verspürt
Übersicht
Wortart | Partizip II |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | ver-spürt |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
verspürt |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
kiireellisenä
Ich bin mir der Dringlichkeit bewusst , welche die Mehrheit der Mitglieder verspürt , aber - wie Herr El Khadraoui hervorgehoben hat - gibt es gesetzliche Einsprüche in mehreren europäischen Institutionen , nicht nur in der Kommission , und wir müssen diese dadurch überwinden , dass wir diejenigen überzeugen , die daran zweifeln , dass ein Aktionsplan dieser Art , ich wiederhole , keinen Bruch des Grundsatzes der Subsidiarität darstellen wird .
Ymmärrän , että suuri osa jäsenistä pitää asiaa kiireellisenä , mutta - kuten jäsen El Khadraoui totesi - , monet EU : n toimielimet , ei pelkästään komissio , ovat esittäneet oikeudellisia vastaväitteitä , jotka meidän on voitettava vakuuttamalla epäilijöille , että tällainen toimintasuunnitelma , kuten on jo sanottu , ei riko toissijaisuusperiaatetta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
verspürt |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
džiaugsmo
Wer könnte unberührt bleiben von den Gefühlen dieser Mutter Courage angesichts des Schauspiels dieses in unerträglichem Maße unterdrückten und gedemütigten Volkes , das die von Israel verhängte Blockade durchbricht und endlich die freie Luft atmet , während man Milch für die Kinder , Lebensmittel für die Familie besorgt und ein wenig Glück verspürt , das die Stimmung hebt .
Žiūrint į šiuos žmones , neįmanoma , kad jūsų neapimtų motušės Kuraž jausmas matant , kaip iki nepakenčiamo lygio engiami ir pažeminti žmonės prasiveržia pro Izraelio blokadą ir galiausiai įkvepia šviežio oro bei naudojasi proga surasti vaikams pieno , šeimai maisto ir truputį džiaugsmo pakelti savo nuotaikai .
|
Häufigkeit
Das Wort verspürt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 92330. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.42 mal vor.
⋮ | |
92325. | dame |
92326. | Modrow |
92327. | Samsun |
92328. | Schlieffen |
92329. | 1947-1949 |
92330. | verspürt |
92331. | altenglischen |
92332. | Kunststoffverarbeitung |
92333. | 5.200 |
92334. | Hostel |
92335. | Knechtschaft |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- spürt
- Schuldgefühle
- empfindet
- überkommt
- Verliebtheit
- Selbstmordgedanken
- auslebt
- Kagenuma
- eingesteht
- Wahnvorstellungen
- Verzweiflung
- halluziniert
- einredet
- quälenden
- unstillbaren
- krampfhaft
- Gefühle
- instinktiv
- hingibt
- missversteht
- Selbstmitleid
- einzuschlafen
- alleingelassen
- willenlos
- verabscheut
- Alpträumen
- verwirrt
- quält
- Schuldgefühlen
- erwidert
- plagen
- gefühllos
- Schüchternheit
- ertragen
- plagt
- empfinden
- anspricht
- verängstigt
- apathisch
- entschwindet
- erschreckt
- schläfrig
- abweist
- Langeweile
- aufregt
- schämt
- nachgibt
- Gewissensbissen
- andauernd
- Wutausbrüchen
- Albträume
- redet
- Sadwick
- entgleitet
- erblinden
- verzweifelte
- Selbstzweifel
- Mitleid
- trübt
- fürchtet
- zudringlich
- hysterisch
- barsch
- unbewusst
- umbringt
- Appetit
- hingerissen
- mitfühlend
- erbricht
- Verfolgungswahn
- verkrampft
- anzutun
- hegt
- gespürt
- Fühlt
- angelogen
- übersieht
- wünscht
- verstört
- phantasiert
- Gewissensbisse
- weckt
- davonlaufen
- vergisst
- belustigt
- schubst
- denkt
- schmerzt
- verführt
- Boshaftigkeit
- vermag
- nötigt
- verfällt
- durchschaut
- anschickt
- drängt
- Umstehenden
- bedrückt
- vortäuscht
- übermannt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
fɛɐ̯ˈʃpyːɐ̯t
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Rückfahrt
- korreliert
- plädiert
- resigniert
- suspendiert
- preiswert
- kartiert
- Talfahrt
- kultiviert
- friert
- unkompliziert
- exponiert
- Höchstwert
- probiert
- kontrolliert
- Keyboard
- liiert
- Fehlgeburt
- interpretiert
- einführt
- Abfahrt
- erklärt
- Betriebsart
- kassiert
- initiiert
- gewahrt
- finanziert
- fragmentiert
- aktiviert
- impliziert
- prädestiniert
- addiert
- diskutiert
- Stuttgart
- verwahrt
- entführt
- manifestiert
- gewährt
- zurückkehrt
- demoliert
- indiziert
- zertifiziert
- Geviert
- verifiziert
- abgehört
- Überfahrt
- stört
- Redensart
- evakuiert
- gekürt
- integriert
- zitiert
- Bauart
- aufgeklärt
- ernährt
- kehrt
- Schifffahrt
- klärt
- absorbiert
- Resort
- währt
- aufbewahrt
- wünschenswert
- gerührt
- konzertiert
- Lebensart
- gelehrt
- talentiert
- dokumentiert
- Lesart
- kreiert
- säkularisiert
- präsentiert
- empfehlenswert
- Nennwert
- Seefahrt
- hört
- abkommandiert
- respektiert
- Raumfahrt
- überführt
- deaktiviert
- Höllenfahrt
- eingespart
- rührt
- demonstriert
- Mundart
- reagiert
- Tonart
- Fahrt
- sortiert
- attackiert
- bekehrt
- absolviert
- delegiert
- aufhört
- Herd
- konserviert
- spezialisiert
- Himmelfahrt
Unterwörter
Worttrennung
ver-spürt
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- verspürten
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Psychologie |
|
|