andauernd
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (2)
- Finnisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (3)
- Portugiesisch (2)
- Schwedisch (3)
- Spanisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Wir werden andauernd gedemütigt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Vi ydmyges hele tiden
|
Wir werden andauernd gedemütigt . |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Vi ydmyges hele tiden .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Wir werden andauernd gedemütigt . |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Meitä nöyryytetään koko ajan .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Wir werden andauernd gedemütigt . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Αποδυναμωνόμαστε συνεχώς .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Wir werden andauernd gedemütigt . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Veniamo umiliati in continuazione .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
andauernd gedemütigt |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
vernederd
|
Wir werden andauernd gedemütigt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Wij worden voortdurend vernederd
|
Wir werden andauernd gedemütigt . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Wij worden voortdurend vernederd .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Wir werden andauernd gedemütigt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Somos constantemente humilhados
|
Wir werden andauernd gedemütigt . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Somos constantemente humilhados .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
andauernd gedemütigt |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
förödmjukas
|
Wir werden andauernd gedemütigt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Vi förödmjukas hela tiden
|
Wir werden andauernd gedemütigt . |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Vi förödmjukas hela tiden .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
andauernd gedemütigt |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
humillamos
|
Wir werden andauernd gedemütigt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nos humillamos todo el tiempo
|
Häufigkeit
Das Wort andauernd hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 89788. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.44 mal vor.
⋮ | |
89783. | Malaiische |
89784. | Lauflänge |
89785. | Rhetor |
89786. | abschnitt |
89787. | Stollenmundloch |
89788. | andauernd |
89789. | gruppierte |
89790. | elektrochemischen |
89791. | Tafelberg |
89792. | Biela |
89793. | Mikrowellen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- verspürt
- verwirrt
- Sadwick
- verstört
- ungewollt
- empfindet
- irgendwie
- sprüht
- spontan
- scheinbar
- irgendwann
- erschrocken
- verschwinden
- unfreiwillig
- irgendwo
- merkwürdig
- aushält
- verrückt
- stinkenden
- neugierig
- orientierungslos
- beunruhigt
- duschen
- zuzieht
- entblößen
- durcheinander
- auszuharren
- harmlos
- täuscht
- hilflos
- erfrieren
- gewöhnt
- minutenlang
- zerbrechen
- atmete
- unaufhörlich
- überhört
- stört
- Verzweiflung
- umarmen
- unterkühlt
- merken
- abbekommen
- unruhig
- geschlafen
- entmutigt
- sichergehen
- altert
- seekrank
- bessern
- durchlebt
- unentwegt
- regelrecht
- zurückbleibt
- weckt
- paralysiert
- aufzufallen
- leblose
- ermüdet
- unbemerkt
- Yirks
- angezogen
- aushalten
- auskennt
- zerplatzt
- hineingehen
- unerträglich
- zurückhalten
- augenblicklich
- tagelang
- Hörweite
- Weglaufen
- trüben
- Naivität
- missliche
- aufrichtig
- unvermittelt
- entspannen
- frustriert
- entgegnet
- beschweren
- unaufhaltsam
- spüren
- misslingen
- zehren
- ausbrechen
- hindert
- pausenlos
- vergeht
- ankommen
- schaut
- wünscht
- betrügen
- unsichtbar
- desorientiert
- stundenlang
- stinkende
- ungern
- verflogen
- bemerken
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- sich andauernd
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- langandauernd
- andauerndsten
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|