Häufigste Wörter

14,5

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
14,5
 
(in ca. 100% aller Fälle)
14,5
de Gestern stellte die Kommission als koordinierendes und verwaltendes Organ im Namen der Mitgliedstaaten des Euroraums Griechenland 14,5 Mrd . EUR zur Verfügung , die vom IWF um 5,5 Mrd . EUR aufgestockt wurden .
bg Вчера , като координира и управлява от името на държавите-членки от еврозоната , Комисията предостави 14,5 млрд . евро на Гърция , които МВФ допълни с 5,5 млрд . евро .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
14,5
 
(in ca. 95% aller Fälle)
14,5
de Die in den verschiedenen Mitgliedstaaten zusammengetragenen statistischen Werte sind sehr hoch ; sie schwanken von 14,5 % in Deutschland bis 56,3 % in Portugal . Dabei sind 52,8 % der Frauen Opfer von physischer Gewalt ihrer Lebens - bzw . Ehepartner .
da Statistiske oplysninger fra de forskellige medlemsstater viser temmelig høje tal , lige fra 14,5 % i Tyskland til 56,3 % i Portugal , hvor 52,8 % af kvinderne er ofre for fysisk vold fra deres samlevers eller ægtefælles side .
Deutsch Häufigkeit Englisch
14,5
 
(in ca. 89% aller Fälle)
14.5
de Die in den verschiedenen Mitgliedstaaten zusammengetragenen statistischen Werte sind sehr hoch ; sie schwanken von 14,5 % in Deutschland bis 56,3 % in Portugal . Dabei sind 52,8 % der Frauen Opfer von physischer Gewalt ihrer Lebens - bzw . Ehepartner .
en The statistics gathered in the various countries are quite high , varying from 14.5 % in Germany to 56.3 % in Portugal , with 52.8 % of women suffering physical violence at the hands of their partner or spouse .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
14,5
 
(in ca. 100% aller Fälle)
14,5
de Gestern stellte die Kommission als koordinierendes und verwaltendes Organ im Namen der Mitgliedstaaten des Euroraums Griechenland 14,5 Mrd . EUR zur Verfügung , die vom IWF um 5,5 Mrd . EUR aufgestockt wurden .
et Eile andis komisjon euroala liikmesriikide nimel tegevust kooskõlastades ja juhtides Kreekale 14,5 miljardit eurot , mida IMF täiendas 5,5 miljardi euroga .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
14,5
 
(in ca. 100% aller Fälle)
14,5
de Während Slowenien jährlich 14,5 Millionen Euro für die ungarische Minderheit bereitstellt , stellt Ungarn gerade einmal 400 000 Euro für die slowenische Minderheit bereit .
fi Slovenia varaa 14,5 miljoonaa euroa vuodessa unkarilaista vähemmistöään varten , mutta Unkari varaa ainoastaan 400 000 euroa sloveenivähemmistölleen .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
14,5
 
(in ca. 100% aller Fälle)
14,5
de Die Milchpreise sind auf 14,5 Pence je Liter gesunken , das ist ein Verlust von 4 Pence je Liter für alle Milcherzeuger .
it I prezzi del latte sono precipitati a 14,5 pence al litro , con una perdita di 4 pence al litro per tutti i produttori di latte .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
14,5
 
(in ca. 97% aller Fälle)
14,5
de Trotz der Entstehung von etwa drei Millionen neuer Arbeitsplätze liegt man immer noch 7 % unter dem Ziel des Lissabonner Gipfels für 2010 und die Zahl der Arbeitslosen liegt unverändert bei 14,5 Mio . europäischer Bürger .
nl Ondanks ongeveer 3 miljoen nieuwe banen zitten we nog steeds 7 % onder de op de Top van Lissabon vastgestelde doelstelling voor 2010 . En het aantal werklozen blijft hoog - 14,5 miljoen Europese burgers hebben geen werk .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
14,5
 
(in ca. 100% aller Fälle)
14,5
de Gestern stellte die Kommission als koordinierendes und verwaltendes Organ im Namen der Mitgliedstaaten des Euroraums Griechenland 14,5 Mrd . EUR zur Verfügung , die vom IWF um 5,5 Mrd . EUR aufgestockt wurden .
pl Wczoraj , działając w charakterze koordynatora i zarządzającego w imieniu państw członkowskich strefy euro , Komisja przekazała 14,5 miliarda dla Grecji , które MFW uzupełnił o 5,5 miliarda euro .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
14,5
 
(in ca. 100% aller Fälle)
14,5
de Im Dezember stellte die Kommission Soforthilfe in Höhe von 15 Mio . Euro zur Verfügung , davon allein 14,5 Mio . Euro als Reaktion auf den Hilferuf der UNWRA .
pt Em Dezembro a Comissão prestou ajuda de emergência no valor de 15 milhões de euros , sendo 14,5 milhões para a UNWRA em resposta ao seu apelo de emergência .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
14,5
 
(in ca. 100% aller Fälle)
14,5
de Gestern stellte die Kommission als koordinierendes und verwaltendes Organ im Namen der Mitgliedstaaten des Euroraums Griechenland 14,5 Mrd . EUR zur Verfügung , die vom IWF um 5,5 Mrd . EUR aufgestockt wurden .
ro Ieri , coordonând şi gestionând în numele statelor membre ale zonei euro , Comisia a acordat 14,5 miliarde de euro Greciei , pe care FMI le-a suplimentat cu 5,5 miliarde de euro .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
14,5
 
(in ca. 100% aller Fälle)
14,5
de Gestern stellte die Kommission als koordinierendes und verwaltendes Organ im Namen der Mitgliedstaaten des Euroraums Griechenland 14,5 Mrd . EUR zur Verfügung , die vom IWF um 5,5 Mrd . EUR aufgestockt wurden .
sl Včeraj je Komisija , ki usklajuje in upravlja v imenu držav članic evrskega območja , Grčiji dostavila 14,5 milijarde EUR , ki jih je MDS dopolnil s 5,5 milijarde EUR .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
14,5
 
(in ca. 92% aller Fälle)
14,5
de Im Dezember stellte die Kommission Soforthilfe in Höhe von 15 Mio . Euro zur Verfügung , davon allein 14,5 Mio . Euro als Reaktion auf den Hilferuf der UNWRA .
es En diciembre , la Comisión proporcionó 15 millones de euros en concepto de ayuda de emergencia , 14,5 millones de euros sólo al OOPS en respuesta a su llamada de emergencia .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
14,5
 
(in ca. 100% aller Fälle)
14,5
de Gestern stellte die Kommission als koordinierendes und verwaltendes Organ im Namen der Mitgliedstaaten des Euroraums Griechenland 14,5 Mrd . EUR zur Verfügung , die vom IWF um 5,5 Mrd . EUR aufgestockt wurden .
cs Včera Komise , která se postarala o koordinaci a řízení jménem členských států eurozóny , odeslala ve prospěch Řecka 14,5 miliardy EUR , k nimž MMF přidal dalších 5,5 miliardy EUR .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
14,5
 
(in ca. 100% aller Fälle)
14,5
de Während Slowenien jährlich 14,5 Millionen Euro für die ungarische Minderheit bereitstellt , stellt Ungarn gerade einmal 400 000 Euro für die slowenische Minderheit bereit .
hu Miközben Szlovénia 14,5 millió eurót irányoz elő a magyar kisebbség számára , Magyarország pusztán évi 400 000 eurót a szlovén kisebbség számára .

Häufigkeit

Das Wort 14,5 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27814. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.96 mal vor.

⋮
27809. Bundespolizei
27810. väterlicherseits
27811. Controlling
27812. Schwerkraft
27813. Nagoya
27814. 14,5
27815. Matti
27816. heilig
27817. Monkey
27818. Produktes
27819. Flint
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • 14,5 %
  • von 14,5
  • 14,5 km
  • 14,5 Prozent
  • und 14,5
  • , 14,5
  • 14,5 Millionen
  • 14,5 m
  • etwa 14,5
  • 14,5 Kilometer
  • ( 14,5
  • mit 14,5
  • 14,5 cm
  • bis 14,5
  • 14,5 Meter
  • 14,5 mm
  • 14,5 Prozent der
  • und 14,5 Prozent
  • 14,5 % der
  • 14,5 Prozent waren
  • etwa 14,5 Kilometer
  • 14,5 Mio
  • 14,5 ×
  • , 14,5 %
  • und 14,5 %
  • 14,5 % )
  • , 14,5 km
  • 14,5 km ²

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

1 4,5

Abgeleitete Wörter

  • 14,57
  • 14,54
  • 14,56
  • 14,55
  • 14,53
  • 14,58
  • 14,52
  • 14,59
  • 14,51
  • 14,5-mm-Maschinengewehr
  • 14,5-16
  • 14,5-mm-MG
  • 14,5-mm-Maschinengewehren
  • 14,5-15
  • 14,5-20
  • 14,5-mm
  • 14,548
  • -14,5
  • 14,5:13
  • 14,5:10
  • 814,5
  • 15,5:14,5
  • 14,5:8
  • 3:14,5
  • 14,5-mm-Maschinengewehre
  • 15:14,5
  • 10:14,5

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Texas
  • niedrigen Einkommens gibt . Laut RBB sind dort 14,5 % der Haushalte von der Gebührenpflicht ausgenommen ,
  • Gemeinde beschäftigt , die anderen waren Pendler . 14,5 Prozent der Arbeitnehmer waren arbeitslos . Es gibt
  • 1918 gab es 115.000 Mitglieder , davon nur 14,5 % Landarbeiter , jedoch 57 % Arbeiter und
  • der Frauen , 82 % der Männer ) 14,5 Prozent sind in einer leitenden Position ( 9
Texas
  • Fläche von 16,4 km ² , von denen 14,5 km ² Landfläche sind . Im Gebiet der
  • amerikanischen Vermessungsbüro hat die Stadt eine Gesamtfläche von 14,5 km ² , wovon 14,4 km ² Land
  • nach Ost 6 km . Die Gesamtfläche beträgt 14,5 km ² . 28,3 % der Fläche sind
  • . Die Gesamtfläche beträgt 32,5 km ² . 14,5 % der Fläche sind bewaldet , 77,8 %
Texas
  • 12.235 USD . 18,7 % der Bevölkerung und 14,5 % der Familien lebten unterhalb der Armutsgrenze .
  • 16.725 USD . 10,9 Prozent der Familien und 14,5 Prozent der Einwohner lebten unterhalb der Armutsgrenze .
  • 17.176 USD . 10,4 Prozent der Familien und 14,5 Prozent der Einwohner lebten unterhalb der Armutsgrenze .
  • 19.767 USD . 10,3 Prozent der Familien und 14,5 Prozent der Einwohner lebten unterhalb der Armutsgrenze .
Texas
  • 21,7 Prozent zwischen 45 und 64 Jahren und 14,5 Prozent waren 65 Jahre alt oder darüber .
  • 21,2 Prozent zwischen 45 und 64 Jahren und 14,5 Prozent waren 65 Jahre alt oder darüber .
  • 24,4 Prozent zwischen 45 und 64 Jahren und 14,5 Prozent waren 65 Jahre alt oder darüber .
  • 22,4 Prozent zwischen 45 und 64 Jahren und 14,5 Prozent waren 65 Jahre alt oder darüber .
Texas
  • Familien , 27,8 Prozent waren Singlehaushalte und in 14,5 Prozent der Haushalte lebten Menschen im Alter von
  • Familien , 26,7 Prozent waren Singlehaushalte und in 14,5 Prozent der Haushalte lebten Menschen im Alter von
  • Familien , 26,4 Prozent waren Singlehaushalte und in 14,5 Prozent der Haushalte lebten Menschen im Alter von
  • 26,4 Prozent aller Haushalte waren Singlehaushalte und in 14,5 Prozent lebten Menschen im Alter von 65 Jahren
Fluss
  • mit 13 Stufen . Insgesamt ist der Turm 14,5 m hoch . Der Bismarckturm befindet sich nach
  • des Tals stehen zunächst vier gemauerte Steinbogen mit 14,5 Meter Weite , an die sich drei jeweils
  • folgt im Anschluss ein weiterer gemauerter Steinbogen mit 14,5 Meter Weite .
  • wurde . Die Insel wird überragt von einer 14,5 Meter hohen Matsu-Statue , die aus 365 (
Fluss
  • , doch wurde Manasija deutlich größer und erreicht 14,5 m Breite ( 18,5 m mit den Apsiden
  • Schweden . Das Mühlgebäude mit einer Kappenhöhe von 14,5 m und unterem Durchmesser von 10,5 m ist
  • Höhe zwischen 3,5 m in Brückenmitte und maximal 14,5 m über den Pfeilern variiert . Zur Verkleinerung
  • bildet . Es ist mit einem Durchmesser von 14,5 m und einer Kuppelhöhe von 13,8 m auch
Fluss
  • Athen . Die Entfernung zum Olympischen Dorf beträgt 14,5 Kilometer . Erschlossen ist dieser durch die Linie
  • und Meiserhof . Weg 2 ( rot , 14,5 km , 21 Stationen ) über Erlenbach und
  • und nach Oloron-Sainte-Marie führte . Ihre Länge betrug 14,5 Kilometer . Die N618 B war von 1933
  • Österreich . Sie führt auf einer Länge von 14,5 km durch das Mühlviertel in Oberösterreich . Die
Unternehmen
  • benötige für seine kurzfristigen Finanzoperationen dringend umgerechnet zwischen 14,5 und 29 Millionen US-Dollar an Kreditbürgschaften von der
  • BMVg , dass bis zum Jahr 2013 rund 14,5 Milliarden Euro für die Anschaffung von 108 Flugzeugen
  • Die ECE hat insgesamt ein Projektvolumen von über 14,5 Milliarden Euro realisiert . Mit der Stiftung „
  • Betriebsgenehmigungen , also auf den Rückkauf der Pferdebahn-Lizenzen 14,5 Millionen Mark , auf Betriebsmittel 5,5 Millionen Mark
Art
  • Sulawesi . Die Poso-Bungu-Grundel erreicht eine Länge von 14,5 Zentimetern . Der Körper und die Flossen sind
  • . Der Maronenbauch-Hakenschnabel erreicht eine Körperlänge von etwa 14,5 bis 15 Zentimetern . Der nach oben gewandte
  • Der Kleiber erreicht eine Körperlänge von 12 bis 14,5 Zentimetern . Der Körper ist gedrungen mit großem
  • Bokermann . Der Araripepipra erreicht eine Länge von 14,5 Zentimeter . Männchen und Weibchen weisen in ihrer
Schiff
  • 1700 nominale PS leisteten und das Schiff auf 14,5 Knoten beschleunigen konnten . Die Accra konnte 243
  • leisteten 6000 PS und ermöglichten eine Geschwindigkeit von 14,5 Knoten . Anfang Juli 1942 fand in St.
  • . Mit den ab Werft verbauten Bleiakkumulatoren konnten 14,5 Knoten während der Unterwasserfahrt erreicht werden . Sie
  • mit einem Beckerruder und beschleunigt das Schiff auf 14,5 kn . Die Stromerzeugung für den Elektromotor erfolgt
Leichtathlet
  • und 2002 teil mit einem positiven Gesamtergebnis von 14,5 Punkten aus 24 Partien sowie an den Mannschaftseuropameisterschaften
  • der Slowakei bei der Schacholympiade , wo er 14,5 Punkte aus 27 Partien erzielte . Bei der
  • dem amtierenden Schachweltmeister Emanuel Lasker , beide erzielten 14,5 Punkte aus 18 Partien und distanzierten die folgenden
  • war Rafael Vaganian ( SG Porz ) mit 14,5 Punkten aus 15 Partien , je 10,5 Punkte
Lombardei
  • in der Lombardei . Die Gemeinde liegt etwa 14,5 Kilometer südöstlich von Cremona am nördlichen Ufer des
  • in den Marken . Die Gemeinde liegt etwa 14,5 Kilometer südsüdöstlich von Ancona an der Adriaküste .
  • in der Emilia-Romagna . Die Gemeinde liegt etwa 14,5 Kilometer ostsüdöstlich von Ferrara . Bis 1959 war
  • in den Marken . Die Gemeinde liegt etwa 14,5 Kilometer südsüdwestlich von Fermo am Aso und grenzt
Minnesota
  • Wahlen zur Knesset 2003 zusammen mit der Arbeitspartei 14,5 % der Stimmen errang , wurde Jehuda Amital
  • von 2003 errang sie zusammen mit der Arbeitspartei 14,5 % der Stimmen . ( hebräisch )
  • Freiheitlichen zurückerobern . Die Freiheitlichen , 1984 mit 14,5 % nur drittstärkste Kraft , legten unter Jörg
  • am 13 . Juni 2004 ( SPD : 14,5 % ) büßte die SPD weiter an Stimmen
Tarija
  • und Kiefernwälder . Die Monatsdurchschnittstemparaturen bewegen sich zwischen 14,5 ° C im Juli und − 12,7 °
  • vergleichsweise hohe Werte . Die Jahresmitteltemperatur beträgt ungefähr 14,5 ° C. Im Winter fallen die Temperaturen nicht
  • Die Temperaturen liegen zwischen 0 ° C und 14,5 ° C. Im Sommer wird es hier zwischen
  • zeigten einen Temperaturanstieg von 11,5 ° C auf 14,5 ° C ; die relative Luftfeuchtigkeit fiel währenddessen
Waffe
  • Panzerung wurde dimensioniert , um Munition im Kaliber 14,5 x 114 mm standzuhalten . Um die Defizite
  • schützt die Insassen wirkungsvoll gegen Projektile des Kalibers 14,5 × 114 mm . Die stärkere Panzerung wurde
  • Schuss zum Einsatz . Mit der verwendeten Patrone 14,5 × 114 mm konnten Luftziele bis zu einer
  • Schuss zum Einsatz . Mit der verwendeten Patrone 14,5 x 114 mm konnten Luftziele bis zu einer
Automarke
  • Fahrzeuge auf den technisch standfesteren Motor 6 KVD 14,5 / 12-1 SRW , der eine Leistungssteigerung auf
  • wurde . Verbaut wurde der 4-Zylinder-Dieselmotor 4 VD 14,5 / 12-1 SRW mit 105 PS und 6560
  • “ Mercedes-Benz W 110 , der einen um 14,5 cm kürzeren Vorbau aufwies , sowie den Mercedes-Benz
  • verwendete man einen wassergekühlten Motor ( 6 KVD 14,5 SRW ) . Je nach Spurweite besitzt die
Maler
  • Kreide , Kohle auf Karton , 17,5 x 14,5 cm 1902 : Porträt des Bruders Dr. med
  • cm Radierungen „ Holzturm zu Mainz “ , 14,5 x 19,5 cm „ Mainz , Christuskirche “
  • Kreide , Kohle auf Karton , 17,5 x 14,5 cm 1900 : Bildnis des Vaters . Bleistift
  • 18,5 cm „ Mainz , Dom “ , 14,5 x 18,5 " Ausstellungskatalog Galerie Glöckner , Köln
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK