Häufigste Wörter

Perlen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Perle
Genus Keine Daten
Worttrennung Per-len

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Perlen sind klein und versteckt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Pearls are small and hidden
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Perlen sind klein und versteckt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Helmet ovat pieniä ja kätkössä
Deutsch Häufigkeit Französisch
Perlen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
perles
de Sie werden mir aber gestatten - da es Teil des Ganzen ist - , einige Bemerkungen zu machen und die Gelegenheit zu nutzen , um wörtlich einige kleine Perlen der Argumentation zu zitieren , die die Kommission zur Übertragung von Mitteln zwischen den verschiedenen Linien und auf die Außenaktion verwendet .
fr Mais permettez-moi , étant donné que cela fait partie du tout , de faire quelques observations et de saisir l'occasion pour citer quelques petites perles parmi les arguments que la Commission avance pour justifier le transfert des paiements entre les différentes lignes et leur transfert vers les actions extérieures .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Perlen
 
(in ca. 82% aller Fälle)
perle
de Frau Präsidentin , zunächst möchte ich auf die großzügige Bemerkung von Herrn Killilea antworten , der sich bei meinen Diensten - bei meinen Mitarbeitern - und mir bedankt hat , ich möchte mich jedoch auch dafür entschuldigen , daß ich mich um drei Minuten verspätet und deshalb einige der Perlen vermißt habe , die er vor die Säue , das heißt die Kommission geworfen hat .
it Signora Presidente , inizierei col rispondere alla generosità che trapela dalle osservazioni dell ' onorevole Killilea ringraziando i miei servizi ( le persone che lavorano con me ) e me personalmente , ma anche scusandomi per essere giunto con tre minuti di ritardo , perdendomi così alcune delle perle che ha gettato ai porci della Commissione .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Perlen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
biseri
de Diese Regionen waren zuvor oft die schwarzen Perlen wirtschaftlicher Größe in Europa .
sl Do takrat so bile številne od teh regij pravi " črni biseri " gospodarske uspešnosti .

Häufigkeit

Das Wort Perlen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19919. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.96 mal vor.

19914. Wagens
19915. Wichtigkeit
19916. Sumpf
19917. Jeweils
19918. Folklore
19919. Perlen
19920. Casablanca
19921. Eiserne
19922. umbenannte
19923. Republican
19924. erweisen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Perlen und
  • und Perlen
  • mit Perlen
  • Perlen aus
  • Perlen der
  • Perlen ,
  • die Perlen
  • Die Perlen
  • Perlen , die
  • mit Perlen und
  • Perlen . Die
  • Die Perlen der
  • Perlen und Edelsteinen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈpɛʁlən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Per-len

In diesem Wort enthaltene Wörter

Per len

Abgeleitete Wörter

  • Perlentaucher
  • Perlenkette
  • Perlenohrring
  • Perlen-Reihe
  • Perlenschnur
  • Perlenfischer
  • Perlenfischerei
  • Perlenketten
  • Perlentaucher.de
  • Perlenzucht
  • Perlenbach
  • Perlenschmuck
  • Roman-Perlen
  • Perlengraben
  • Perlengewicht
  • Perlenstickerinnen
  • Perlenohrgehänge
  • Perlenzinken
  • Perlenfarmen
  • Akori-Perlen
  • Perlenschnüre
  • Perlenkrone
  • Perlentauchern
  • Perlenschnüren
  • Perlenbachtalsperre
  • Perleninseln
  • Perlenstickerei
  • Perlenhandel
  • Perlenhalsband
  • Perlenbachtal
  • Perlenreihen
  • Perlenband
  • Perlenindustrie
  • Perlenfabrik
  • Perlenplatz
  • Perlenkranz
  • Perlenräuber
  • Perlenhändler
  • Perlenreihe
  • Perlenstickereien
  • Perlentaucherei
  • Perlensau
  • Perlen-Verlag
  • Perlenbach-Fuhrtsbachtal
  • Perlenprinzessin
  • Perlenschnurbarett
  • Perlentauchen
  • Perlenjungfrau
  • Perlenpfau
  • Perlengeist
  • Pop-Perlen
  • Perlenhandels
  • Perlenauster
  • Wampum-Perlen
  • Perlenmädchen
  • Perlenkehl-Ameisenschlüpfer
  • Perlenform
  • Perlenhaus
  • Perlenralle
  • Perlenkönigin
  • Keshi-Perlen
  • Perlenpfuhl
  • Perlenvorkommen
  • Perlenproduktion
  • Akoya-Perlen
  • Perlenkreis
  • Perlenhemd
  • Perlennetz
  • Perlenhändlers
  • Perlenfunde
  • Perlenschatz
  • Perlensucher
  • Perlenstrang
  • Perlenbronzemännchen
  • Perlenkronen
  • Perlenstein
  • Perlencollier
  • Südsee-Perlen
  • Perlenkranzes
  • Majorica-Perlen
  • Perlenarbeiten
  • Perlenberg
  • Tahiti-Perlen
  • Perlenessenz
  • Orient-Perlen
  • Perlenlied
  • Perlenmeer
  • Perlenring
  • Perlenkartuschen
  • Perlenmoschee
  • Perlenzüchter
  • Perlengewinnung
  • Perlenreichtum
  • Perlentränen
  • Fayence-Perlen
  • Perlenohrringe
  • Perlenflasche
  • Perlenbintze
  • Perlensuche
  • Perlenstickers
  • Perlenfassungen
  • Perlensträngen
  • Perlentee
  • Perlenmaß
  • Perlenherstellung
  • Perlenpfaus
  • Perlendes
  • Perlenart
  • Perlenstickerin
  • Perlenmanufaktur
  • Perlengeistes
  • Karneol-Perlen
  • Hama-Perlen
  • Perlenanhänger
  • Perlendiadem
  • Perlenhalskette
  • Perlenbeutel
  • Perlenkomödie
  • Perlenbesatz
  • Buddha-Perlen
  • Perlenfunden
  • Perlentraube
  • Perlenpressfabrik
  • Perlenmacher
  • Perlen-Buchrain
  • Perlenfein
  • Perlenburg
  • Perlendieb
  • Perlenkind
  • Perlenfabrikation
  • Perlenmuräne
  • Perlenauslese
  • Perlenmuster
  • Perlensamt
  • Perlenfelder
  • Perlenbaches
  • Perlen-Industrie
  • Perlensorten
  • Ciro-Perlen
  • Perlenbänke
  • Perlengasse
  • Perlenflusses
  • Perlenzuchtfarmen
  • Perlenbildung
  • Perlenhafen
  • Perlenhalle
  • Perlenwägerin
  • Nazar-Perlen
  • Perlenhersteller
  • Perlenweinen
  • Perlen-Kofferfisch
  • Perlenwagen
  • Perlenbachs
  • Mallorca-Perlen
  • Ta-Perlen
  • Perlenborten
  • Perlenmonument
  • Perlenflotte
  • Biwa-Perlen
  • Perlenplatzes
  • Perlenfischern
  • Perlentiere
  • Zeige 112 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Die Perlen Grossstadtangst 2006
Die Perlen Mach es laut 2006
Die Perlen Namenlos 2006
Die Perlen Recherche 2006
Die Perlen Leute von heute
Die Perlen Hello Atari 2006
Die Perlen Nichts neues 2006
Blech & Brass Banda Gablonzer Perlen - Polka
Die Perlen Stillstand 2006
Die Perlen Tonight 2006

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Spiel
  • hat auf dem Stirnreif eine umlaufende aus sechzehn Perlen und in der aufsitzenden Lage nur noch vier
  • Am Stirnreif sind drei hohe mit je drei Perlen besetzte Kronenzacken sichtbar .
  • Klappdeckeln . Diese sind an den Rändern mit Perlen verziert und haben in der Mitte einen ovalen
  • schmucksteingeschmückten Stirnreif sind abwechselnd Blattzacken und mit 3 Perlen besetzte Zacken . Insgesamt sind es acht mittelhohe
Spiel
  • Kupfer ist vereinzelt in Form von Nadeln und Perlen vorzufinden . Dieser ausgeprägte Grabkult ist erstmals in
  • Kupfer ist vereinzelt in Form von Nadeln und Perlen vorzufinden , jedoch in sehr geringen Mengen .
  • der Wandung der Mühle . Je feiner die Perlen sind , desto mehr Fläche steht zum Zerreiben
  • Oberfläche ist etwas glatter , als die natürlicher Perlen , die Wachstumsmerkmale aufweisen . Durch den dreißigfachen
Spiel
  • wiesen 16 Almandinherzen mit den Spitzen zu den Perlen und Saphiren . Die mittlere Zone bestand aus
  • sind die Talawari der Frauen mit der künstlichen Perlen geschmückt . Einige Autoren weisen darauf hin ,
  • der Spitze , der auf zwei Reihen mit Perlen saß . Der Saphir war lange locker und
  • ) montiert . Er wird von Goldkügelchen , Perlen und Almandin-Plättchen umrahmt . Die nicht erhöhten Partien
Spiel
  • zu besitzen , wobei er sicherlich keine echten Perlen bearbeitete , sondern in einer von der Mühle
  • Zeit der Merowinger kennt neben einer Vielzahl einfacher Perlen auch besonders komplexe Exemplare , die so genannten
  • die anscheinend aus völlig neuen oder wenig benutzten Perlen bestehen , die , neben unbenutzten , stark
  • vor Ort . Es handelt sich ausschließlich um Perlen . Jüngere Schichten zeigen , dass sich die
Archäologie
  • , daher auch Rollzylinder genannt ) und einige Perlen mit einem Skorpion aus Lapislazuli , die wohl
  • Naqada und Tarchan . Die meisten Fundstücke sind Perlen und Amulette in Gestalt königlicher Serechs mit Horusfalken
  • Namen von Sesostris III . Zudem wurden zahlreiche Perlen , Armreife , ein Gürtel , der aus
  • , die durch die Entdeckung von Kupfer-Objekten , Perlen und Halbedelsteinen bezeugt wird . Es gab Keramik
Archäologie
  • , sowie hochwertige Feuerstein - und Obsidianklingen , Perlen und Muscheln . Über 3000 Schmuckstücke aus sehr
  • . Als Beigaben fand sich Keramik , sowie Perlen aus Halbedelsteinen und Muscheln . Mit der Periode
  • , Miniatur-Reibsteine ( metates ) sowie Schmuckgegenstände aus Perlen , Muscheln etc. in den Gräbern gefunden .
  • Lage bestattet . Als Beigaben dienten Ocker , Perlen und Armbänder aus Spondylus , Tierzähne , Steinperlen
Band
  • vielen Kabarettsendungen im Deutschen Fernsehen zu sehen . Perlen der Heimat ( 1993 ) Sprechstunde ( 1995
  • Seit 1997 findet in Hannover das lesbisch-schwule Filmfestival Perlen statt , das seine Wurzeln wiederum 1979 als
  • ihre erste CD mit dem Titel „ Kleine Perlen Großer Meister “ und feierte das Jubiläum vom
  • ( seit 2000 ) und das schwul-lesbische Filmfestival Perlen ( seit 1997 ) . Beim Seh-Fest auf
Band
  • ( 1999 ) Toni Cavanaugh : Hummeltwist auf Perlen deutschsprachiger Popmusik Vol . IV : On the
  • antarctic Lajla Hajek Live im Club Planet der Perlen Inga & Ivan Blue Haze Weihnachten mit Ivan
  • Gastsolistin Kate Westbrook 1994 ff. : „ Die Perlen “ Modern Jazz-Quartett 1995 : CD aguAVitaAgua ,
  • . „ Pearls of Life “ / „ Perlen des Lebens “ für den Gebetskranz von Martin
Film
  • Perlen . Die Alte im Wald deutet diese Perlen als Lebenszeit Xiao Qins - erlöschen die Perlen
  • Die Unke dankt es ihr mit Steinen , Perlen und goldenem Spielzeug aus ihrem geheimen Schatz .
  • mit goldnen und silbernen Stücken , mit köstlichen Perlen und Edelgesteinen . Sie speisen auf ihren Hochzeiten
  • Edelsteine . Die alte Frau spricht von " Perlen , schöner als sie im Meer gefunden werden
Film
  • finden . Doch nachdem Papillon der Äbtissin seine Perlen als Pfand ausgehändigt hat , verrät diese ihn
  • . Der skrupellose Geschäftsmann Sebastian lässt Eingeborene nach Perlen tauchen . Dabei kommt es zu Unglücksfällen ,
  • mitbringen soll . Die älteste Tochter wünscht sich Perlen , die zweite Diamanten . Die jüngste Tochter
  • erfahrenen Brüder beide an der Aufgabe , tausend Perlen der Königstochter einzusammeln , scheitern und zu Stein
Adelsgeschlecht
  • Weiß über Gelb und Rosa bis Grau . Perlen können , nachdem sie aus der Muschel genommen
  • , oder als schwarzes Pferd , verziert mit Perlen , die die Sterne im Weltall darstellen .
  • Diamanten besetzt und läuft in einer Quaste aus Perlen - und Edelsteinschnüren in Weiß und Helltürkis aus
  • versehener Mohrenkopf mit einem Teile des Halses und Perlen in dem Ohre steht , der im Munde
Adelsgeschlecht
  • mit einer goldenen Dreiblattkrone , geschmückt mit zwei Perlen , drei roten Rautensteinen und zwei blauen Ovalsteinen
  • Oben deckt den ganzen Wappenschild eine einfache mit Perlen geschmückte goldene Krone , darüber drei gekrönte offene
  • , zwischen den Köpfen schwebend eine mit roten Perlen besetzte goldene Kaiserkrone mit schwarzem Reif und Bügel
  • aus goldenem Laubwerk mit im Wechsel von blauen Perlen gebildeten Früchten . “ „ Die Landesflagge besteht
Unternehmen
  • des Einkaufs liegt im Segment der Luxusgüter : Perlen , Schmuckstücke aus Edelmetall für 3.040 Gulden Luxusstoffe
  • , konnten in Hobyo Textilien , Edelmetalle und Perlen erwerben . Die Stadt wurde zum Handelszentrum des
  • und breite Straßen . Dort kann man echte Perlen , Seide und Lederwaren kaufen . Hyderabad hat
  • aber auch Luxusgüter wie Schmuck , Glas , Perlen und Kosmetika . Im Tausch luden die Frachtschiffe
Unternehmen
  • beteiligte sich die Familie Schnorf an der Papierfabrik Perlen . 1904 wurde zur Herstellung von einseitigen glatten
  • Co , das sich mit der Herstellung künstlicher Perlen beschäftigte . Zu deren Fertigung hatte Eduard Heusch
  • Hälfte des Jahrhunderts bilden die Möbelherstellung und die Perlen Manufaktur eine der wirtschaftlichen Grundlagen Manacors . Aber
  • Aufenthalt in Frankreich weiterentwickelten Methoden zur Herstellung künstlicher Perlen setzte er nun in der neu gegründeten Firma
Schriftsteller
  • Lothar Nikolaiczuk ) Kleine Schachbücherei Band 13 : Perlen der Schachkunst ( 1985 , zusammen mit Erich
  • Fritz Molden , 1977 , Wien ISBN 3-217-00744-1 Perlen der Wiener Küche , Spezialrezepte von Küchenchef Franz
  • , Hans Pfeiffer Verlag 1970 Gottfried Keller , Perlen , 1921 Schwere Brocken . 1000 Worte Front-Deutsch
  • Wendl Herr Neubauer ( in „ Perle unter Perlen " ) sowie Direktor ( in „ Die
Insel
  • für die Perlenzucht anzulegen . Insbesondere schwarze tahitianische Perlen ( Pinctada margaritifera cumingi ) sollen hier gezüchtet
  • wichtigsten Einkommensquelle hat sich die Zucht von schwarzen Perlen ( „ Tahitiperlen “ ) entwickelt . Die
  • der Rest wird im Land verarbeitet Zucht schwarzer Perlen ; die heute wohl bedeutendste Einnahmequelle , die
  • und gilt als der Ursprung der Zucht schwarzer Perlen in Polynesien , heute das wirtschaftliche Standbein der
Heraldik
  • sich antike Gemmen , sowie größere Edelsteine und Perlen . Der Kreuznimbus ist ausschließlich Christus vorbehalten und
  • Adelsfamilie gefunden , die reich mit Goldschmuck , Perlen aus Glas und Halbedelsteinen ausgestattet waren . Eine
  • Exemplare waren ornamental durchbrochen und mit Edelsteinen , Perlen oder Korallen besetzt , von denen man sich
  • Meeren großartige Paläste bewohnen , reich geschmückt mit Perlen und Edelsteinen . Sie werden auch als Beschützer
Sprache
  • mir als Totenlampen , die Sterne sind meine Perlen und Edelsteine , und die ganze Schöpfung gibt
  • Stein desselben in eine Perle verwandele . - Perlen aber , meine Mutter , Perlen bedeuten Tränen
  • Herd , Ein braves Weib sind Gold und Perlen wert .
  • oder eine Maria aus dessen Augen Thränen zu Perlen scheinen u aller Schmerz in mit wunderbarer Liebe
Kriegsmarine
  • Eine Mala besteht in der Regel aus 108 Perlen zur Wiederholung eines Mantras . Hinduistische Gottheiten haben
  • Lehren Buddhas . Im Hinduismus stehen die 108 Perlen für 108 Namen oder Attribute der angebeteten Gottheit
  • des Rudraksha-Baum . Im Buddhismus verkörpern die 108 Perlen die 108 Bände der gesammelten Lehren Buddhas .
  • des Seins . Im Buddhismus stehen die 108 Perlen für die 108 Bände der gesammelten Lehren Buddhas
Venezuela
  • die B-Mannschaft . Dort werden die sogenannten „ Perlen “ nach einem Drei-Stufen-Plan sukzessive an die erste
  • . Kröhl bekam den Auftrag , dort nach Perlen und Perlmuttmuscheln zu tauchen . Nach mehreren Tauchfahrten
  • ersten europäischen Besucher der Südsee wurden auf die Perlen aufmerksam , und am Ende des 18 .
  • Österreich ist dies nicht üblich . Ebenfalls fünf Perlen tragen die stellvertretenden Leiter des Gilwell Park .
Australien
  • Bei den Gräbern von Frauen fanden sich zahlreiche Perlen aus Glas , Bernstein , Bronze und Silber
  • Scheibenfibel , vier Trachtennadeln aus Bronze und 58 Perlen aus Glas , Glasfluss und Bronze . Die
  • , ein Goldhalsring und - armband , fünf Perlen aus Bernstein , Schlangenfibeln aus Bronze und Gold
  • Trialeti Kurgan 18 ) . Aus Gold wurden Perlen , Nadeln und Beschläge gefertigt . Silber diente
Einheit
  • 20 Tonnen Austern ließ sich etwa ein Pfund Perlen gewinnen , der Erlös hierfür betrug 100 Louis
  • von Magazinpapieren genutzt . Insgesamt werden am Standort Perlen jährlich rund 550 ' 000 Tonnen Papier produziert
  • mit 11 , 33 , 99 oder 1000 Perlen ; am meisten Verwendung finden jedoch solche mit
  • gekürzt , die Steigerung mit 100 , 200 Perlen usw . hinzugefügt . Die Anmerkung gibt noch
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK