erprobt

Übersicht

Wortart	Partizip II
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	er-probt

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
erprobt	(in ca. 55% aller Fälle)	изпробва Die Position unserer Fraktion ist deutlich : auf globaler Ebene sind wir für eine derartige Steuer ; wir sind damit einverstanden , dass sie in Europa erprobt wird , wenn sie nicht global erprobt werden kann . Позицията на нашата група е ясна : ние сме " за " такова облагане на световно равнище , съгласни сме да бъде изпробвано в Европа , ако не може да се изпробва в света .
erprobt	(in ca. 45% aller Fälle)	изпробвано Die Position unserer Fraktion ist deutlich : auf globaler Ebene sind wir für eine derartige Steuer ; wir sind damit einverstanden , dass sie in Europa erprobt wird , wenn sie nicht global erprobt werden kann . Позицията на нашата група е ясна : ние сме " за " такова облагане на световно равнище , съгласни сме да бъде изпробвано в Европа , ако не може да се изпробва в света .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
erprobt	(in ca. 41% aller Fälle)	expérimentée Frau Ratspräsidentin , Herr Präsident ! Ich glaube , daß im Kosovo jetzt eine neue Strategie erprobt wird . Madame le Président en exercice du Conseil , Monsieur le Président , je pense qu'une nouvelle stratégie est à présent expérimentée au Kosovo .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
erprobt	(in ca. 52% aller Fälle)	δοκιμαστεί Dieses System wurde bereits erprobt und eingeführt , allerdings nur von wenigen Mitgliedstaaten und von denen auch nur im Versuchsstadium . Die Ergebnisse sind aber sehr gut . Αυτό το σύστημα έχει ήδη δοκιμαστεί και εφαρμοστεί , αν και από μικρό μόνο αριθμό κρατών μελών και μόνο σε δοκιμαστικό επίπεδο , αλλά τα αποτελέσματα ήταν εξαιρετικά .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
erprobt	(in ca. 58% aller Fälle)	uitgeprobeerd Für die Anerkennung von Diagnoseverfahren und Behandlungsmethoden für Patienten und Krankheiten bedarf es unserer Ansicht nach unbedingt einer entsprechenden wissenschaftlichen Validierung . Sämtliche in der Medizin verwendeten Verfahren müssen mit Hilfe einer wissenschaftlichen Methode und durch vorherige Labortests erprobt werden . Wij zijn van mening dat men voor de erkenning van diagnose - en behandelingsmethoden van zieken en ziektes altijd een onontbeerlijke wetenschappelijke validatie moet eisen , en dat alle in de geneeskunde gebruikte technieken uitgeprobeerd moeten worden door een wetenschappelijke methode en experimenteel dienen te worden getest .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
erprobt	(in ca. 62% aller Fälle)	vyskúšať Die neuen Regeln zur Rolle der nationalen Parlamente sollten ebenfalls bereits in diesem Jahr erprobt werden . Tento rok by sa tiež mali vyskúšať nové pravidlá týkajúce sa úlohy národných parlamentov .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
erprobt	(in ca. 79% aller Fälle)	vyzkoušena Die Kernkraftwerke , die jetzt an den östlichen Grenzen der EU gebaut werden sollen , gehören zu genau dieser Kategorie , da ihre Technologie nicht zuvor an entfernteren Orten erprobt wurde . Tyto jaderné elektrárny , které mají být nyní vybudovány na východních hranicích EU , patří právě do této kategorie , neboť jejich technologie nebyla dříve vyzkoušena na nějakých vzdálených místech .

Häufigkeit

Das Wort erprobt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18167. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.32 mal vor.

⋮
18162.	Freimaurer
18163.	Digitale
18164.	Plünderungen
18165.	Beeinflussung
18166.	Kulisse
18167.	erprobt
18168.	verbraucht
18169.	Dracula
18170.	Riedel
18171.	literarisches
18172.	Enteignung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Erprobung
getestet
erprobte
umgerüstet
Erprobungen
Prototypen
nachgerüstet
Flugerprobung
versuchsweise
Umrüstung
TB-3
Einsatzreife
Weiterentwicklungen
Truppenerprobung
Kampfwertsteigerung
weiterentwickelt
ausgerüstet
Avionik
Entwicklungsarbeiten
Flugtests
verbesserter
Testflügen
umgerüsteten
umkonstruiert
erproben
Testflüge
aufgerüstet
testete
Strahltriebwerken
Konstruktionsarbeiten
Strahlantrieb
weiterentwickelten
erprobten
Raketen
Erprobungsphase
Flugeigenschaften
Triebwerken
geliefert
Flugzeugmodelle
strahlgetriebenen
Einrüstung
Testzwecken
ausgerüstete
Flugkörpern
Feuerleitanlage
leistungsfähigere
Windkanal
Waffensystemen
Testprogramm
bewährten
Luftbetankung
Testreihen
modifiziert
Waffensysteme
Jagdflugzeuges
Untervarianten
Hubschraubern
Radarsystemen
Getestet
Maschinen
leistungsfähigerer
Flugzeugzelle
ZSU-23-4
Pe-2
Triebwerke
Raketenmotoren
Raketentypen
Typen
Bordradar
Eingesetzt
Schubvektorsteuerung
Trägerflugzeug
Flugwerk
leistungsfähigeren
Versuchsfahrten
Doppelsteuer
Waffensystem
Staustrahltriebwerk
zweistrahligen
Radarsystem
ausgerüsteten
modifizierten
Raketentriebwerk
Flugzeugmuster
Flugkörper
Raketensystem
Belastungstests
Waffensystems
luftgestützte
Raketentriebwerke
Tankflugzeugen
Gefechtsköpfen
Großflugzeuge
konventioneller
Kampfwertsteigerungen
raketengetriebenen
bodengestützten
Startvorrichtung
Gefechtsköpfe
Zusatzausrüstung
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

erprobt und
erprobt werden
und erprobt
erprobt wurde
erprobt . Die
erprobt wurden
erprobt worden
erfolgreich erprobt
erprobt , die
erprobt .
erprobt worden war

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɛɐ̯ˈpʀoːpt

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

er-probt

In diesem Wort enthaltene Wörter

er probt

Abgeleitete Wörter

erprobter
erprobtes
kampferprobter
kampferprobt
praxiserprobtes
unerprobt
Sturmerprobt
flugerprobt
verprobt
praxiserprobt
kampferprobtesten
unerprobter
praxiserprobter
kampferprobtes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Rakete	Flugzeug Waffe Flug wurde jedoch	. Der Hybridantrieb des SpaceShipOne wurde beispielsweise hier erprobt . Die Einrichtung wurde in ihrer kurzen Geschichte Änderungen mit einem der Prototypen der CM 10-30 erprobt . Am 7 . November wurden entsprechende Flugversuche ein Flugzeug konstruiert , gebaut und im Flug erprobt . Das Ergebnis wird eine Datensammlung sein , konzipierten Flugzeug soll unter anderem ein optimierter Rumpf-Flügel-Übergang erprobt werden . Der Flugbetrieb findet zusammen mit fünf
Rakete	Zeitsignale Verfahren Synchronisation Experiment System	die in eigenen Geschichten im Rahmen von Showcase erprobt wurden zählen unter anderem : der Superheld Flash UK eine auf Großbritannien abgestimmte Version des US-Magazins erprobt , die sowohl Artikel aus der US-Ausgabe als , Shell und dem isländischen Umweltministerium in Reykjavík erprobt . In Hamburg sind seit 2004 drei durch Seit 2009 wurde dieses Konzertformat in mehreren Ländern erprobt ( u.a. Deutschland , China , Hongkong ,
Rakete	Raumanzüge Raumstation Testflug Technologien Sitzschalen	benötigte Wärme liefern . Diese gelten ebenfalls als erprobt , da sie schon bei den Sonden Cassini-Huygens Forschungssatelliten und Raumapparate mit sozialer und wirtschaftlicher Bestimmung erprobt und betrieben , die auf hohe Umlaufbahnen gebracht z. B. neuer Entfaltmechanismus für die Solarpaneele ) erprobt und eine wissenschaftliche Erdbeobachtung innerhalb der erwarteten Lebensdauer mit dem Technologien für den Hitzeschild der Apollo-Kapseln erprobt wurden . Ziel war es , Messwerte von
General	wurde erstmals Am erfolgreich DDR-Feldpost	Juli 1834 auf dem Schacht Carolina erstmals erfolgreich erprobt wurde . Das war die Geburtsstunde des Drahtseils Pumpe wurde am 23 . März 1753 erstmals erprobt . Außerdem geht das um seine Heimatstadt herum im elterlichen Betrieb bereits zwischen 1925 und 1928 erprobt . Im Jahr 1929 gründete er die Rebschule getroffen . Das Verfahren wurde zuerst in Schlesien erprobt . Am 1 . Juli 1722 musste dann
Mathematik	Konzepte entwickelt werden Verfahren Kampfgase	Technik hierfür ist grundsätzlich aus zahlreichen anderen Anwendungen erprobt , es existiert aber bisher keine Anlage für Anwendung von Fibrinkleber auf immer wieder neuen Gebieten erprobt . Eine interessante Alternative/Erg änzung zu Fibrinklebern ist eines Physik sein kann , werden aber ebenfalls erprobt - im Zusammenhang mit den Modellen zur gestuften werden eine ganze Reihe von Therapiealternativen angewendet und erprobt , die in der Regel nur eine zeitweilige
Kriegsmarine	Prototyp Typs wurden Maschinen wurde	bereits seit 1979 im Dienst und im Kampfeinsatz erprobt . Hergestellt wird das Fahrzeug heute unter anderem 1991 der Prototyp einer intensitätsmodulierten Rasterbestrahlung aufgebaut und erprobt . Von 1993-1997 wurde eine Therapie-Einheit aufgebaut . eine Zugmaschine , die unter anderem als Grabenpflug erprobt wurde . 1969 wurde im Auftrag der Bundeswehr mit der Nummer 30.24 , der Mitte 1917 erprobt wurde . Der Prototyp 30.25 als Photoeinsitzer mit
Kriegsmarine	HMS Force Bord USS Air	Fertigstellung des Schiffes wurde es ohne offizielle Indienststellung erprobt und nach Stralsund überführt . Der Ausbruch des Mehrkreiselkompass , der auf dem deutschen Schlachtkreuzer Moltke erprobt wurde . Im Jahr 1913 erfolgte der erste der Küste Schottlands sowie auf der DGzRS-Station Sassnitz erprobt . Fassmer-Neubau erweitert DGzRS-Flotte . In : Schiff Technologien wurden und werden im Rahmen des UCAS-D-Programmes erprobt . Im März 2013 kündigte die US Navy
Pädagogik	evaluiert entwickelt praktisch Methoden sollen	, Dienstleistung , öffentlicher Verwaltung und Forschungsorganisationen praktisch erprobt . Als Methoden zur Verbesserung des Umgangs mit , in denen die beruflichen und sozialen Fähigkeiten erprobt und erweitert werden sollen . Arbeitsbereiche sind u.a. Konzepte entwickelt , die im Rahmen von Pilotprojekten erprobt werden . Als Wissensnetzwerk soll BSLN Experten und in einer Vielzahl von Projekten in verschiedenen Ländern erprobt und evaluiert worden . Der Ansatz ist verwandt
Fußballspieler	J8M praktisch aber zwar noch	schnell waren . , Es wurden verschiedene Antriebskonzepte erprobt , bevor man schließlich das Konzept eines Turbinenkonstrukteurs Flugmeetings 1914 in Wien-Aspern sollte der Flugapparat erstmals erprobt werden . Bevor es aber dazu kam , wurden bereits 1967 getestet und sogar bei Renneinsätzen erprobt . Dabei stellte sich allerdings heraus , dass . Eine weitere Testmaschine wurde mit einem BMW-VI-Antrieb erprobt , konnte sich aber nicht durchsetzen . Insgesamt
Software	Konzept entwickelt Technologie neue verschiedene	auch bereits zahlreiche andere Eröffnungszüge analysiert und auch erprobt waren , begann doch die überwiegende Mehrzahl der neu , in den Städten werden neue Formen erprobt - nicht selten auch in den Abendstunden , Im Laufe der Zeit wurden so verschiedene Stimmungssysteme erprobt und entwickelt , wobei eines der Hauptprobleme , grössten Probleme und es wurden viele verschiedene Varianten erprobt und teilweise nachher auch eingesetzt . Ein weiteres
Lokomotive	Lokomotiven Vielfachsteuerung Lokomotive Baureihe S-Bahn	Betrieb genommen und in der Folge sofort ausgiebig erprobt . Die Inbetriebnahme der restlichen Lokomotiven erfolgte zwischen Ende 1963 auf den Gleisen der ČSD eingehend erprobt . Die ausgezeichneten Ergebnisse bewiesen , dass diese Straßenbahn geliefert und ab Ende 1955 im Fahrgastbetrieb erprobt . Abweichend von der späteren Serie bestand ihr vier Lokomotiven hätten dann nach ihrer Ablieferung ausgiebig erprobt werden sollen . Die Elektrifizierung der Gotthardbahn stand
Flugzeug	Erstflug Bf Schlachtflugzeug Prototypen Heinkel	. Gleichzeitig wurden an dem Muster technische Neuerungen erprobt , die später teilweise in das Jagdflugzeug Bf . Die P-2 wurde dann durch die Fliegertruppe erprobt und es wurde der Serienbau beantragt . Der Suchoi T-47 wurde Anfang 1958 bis April 1960 erprobt . Der offizielle Erstflug des neuen Abfangjägers mit . Dieser Flugzeugtyp wurde nun im praktischen Einsatz erprobt . Die neu entwickelten deutschen Jagdflugzeuge vom Typ
Medizin	klinisch klinischen Studien Patienten Therapie	. Dieses Verfahren wird bisher in klinischen Studien erprobt und hat , wie die Kapselendoskopie der Speiseröhre inaktiviert die Bakterien und wird derzeit im Feldversuch erprobt . In einer ersten Studie bekamen sechs Buruli-Patienten veröffentlichten Phase-1-Studie zur Dosis-Anpassung wurde Dasatinib an Patienten erprobt , die eine Imatinib-Resistenz oder eine Unverträglichkeit zeigten einer Vielzahl anderer Erkrankungen wurde in kleinen Studien erprobt . Die ersten Untersuchungen über die nicht invasive
Schiff	Rumpf wurde Varianten Ausführung Geschwindigkeit	durchgeführt , faltbare Rotoren gebaut und im Stand erprobt , sowie kombinierte Steuersysteme entworfen . Besonders eingehend wurde eine große Anzahl von Varianten gebaut und erprobt . Die Tragflächenkonstruktion mit breiter Flügelwurzel bringt einen s , deren Vorgänger bereits bei der Deep-Space-1-Mission erprobt wurde . Die Triebwerke verwenden Xenon als Stützmasse und weiterentwickelte Varianten ( RD-0120M und RD-0122 ) erprobt . Das RD-0120 wird ähnlich wie die Haupttriebwerke
Schiff	Geschütze Gewehre Angriffsverfahren Straßenverkehr-Dauerbetrieb W50-LKW	gezogenen Hinterladerwaffen ( Geschütze und Gewehre ) ausgiebig erprobt wurden . Die gewonnenen Erkenntnisse kamen den Preußen der neue Geschütze und Gewehre sowie neue Angriffsverfahren erprobt wurden . Dabei wurde die Zitadelle beschädigt , der neue Geschütze und Gewehre sowie neue Angriffsverfahren erprobt werden . Dabei wird die Zitadelle beschädigt , Waffen und Munition zur Panzerabwehr auf dem Gelände erprobt - zum Teil in unterirdischen Schießständen . Nach
Film	Kräfte Möglichkeiten neue selbst ungewöhnliche	Thema der Serie hatte er ein neues Sujet erprobt , dem er in so gut wie allen , wie man ausweicht und doch neue Wege erprobt , Berlin/Aschaffenburg : IBDK-Verlag 1993 ISBN 3-932710-02-9 ( einer scheinbar bekannten Wirklichkeit wird der fotografische Akt erprobt und zugleich die scheinbar vermeintliche Zeugnishaftigkeit des Mediums , der mit seiner Schulklasse „ den Faschismus erprobt “ , ein Experiment , das beinahe zu
Automarke	PS Motor Dieselmotor MAN Fiat	wie zuvor bereits beim Vorläufertyp KMS 120 erfolgreich erprobt ) , Fahrgestell und Dieselmotor stammten von MAN PX33 vier Prototypen eines allradgetriebenen Personenkraftwagens hergestellt und erprobt . Eine Variante mit Dieselmotor war ebenfalls in Versuchsträger Frontantrieb ( VTF ) , der 1984 erprobt wurde . Beim VTF wurde der Motor in 1953 wurde an Prototypen unter anderem die Benzineinspritzung erprobt . Eine Serienfertigung des 300 SL war zunächst
Elektrotechnik	großtechnisch Endlagerung Abfälle überschüssiger zerstörungsfreie	in Betrieb , in der unter realen Bedingungen erprobt werden soll , wie überschüssiger Strom ( bei in Betrieb , in der unter realen Bedingungen erprobt werden soll , wie überschüssiger Strom als Windgas Neudeponierung der fraktionierten und inertisierten Reste ist großtechnisch erprobt , wobei sich die Nachsorgekosten wiederum verringern . . Es sollte der Gebrauch von flüssigem Sauerstoff erprobt werden . Die Fahrt begann um 8:15 Uhr
Titularbistum	worden . Strecken erstmals ,	Evangelisch-Augsburgischen Kirche Warschaus und der Maria-Himmelfahrt-Kirche in Puławy erprobt . Die St.-Peter-Kirche hatte jedoch die Besonderheit , Deubach gefluteten Senke wurde dafür zeitweise die Gänsehaltung erprobt . Ab August 1961 war der Besuch des am westlichen Stadtrand von Creuzburg , wo Saatgutreinigungstechnik erprobt wurde . 1970 wurde das Unternehmen mit seinen Region Waasland in Ostflandern im 16 . Jahrhundert erprobt worden war . Vorher war eine Dreifelderwirtschaft (
Mahler	entwickelt neue wurden Auch hatte	. Auch wurden neue Abbau - und Streckenausbautechniken erprobt , etwa der Endlos-Förderer nach Konrad Grebe . Spielorte die Neubaukirche und das Stadttheater einbezogen und erprobt . Aus den Erfahrungen dieser Festwoche entwickelte Zilcher entwickelt und im Heimatkunde - und Geographieunterricht erfolgreich erprobt worden . Bei den Potsdamer Unterrichtsversuchen mit Anaglyphenmaterialien in Hamburg , Düsseldorf , Frankfurt und München erprobt . Die Vorführungen des Gernsehclubs finden in Anwesenheit
Wehrmacht	Monate Piloten Typen wurden Testergebnisse	die Straße wurde ebenfalls gebaut und im Flug erprobt . Zu der Realisierung der Komponente Strassenbetrieb kam wurden die Fallschirme bei der Fallschirmspringerschule in Stendal-Borstel erprobt , wobei dem Technischen Amt des Generalfeldzeugmeisters im dem eine Bahnverfolgung auf der Basis von Amateurtechnik erprobt wurde . Während der beiden Ausstiege ( Chiao/Barry ) , die in Rechlin in jeder Richtung erprobt wurden . Dazu gehörte auch ein Vergleich mit
Fluss	km/h m wurden Geschwindigkeiten 350	Hilfe wichtige Komponenten für das geplante Aggregat 4 erprobt werden sollten . Sie war 6,74 Meter lang den Nickel-Cadmium-Akkus verdoppelten Kapazität ( 18 Ah ) erprobt . Mit diesen Zellen wurden Etappen bis zu Schiffes bei Windgeschwindigkeiten bis zu etwa 95 km/h erprobt werden sollte , entschied man , es am , von beiden Arten wurden auch mehrere Versionen erprobt . Die vorgesehene Splittersprenggranate war 13,75 kg schwer
Osnabrück	Französischunterricht Schuljahr Jean-Pol Pilotphase Schulversuch	im Rahmen einer Pilotphase das Modell der Gemeinschaftsschule erprobt . Die Staatsbibliothek zu Berlin mit über 10 Freies Bauen im 1 . Schuljahr und Projektunterricht erprobt . Für den Sachunterricht wurden zum Teil sehr Haushaltspasses ( zuerst an der Laborschule Bielefeld praktisch erprobt ) oder Fit-fürs-Leben-Passes ( Niedersächsischer Schulversuch ) für Führung von Klassen mit technischem Schwerpunkt im Schulversuch erprobt . 1997 erhielt die Schule ein Wahrzeichen :