Häufigste Wörter

Teenager

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Teen-ager
Nominativ der Teenager
die Teenager
Dativ des Teenagers
der Teenager
Genitiv dem Teenager
den Teenagern
Akkusativ den Teenager
die Teenager
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Teenager
 
(in ca. 69% aller Fälle)
teenagers
de Müssen wir uns dann nicht fragen , ob die Teenager so verschieden sind oder ob die Politik so anders ist ?
en Should we ask ourselves whether teenagers are so different , or whether policy is so different ?
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Teenager
 
(in ca. 77% aller Fälle)
tieners
de Und das bedeutet zufriedene , begeisterte Teenager statt demotivierter Störenfriede .
nl Succes leidt tot tevreden , enthousiaste tieners in plaats van teleurgestelde herrieschoppers .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Teenager
 
(in ca. 71% aller Fälle)
adolescent
de Als Teenager aus den 1960er Jahren frage ich mich , was die Antragsteller dieses Teils der Entschließung geraucht haben . Wir lehnen diese Entschließung komplett ab .
ro În anii '60 eram adolescent şi trebuie să spun că cei care au conceput această parte a rezoluţiei au fumat probabil ceva , astfel că ne opunem acestei rezoluţii în ansamblul ei .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Teenager
 
(in ca. 87% aller Fälle)
tínedžerov
de Im Moment kann ich Ihnen dazu nicht mehr sagen , aber wir haben Instrumente wie den gerade auf Teenager abzielenden " Schüler-Kalender " , und wir haben Dolceta als Ergänzung zur Lehrerbildung . Dennoch sind wir sehr stark von den Bemühungen der Mitgliedstaaten abhängig .
sk Nemôžem vám k tomu teraz povedať viac , ale máme nástroje ako Európsky zápisník , ktorý je presne zacielený na tínedžerov , a máme projekt Dolceta , ktorý dopĺňa vzdelávanie učiteľov , ale veľmi sa spoliehame aj na úsilie členských štátov .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Teenager
 
(in ca. 83% aller Fälle)
najstnikov
de Anfang November sind mehrere Teenager Opfer von Entführungen geworden .
sl V začetku novembra je več najstnikov postalo žrtev tega .

Häufigkeit

Das Wort Teenager hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19652. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.01 mal vor.

19647. Zweigstelle
19648. gliedern
19649. Zirkel
19650. fähig
19651. gewöhnliche
19652. Teenager
19653. Hoffman
19654. Archivs
19655. Benson
19656. leitende
19657. optional

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • als Teenager
  • Als Teenager
  • Teenager in
  • American Teenager
  • ein Teenager
  • der Teenager
  • Teenager und
  • als Teenager in
  • Teenager mit
  • Teenager , der
  • Teenager begann
  • Teenager , die
  • als Teenager mit

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈtiːneːʤɐ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Teen-ager

In diesem Wort enthaltene Wörter

Teen ag er

Abgeleitete Wörter

  • Teenagers
  • Teenagern
  • Teenageralter
  • Teenager-Alter
  • Teenagerzeit
  • Teenager-Komödie
  • Teenagerkomödie
  • Teenager-Idol
  • Teenagerschwangerschaften
  • Teenagerjahren
  • Teenageridol
  • Teenager-Drama
  • Teenagerjahre
  • Teenagerstar
  • Teenager-Jahren
  • Teenagerfilm
  • Teenager-Melodie
  • Teenagerkomödien
  • Teenager-Tochter
  • Teenager-Schwangerschaften
  • Teenagerliebe
  • Teenagerin
  • Teenagerdrama
  • Teenagerleben
  • Teenager-Star
  • Teenager-Sohn
  • Teenagermädchen
  • Teenageridols
  • Teenagerband
  • Teenager-Film
  • Teenager-Mädchen
  • Teenagerrollen
  • Teenager-Zeit
  • Teenagerfilme
  • Teenagertochter
  • Teenagertagen
  • Teenager-Probleme
  • Teenager-Komödien
  • Teenager-Magazin
  • Teenager-Romanze
  • Teenager-Musik
  • Teenager-Band
  • Teenagergruppe
  • Teenagerzeiten
  • Teenager-Report
  • Teenager-Unterhaltung
  • Teenager-Idole
  • Teenagerprobleme
  • Teenager-Schwangerschaft
  • Teenager-Stars
  • Teenager-Filmen
  • Teenager-Idolen
  • Teenager-Revolution
  • Teenager-Party
  • Kinder/Teenager
  • Teenager-Töchter
  • Teenager-Liebesfilm
  • Teenagerproblemen
  • Teenagermode
  • Teenageralltag
  • Teenageralters
  • US-Teenager
  • Teenagerpärchen
  • Teenagermütter
  • Teenager-Horrorfilme
  • Teenager-Serien
  • Teenagerträume
  • Teenager-Genie
  • Teenager-Filme
  • Teenagerfilmen
  • Teenagerserie
  • Teenager-Mammut
  • Teenagerserien
  • Teenager-Rollen
  • Teenager-Serie
  • Teenagerdasein
  • Teenager-Themen
  • Teenager-Stimme
  • Teenager-Tagen
  • Teenager-Ängste
  • Fett-Teenager
  • Teenagerthriller
  • Teenagermarkt
  • Teenager-Song
  • Teenagermagazine
  • Teenagerängste
  • Teenager-Kongress
  • Teenagerarbeit
  • Teenager-Gruppe
  • Teenager-Jahre
  • Teenagerhymne
  • Teenager-Comedy
  • Teenageridole
  • Teenager-Schwangerschaftsrate
  • Teenager-Idols
  • Teenagerzeitschriften
  • Teenager-Leben
  • Teenager-Publikum
  • Teenagerpaar
  • Teenagerschwangerschaft
  • Teenager-Lebens
  • Teenagerfilms
  • Zeige 52 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Camera Obscura Teenager
Dion & The Belmonts A Teenager In Love 1959
Dion And The Belmonts A Teenager In Love 1959
Deftones Teenager (Remastered Album Version) 2005
Get Cape. Wear Cape. Fly The Chronicles Of A Bohemian Teenager [Part Two] 2006
The Thrills Teenager
Stephen Kellogg & The Sixers Dying Wish Of A Teenager 2009
Less Than Jake Teenager In Love 2002
Better Than Ezra Teenager (LP Version) 1993
Pygmy Lush Slave To a Teenager 2007

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • ließen sich scheiden , als der Regisseur ein Teenager war . Der Titel Der Tintenfisch und der
  • . Jahre später : Aus Ursula ist ein Teenager geworden , aus Leon ein Psychopath . Ursula
  • ( so der Untertitel ) . Die beiden Teenager Rike und Tom fassen schließlich den Entschluss ,
  • abgeschwächt . Die junge Romy Schneider stellt einen Teenager dar ( Manuela von Meinhardis ) , die
Film
  • politischen Propagandazwecken bereits länger genutzt wurde . Als Teenager sah er dort ein aus dem Zweiten Weltkrieg
  • und holte Gladyse , die immer noch ein Teenager war , zu sich . Sodann heirateten die
  • in einem Porträt , dass Atiyah sich als Teenager in den 1980er Jahren freiwillig gemeldet hatte ,
  • Jahr 1989 . Als die drei Bouffants noch Teenager waren , hatten sie Anfang der 1960er Jahre
Film
  • , wurde er von einem großen , dunkelhäutigen Teenager verfolgt , der ihn auf sich aufmerksam machte
  • statt . Das Lied handelt von einem schwangeren Teenager , der gegen den Willen seines Vaters und
  • . Unterstützung findet er in einem zuvor eingebrochenem Teenager , der sich mit seinem inzwischen mutierten Freund
  • . Mit der Hilfe von Tairo , einem Teenager , der mit seiner Großmutter in einem benachbarten
Film
  • gefährden den Ehefrieden . May holt den unglücklichen Teenager auf den Boden der Tatsachen zurück . Zur
  • . Aber er scheitert und nacheinander werden die Teenager getötet . Am Ende kommt es zum Kampf
  • sie , wird jedoch überraschend von einem blonden Teenager gerettet , der eine Waffe benutzt , die
  • bestärkt , Daniel zu töten . Die beiden Teenager wollen die Hinrichtung filmen , um so selbst
Film
  • aktiv , während Bart Allen nunmehr wieder zum Teenager verjüngt erneut als Kid Flash auftritt . Die
  • Flash und Monty haben es auf die beiden Teenager abgesehen . Zudem ist Ralph heimlich in Flashs
  • Brewster ( Anton Yelchin ) ist ein durchschnittlicher Teenager , der kürzlich vom Nerd in die Gruppe
  • steht im Mittelpunkt der dritten Serie ein afroamerikanischer Teenager namens Jason Rusch . Nachdem die ersten Firestorm-Comics
Film
  • Kim Jones , dass das Image als christliche Teenager und Vorbilder sehr unglaubwürdig für drei Jungen im
  • nach dem Vorspielen wenig begeistert zeigte und den Teenager sogar wenig despektierlich als „ schlechtesten Fußballer ,
  • von der Serie profitiert . Dass MTV die Teenager nur auf Partys zeige , sei einfach eine
  • jenseits des Atlantiks frische , aufrichtige und unverbrauchte Teenager im Umfeld exotischer Tiere ( Löwen , Delphine
Film
  • zum Teenager . Auf diese Weise sollen die Teenager erleben , was es bedeutet , als Eltern
  • von denen ihre Gefühle berührt wurden . Als Teenager hörte sie alle Arten von Musik , besonders
  • dass es sich bei den Tätern oftmals um Teenager oder junge Erwachsene handele , die als Grund
  • die Jungs . Sie hat wie sehr viele Teenager den Traum berühmt zu werden . Diesem Ziel
Film
  • ziemlich neidisch . Norman ist ansonsten ein typischer Teenager , der gern Skateboard fährt und Videospiele spielt
  • . Die kleine Chrissy ist mittlerweile ein rebellischer Teenager . Als Maggie beschließt , für den Kongress
  • , stellt aber fest , dass Mikey ein Teenager ist . Der Friseur verliebt sich in die
  • auf DVD veröffentlicht wurde . Danny ist ein Teenager , der schnelles Autofahren liebt . Als er
Musiker
  • Musiklabel Motown . Dadurch wurde sie bereits als Teenager mit Menschen aus der Musikindustrie konfrontiert . In
  • Nach eigener Aussage schätzte er aber schon als Teenager auch die frühen LPs von Laura Nyro .
  • arbeitet . Blank and Jones haben schon als Teenager erste Erfahrungen als DJs gesammelt . Ihre Musik
  • früher auch als DJ tätig war . Als Teenager kam Jill Janus mit dem Metal in Berührung
Musiker
  • mit dem Showbusiness in Kontakt . Bereits als Teenager stand er an dessen Seite auf der Bühne
  • Umzug ihrer Familie nach Ahlen sang sie als Teenager in einer lokalen Band mit . Eine Kassettenaufnahme
  • . Der Sohn eines griechischen Restaurantbesitzers trat als Teenager in einem Musical auf . Er spielte auch
  • erhielt in der Schule Cello-Unterricht und spielte als Teenager in Jazzrock-Bands . In dieser Zeit trat sie
Musiker
  • so lehrte er ihn das Gitarrespiel . Als Teenager gründete Ronnie Dawson 1956 seine erste Band Ronnie
  • Ex-Gatte von Joni Mitchell . Klein startete als Teenager seine musikalische Laufbahn , indem er als Session-Musiker
  • begann seine musikalische Laufbahn als Trompeter ; als Teenager trat er u.a. mit Jimmy Witherspoon auf .
  • Pharoah Sanders und Funkadelic , Musiker die der Teenager als beinahe irreal und mystisch wahrnahm . Nachdem
Musiker
  • er wieder nach Columbus , wo er als Teenager begann , in lokalen Bands Trompete zu spielen
  • sich dann aber für das Klavier . Als Teenager begann sie in Clubs in Chicago zu spielen
  • Jahren Klavier zu spielen und trat schon als Teenager in Clubs , als Stummfilmpianist und mit Tanzbands
  • lernte er , Gitarre zu spielen . Als Teenager gründete er mit einigen Freunden von der High
Familienname
  • In den Wäldern von Oregon werden die drei Teenager Bobbie , Frank und Roy von Sheriff Steve
  • „ Flynn “ White , Junior : Ein Teenager und der Sohn von Walter und Skyler .
  • , Pat Caton und Arthur Asher , drei Teenager aus Pineville , die Idee , den Felsen
  • , das Drehbuch schrieb Gustin Nash . Der Teenager Charlie Bartlett entstammt einem vermögenden Haus . Er
Familienname
  • Musiktheater , Musikerin und Singer-Songwriter . Bereits als Teenager begann Abby Zotz am Theater der Stadt Oshawa
  • ist eine US-amerikanische Schauspielerin . Saldana lernte als Teenager Schauspiel von Sanford Meisner . Sie debütierte an
  • ist eine US-amerikanische Schauspielerin . Fortier war als Teenager sportlich aktiv . Sie wurde außerdem in Pasadena
  • eine US-amerikanische Pornodarstellerin und Schauspielerin . Bereits als Teenager war Sampson schauspielerisch aktiv . So hatte sie
Texas
  • große Bücher für Jugendliche . Er ist für Teenager das , was Philip Roth für Männer und
  • „ Filming Brooklyn “ , bei der vier Teenager am Filmprogramm für Jugendliche teilnahmen . Sie wurden
  • einige französische Zeitungen und Magazine Sex-Ratgeber sowohl für Teenager als auch für Erwachsene . In Frankreich tritt
  • zwei . Die Chöre an den Abschlusskonzerten der Teenager - ( jährlich ) und Kinderlager ( jedes
Schauspieler
  • 2010-2012 : The Secret Life of the American Teenager 1992 : Zurück in die Vergangenheit ( Quantum
  • 2012 : The Secret Life of the American Teenager ( eine Folge ) 2013 : Scandal (
  • 2009 : The Secret Life of the American Teenager ( 1 Folge ) 2009 : Valentine (
  • 2008 : The Secret Life of the American Teenager 2009 : Alvin und die Chipmunks - Der
Fußballspieler
  • verbrachte ihre ersten Jahre in Dublin . Als Teenager nahmen ihr in der Grafschaft Kerry lebender Onkel
  • Malawi , der Vater ist Brite . Als Teenager siedelte sie aus ihrer Heimat über nach London
  • in England und in Irland auf . Als Teenager wurde sie von Helmut Newton entdeckt und zog
  • der UdSSR geboren , 1976 wanderte er als Teenager mit seinen Eltern in die Vereinigten Staaten aus
Fußballspieler
  • wuchs in Port Talbot auf und trat als Teenager Jahren am West Glamorgan Youth Theatre und am
  • örtlichen Clubs . So war er bereits als Teenager DJ im Shire Horse in St Ives und
  • wuchs in Brighton auf . Sie begann als Teenager ihre Mitarbeit am National Youth Theatre . Mit
  • London ( East End ) . Bereits als Teenager sang er in den Londoner Clubs . Seine
Kongressabgeordneter
  • wuchs er mit Pferden auf und begann als Teenager auf Pferderennen und Rodeoturnieren in Alberta und Montana
  • ist außerdem eine begeisterte Reiterin , die als Teenager für den US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien in Mannschaftswettbewerben ritt
  • jedoch im Landkreis Saint Mary Parish . Als Teenager zog er wieder zurück nach Kingston . Der
  • geboren und wuchs in Texas auf . Als Teenager zog er in ein Indianerreservat nach Oklahoma .
Album
  • von einer damals nur lokalen Größe , dem Teenager LL Cool J mit I Need a Beat
  • Künstler , darunter den Hit „ Whenever a Teenager Cries “ von Reparata & the Delrons .
  • Shuman war im April 1959 das romantische A Teenager in Love für die Italo-Pop-Gruppe Dion and the
  • von Dion & the Belmonts ’ „ A Teenager in Love “ , die ihn bis auf
Rennfahrer
  • Seine ersten Erfolge feierte Chmel ab 1957 als Teenager bei den österreichischen Mundharmonikameisterschaften , wo er den
  • Seine ersten Erfolge feierte er ab 1961 als Teenager auf dem Motown-Label , bei dem er noch
  • so viele seiner Generation fuhr er schon als Teenager Kartrennen . Nach Erfolgen in Nachwuchsserien gewann er
  • mit neun Jahren eine nationale Meisterschaft . Als Teenager wechselte er zu den Short-Track-Rennen mit Tourenwagen .
Band
  • 2001 : Seine großen Hits 2002 : Wenn Teenager träumen 2003 : Portrait - Gold Serie 2004
  • Geist 2000 : Sumo Bruno 2000 : Ein Teenager flippt aus 2000 : Im Visier der Zielfahnder
  • : Unvergessene Hits 1987 : Hallo 1988 : Teenager Evergreens 1992 : Alle Mädchen wollen küssen 1992
  • beste Band der Welt ( 1997 , mit Teenager Liebe '' ) vertreten .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK