26,5

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Englisch (1)
• Estnisch (1)
• Griechisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Rumänisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Tschechisch (1)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
26,5	(in ca. 100% aller Fälle)	26,5 Die 26,5 Mrd . EUR , die im Rahmen der Strukturfonds zur Verfügung stehen , werden nicht so genutzt , wie sie sollten . Средствата в размер на 26,5 млрд . евро , които са на разположение по линия на структурните фондове , не се използват както би следвало .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
26,5	(in ca. 100% aller Fälle)	26.5 Die 26,5 Mrd . EUR , die im Rahmen der Strukturfonds zur Verfügung stehen , werden nicht so genutzt , wie sie sollten . The EUR 26.5 billion which are available under the Structural Funds are not being utilised as they should be .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
26,5	(in ca. 100% aller Fälle)	26,5 Die 26,5 Mrd . EUR , die im Rahmen der Strukturfonds zur Verfügung stehen , werden nicht so genutzt , wie sie sollten . Struktuurifondides olevat 26,5 miljardit eurot ei kasutata nii , nagu oleks tarvis .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
26,5	(in ca. 100% aller Fälle)	26,5 Eine solche Zuwachsrate ist alarmierend , zumal dieser Sektor zwischen 1990 und 2004 um 26 % zugelegt hat , was 26,5 % des gesamten Energieverbrauchs innerhalb der Europäischen Union ausmacht . Ο ρυθμός αύξησης είναι ανησυχητικός , καθώς ο τομέας αυτός αυξήθηκε κατά 26 % από το 1990 έως το 2004 , φτάνοντας το 26,5 % της συνολικής κατανάλωσης ενέργειας της Ένωσης .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
26,5	(in ca. 100% aller Fälle)	26,5 Eine solche Zuwachsrate ist alarmierend , zumal dieser Sektor zwischen 1990 und 2004 um 26 % zugelegt hat , was 26,5 % des gesamten Energieverbrauchs innerhalb der Europäischen Union ausmacht . De stijging is schrikbarend te noemen , omdat deze sector tussen 1990 en 2004 met 26 procent toenam en verantwoordelijk was voor 26,5 procent van het totale energieverbruik van de Unie .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
26,5	(in ca. 87% aller Fälle)	26,5 Die 26,5 Mrd . EUR , die im Rahmen der Strukturfonds zur Verfügung stehen , werden nicht so genutzt , wie sie sollten . Kwota 26,5 miliarda euro , dostępna ze środków funduszy strukturalnych , nie jest wykorzystywana należycie .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
26,5	(in ca. 100% aller Fälle)	26,5 Wir dürfen nicht vergessen , dass 3,5 Millionen Barrel Rohöl , das entspricht 4 % der weltweiten Produktion , jeden Tag durch die 26,5 Kilometer lange Bab el Mandeb-Straße zwischen dem Jemen und Dschibuti transportiert werden . Não podemos esquecer que 3,5 milhões de barris de crude , que constitui 4 % da produção mundial , são diariamente transportados através dos 26,5 quilómetros do estreito de Bab-el-Mandeb entre o Iémen e Djibouti .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
26,5	(in ca. 94% aller Fälle)	26,5 Die 26,5 Mrd . EUR , die im Rahmen der Strukturfonds zur Verfügung stehen , werden nicht so genutzt , wie sie sollten . Cele 26,5 miliarde de euro puse la dispoziție prin fondurile structurale nu sunt utilizate cum ar trebui .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
26,5	(in ca. 58% aller Fälle)	26,5 Die 26,5 Mrd . EUR , die im Rahmen der Strukturfonds zur Verfügung stehen , werden nicht so genutzt , wie sie sollten . Suma 26,5 miliardy EUR , ktorá je k dispozícii v rámci štrukturálnych fondov , sa nevyužíva tak , ako by sa mala .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
26,5	(in ca. 100% aller Fälle)	26,5 Die 26,5 Mrd . EUR , die im Rahmen der Strukturfonds zur Verfügung stehen , werden nicht so genutzt , wie sie sollten . 26,5 milijard EUR , ki so na voljo v okviru strukturnih skladov , se ne uporablja tako , kot bi se moralo .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
26,5	(in ca. 83% aller Fälle)	26,5 Eine solche Zuwachsrate ist alarmierend , zumal dieser Sektor zwischen 1990 und 2004 um 26 % zugelegt hat , was 26,5 % des gesamten Energieverbrauchs innerhalb der Europäischen Union ausmacht . Míra růstu je alarmující , protože toto odvětví v letech 1990 až 2004 vzrostlo o 26 % , což znamenalo 26,5 % celkové energetické spotřeby Unie .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
26,5	(in ca. 100% aller Fälle)	26,5 Eine solche Zuwachsrate ist alarmierend , zumal dieser Sektor zwischen 1990 und 2004 um 26 % zugelegt hat , was 26,5 % des gesamten Energieverbrauchs innerhalb der Europäischen Union ausmacht . A folyamat dinamikája ijesztő , hiszen 1990-2004 között 26 % - kal nőtt e szektor , az Unió teljes energiafelhasználásának 26,5 % - át adva .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen