Häufigste Wörter

Heilen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Vorbeugen ist einfacher als Heilen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Prevention is easier than cure
Vorbeugen ist besser als Heilen
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Prevention is better than cure
Vorbeugen ist besser als Heilen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Prevention is better than compensation
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Vorbeugen ist einfacher als Heilen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ennetamine on lihtsam kui ravi
Vorbeugen ist besser als Heilen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Parem karta , kui kahetseda
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Vorbeugen ist besser als Heilen
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Ennaltaehkäisy on hoitoa parempi vaihtoehto
Deutsch Häufigkeit Französisch
Vorbeugen ist besser als Heilen
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Mieux vaut prévenir que guérir
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Vorbeugen ist besser als Heilen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Prevenire è meglio che curare
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Vorbeugen ist besser als Heilen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Profilakse ir labāka par ārstēšanu
Vorbeugen ist einfacher als Heilen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Profilakse ir vieglāka nekā ārstēšana
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Vorbeugen ist einfacher als Heilen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Prevencija yra geriau už gydymą
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Vorbeugen ist besser als Heilen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Zapobieganie jest lepsze niż leczenie
Vorbeugen ist einfacher als Heilen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Profilaktyka jest łatwiejsza od leczenia
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Vorbeugen ist besser als Heilen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Mais vale prevenir que remediar
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Vorbeugen ist einfacher als Heilen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Prevencia je jednoduchšia než liečba
Vorbeugen ist besser als Heilen
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Prevencia je lepšia než liečba
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Vorbeugen ist besser als Heilen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Bolje preprečiti kot lečiti
Vorbeugen ist einfacher als Heilen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Enostavneje je preprečiti kot zdraviti
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Vorbeugen ist einfacher als Heilen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Prevence je snazší než léčba
Vorbeugen ist besser als Heilen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Prevence je lepší než léčba
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Vorbeugen ist einfacher als Heilen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Jobb félni , mint megijedni

Häufigkeit

Das Wort Heilen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 98583. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.39 mal vor.

⋮
98578. Ges.m.b.H
98579. Hauptverband
98580. Stechow
98581. singulären
98582. Thompsons
98583. Heilen
98584. Neuweiler
98585. fotografisches
98586. Nazaire
98587. Bestattet
98588. capella
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Heilen und
  • Heilen von
  • und Heilen
  • das Heilen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Heil en

Abgeleitete Wörter

  • Heilenbecker
  • Heilenbecke
  • Heilenbach
  • Heilenden
  • Heilendes
  • Heilenbecketalsperre
  • Heilenstein
  • Heilenbeck
  • Heilender
  • Heilendorf
  • Heilenbacher
  • Heilenstraße

Eigennamen

Personen

  • Stephan Heilen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Quedlinburg
  • Umschau , 1999 . mit Michelle Markus : Heilen mit Sauerstoff . Trias , 2003 . Der
  • , Alf Kraulitz , u. a. 1987 : Heilen durch den Geist , mit Gert Chesi ,
  • ( unter dem Namen Thomas M. Zottmann ) Heilen mit Ozon , München 1976 ( unter dem
  • , ISBN 961-6123-03-3 . ( Vom Behandeln zum Heilen , slowen . ) Josef Mayer-Scheu : Der
Computerspiel
  • so ist zum Beispiel Yuna besonders gut im Heilen und kann als einzige Aufrufzauber verwenden , Rikku
  • einer Runde oder eines einzelnen Missionszieles , das Heilen eines Teammitgliedes , jedoch auch durch das Töten
  • gearbeitete Handschmeichler eingesetzt , denen bestimmte Eigenschaften zum Heilen oder Aufbessern der Stimmung nachgesagt werden . Hierfür
  • Aufgaben , wie zum Beispiel als Beschwörer das Heilen der Mitspieler , die im feindlichen Gebiet zwischen
Mensch
  • an die heilende Kraft seines Namens . Dieses Heilen war Bestandteil ihrer Anhängerschaft . So heilten sie
  • Werk ausgelöst . So stellt sie in Esoterisches Heilen über die Geschichte der Juden , wie sie
  • Toralehrer nach das Sabbatgebot der Lebensrettung und dem Heilen von Menschen unter und erlaubte seinen Nachfolgern den
  • Beschwören , Galstern , in Bezug auf das Heilen von Krankheiten . Die literarisch überlieferte Form zeigt
Historiker
  • Vernichten
  • Ärzteprozeß
  • Mustergau
  • Nürnberger
  • Ärzteprozess
  • der Unbrauchbaren . Berlin 1985 , ISBN 3-88022-950-3 Heilen und Vernichten im Nationalsozialismus . Tübinger Vereinigung für
  • Ulmer Medizinhistorikers Walter Wuttke und die Wanderausstellung „ Heilen und Vernichten im Nationalsozialismus “ eine breitere Öffentlichkeit
  • aus 30 aufgelösten Luminaltabletten . Christiane Roick : Heilen , Verwahren , Vernichten . Die Geschichte der
  • , in unmittelbarer Nähe . Christiane Roick : Heilen , Verwahren , Vernichten . Die Geschichte der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK