Fälle)	I prezzi
die Preise	(in ca. 70% aller Fälle)	i prezzi
Preise und	(in ca. 57% aller Fälle)	prezzi e
Preise für	(in ca. 25% aller Fälle)	prezzi
Preise für	(in ca. 24% aller Fälle)	i prezzi
die Preise	(in ca. 17% aller Fälle)	prezzi
Wir müssen die Preise stabilisieren	(in ca. 100% aller Fälle)	Dobbiamo stabilizzare i prezzi
Sie drückt auf die Preise	(in ca. 96% aller Fälle)	Esercita pressione sui prezzi

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Preise	(in ca. 70% aller Fälle)	cenas Cenas Die Nachfrage steigt und damit auch die Preise . Dies können wir jeden Tag an der Tankstelle feststellen . Pieprasījums aug un ceļ cenas - mēs to redzam katru dienu degvielas stacijās .
Preise	(in ca. 8% aller Fälle)	cenām Eine Liberalisierung des Sekundärmarktes wird den Wettbewerb verstärken , tendenziell Druck auf die Preise ausüben und das Angebot für den Konsumenten erhöhen . Rezerves daļu tirgus liberalizācija stiprinās konkurenci , izdarīs spiedienu uz cenām un paplašinās patērētāju izvēles iespējas .
Preise	(in ca. 6% aller Fälle)	cenu Nehmen wir die Preise für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel und insbesondere die derzeitige Ölkrise . Apskatīsim lauksaimniecības un pārtikas produktu cenu jautājumu un īpaši pašreizējo krīzi naftas jomā .
Preise	(in ca. 2% aller Fälle)	cenas .
höhere Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	augstākas cenas
Preise steigen	(in ca. 78% aller Fälle)	Cenas pieaug
die Preise	(in ca. 72% aller Fälle)	cenas
Die Preise	(in ca. 70% aller Fälle)	Cenas cenas
hohe Preise	(in ca. 65% aller Fälle)	augstas cenas
Preise für	(in ca. 57% aller Fälle)	cenas
die Preise	(in ca. 8% aller Fälle)	cenas .
Die Preise steigen	(in ca. 97% aller Fälle)	Cenas pieaug
Zweitens die Preise	(in ca. 80% aller Fälle)	Otra lieta ir cenas
Die Preise steigen .	(in ca. 97% aller Fälle)	Cenas pieaug .
Zweitens die Preise .	(in ca. 84% aller Fälle)	Otra lieta ir cenas .
Wir müssen die Preise stabilisieren	(in ca. 100% aller Fälle)	Mums jāstabilizē cenas
Künstlich hohe Preise für Verbraucher	(in ca. 96% aller Fälle)	Mākslīgi dārgas cenas patērētājiem

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Preise	(in ca. 33% aller Fälle)	kainos Es ist traurig , dass die gestiegenen Preise vor allem dem Handel anzulasten sind . Gaila , kad aukštesnės kainos visų pirma aiškinamos prekybos ypatumais .
Preise	(in ca. 33% aller Fälle)	kainas Viertens : Welche Auswirkungen wird der neue Rechtsrahmen erwartungsgemäß auf Verbraucher haben , insbesondere hinsichtlich der angebotenen Preise und Bedingungen ? Ketvirta - kokio naujos teisės aktų sistemos poveikio tikimasi vartotojams , ypač atsižvelgiant į kainas ir siūlomas sąlygas ?
Preise	(in ca. 11% aller Fälle)	kainų Das führt natürlich dazu , dass die Preise nach oben gehen und die Menschen darunter leiden , im Übrigen auch die Viehhalter in Europa . Natūralu , kad tai sukelia kainų augimą ir žmonių kančias , taip pat ir gyvulininkyste užsiimantiems Europos ūkininkams .
Preise steigen	(in ca. 65% aller Fälle)	Kainos kyla
die Preise	(in ca. 45% aller Fälle)	kainos
Preise für	(in ca. 34% aller Fälle)	kainos
die Preise	(in ca. 21% aller Fälle)	kainas
Die Preise steigen	(in ca. 94% aller Fälle)	Kainos kyla
Zweitens die Preise	(in ca. 88% aller Fälle)	Antrasis dalykas - kainos
Die Preise steigen .	(in ca. 96% aller Fälle)	Kainos kyla .
Zweitens die Preise .	(in ca. 89% aller Fälle)	Antrasis dalykas - kainos .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Preise	(in ca. 92% aller Fälle)	prijzen Das ist eine schlechte Nachricht für die Betriebe und ihre Beschäftigten , aber auch für die Verbraucher , die so höhere Preise zahlen müssen . Dat is nefast , zowel voor bedrijven en hun werknemers , maar ook voor de consumenten die op die manier hogere prijzen moeten betalen .
hohen Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	hoge prijzen
Preise steigen	(in ca. 100% aller Fälle)	Prijzen stijgen prijzen stijgen
hohe Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	hoge prijzen
Preise zu	(in ca. 100% aller Fälle)	prijzen te
Preise und	(in ca. 96% aller Fälle)	prijzen en
Preise sind	(in ca. 90% aller Fälle)	prijzen zijn
niedrigere Preise	(in ca. 84% aller Fälle)	lagere prijzen
ihre Preise	(in ca. 80% aller Fälle)	hun prijzen
Die Preise	(in ca. 71% aller Fälle)	De prijzen
die Preise	(in ca. 61% aller Fälle)	de prijzen
Preise für	(in ca. 36% aller Fälle)	prijzen voor
die Preise	(in ca. 29% aller Fälle)	prijzen
Preise für	(in ca. 19% aller Fälle)	prijzen
Preise für	(in ca. 14% aller Fälle)	prijzen van
Die Preise steigen	(in ca. 92% aller Fälle)	Prijzen stijgen

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Preise	(in ca. 56% aller Fälle)	ceny Sie werden von allen Seiten attackiert ; es gibt eine starke Steigerung der Preise aufgrund von Spekulationen . Są oni atakowani ze wszystkich stron ; znacząco wzrosły ceny , po części na skutek spekulacji .
Preise	(in ca. 27% aller Fälle)	cen Europäische Händler und Investoren drücken auch in China zusätzlich auf die Preise . Oprócz tego sprzedawcy detaliczni i inwestorzy z Europy nakłaniają Chińczyków do obniżania cen .
niedrigere Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	niższe ceny
hohe Preise	(in ca. 93% aller Fälle)	wysokie ceny
Preise steigen	(in ca. 93% aller Fälle)	Ceny rosną ceny rosną
Die Preise	(in ca. 70% aller Fälle)	Ceny
Preise und	(in ca. 55% aller Fälle)	ceny i
die Preise	(in ca. 54% aller Fälle)	ceny
Preise stabilisieren	(in ca. 50% aller Fälle)	Musimy ustabilizować ceny
Preise für	(in ca. 33% aller Fälle)	ceny
die Preise	(in ca. 28% aller Fälle)	cen
Preise für	(in ca. 19% aller Fälle)	cen
Die Preise steigen	(in ca. 92% aller Fälle)	Ceny rosną
Zweitens die Preise	(in ca. 81% aller Fälle)	Drugą sprawą jest cena
die Preise für	(in ca. 73% aller Fälle)	ceny
Die Preise steigen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Ceny rosną .
Zweitens die Preise .	(in ca. 96% aller Fälle)	Drugą sprawą jest cena .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Preise	(in ca. 75% aller Fälle)	preços Die Preise für Nahrungsmittel so niedrig wie möglich zu halten , hat eine umfassende soziale und humanitäre Bedeutung . Manter os preços dos alimentos tão baixos quanto possível é muito importante do ponto de vista social e humanitário .
Preise	(in ca. 8% aller Fälle)	os preços
Preise	(in ca. 3% aller Fälle)	dos preços
Die Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	Os preços
institutionellen Preise	(in ca. 95% aller Fälle)	preços institucionais
Preise und	(in ca. 77% aller Fälle)	preços e
die Preise	(in ca. 76% aller Fälle)	os preços
hohe Preise	(in ca. 75% aller Fälle)	preços elevados
niedrigere Preise	(in ca. 41% aller Fälle)	preços mais baixos
niedrigere Preise	(in ca. 37% aller Fälle)	preços mais
Preise für	(in ca. 25% aller Fälle)	preços
Preise für	(in ca. 14% aller Fälle)	preço
die Preise	(in ca. 9% aller Fälle)	preços
Die Preise steigen	(in ca. 100% aller Fälle)	Os preços estão a subir
Zweitens die Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	O segundo são os preços
Es bedeutet höhere Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	Significa maior carestia

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Preise	(in ca. 38% aller Fälle)	preţurile Preţurile Die WTO hat bestätigt , dass die meisten , wenn nicht sogar alle unsere Subventionen nicht handelsverzerrend sind , denn sie unterstützen das landwirtschaftliche Einkommen und nicht die Preise landwirtschaftlicher Erzeugnisse . OMC a recunoscut că majoritatea , dacă nu chiar toate subvenţiile noastre sunt prevăzute să nu distorsioneze comerţul , întrucât acestea sprijină venitul agricol , şi nu preţurile produselor agricole .
Preise	(in ca. 13% aller Fälle)	preţurilor Frau Präsidentin ! Eine der größten Sorgen und einer der Schlüssel im Zusammenhang mit der weltweiten Ernährungssicherheit ist , eine ausreichende und nachhaltige Erzeugung und letztendlich die Ernährungssicherheit in der so genannten entwickelten Welt , wie hier in der EU , sicher zu stellen , damit wir unsere Erzeugungsüberschüsse exportieren können und nicht mit uns selber auf den Weltmärkten für Lebensmittel konkurrieren und dadurch die Preise in Regionen hochtreiben , die nicht das Klima , das Know-how und die erforderlichen Investitionen besitzen , um ihre eigenen Lebensmittel zu erzeugen . Doamnă preşedintă , una din marile preocupări şi unul din elementele cheie ale securităţii alimentare globale este asigurarea unei producţii suficiente , durabile , şi , bineînţeles , a unei securităţi alimentare în aşa-numita lume dezvoltată , precum ţările din UE , pentru a putea exporta producţia excedentară , fără a concura pe pieţele mondiale pentru alimente , provocând astfel o creştere a preţurilor în acele regiuni care nu dispun de clima , solul , cunoştinţele şi investiţiile necesare pentru a produce alimente pe cont propriu .
Preise	(in ca. 9% aller Fälle)	prețurilor Der Rekordanstieg der Preise von Getreide , Zucker und Pflanzenölen ist ein klares Zeichen für das zunehmende Ungleichgewicht zwischen globalem Angebot und globaler Nachfrage . Creșterea record a prețurilor la cereale , zahăr și uleiuri vegetale este un semn clar al dezechilibrului tot mai mare dintre aprovizionare și cererea globală .
Preise	(in ca. 7% aller Fälle)	preţuri ( IT ) Herr Präsident , meine Damen und Herren ! In den letzten Tagen haben in ganz Europa legitime Proteste von Milchproduzenten in Bezug auf die Preise , die mangelnde Intervention der Europäischen Union und die Genehmigung der - nicht künftigen , sondern sofortigen - Kennzeichnung , insbesondere von künstlichen Molkereiprodukten , stattgefunden . ( IT ) Dle preşedinte , doamnelor şi domnilor , în ultimele zile , în întreaga Europă au avut loc proteste legitime ale producătorilor de lapte cu privire la preţuri , la lipsa de intervenţie din partea Uniunii Europene şi la autorizarea - nu viitoare , ci imediată - a etichetării , mai ales a produselor lactate artificiale .
Preise	(in ca. 2% aller Fälle)	prețuri Auf der anderen Seite können Vereinbarungen über eine horizontale Zusammenarbeit den Wettbewerb verringern , wenn die Wettbewerber die Preise festsetzen , Ausgänge fixieren , die Aufteilung der Märkte forcieren . Pe de altă parte , acordurile de cooperare orizontală pot reduce concurența în cazul în care concurenții stabilesc prețuri , fixează producția sau forțează divizarea piețelor .
Die Preise	(in ca. 68% aller Fälle)	Preţurile
die Preise	(in ca. 60% aller Fälle)	preţurile
müssen die Preise stabilisieren .	(in ca. 100% aller Fälle)	Prețurile trebuie stabilizate .
Künstlich hohe Preise für Verbraucher	(in ca. 100% aller Fälle)	Preţuri mărite artificial pentru consumatori
Wir müssen die Preise stabilisieren	(in ca. 100% aller Fälle)	Prețurile trebuie stabilizate

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Preise	(in ca. 46% aller Fälle)	priserna So wird eine potentielle Marktabschottung allein anhand der Preise vermutet . Vi misstänker en potentiell utestängning från marknaden endast baserat på priserna .
Preise	(in ca. 41% aller Fälle)	priser Es existiert nach wie vor ein staatliches Lager - und Verteilungsmonopol , das die Preise auf sehr hohem Niveau hält . Vi har fortfarande en statlig monopolkontroll över lagring och distribution vilket håller uppe mycket höga priser .
stabile Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	stabila priser
niedrigere Preise	(in ca. 96% aller Fälle)	lägre priser
faire Preise	(in ca. 93% aller Fälle)	rättvisa priser
Preise steigen	(in ca. 91% aller Fälle)	priserna stiger Priserna stiger
höhere Preise	(in ca. 89% aller Fälle)	högre priser
Preise und	(in ca. 84% aller Fälle)	priser och
Die Preise	(in ca. 83% aller Fälle)	Priserna
hohe Preise	(in ca. 81% aller Fälle)	höga priser
die Preise	(in ca. 80% aller Fälle)	priserna
Preise für	(in ca. 24% aller Fälle)	priserna på
Preise für	(in ca. 22% aller Fälle)	priserna
hohe Preise	(in ca. 16% aller Fälle)	priser

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Preise	(in ca. 66% aller Fälle)	ceny Ceny Wenn wir nicht vorsichtig sind , wird der Anreiz , qualitativ hochwertiges und sicheres Fleisch zu produzieren , verschwinden , denn wir ermöglichen qualitativ schlechteren Produkten , die Preise und somit das Einkommen der Landwirte zu untergraben . Ak si nedáme pozor , stimuly na výrobu vysoko kvalitného , bezpečného mäsa sa stratia , pretože dovolíme , aby výrobky nízkej kvality podkopali ceny a príjmy poľnohospodárov .
Preise	(in ca. 16% aller Fälle)	cien Diese Proteinpflanzen werden vor allem in der Tierhaltung verwendet , wodurch das Preissystem gefährdet wird , da die Schwankungen dieser Preise auf den internationalen Märkten exponentiell zunehmen . Tieto bielkovinové plodiny sa používajú najmä v odvetví živočíšnej výroby , čo ohrozuje systém cien , keďže kolísanie týchto cien na medzinárodných trhoch rastie exponenciálnou mierou .
faire Preise	(in ca. 95% aller Fälle)	spravodlivé ceny
diese Preise	(in ca. 93% aller Fälle)	tieto ceny
Die Preise	(in ca. 90% aller Fälle)	Ceny
niedrigere Preise	(in ca. 82% aller Fälle)	nižšie ceny
hohe Preise	(in ca. 77% aller Fälle)	vysoké ceny
Preise stabilisieren	(in ca. 70% aller Fälle)	Potrebujeme stabilizovať ceny
Preise steigen	(in ca. 68% aller Fälle)	Ceny stúpajú
der Preise	(in ca. 64% aller Fälle)	cien
die Preise	(in ca. 63% aller Fälle)	ceny
hohen Preise	(in ca. 60% aller Fälle)	vysoké ceny
höhere Preise	(in ca. 60% aller Fälle)	vyššie ceny
Preise und	(in ca. 44% aller Fälle)	ceny a
Preise für	(in ca. 41% aller Fälle)	ceny
Preise für	(in ca. 13% aller Fälle)	cien
die Preise	(in ca. 11% aller Fälle)	ktorý
die Preise	(in ca. 9% aller Fälle)	cien

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Preise	(in ca. 70% aller Fälle)	cene Es stimmt , dass die Preise für Milcherzeugnisse seit Jahresbeginn erheblich anzogen , vor allem als Reaktion auf den Markt , und , wie richtig angeführt wurde , nicht als Reaktion auf die gestiegene Produktion von Bioenergie . Dejstvo je , da so se cene mlečnih proizvodov od začetka leta stalno višale , zlasti kot odgovor na trg in ne kot odgovor na večjo proizvodnjo biogoriv , kot je bilo pravilno navedeno .
Preise	(in ca. 14% aller Fälle)	cen Wir müssen auch begreifen , dass das Ansteigen der Preise kein europäisches Phänomen ist . Es ist eine weltweite Erscheinung - und das ist der Grund , weshalb es sich äußerst schwierig für uns gestaltet , gezielte Maßnahmen zu ergreifen . Prav tako je pomembno zavedati se , da to povečanje cen ni evropski pojav , temveč svetovni , zato nam je težko sprejeti določene ukrepe .
Preise und	(in ca. 87% aller Fälle)	cene in
hohe Preise	(in ca. 84% aller Fälle)	visoke cene
der Preise	(in ca. 62% aller Fälle)	cen
Preise stabilisieren	(in ca. 60% aller Fälle)	Cene moramo stabilizirati .
die Preise	(in ca. 60% aller Fälle)	cene
Die Preise	(in ca. 57% aller Fälle)	Cene cene
niedrigere Preise	(in ca. 47% aller Fälle)	nižje cene
Preise für	(in ca. 33% aller Fälle)	cene
Die Preise	(in ca. 15% aller Fälle)	Cene so
die Preise	(in ca. 8% aller Fälle)	so cene

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Preise	(in ca. 73% aller Fälle)	precios Die Preise sind jetzt schon für 80 % der kleinen und mittleren bäuerlichen Betriebe nicht ausreichend . Los precios no son ya suficientes para el 80 % de las pequeñas y medianas explotaciones agrícolas .
Preise	(in ca. 11% aller Fälle)	los precios
ihre Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	sus precios
Die Preise	(in ca. 91% aller Fälle)	Los precios
faire Preise	(in ca. 67% aller Fälle)	precios justos
Preise und	(in ca. 59% aller Fälle)	precios y
die Preise	(in ca. 46% aller Fälle)	los precios
niedrigere Preise	(in ca. 34% aller Fälle)	precios más bajos
die Preise	(in ca. 21% aller Fälle)	precios

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Preise	(in ca. 61% aller Fälle)	ceny Inzwischen erreichen auch die Preise für Weizen und Reis Rekordniveau . A došlo k dalšímu zvyšování , přičemž ceny pšenice a rýže dosáhly rekordu .
Preise	(in ca. 15% aller Fälle)	cen Die Erhöhung der Preise für Visa ist damit ein trauriges Paradoxon . Proto je nárůst cen za víza bolestivým paradoxem .
hohe Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	vysoké ceny
faire Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	spravedlivé ceny
Die Preise	(in ca. 84% aller Fälle)	Ceny
Preise und	(in ca. 77% aller Fälle)	ceny a
die Preise	(in ca. 58% aller Fälle)	ceny
niedrigere Preise	(in ca. 56% aller Fälle)	nižší ceny
Preise für	(in ca. 39% aller Fälle)	ceny
niedrigere Preise	(in ca. 33% aller Fälle)	větší výběr
Die Preise steigen	(in ca. 96% aller Fälle)	Ceny stoupají
Zweitens die Preise	(in ca. 91% aller Fälle)	Zadruhé jsou to ceny
Die Preise steigen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Ceny stoupají .
Zweitens die Preise .	(in ca. 94% aller Fälle)	Zadruhé jsou to ceny .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Preise	(in ca. 59% aller Fälle)	árak Damit müssen die Verbraucher keine überhöhten Preise mehr zahlen , und sie werden somit in die Lage versetzt , fundierte Entscheidungen treffen zu können . Ez megakadályozza azt is , hogy a fogyasztók magasabb árak megfizetésére kényszerüljenek , és lehetővé teszi az informált döntést .
Preise	(in ca. 15% aller Fälle)	árakat Die Kommission muss wachsam sein , um zu gewährleisten , dass das europäische Wettbewerbsrecht genauestens eingehalten wird , so dass wir verhindern können , dass die großen multinationalen Konzerne ihre dominierende Position auf dem Markt missbrauchen , indem sie zuerst die Preise künstlich drücken , um Kleinerzeuger zu verdrängen , und danach Kartelle schaffen und die Preise erhöhen , so dass sie für europäische Verbraucher sehr teuer werden . A Bizottságnak készen kell állnia annak érdekében , hogy biztosíthassa az európai versenyjog betartatását , hogy megelőzhessük azt , hogy ezek a nagy multinacionális vállalatok kihasználják a piacon betöltött domináns pozíciójukat először azzal , hogy a kistermelők kiszorítása érdekében mesterségesen lenyomják az árakat , majd azzal , hogy kartelleket alakítanak és emelik az árakat , hogy ezáltal rendkívül drágává váljanak az európai fogyasztók számára .
Preise	(in ca. 4% aller Fälle)	az árak Az árak
hohen Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	magas árak
Preise und	(in ca. 100% aller Fälle)	árak és
Die Preise	(in ca. 80% aller Fälle)	Az árak
Preise steigen	(in ca. 52% aller Fälle)	árak emelkednek
die Preise	(in ca. 39% aller Fälle)	az árak
die Preise	(in ca. 23% aller Fälle)	árak
Preise für	(in ca. 21% aller Fälle)	árak
Zweitens die Preise	(in ca. 100% aller Fälle)	Második dolog az ár
Die Preise steigen	(in ca. 79% aller Fälle)	Az árak emelkednek
Die Preise steigen .	(in ca. 98% aller Fälle)	Az árak emelkednek .
Zweitens die Preise .	(in ca. 96% aller Fälle)	Második dolog az ár .

Häufigkeit

Das Wort Preise hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4192. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 17.84 mal vor.

⋮
4187.	berühmten
4188.	95
4189.	beziehen
4190.	Früchte
4191.	Hagen
4192.	Preise
4193.	Ruine
4194.	vermeiden
4195.	Datei
4196.	Diskussion
4197.	Amtes
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Preisen
Auszeichnungen
prämiert
Sonderpreise
Preis
vergebenen
Hauptpreise
Preisträger
Prämierungen
Preises
Ehrenpreise
prämierten
prämierte
Förderpreise
Ausgezeichnet
Jury
ausgelobt
Auszeichnung
Preisträgerinnen
Prämiert
honoriert
Kurzfilmfestivals
vergibt
vergebene
Einreichungen
Preiskategorien
Filmpreis
vergeben
Preisverleihungen
ausgezeichnet
entgegennehmen
Prämierung
Jurys
Preisträgern
höchstdotierten
Geldpreis
dotierten
ausgelobten
undotierten
Awards
Goldene
höchstdotierte
dotierter
Wettbewerbsbeiträge
Hauptpreisträger
dotierte
Nominierten
nicht-europäischen
Preisverleihung
ausgelobte
Filmpreises
Preissumme
dotiert
darstellerische
Fachjury
Lebenswerk
Preisvergabe
Silbernen
kürt
verliehener
Schallplattenkritik
Nominierung
FIAPF
Geehrt
Gehälter
Wanderpreis
Expertenjury
Preiskategorie
vergebener
Verliehen
nachgefragt
nominierten
Gesamtschaffen
Filmkultur
undotierte
Eingereicht
innovativste
gezahlt
Effekte
Juroren
wofür
Exporte
Profite
Ausgezeichneten
Krimiautoren
Grammy
Vergeben
Eintrittskarten
Einsendungen
Fachmagazinen
Vorteile
Krediten
Palme
Fernsehbeiträge
Filmschaffens
Verleihungszeremonie
Goldenen
Importe
Entgelte
Jurymitglieder
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die Preise
Preise für
Preise und
Die Preise
zahlreiche Preise
der Preise
die Preise für
und Preise
Preise in
mehrere Preise
Preise der
Preise und Auszeichnungen
hohe Preise
Die Preise für
Preise für die
zahlreiche Preise und
folgende Preise
die Preise der
Preise , die
Preise , darunter
Preise in den
zahlreiche Preise und Auszeichnungen
Preise , unter anderem
die Preise in
die Preise für die
der Preise für
mehrere Preise und
folgende Preise : Goldener
Preise . Die
Preise , darunter den
Preise und Ehrungen
Preise in der
Die Preise für die
Preise und Stipendien
Die Preise der
Preise , so
die Preise und
der Preise und
Preise und Löhne
internationale Preise
Preise : Goldener Bär
zahlreiche Preise , darunter
Preise : Goldene Palme
Preise , unter anderem den
erste Preise in
Preise ,
erste Preise
hohen Preise für
Preise in den Kategorien
internationale Preise und
Preise : Goldener Löwe
mehrere Preise und Auszeichnungen
Preise für die beste
viele Preise und
weitere Preise
Zeige 5 weitere
Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈpʀaɪ̯zə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Prei-se

In diesem Wort enthaltene Wörter

Preis e

Abgeleitete Wörter

Preiselastizität
Preisempfehlung
Pulitzer-Preise
Preiser-Records
Design-Preise
FIPRESCI-Preise
Literatur-Preise
Gruber-Preise
Grimme-Preise
Jury-Preise
S-Preise
Science-Fiction-Preise
RAM-Preise
Kinema-Jumpō-Preise
DLG-Preise
Area-Preise
Preise/Steuern
Echo-Preise
CO2-Preise
Treibstoff-Preise
Lessing-Preise
Akademie-Preise
Prinz-von-Asturien-Preise
SF-Preise
Balzan-Preise
Genre-Preise
Musik-Preise
MINT-Preise
Weltmarkt-Preise
Spar-Preise
CNG-Preise
Ticket-Preise
Preisentscheide
Wettbewerbs-Preise
anzahlPreise
Ramsey-Preise
Emmy-Preise
Mathematik-Preise
Grammy-Preise
Marketing-Preise
Futures-Preise
Journalismus-Preise
Abo-Preise
Journalisten-Preise
Fernseh-Preise
Monopol-Preise
Agrarland-Preise
BVG-Preise
Comic-Preise
Klassik-Preise
Edison-Preise
Jazz-Preise
Herder-Preise
Euro-Preise
RM-Preise
UNESCO-Preise
Kopra-Preise
Immobilien-Preise
Diagonale-Preise
CD-Preise
Krimi-Preise
Kali-Preise
NETPAC-Preise
Konrad-Adenauer-Preise
Fair-Play-Preise
X-Preise
Zeige 16 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Wirtschaft	stiegen erzielen hohe sanken Sammlern	neue Straße wird gebaut . Hierdurch sinken die Preise der Häuser direkt an der Straße . Die damit das Vorkrisenniveau nur noch knapp . Höhere Preise und größere Mengen führten zu einem deutlichen Umsatzplus und 1998 beträchtlich erweitert worden ist . Die Preise variieren je nach Fahrzeug , Strecke und Tageszeit . Ein typisches Beispiel lautet etwa : Die Preise hoch , die Läden dicht geschlossen Die Not
Wirtschaft	Grundnahrungsmittel stiegen steigende gestiegenen Löhne	Der durch die ausländische Konkurrenz verursachte Tiefstand der Preise für reine Eisenkonstruktionen um 1905 , verlangte den sicherte sich dagegen mit dem Geschäft gegen steigende Preise ab , wie sie etwa durch Missernten oder einen waren die Auswandererzahlen drastisch zurückgegangen und die Preise für die Überfahrt waren im Wettbewerb erheblich gefallen in diesen beiden Staaten nicht erwartet . Die Preise für Rohöl stiegen infolge des aufkommenden Sturmes zwar
Wirtschaft	Löhne Deflation Preisniveau nominalen Steigende	und drittens durch das niedrige Preisniveau . Die Preise für einzelne Bilder schwanken erheblich . War der in einem Ungleichgewicht , da die Reaktion der Preise und Löhne auf die häufig auftretenden Änderungen exogener Keynes bedeutet nur , dass kurzfristige Rigiditäten der Preise und Löhne eingeräumt werden . Mankiw erklärt offen solche Märkte zu erheben , deren Nachfrage auf Preise unelastisch reagiert ( siehe auch Preiselastizität ) .
Wirtschaft	überhöhte höhere zahlen verlangen Produkte	„ Technikpionier “ etc. ) . Erzielen höherer Preise : Treffen Pioniere als temporäre „ Quasi-Monopolisten “ der an der Lohnsetzung Beteiligten abhängt . Die Preise der Unternehmen werden nach der Preissetzungsgleichung bestimmt : Eine Angleichung ( „ Konvergenz “ ) der Preise findet dann nicht statt . Besondere Vorteile bringt sollen das Problem der Transformation von Waren in Preise veranschaulichen . In der Abbildung 1 sind drei
Film	Filmfestivals gewann Festivals nominiert Film	Bardem hat für seine Arbeit als Schauspieler zahlreiche Preise gewonnen , unter anderem 1994 den Preis des bedeutende spanische Filmzeitschrift Fotogramas . Sie hat zahlreiche Preise für ihre Werbearbeiten gewonnen ; zu ihren Kunden ihn ( 2000 ) mit einem der höchstdotierten Preise der Branche als bester deutscher Jazzmusiker aus . Athol Fugard . Der Film erhielt viele internationale Preise , letztlich den Oscar für den besten ausländischen
Film	vergibt Jury Goldener Palme folgende	Oscar 2001 als beste Dokumentation , Gewinner verschiedener Preise ( unter anderem „ Großer Preis der Jury Eine Jury vergibt zum Ende des Festivals diverse Preise . Hauptpreis ist der Goldene Löwe . Künstlerischer werden . Auf dem Filmfest München werden folgende Preise verliehen : Mit dem CineMerit Award ehrt das einem anderen Motto steht . Die Kinderjury vergibt Preise in folgenden Kategorien : Fiction lang ( Kino
Film	Awards nominiert Bester Nominierungen Film	Tim Burton Zudem war er für 14 internationale Preise nominiert : Annie Award als bester Animationsfilm , und erhielten bei den AVN Awards schon mehrfach Preise als beste Amateurserie . Die Filme werden meistens nominiert , konnte aber keine der Nominierungen in Preise umsetzen . Den Preis der Spanish Actors Union Fred Savage Zusätzlich wurde er 1988 für folgende Preise nominiert : Den Saturn Award für das beste
Automarke	Euro dotiert € lagen DM	einer Quote von 6,8 Prozent entsprach . Die Preise für Immobilieneigentum als auch für Miete in Wien ( damals nur E-Plus ) verlangt . Die Preise lagen umgerechnet zwischen 68 ct/Min im 6/6-Takt und der BLS AG , 680 Extrabusse . Die Preise im Gabentempel hatten einen Gesamtwert von 800000 Franken - , Werksvertretungen gab es europaweit . Die Preise lagen zwischen 850 und 1200 Goldmark . Bei
Fußballspieler	gewann gewonnen mehrere zahlreiche schöner	. Bereits als junger Künstler hatte er mehrere Preise errungen und wurde in die Jury für die , für die er viele nationale und internationale Preise erhielt . Seine Dahlie Bergers Rekord und seine Monate lang in der Bestsellerliste und gewann einige Preise . Der Autor übernahm 1982 aus Zeitungsartikeln in ca. 20 LPs , und konnten bald zahlreiche Preise gewinnen , unter anderem den „ Preis der
Männer	vergeben Kategorien vergibt Jury verliehen	und jungen Fotografen unter 26 Jahren . Die Preise werden von der Jury in vier Altersgruppen ( eine fachkundige Jury aus Vertretern der Filmbranche die Preise . 2008 waren an fünf Festivaltagen 86 internationale . Diese unabhängige Jury gibt Empfehlungen für die Preise nach künstlerischer Qualität ab . Neben der Jury Jury entscheidet im Mai über die Vergabe der Preise des laufenden Wettbewerbs . Auf der Internetseite des
Schriftsteller	Auszeichnungen Ehrungen zahlreiche erhielt Stipendien	660.501 ) 2001 . Friedrich Jaecker erhielt mehrere Preise und Auszeichnungen , darunter waren : Auswahl zur Messen im In - und Ausland und erhielt Preise und Ehrungen . 1994 war Backhausen , zusammen des In - und Auslandes und erhielt zahlreiche Preise und Auszeichnungen , u.a. im Jahr 1990 den der Jahre hat sie viele prestigevolle Auszeichnungen und Preise erhalten , u. a. : Gold - und
Maler	erzielen erzielten hohe Sammlern Werke	diese erst Monate später zugeschickt . Die hauptsächlichen Preise bestanden aus Kunstobjekten , wie kleine Statuen oder berichtete er . Nicht zuletzt seine Aufzeichnungen über Preise und Handelswaren sind eine bemerkenswerte Quelle zur regionalen in prächtiger Tracht , die oft als Einzelstücke Preise wie Haute-Couture-Modelle haben . Tänzerinnen tragen eine besonders Namen entsprechend an afrikanische Kunst . Die als Preise dienenden Juwelen sind aus farbigem Kunststoff . Das
Komponist	Wettbewerben musiziert gewann Bundeswettbewerb internationalen	Philharmonie , eingeladen . Iwan Podjomow gewann zahlreiche Preise und Musikwettbewerbe : Mit elf Jahren war er Münchner Prinzregententheater . Bei mehreren Gesangswettbewerben errang er Preise ; zahlreiche Konzerte gab er seitdem in Europa aus der Region . Das Orchester gewann zahlreiche Preise bei musikalischen Wettbewerben . Zur Nachwuchsförderung des Blasorchesters Mehrere CD-Produktionen , Rundfunk - und Fernsehaufnahmen sowie Preise bei internationalen Chorwettbewerben in Debrecen , Marktoberdorf ,
Band	Award Auszeichnungen vergibt Awards zahlreiche	1986 Preis des Japan Dance Star Ballett 1987-94 Preise vom Urban Council of Hongkong 1992 Preis des die USA . Wichtigste Auszeichnungen waren die ersten Preise im internationalen Chorwettbewerb „ Let the Peoples Sing Graphic Novel Nat Turner , die 2006 zahlreiche Preise gewonnen hatte , so z.B. Story of the Children ’s Award “ 1995 : 1 . Preise bei Internationalen Wettbewerb für Violine im Kloster Schöntal
Weinbaugebiet	Stipendien vergibt verleiht herausragende Leistungen	erhielt . Die Preisträger sowie die Fachgebiete der Preise werden von einem internationalen Komitee bestimmt , dem werden Ergebnisse aus der Forschung präsentiert und auch Preise für exzellente Arbeiten vergeben . Durch die Konferenzen sozialen Fragen , schreibt Wettbewerbe aus , vergibt Preise und Auszeichnungen . Als Fernziel sieht die ToFF , für die Erhaltung öffentlicher Bibliotheken und verleiht Preise an junge und etablierte Autoren . Zudem werden
Uruguay	Preise Premio Internacional Poesía Auszeichnungen	für Skulpturen . 1990 wurde ihm der Große Preise von Europa La Musa dell ’ Arte in Guarneri del Gesù 1743 Bonjour 1982 : Erste Preise beim Wieniawski-Jugend-Wettbewerb in Lublin 1988 : Tibor-Varga-Wettbewerb in Maeght in París statt . Er erhielt viele Preise , so 1936 das Ehrendiplom auf der Triennale zum Ratsmitglied der Kunstakademie ernannt . Es folgten Preise wie bei der Esposizione Internazionale di Roma -
Rennfahrer	Daten Katalognummer katalog Mehrwertsteuer Katalognummern	Grafiken Erdöl / Tabellen und Grafiken . Die Preise sind in zu finden . [ [ Kategorie ΤΟΝ ΑΘΕΝΕΘΕΝ ΑΘΛΟΝ ( [ einer ] der Preise aus Athen ) . Die Rückseite zeigt eine ASK 18 erzielen auf dem Gebrauchtmarkt vergleichsweise hohe Preise . Liste von Flugzeugtypen [ [ Kategorie : Nummern der Enten stehen für die unterschiedlich großen Preise . [ [ Kategorie : Volksfest ]