Kanälen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Ka-nä-len

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
dunklen Kanälen	(in ca. 56% aller Fälle)	изтичат

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Kanälen	(in ca. 42% aller Fälle)	channels Neben den Plattformen und den Kanälen , von denen wir sprechen , insbesondere in ihrem Bericht , ist doch für uns wichtig , wozu diese Plattformen und Kanäle den Zugang ermöglichen , d. h. der Inhalt . Over and above the platforms and channels that we are discussing , especially in her report , what is of importance to us all is what these platforms and channels allow us to access , in other words , content .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Kanälen	(in ca. 43% aller Fälle)	jakelukanavista Schließlich noch ein Wort zu den Kanälen für die Bereitstellung der Finanzmittel für den Klimaschutz . Lopuksi sanon muutaman sanan ilmastonmuutoksen torjumiseen tarkoitetun rahoituksen jakelukanavista .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Kanälen	(in ca. 31% aller Fälle)	kanalus Zusammenfassend möchte ich die Bedeutung transparenter Definitionen im Hinblick auf Informationen zu Medikamenten und den Kanälen zur Übermittlung dieser Informationen unterstreichen . Baigdama norėčiau pabrėžti , kad svarbu nustatyti skaidrų informacijos platinimo būdą ir kanalus , taip pat apibrėžti , kokia informacija apie vaistus gali būti platinama .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Kanälen	(in ca. 39% aller Fälle)	kanalen Seit Jahren versickert das hart verdiente Geld der Steuerzahler in irgendwelchen dunklen Kanälen . Het hard verdiende geld van belastingbetalers vloeit op die manier al jaren weg langs donkere kanalen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Kanälen	(in ca. 68% aller Fälle)	canais Meines Erachtens ist eine wahre Diplomatie durch das Öffnen und das Offenhalten von Kanälen unsere größte Chance , um unsere Ansichten darüber zu vermitteln , wie diese Probleme zu handhaben sind . Em minha opinião , a verdadeira diplomacia , abrindo canais e mantendo-os abertos , constitui a nossa melhor esperança de veicularmos as nossas opiniões sobre a forma de lidar com estes problemas .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Kanälen	(in ca. 62% aller Fälle)	kanaler ( SL ) Frau Präsidentin , ein Großteil der Mittel , die uns durch Finanzierungsinstrumente zur Verfügung stehen und für die Entwicklung von Entwicklungsländern bestimmt sind , landet in dunklen Kanälen wieder in den Händen unserer heimischen Unternehmen und Monopole . ( SL ) Fru talman ! En stor del av de resurser som är tillgängliga via finansieringsinstrument och som är avsedda för utveckling av utvecklingsländer hamnar via vissa kanaler åter i händerna på företag eller monopol inom EU .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Kanälen	(in ca. 60% aller Fälle)	canales Und in den nächsten Tagen werden Fernsehbilder von Interviews mit Frauen , die es gegen Geld getan haben , in den europäischen Kanälen ausgestrahlt . Tenemos cobertura de los medios de comunicación de Rumania y , en los próximos días , en los canales europeos se emitirán entrevistas con mujeres que lo hicieron por dinero .

Häufigkeit

Das Wort Kanälen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21493. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.69 mal vor.

⋮
21488.	schönste
21489.	schwerste
21490.	Competition
21491.	Girolamo
21492.	Herodes
21493.	Kanälen
21494.	Tankstelle
21495.	Reifeprüfung
21496.	Hilton
21497.	Demgegenüber
21498.	Lesern
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kanäle
Kanal
Bächen
Wasserläufen
Teichen
Vorfluter
Bewässerung
schiffbaren
Tunneln
künstlich
Tiefwasser
terrestrischen
Feldern
Kaskaden
parallelen
überschwemmten
periodisch
Hafenbecken
Wasserleitungen
Mischwasser
Telefonleitungen
natürlichem
angezapft
künstlichen
reguliert
nutzbaren
künstlicher
Frischwasser
Kraftwerken
einspeist
Sandstränden
Rohren
Nutzwasser
Kabelfernsehen
Abschnitten
Flussabschnitt
nutzbare
Abwässer
Abwasserkanälen
Wasserverteilung
terrestrischer
dazwischenliegenden
Wiesenflächen
Betriebswasser
wasserlosen
Klärwerke
sauberem
digitalen
Ebenen
sauberes
Wasserkraftanlagen
Ballungszentren
Pumpspeicherkraftwerke
Versorgungsnetz
WLAN
Wohngebieten
Übergängen
Brauchwasser
Verkabelung
Laufwasserkraftwerke
Bodenwelle
Trinkwasser
nutzbarer
Ausgänge
unzähligen
treppenartig
aufgefüllt
Stromerzeugung
seichte
Sägewerken
Biegungen
engmaschigen
nutzbares
Transportwege
Schifffahrtszeichen
verbindenden
unterirdischen
großräumigen
paralleler
Datenübertragung
verzweigtes
Überreichweiten
tiefliegenden
Pfaden
Höhenlinien
verschmutzten
Wasservögeln
zusammenlaufenden
Binnenwasserstraßen
verschmutzte
schützenden
Fließen
durchmischten
seichter
Beregnung
Offshore-Windparks
Hausanschlüsse
Gezeiten
herantransportiert
terrestrische
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

von Kanälen
den Kanälen
Kanälen und
und Kanälen
Kanälen in
zwei Kanälen
mit Kanälen
Kanälen , die
Kanälen durchzogen
von Kanälen und
beiden Kanälen
Kanälen . Die
Kanälen ,
und Kanälen in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

kaˈnɛːlən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ka-nä-len

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kanäle n

Abgeleitete Wörter

TV-Kanälen
HCN-Kanälen
Kalium-Kanälen
Multiplex-Kanälen
YouTube-Kanälen
Narrowboat-Kanälen
Stereo-Kanälen
TRP-Kanälen
HCN2-Kanälen
HDTV-Kanälen
Natrium-Kanälen
B-Kanälen
Radio-Kanälen
UKW-Kanälen
Calcium-Kanälen
Audio-Kanälen
CNG-Kanälen
Pay-TV-Kanälen
Duplex-Kanälen
HCN1-Kanälen
Podcast-Kanälen
IRC-Kanälen
Sample-Kanälen
CB-Kanälen
UHF-Kanälen
MIDI-Kanälen
HCN4-Kanälen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fluss	Elbe Tief Mittellandkanal Rothenseer Tiefs	. Um den Kanal mit den bereits bestehenden Kanälen ( Stadtgraben vor dem Wall , Fehntjer Tief ) und am Uphuser Meer sowie entlang von Kanälen , etwa am Ems-Seitenkanal und am Emder Stadtgraben und das Larrelter Tief verbinden Emden mit den Kanälen nördlich und westlich von Emden , über das bis zur Außenalster sowie den der Alster zufließenden Kanälen dürfen Inhaber des Jahresfischereischeins angeln , ohne dass
Fluss	Flüssen Brandenburg Liste Flüsse Mecklenburg-Vorpommern	in Mecklenburg-Vorpommern Siehe : Liste von Flüssen und Kanälen in Mecklenburg-Vorpommern Talsperre Brohm Speicher Faulmühle , teils der Flüsse in Bayern Liste von Flüssen und Kanälen in Brandenburg Liste von Flüssen und Kanälen in der Gewässer in Sachsen Liste von Flüssen und Kanälen in Brandenburg vom Einzugsgebiet in Sachsen mit aktuellen Gewässer in Sachsen , Liste von Flüssen und Kanälen in Brandenburg , Liste der Gewässer in Sachsen-Anhalt
Fluss	durchzogen Netz Khlongs künstlichen Stadt	quer durch Amsterdam , neben allen Straßen und Kanälen , durch alle Parks und verbindet alle Nachbargemeinden eine Hügellandschaft , die von einer Reihe von Kanälen umfasst ist . Bereits 1991 wurden hier vom Chikugo-Fluß und dem Yatabe-Fluß gelegen und von vielen Kanälen durchzogen ist die Stadt auch heute noch ein zur Erholung . Das Gelände wird von zwei Kanälen durchflossen , wovon einer im Herbst Austragungsort eines
Fluss	Dämmen Flüssen Schleusen System Bewässerung	weit verzweigten System aus Stollen , Rohren , Kanälen und Stauseen zu mehreren Speicherkraftwerken geleitet . Der auf . Das Bauwerk umfasste den Bau von Kanälen , Schleusen , Dämmen , Brücken und Kraftwerken Talsperren mit Schleusen als auch aus Terrassen und Kanälen , die das Wasser unter den Feldern aufteilten ein ausgeklügeltes System von Dämmen , Deichen und Kanälen . Die Gesamtlänge der an der Basis bis
Fluss	Flüssen Teichen Seen durchzogen Reisfeldern	Terrassen und ein ausgeklügeltes System aus Bächen und Kanälen , das auch in der Trockenzeit Wasser liefert wird das Schmelzwasser aus den Bergen in unterirdischen Kanälen vor Verdunstung geschützt in die Oasen geleitet . ungeeignet . Grundwasser und Oberflächenwasser aus Bächen und Kanälen sind die am häufigsten genutzten Wasserarten , aus den natürlichen Durchflüssen des Deltas und künstlich gegrabenen Kanälen zur Anlage von Inseln wurde Wylkowe in das
Fluss	durchzogen Flüssen Khlongs verlaufenden gespeist	Vivoze geblieben . Danach fließt der Fluss in Kanälen und wird durch einen Tunnel in einen See Unterlauf des Flusses : Über ein System von Kanälen wird das Wasser bis in etwa 20 km den Mühlbetrieb wurde weiter flussaufwärts aufgestaut und in Kanälen herangeführt . Den Namen al-Mir hat die Mühle Bangkok entfernt . Die Umgebung wird von zahlreichen Kanälen , den Khlongs , durchzogen . Benachbarte Landkreise
Fernsehsendung	Offenen analoge ausgestrahlt Fernsehen ZDF	in zahlreichen Fernsehsendungen auf amerikanischen Lern und Wissens Kanälen und wurde regelmäßig vom amerikanischen IPODCAST Radio Network älteste Radiosendung der Welt und wird auf anderen Kanälen auch in außereuropäischen Ländern übertragen . NDR Traffic Aufgaben als Moderator in zahlreichen Unterhaltungssendungen auf verschiedenen Kanälen des hr . Schwerpunktmäßig ist er mittlerweile bei Außerdem werden ausgewählte Sendungen von TV3 und anderen Kanälen der TVC simultan oder zweitversetzt im katalanischen Auslandsfernsehen
Elektrotechnik	Dual-Channel-Betrieb Speichercontroller MHz kHz Bit	einen solchen Mittelwert anzugeben . Da WLAN mit Kanälen von 20 MHz Bandbreite arbeitet , verteilen sich W ( ERP ) erlaubt . Auf den Kanälen 1 bis 40 sind auch die Modulationsarten AM der Parallelbetrieb und die analogen Sender auf den Kanälen 5 , 24 , 34 und 65 wurden S-Band-Transmitter zum Einsatz . Empfangen wurde auf zwei Kanälen mit je 8 kbit/s , wobei ein Kanal
Informatik	einzelnen zwei Kanäle ausgeführt Signale	. Allerdings kann die SDSL-Bandbreite von mehreren gemultiplexten Kanälen gleichzeitig benutzt werden . Das können beispielsweise mehrere anderen System verbunden werden . Ausbaustufen von 10.000 Kanälen und mehr sind möglich . Darüber hinaus dient Sprechfunk stand die Anlage R-800 mit vier vorgegebenen Kanälen zur Verfügung . Ein weiterer wichtiger Schritt in lediglich Störungen durch andere Mitbenutzer auf gut besuchten Kanälen . Genehmigt werden nur Geräte mit fest angebundener
Film	dunklen Eisenbahnen Bau diplomatischen Straßen	arbeitete mehrere Pläne für die Seilschifffahrt auf einigen Kanälen in Amerikas Kohlenrevier aus . Die Idee wurde Damit waren nur diese staatlichen Monopolschlepper auf den Kanälen in Westdeutschland zugelassen . Das Schleppamt Hannover wurde Damit waren nur die staatlichen Monopolsschlepper auf den Kanälen in Westdeutschland zugelassen . Im Februar 1915 wurde ein Wettbewerb um diese Exportwaren , der mit Kanälen und Eisenbahnen geführt wurde . Doch scheiterte der
Mathematik	Bau Straßen Bootsverkehr durch den	Bauten Den Bau von Straßen , Wegen und Kanälen Bewässerungsmaßnahmen Das Beschaffungswesen Standardisierung von Maßen und Gewichten importieren zu können . Mit dem Bau von Kanälen sollten deshalb Landwirtschaft und Handel angekurbelt und ein , durch den kontinuierlichen Ausbau von Neckarinseln und Kanälen wurden es fortlaufend mehr . Die Industrialisierung in Errichtung von Sammelteichen und durch den Bau von Kanälen zu vermindern . Nur eine sachgerechte Bodenkultur ,
Technik	Zylinderkopf Ventilen digitalen Rohren vielen	der Ansaugtrakt mit seinen exakt gleich lang gehaltenen Kanälen wird aus Kunststoff gefertigt , die vom elektronischen , allerdings mit hochwertigeren Teilen und sauberer geschliffenen Kanälen , wodurch ein Leistungszuwachs um 21 kW auf bis hin Umsetzung und Implementierung von Social Media Kanälen . Der Verlag schöpft aus einem reichhaltigen Erfahrungsschatz von Rohren die optimale Variante , da in Kanälen nur der hydraulische Durchmesser genutzt wird . In
Physik	beiden zwischen Pegeldifferenz Signalanteile sichtbaren	abgetastet wird . Die Signale in den einzelnen Kanälen unterscheiden sich im Idealfall nur durch diesen Zeitversatz Träger verändert werden . Beispielsweise kann auf in Kanälen mit guten Signal-Rausch-Verhältnis ( SNR ) eine 16-QAM . Die Veränderung der Phasenlage in den einzelnen Kanälen kann diskret durch pin-Diodenschalter oder durch Ferritbauelemente innerhalb Bei ihr wird nur die Pegeldifferenz zwischen den Kanälen festgehalten ; die laufzeitenbedingten zeitlichen Verzögerungen bestimmter Signalanteile
Biologie	sechsseitigen Quarzstruktur adsorbiert Transportern diesen	: Stoffe des Sekrets werden direkt mithilfe von Kanälen , Transportern oder Pumpen durch die apikale Plasmamembran oktaedrisch von Sauerstoff umgebenen Zwischengitterplätzen in den sechsseitigen Kanälen der Quarzstruktur . Durch Bestrahlung gelb gefärbte Quarze Drüsen verändert : Bei Gesunden werden in diesen Kanälen Chlorid-Ionen aus der Zelle transportiert , die anschließend sich dadurch eine Struktur aus gleichförmigen Poren und/oder Kanälen , in denen Stoffe adsorbiert werden können .
Florida	Hauraki Intracoastal Gulf Waterway Channel	des oberen Abschnittes des Pennsylvania Canals und von Kanälen des New Yorker Kanalsystems . Die Kanäle sind Der Port-Arthur-Kanal ist heute nur einer von vielen Kanälen in dieser Region und ist dem Gulf Intracoastal Lake wird durch eine Reihe von Narrows ( Kanälen ) in zwei Seeteile - eine südliche und Wasser in großem Maße über eine Reihe von Kanälen zur Bewässerung des südlichen San Joaquin Valley ,
Pflanze	feinen Rinnen Rohren Rohrleitungen oder	verbunden sind . Die Graphitblöcke werden von zylindrischen Kanälen durchzogen , in die die Brennelemente eingebracht werden ein Sieb durchlöchert beziehungsweise durchzogen von mikroskopisch feinen Kanälen , die typischerweise einen Lochabstand von ca 10 zeigt sich , dass die Röhren von feinen Kanälen perforiert sind . Diese Kanäle gabeln sich von Wulst , den Hypotarsus , mit Rinnen oder Kanälen für die Sehnen der Zehenbeugemuskeln . Die Anzahl
Venedig	Schaukeln Gondel Venedigs meist Kanäle	aufgenommene Fotos . „ Zahllose Juden wurden in Kanälen und Bunkern durch Sprengungen erledigt . Je länger Gebäudekomplexen dienen . Hausfunkanlagen sind ausgerüstet mit eigenen Kanälen und Weiterleitungseinrichtungen . Da in großen Objekten ( unnötig erschweren , weshalb sie heute mit in Kanälen verlegten , oft nummerierten Einzeldrähten ( heute meist verbunden werden . Solche Verfahren wurden in begehbaren Kanälen ( so genannten Sammlern ) in England bereits
Paris	Canal Briare Loing du Midi	über die Schifffahrt auf der Loire und den Kanälen Mons in Belgien Henri Nibelle ( 1860-1920 ) Kanal ( französisch ) zu den Flüssen und Kanälen Frankreichs ( französisch ) Lille das Zentrum eines Wasserstraßennetzes für Pénichen mit Kanälen und kanalisierten Flüssen nach Belgien , Calais , Ausflugsdampfer Vaporatto , die vor allem auf den Kanälen und dem kleinen See der Île Notre-Dame verkehrten
Kriegsmarine	Ladekapazität Kette Schiffe Rahmen Flüssen	verschollen ist und nun doch noch aus den Kanälen entkommt , beziehungsweise die Küste erreicht . Weit Das Meermädchen schwimmt ihm nach bis zu den Kanälen der Menschen . Hier tobt Kirmis und Jahrmarkt Fisch hartnäckig durch die ganze Welt , an Kanälen an den Pyramiden vorbei und Wasserterrassen in Asien anderen Kanälen jedoch Stille herrscht , auf allen Kanälen der beschädigten Seite dieser Hubschrauber zu hören ist
Köln	Fußstapfen Schultze Archäologie Trier Kölner	1992 gebaute Ecstasy , ein 100-Watt-Vollröhrenverstärker mit drei Kanälen , der Überschall , ein 120-Watt-Vollröhrenverstärker mit zwei , mit dem man durch ein Netz von Kanälen reist , einen Buggy , mit dem der Qi “ , das in den Trakten und Kanälen des sogenannten „ Meridiansystems “ zirkuliert und bei des Körpers , sondern um ein System von Kanälen ( jing ) und Trakten ( luo )