Machtfaktor
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Machtfaktoren |
| Genus | maskulinum (männlich) |
| Worttrennung | Macht-fak-tor |
| Nominativ |
der Machtfaktor |
die Machtfaktoren |
|---|---|---|
| Dativ |
des Machtfaktors |
der Machtfaktoren |
| Genitiv |
dem Machtfaktor |
den Machtfaktoren |
| Akkusativ |
den Machtfaktor |
die Machtfaktoren |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Machtfaktor |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
magt
Sie sind auch ein Machtfaktor .
De er også en magt .
|
| Machtfaktor |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
fællesmarked
Die EU wird dann nicht mehr nur ein gemeinsamer Markt sein , sondern auch ein Machtfaktor im Rahmen internationaler Beziehungen .
EU vil så ikke længere kun være et fællesmarked , men også en magt i internationale anliggender .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Sie sind auch ein Machtfaktor |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
They also represent power
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Machtfaktor |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
vaikutusvaltainen
Die EU wird dann nicht mehr nur ein gemeinsamer Markt sein , sondern auch ein Machtfaktor im Rahmen internationaler Beziehungen .
Tämän jälkeen EU : ssa ei ole kyse vain yhteisistä markkinoista , vaan se on myös vaikutusvaltainen toimija kansainvälisissä suhteissa .
|
| Machtfaktor |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
vaikuttaja
Dagegen sind wir schon jetzt ein wirtschaftlicher Machtfaktor .
Olemme kuitenkin jo merkittävä taloudellinen vaikuttaja .
|
| ein Machtfaktor . |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
myös valtaa
|
| Sie sind auch ein Machtfaktor |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ne ovat myös valtaa
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Machtfaktor |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Rappresentano
Sie sind auch ein Machtfaktor .
Rappresentano anche un potere .
|
| Sie sind auch ein Machtfaktor |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Rappresentano anche un potere
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Machtfaktor |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
maktfaktor
An der Erweiterung als Machtfaktor zeigen sich Anziehungskraft und Autorität , aber auch Absorptionsfähigkeit - Eigenschaften , die wir stets für unsere Union reklamieren .
Utvidgningen är en maktfaktor med dragningskraft och auktoritet precis som absorberingsförmågan - saker som vi inte missar att göra anspråk på för EU : s räkning .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Machtfaktor |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
mocnosťou
Die EU wird dann nicht mehr nur ein gemeinsamer Markt sein , sondern auch ein Machtfaktor im Rahmen internationaler Beziehungen .
EÚ potom už nebude len spoločným trhom , ale aj mocnosťou v oblasti medzinárodných vzťahov .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Sie sind auch ein Machtfaktor |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Son también un poder
|
Häufigkeit
Das Wort Machtfaktor hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87210. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.
| ⋮ | |
| 87205. | contribution |
| 87206. | Broker |
| 87207. | jahrhundertelangen |
| 87208. | Olympiapark |
| 87209. | originäre |
| 87210. | Machtfaktor |
| 87211. | Saint-Vincent |
| 87212. | Autobombe |
| 87213. | Kunsthistorikers |
| 87214. | Supermarine |
| 87215. | Akustikgitarre |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Machtzuwachs
- Zentralmacht
- Vormacht
- Vorherrschaft
- machtpolitischen
- Vormachtstellung
- Machtentfaltung
- Schutzmacht
- Regionalmacht
- Militärmacht
- Unruheherd
- Machtstellung
- Machtverlust
- Machtbasis
- Staatswesen
- Pufferstaat
- Machtposition
- Expansionsbestrebungen
- Machtzentren
- Machtgefüge
- Bündnispartner
- Machtzentrum
- Zentralgewalt
- Machtbereich
- Großmacht
- machtpolitische
- Expansionsdrang
- Tributpflicht
- Großmächten
- erstarkende
- Ordnungsmacht
- Großmächte
- absolutistisch
- Reichsteilen
- Ausgreifen
- Hegemonialmacht
- Seemacht
- zurückzuerobern
- Byzanz
- einte
- Machtinstrument
- Bündnispolitik
- Einflusssphäre
- unterwarfen
- Reichsteile
- Bündnisse
- Machtansprüche
- Königtum
- festigen
- Erstarken
- Wiedererstarken
- Machtfülle
- erstarkenden
- Machtkämpfen
- Grenzprovinzen
- Handelsinteressen
- erobernden
- Großmachtstellung
- Machtpositionen
- Zankapfel
- Gebietsgewinne
- Reichseinheit
- Einflussgebiet
- Machtkämpfe
- Zersplitterung
- einmischten
- Hegemonie
- Byzantiner
- Expansionspolitik
- Machtverhältnisse
- Machtbereiche
- konsolidieren
- Bündnissystem
- Machtanspruch
- Handelsstadt
- machtpolitisch
- Seemächte
- Herrschaftsstruktur
- geeinten
- Alleinherrschaft
- Machtpolitik
- stärkte
- Kleinstaat
- byzantinische
- Eroberungspolitik
- Autonomiebestrebungen
- unterworfenen
- byzantinischen
- Araber
- Königsmacht
- Aufstreben
- Bedeutungszuwachs
- Großmachtpolitik
- Konfliktpunkt
- expansionistische
- absolutistischer
- Innenpolitisch
- Heerfolge
- Garantiemacht
- Flächenstaat
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Machtfaktor in
- als Machtfaktor
- Machtfaktor im
- Machtfaktor in der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈmaχtˌfaktoːɐ̯
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Revisor
- Castor
- Ressort
- Benzinmotor
- Korrepetitor
- Emulator
- Mentor
- Rhetor
- Äquator
- Rotor
- Detektor
- empor
- hervor
- Fort
- Sechszylindermotor
- Professor
- Kernreaktor
- Mohr
- Faktor
- Motor
- Prätor
- Komfort
- Tutor
- Radiomoderatorin
- Konditor
- Kor
- Ecuador
- Mikroprozessor
- Junior
- Chor
- Fernrohr
- vor
- Moor
- Juror
- Generator
- Stadttor
- Kurator
- Radiomoderator
- Reformator
- Sprachrohr
- Senior
- Assistenzprofessor
- Simulator
- Organisator
- Ehrendoktor
- Countertenor
- Einzylindermotor
- Osttimor
- Rohr
- Konservator
- Eingangstor
- Direktor
- Tumor
- Senator
- Innenohr
- Tensor
- Innensenator
- Sachbuchautor
- Lohr
- Autor
- Stabilisator
- Konrektor
- Protektor
- kor
- Chlor
- Tenor
- Gladiator
- Administrator
- Pastor
- Fluor
- Indikator
- Investor
- Gegentor
- Marmor
- Inquisitor
- senior
- Monitor
- Sensor
- Konquistador
- Rezitator
- Tremor
- Timor
- Zweizylindermotor
- Lektor
- Inspektor
- Honorarprofessor
- Ventilator
- Eigentor
- Universitätsprofessor
- Horror
- Projektor
- Kondensator
- Burgtor
- Usurpator
- Verbrennungsmotor
- Drehbuchautor
- Kantor
- Korridor
- Sektor
- Dieselmotor
Unterwörter
Worttrennung
Macht-fak-tor
In diesem Wort enthaltene Wörter
Macht
faktor
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| HRR |
|
|
| Region |
|