22,5
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Seit Herbst letzten Jahres haben mehr als 5 Millionen europäische Bürgerinnen und Bürger ihren Arbeitsplatz verloren , sodass sich die Gesamtzahl in Europa auf 22,5 Millionen Arbeitslose beläuft .
От есента на миналата година повече от 5 милиона европейски граждани загубиха работата си , с което безработните в Европа се увеличиха до 22,5 милиона .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Kernenergie deckt unseren Energiebedarf zu 22,5 % , aber die Anlagen zur Erzeugung von Kernenergie nähern sich rasch dem Ende ihrer Lebensdauer , und unsere Kernkraftwerke müssen stillgelegt werden , sodass wir bis 2014 etwa 70 % unserer Kapazität einbüßen werden .
Kernekraften dækker ca. 22,5 % af vores behov , men denne kapacitet nærmer sig nu slutningen af sin livscyklus , og vores kernekraftværker må nedlægges , så vi i 2014 vil have mistet omkring 70 % af vores kapacitet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
22.5
Nach dem Ausbruch des Konflikts wurden insgesamt 100 Mio . EUR für den humanitären Bedarf zugesagt . Davon wurden nun 22,5 Mio . EUR bereitgestellt , die hauptsächlich für Projekte zur Gesundheits - und Wasserversorgung eingesetzt werden .
Following the outbreak of the conflict , EUR 100 million was secured overall for humanitarian needs , of which an amount of EUR 22.5 million has now been committed and is being implemented , mainly for activities concerning health and water .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Seit Herbst letzten Jahres haben mehr als 5 Millionen europäische Bürgerinnen und Bürger ihren Arbeitsplatz verloren , sodass sich die Gesamtzahl in Europa auf 22,5 Millionen Arbeitslose beläuft .
kirjalikult . - ( RO ) Möödunud aasta sügisest peale on kaotanud töö üle 5 miljoni eurooplase , millega on Euroopa töötute arv tõusnud 22,5 miljoni inimeseni .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Seit Herbst letzten Jahres haben mehr als 5 Millionen europäische Bürgerinnen und Bürger ihren Arbeitsplatz verloren , sodass sich die Gesamtzahl in Europa auf 22,5 Millionen Arbeitslose beläuft .
Viime vuoden syksyn jälkeen yli 5 miljoonaa EU : n kansalaista on menettänyt työpaikkansa , mikä nostaa työttömien määrän EU : ssa 22,5 miljoonaan .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
22,5
Sie haben es ja schon gesagt , der Marktanteil europäischer Filme in den Kinos der Europäischen Union befindet sich mit nur 22,5 % auf einem historischen Tiefstand .
Vous l'avez déjà dit : la part de marché des films européens dans les cinémas de l'Union européenne se situe , avec 22,5 % , à son minimum historique .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Wir haben bei der Kommission 25 % Frauenanteil , bei den Regierungen der Mitgliedsländer 24,8 % , in den nationalen Parlamenten 22,5 % .
Στην Επιτροπή το ποσοστό των γυναικών ανέρχεται σε 25 % , στις κυβερνήσεις των κρατών μελών σε 24,8 % , στα εθνικά κοινοβούλια σε 22,5 % .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Die Kommission hat zu den Reparaturarbeiten , die sich auf rund 200 Millionen Euro belaufen , einen Beitrag von 22,5 Millionen Euro beigesteuert .
A fronte di una spesa totale di ripristino pari a circa 200 milioni di euro , la Commissione ha versato un contributo di 22,5 milioni di euro .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
22,5
Kernenergie deckt unseren Energiebedarf zu 22,5 % , aber die Anlagen zur Erzeugung von Kernenergie nähern sich rasch dem Ende ihrer Lebensdauer , und unsere Kernkraftwerke müssen stillgelegt werden , sodass wir bis 2014 etwa 70 % unserer Kapazität einbüßen werden .
Kernenergie voorziet in ongeveer 22,5 procent van onze behoeften , maar die nucleaire capaciteit begint nu snel het einde van haar levenscyclus te benaderen en onze kernenergiecentrales zullen moeten worden ontmanteld , zodat we tegen het jaar 2014 ongeveer 70 procent van onze capaciteit zullen zijn kwijtgeraakt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Im Durchschnitt gab es in den 25 Mitgliedstaaten der EU , für die Daten vorliegen , auf die drei Disziplinen verteilt 2006 22,5 % Schüler mit schlechter Leistung und bis 2009 ist ihr Anteil auf 19,6 % gesunken .
Przeciętnie w tych trzech dyscyplinach w 25 państwach UE , na temat których mamy dane , w roku 2006 22,5 % to osoby osiągające słabe wyniki , a do roku 2009 ich odsetek spadł do 19,6 % .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
22,5
Kernenergie deckt unseren Energiebedarf zu 22,5 % , aber die Anlagen zur Erzeugung von Kernenergie nähern sich rasch dem Ende ihrer Lebensdauer , und unsere Kernkraftwerke müssen stillgelegt werden , sodass wir bis 2014 etwa 70 % unserer Kapazität einbüßen werden .
A energia nuclear cobre cerca de 22,5 % das nossas necessidades , mas essa capacidade nuclear está agora a aproximar-se rapidamente do fim do seu ciclo vital , tendo as nossas centrais nucleares de ser desmanteladas , pelo que , até 2014 , teremos perdido cerca de 70 % da nossa capacidade .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Im Durchschnitt gab es in den 25 Mitgliedstaaten der EU , für die Daten vorliegen , auf die drei Disziplinen verteilt 2006 22,5 % Schüler mit schlechter Leistung und bis 2009 ist ihr Anteil auf 19,6 % gesunken .
În medie , din cele trei discipline din cele 25 de ţări ale UE pentru care sunt disponibile date , 22,5 % au înregistrat rezultate slabe în 2006 şi , până în 2009 , procentul acestora a scăzut la 19,6 % .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Drittens betragen die Spielräume , die sich im Rahmen der Manövriermargen bei den internen Politiken und die den externen Maßnahmen bewegen , 222 Millionen Euro bzw . 22,5 Millionen Euro .
För det tredje ligger de medel för budgetplanens individuella tak som understiger taket för gemenskapens interna politik och externa verksamheter på 222 miljoner euro respektive 22,5 miljoner euro .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Im Durchschnitt gab es in den 25 Mitgliedstaaten der EU , für die Daten vorliegen , auf die drei Disziplinen verteilt 2006 22,5 % Schüler mit schlechter Leistung und bis 2009 ist ihr Anteil auf 19,6 % gesunken .
V troch predmetoch , v ktorých boli dostupné údaje v 25 členských štátoch EÚ , predstavoval podiel žiakov dosahujúcich nedostatočné výsledky v roku 2006 v priemere 22,5 % . Do roku 2009 klesol ich podiel na 19,6 % .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Seit Herbst letzten Jahres haben mehr als 5 Millionen europäische Bürgerinnen und Bürger ihren Arbeitsplatz verloren , sodass sich die Gesamtzahl in Europa auf 22,5 Millionen Arbeitslose beläuft .
v pisni obliki . - ( RO ) Od lanske jeseni je izgubilo službo več kot 5 milijonov evropskih državljanov , kar danes skupaj znaša 22,5 milijona brezposelnih v Evropi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Dessen ungeachtet hat auch die internationale Gemeinschaft die Pflicht , die Bevölkerung zu unterstützen , die unter der Situation zu leiden hat . Wie ich bereits erwähnte , hat die Kommission bis heute humanitäre Hilfsprogramme mit einem Finanzvolumen von 22,5 Mio . EUR gebilligt .
A pesar de esto , la comunidad internacional como tal tiene la obligación de ayudar a las víctimas de la situación , y la Comisión ha aprobado hasta ahora operaciones de ayuda humanitaria , como ya he mencionado , por importe de 22,5 millones de euros .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
22,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22,5
Mit der Nachfolgeeinrichtung des ständigen Europäischen Finanzstabilisierungsmechanismus , aus dem Irland 22,5 Mrd . EUR an Darlehen erhalten wird , falls es sie in Anspruch nimmt , ist das EU/IWF-Paket ein positiver Schritt für den Euroraum .
Az európai pénzügyi stabilitási mechanizmus állandó utódjának létrehozásával - amelytől Írország 22,5 milliárd eurót hitelt kap , ha lehívja - az EU-IMF csomag kedvező lépés az euróövezet számára .
|
Häufigkeit
Das Wort 22,5 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35959. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.42 mal vor.
⋮ | |
35954. | engagierter |
35955. | Alibi |
35956. | now |
35957. | Hersbruck |
35958. | Volksschullehrer |
35959. | 22,5 |
35960. | eingeschleppt |
35961. | gezündet |
35962. | Hüter |
35963. | Whig |
35964. | İstanbul |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 21,5
- 26,5
- 27,5
- 23,5
- 19,5
- 24,5
- 25,5
- 15,5
- 28,5
- 18,5
- 17,5
- 16,5
- 32,5
- 29,5
- 13,5
- 20,5
- 14,5
- 16,8
- 31,5
- 17,4
- 22,3
- 11,2
- 12,8
- 30,5
- 22,4
- 24,6
- 17,6
- 23,6
- 22,6
- 16,2
- 10,5
- 9,6
- 9,4
- 13,8
- 7,8
- 20,4
- 21,4
- 11,8
- 10,3
- 13,4
- 22,8
- 14,8
- 9,3
- 11,6
- 11,5
- 15,2
- 12,6
- 23,2
- 19,8
- 24,3
- 21,6
- 10,4
- 11,4
- 20,6
- 24,4
- 19,3
- 10,2
- 26,4
- 16,3
- 15,6
- 22,7
- 8,7
- 28,7
- 18,2
- 15,3
- 21,7
- 18,4
- 22,2
- 8,8
- 14,3
- 17,3
- 8,9
- 9,9
- 15,8
- 23,7
- 21,8
- 28,6
- 27,3
- 21,2
- 12,3
- 24,7
- 7,7
- 14,4
- 18,3
- 15,7
- 20,2
- 22,9
- 10,7
- 26,8
- 23,8
- 11,9
- 24,8
- 27,8
- 25,9
- 24,1
- 10,8
- 9,1
- 14,9
- 25,6
- 19,6
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- 22,5 %
- 22,5 Prozent
- von 22,5
- , 22,5
- 22,5 km
- und 22,5
- ( 22,5
- . 22,5
- etwa 22,5
- 22,5 m
- , 22,5 Prozent
- 22,5 Millionen
- 22,5 Kilometer
- 22,5 °
- 22,5 cm
- 22,5 Prozent zwischen
- 22,5 % der
- , 22,5 %
- 22,5 Meter
- mit 22,5
- 22,5 Prozent waren
- : 22,5
- . 22,5 Prozent
- 22,5 Prozent der
- auf 22,5
- 22,5 t
- . 22,5 %
- 22,5 Tonnen
- und 22,5 %
- 22,5 Mio
- ( 22,5 %
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- 2,5
- 225
- 22,0
- 2,25
- 32,5
- 23,5
- 12,5
- 82,5
- 62,5
- 52,5
- 42,5
- 22,1
- 22,2
- 22,8
- 22,4
- 22,6
- 22,7
- 22,3
- 22,9
- 25,5
- 28,5
- 26,5
- 27,5
- 20,5
- 29,5
- 21,5
- 24,5
- 22
- ,5
- 25
- 2,0
- 220
- 2-5
- 0,5
- 825
- 8,5
- 228
- 2,8
- 275
- 2,7
- 227
- 7,5
- 245
- 725
- 2,6
- 226
- 235
- 6,5
- 625
- 2,9
- 2,4
- 2,3
- 2,2
- 2,1
- 229
- 9,5
- 223
- 1,5
- 3,5
- 5,5
- 4,5
- 224
- 222
- 221
- 295
- 255
- 2:5
- 285
- 265
- 205
- 215
- 2.5
- 125
- 425
- 525
- -25
- .25
- 325
- 925
- 2,20
- 3,25
- 1,25
- 12,0
- 2,50
- 23,0
- 0,25
- 5,25
- 23,2
- 33,5
- 37,5
- 39,5
- 38,5
- 31,5
- 30,5
- 35,5
- 34,5
- 36,5
- 13,5
- 63,5
- 2,35
- 23,4
- 23,6
- 23,3
- 23,8
- 23,9
- 23,7
- 23,1
- 2,15
- 1225
- 1205
- 2,65
- 2,75
- 2,45
- 2,55
- 2,05
- 12,1
- 12,2
- 12,9
- 12,4
- 12,7
- 12,6
- 12,8
- 12,3
- 21,2
- 2025
- 2,54
- 21,0
- 28,2
- 28,0
- 26,2
- 27,2
- 20,2
- 29,2
- 25,2
- 24,2
- 24,0
- 26,0
- 27,0
- 20,0
- 25,0
- 2250
- 2200
- 15,5
- 25,3
- 28,3
- 26,3
- 27,3
- 29,3
- 24,3
- 21,3
- 20,3
- 25,9
- 25,8
- 25,1
- 25,7
- 25,6
- 25,4
- 18,5
- 11,5
- 14,5
- 17,5
- 16,5
- 19,5
- 10,5
- 1285
- 45,5
- 50,5
- 2005
- 1245
- 1265
- 1235
- 1255
- 1295
- 1215
- 1275
- 28,6
- 28,7
- 28,4
- 28,1
- 28,8
- 28,9
- 26,6
- 27,6
- 20,6
- 29,6
- 24,6
- 21,6
- 26,1
- 26,4
- 26,7
- 26,9
- 26,8
- 27,1
- 20,1
- 29,1
- 24,1
- 21,1
- 27,9
- 27,8
- 27,4
- 27,7
- 20,9
- 24,9
- 21,9
- 20,4
- 20,8
- 20,7
- 29,4
- 24,4
- 21,4
- 29,8
- 29,7
- 24,8
- 21,8
- 21,7
- 24,7
- 48,5
- 2015
- 41,5
- 44,5
- 47,5
- 40,5
- 49,5
- 67,5
- Zeige 174 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- 1:22,5
- 22,53
- 22,59
- 22,52
- 22,51
- 22,56
- 22,54
- 22,55
- 22,57
- 22,58
- 22,5-V-H
- +22,5
- 4:22,5
- -22,5
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Unternehmen |
|
|
Schiff |
|
|
Maler |
|
|
Mond |
|
|
Minnesota |
|