Häufigste Wörter

betreut

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung be-treut

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
betreut
 
(in ca. 64% aller Fälle)
hoolitsetakse
de Wie werden diese Frauen und deren Kinder betreut ?
et Kuidas nende ja nende laste eest hoolitsetakse ?
Deutsch Häufigkeit Polnisch
betreut
 
(in ca. 100% aller Fälle)
dba
de Wie werden diese Frauen und deren Kinder betreut ?
pl Jak dba się o nie i ich dzieci ?
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
betreut
 
(in ca. 80% aller Fälle)
postarané
de Wie werden diese Frauen und deren Kinder betreut ?
sk Ako je o ne a o ich deti postarané ?

Häufigkeit

Das Wort betreut hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4784. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 15.51 mal vor.

⋮
4779. Therapie
4780. Racing
4781. Entscheidungen
4782. existierte
4783. jüngere
4784. betreut
4785. woraufhin
4786. 350
4787. Klinik
4788. verbundenen
4789. herum
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und betreut
  • betreut . Die
  • betreut und
  • betreut werden
  • betreut wird
  • betreut die
  • betreut wurde
  • betreut .
  • betreut , die
  • aus betreut
  • betreut , der
  • betreut . Die Kirchengemeinde
  • betreut werden . Die
  • und betreut die
  • betreut wird . Die
  • und betreut werden
  • und betreut wird
  • aus betreut . Die
  • betreut wurde . Die
  • betreut wird . Der
  • betreut werden . In

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bəˈtʀɔɪ̯t

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

be-treut

In diesem Wort enthaltene Wörter

bet reut

Abgeleitete Wörter

  • betreute
  • betreuten
  • betreutes
  • mitbetreut
  • betreuter
  • unbetreuten
  • mitbetreuten
  • weiterbetreut
  • betreutete
  • unbetreut
  • betreutet
  • teilbetreutes
  • nachbetreut

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Theologe
  • seelsorgerisch
  • Pfarrei
  • seelsorglich
  • pastoral
  • seelsorgerlich
  • der Notwende von der Pfarrei Maria Himmelfahrt mit betreut . Als Anfang der 1960er Jahre das Wohngebiet
  • Pfarrei , die schon zuvor von hier aus betreut wurden . Der Grundstein für das Pfarrheim St.
  • Kapelle ( Filiale der Kirche von Kirchdorf ) betreut , deren Lage ungefähr 100 Meter südlich der
  • wurde St. Christoph zur eigenen Pfarre . Sie betreut neben dem südlichsten Gebiet Liebenaus auch die Ortschaft
Unternehmen
  • über 160.000 Kunden in mehr als 150 Ländern betreut . Nach dem Vorbild des „ Weltkugel-Katalogs “
  • Buchen-Schnittholzes . Mit der Unterstützung von 700 Mitarbeitern betreut Pollmeier über 1700 Kunden in mehr als 70
  • Prüfung zufolge als unrentabel heraus . Die Direktanlage.at betreut rund 60.000 Kunden . Das Portfoliovolumen wird aktuell
  • geringerem Umfang auch für Dritte . Das Unternehmen betreut nach eigenen Angaben etwa 500 IT-Anwendungen , 3200
Unternehmen
  • zu gewährleisten , werden ETFs von Market Makern betreut , die laufend Ankaufs - und Verkaufskurse stellen
  • . Größere Internetcafés können von speziell geschulten Mitarbeitern betreut werden . Solche Internetcafes haben meist keine Computer
  • kann durch Personal des Betreibers oder eines Dienstleister betreut werden oder nach der Installation vollautomatisch arbeiten .
  • , Händler ) während der Nutzungsdauer des Terminals betreut , kann eine Hotline nutzen , erhält technische
Deutschland
  • ist in der ersten Schulklasse , die Theo betreut , und zeichnet sich besonders durch Unlust und
  • welche von einem Vormund bzw . dem Jugendamt betreut wird , als Mündel bezeichnet . Der vom
  • Michael Millerton , der die kranke Tochter Janusons betreut , bietet der Familie Hilfe an . Januson
  • nicht von ihm , sondern von Anna liebevoll betreut und versorgt werden und deren Pflege für Anna
Fußballspieler
  • beiden wurden vom früheren nordkoreanischen FIFA-Schiedsrichter Son O-il betreut . Nachdem sich Concordia bereits am Saisonende aus
  • bei einem Kontinentalturnier , der Afrikameisterschaft 2004 , betreut hatte . Kurzzeitig trainierte er nebenbei auch noch
  • die nach einem Trainerwechsel nun von Marco Kurz betreut wurden und die Saison schließlich auf dem achten
  • . Nachdem er danach zwölf Jahre keine Mannschaft betreut hatte , wurde er 1985 Coach bei Fortaleza
Pädagogik
  • werden 30 Kinder aus sozial schwachen Familien pädagogisch betreut und geförder . Das Kinderzentrum wurde 2009 neu
  • am Ende ihres Lebens mit Mitteln der Palliativmedizin betreut werden . In Weinsberg gibt es zwei Grundschulen
  • Maria Steffen Stiftung in Osnabrück gegründet . Es betreut heute überwiegend Menschen jeden Alters mit Behinderungen .
  • ist die Pflegeabteilung , in der pflegebedürftige Personen betreut werden . Ebenfalls im Gebäude des Collegium 2000
Mannheim
  • Kirchengemeinde Hirschau wird bis heute vom Pfarramt Weilheim betreut . 1987 wurde im Gemeindezentrum eine Orgel eingebaut
  • in Dünsbach eine neue Kirche gebaut . Heute betreut das Pfarramt Dünsbach auch die Nachbarkirchengemeinde Ruppertshofen (
  • wird die Kirchengemeinde Wettingen vom Pfarramt Langenau Leonhardskirche betreut . Gottesdienste finden in Wettingen 14täglich statt .
  • der Kapelle auf . Das Pfarramt in Weißbach betreut auch die Nachbarkirchengemeinde Crispenhofen . Das Evangelische Württemberg
3. Wahlperiode
  • , angehören sollten , die beide von Holzamer betreut wurden . Holzamer selbst war in seiner Jugend
  • Ende der Weimarer Republik . Die Arbeit wurde betreut und begleitet von Gerd Hardach , Frank Deppe
  • von Lessing und Thomas Mann bis Rainer Malkowski betreut ; 2005 öffnete er die Lyrik-Anthologie Der Ewige
  • von seiner Lebensgefährtin , der Künstlerin Krimhild Becker betreut . Heinz Breloh erhielt 1989 den Preis des
Zeitschrift
  • des Landwirtschaftlichen Instituts bereits seit 1873 angelegten Dauerdüngungsversuche betreut . Außerdem konnte er mit Hilfe langjähriger Versuchsreihen
  • etwa genauso viele , die - vom Biozentrum betreut - ihre Promotionsarbeit am Friedrich-Miescher-Institut , am Universitätsspital
  • er im Physiologischen Institut . Nach anfänglichen Schwierigkeiten betreut Waldeyer schließlich alle Obduktionen der vier großen Krankenanstalten
  • , die dort von deutschen und russischen Ärzten betreut wurden . Die Abteilung für Innere Medizin wurde
Leichtathlet
  • erhalten , wird er von Dr. Rudy Cooper betreut . Debra lernt Rudy kennen und verliebt sich
  • vom Manager Charley Prides , Jack D. Johnson betreut . Noch im gleichen Jahr erhielt er von
  • Cornish und von dem katholischen Pfarrer Rory O’Sullivan betreut worden waren . Mary Cornish wurde hinterher mit
  • seines alten Trainers Mickey - von Apollo Creed betreut , mit dem er sich anfreundet . Der
Naturschutzgebiet
  • Schwarzwaldverein
  • Jordsand
  • Albverein
  • Forstamt
  • Gebirgsverein
  • des Hohentwiel auf den Weideflächen prägt . Daneben betreut die Domäne rund 800 Obstbäume . Die Bundesautobahn
  • . Das betreffende Gelände wird vom Burgverein Haineck betreut , von der Gemeinde bewirtschaftet und touristisch genutzt
  • Karswald , der forstwirtschaftlich vom Revierförster in Fischbach betreut wird . Im Karswald befinden sich die Quellen
  • dem Jahr 1390 nachzuweisen . Das NABU-Naturschutzzentrum Federsee betreut das Moor , ist Anlaufstelle für Besucher und
Verein
  • durch seine ständige Arbeitsstelle in Hemmenhofen erfasst und betreut werden . Denkmalgeschützte Reste von unsichtbaren Pfahlbauten unter
  • ein Bereich für Sonderausstellungen . Vom Museum mit betreut wird auch die Kapelle der Burg Ziesar .
  • und werden von der Stiftung Industriedenkmalpflege und Geschichtskultur betreut . Der erhaltene Malakow-Turm ist als Baudenkmal in
  • . Sie wird von einem 1995 gegründeten Förderverein betreut . Die reiche Freskomalerei aus der Erbauungszeit ,
Politiker
  • des Ordinariates in der einzigen Gemeinde des Landes betreut werden . Zwischen dem 7 . Januar 2003
  • zum Schuljahresanfang 2004 die Klassen 5 bis 10 betreut wurden . Außerdem wurde im Jahr 2003 eine
  • 21 Ländern teil , die von folgenden Cheftrainern betreut wurden : Am 26 . Januar , vor
  • 22 Kinder und 3 Hauswirtschaftsschülerinnen von 4 Lehrern betreut . Ab Ende 1941 trägt die ITA die
Maler
  • betreut die Landesarchäologie von Baden-Württemberg , indem es archäologische
  • von der Einrichtung Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg betreut . Meinrad N. Filgis : Vor 225 Jahren
  • von der Einrichtung Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg betreut . Gerhard Hoffmann : Die Burg Alt-Eberstein .
  • Einrichtung " Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg " betreut . Aus dem Landesinfrastrukturprogramm Baden-Württemberg wurden für den
Illinois
  • Memory , das von der Library of Congress betreut wird , geht ans Netz . 2006 :
  • Memory , das von der Library of Congress betreut wird , geht ans Netz . 3 .
  • Indian Army Corps of Engineers . Die Organisation betreut und baut Straßen , die eine strategische Bedeutung
  • höher angesiedelt als auf Staatsebene . Der CEC betreut das Australian LaRouche Youth Movement ( ALYM )
Film
  • , entzogen . Jill wird wesentlich von John betreut , der die notwendigen Schritte zu ihrer Naturalisierung
  • in Wirklichkeit der Sohn von Mr. Chidduck und betreut nach einem einschlägigen , aber nicht näher erläuterten
  • die Programmsymbole und ein Taschenrechnerprogramm werden von Canonical-Mitarbeitern betreut . Jono Bacon entgegnete dem damit , dass
  • Manager ist und in ihrer Abwesenheit ihre Tochter betreut , gelten beide in Kenia als Vorbilder für
Art
  • Konfessionszugehörigkeit
  • Militärordinariat
  • seelsorgerisch
  • Elternvögeln
  • Lagos
  • werden einzeln , in Paaren oder im Rudel betreut . Viele Hundetagesstätten setzen auf Rudelhaltung . Diese
  • Sie werden von den Eltern intensiv bewacht und betreut . Bei Amphilophus citrinellus wurde beobachtet , dass
  • Bau . Es lebt in fester Paarbindung und betreut lange und intensiv seine Jungen . Oft findet
  • ist es das Männchen , das die Jungen betreut und gegebenenfalls im Jungennest hudert . Kommt es
Texas
  • Internationale des Chemins de fer , UIC ) betreut und weiterentwickelt wird . Dies geschah zuerst im
  • wurden von der Motorsportabteilung von Ford umgebaut und betreut , der Motor leistete etwa 66 kW (
  • wurde das RIC von der SBB CFF FFS betreut , seitdem vom UIC . Heute nehmen die
  • wurden - Trenitalia und die SBB . Elipsos betreut folgende Nachtzugverbindungen , die in Spanien als Trenhotel
Kaliningrad
  • der Katholischen Kirche in Polen . Evangelische Kirchenglieder betreut das Pfarramt Stettin in der Diözese Breslau der
  • integriert ist . Heute hier lebende evangelische Kirchenglieder betreut jetzt das Pfarramt in Słupsk in der Diözese
  • der Diözese Breslau der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen betreut . Seit der Reformation amtierten bis 1945 in
  • der Diözese Breslau der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen betreut . Die Landgemeinde Zwierzyn umfasst eine Fläche von
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK