Häufigste Wörter

Ausgangssituation

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Ausgangssituationen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Aus-gangs-si-tu-a-ti-on
Nominativ die Ausgangssituation
die Ausgangssituationen
Dativ der Ausgangssituation
der Ausgangssituationen
Genitiv der Ausgangssituation
den Ausgangssituationen
Akkusativ die Ausgangssituation
die Ausgangssituationen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Ausgangssituation
 
(in ca. 48% aller Fälle)
  • udgangssituationen
  • Udgangssituationen
de In der Richtlinie wird auch die Ausgangssituation bei der Energieeffizienz berücksichtigt .
da Direktivet tager også højde for udgangssituationen med hensyn til energieffektivitet .
Ausgangssituation
 
(in ca. 19% aller Fälle)
råmaterialer
de So sieht für uns die Ausgangssituation aus .
da Det er de råmaterialer , som vi har at arbejde med .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Ausgangssituation
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Lähtökohta
de Die Ausgangssituation ist deshalb nicht besonders gut , und wir hätten uns gewünscht , daß der Energieverordnungsvertrag verbindliche Umweltvorschriften enthalten hätte .
fi Lähtökohta ei siten ole erityisen hyvä , ja olisimme toivoneet , että energiaperuskirjasopimus olisi sisältänyt sitovia ympäristömääräyksiä .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Ausgangssituation
 
(in ca. 37% aller Fälle)
uitgangssituatie
de Die Ausgangssituation für den Verfassungsentwurf ist nicht leichter geworden .
nl De uitgangssituatie voor het ontwerp voor een constitutioneel verdrag is er niet beter op geworden .

Häufigkeit

Das Wort Ausgangssituation hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 85472. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.47 mal vor.

85467. Vereinspräsident
85468. Risto
85469. ermögliche
85470. geschilderte
85471. Drömling
85472. Ausgangssituation
85473. verwehrte
85474. Kaiserinmutter
85475. Mineralogen
85476. Av
85477. K4

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Ausgangssituation
  • der Ausgangssituation
  • Die Ausgangssituation
  • Ausgangssituation für
  • Ausgangssituation des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaʊ̯sɡaŋszitu̯aˌʦi̯oːn

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Aus-gangs-si-tu-a-ti-on

In diesem Wort enthaltene Wörter

Aus gangs situation

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • am Ende CORPUSxMATH ausgeben soll . Für die Ausgangssituation werden die Gewichtungen zufällig gewählt : class =
  • . Man überlege sich , dass in der Ausgangssituation ein Nachfrager gegeben die Güterpreise CORPUSxMATH und das
  • Da sich die Steuern CORPUSxMATH im Vergleich zur Ausgangssituation nicht verändert haben , ist der Konsum CORPUSxMATH
  • Quark des π + - Meson . Die Ausgangssituation ist wieder hergestellt , es verbleiben ein Proton
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK