Häufigste Wörter

gefühlt

Übersicht

Wortart Partizip II
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ge-fühlt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
gefühlt
 
(in ca. 17% aller Fälle)
følt
de Ich habe mich gefühlt wie eine Gefangene und allein inmitten der anderen ; ich habe die Welt durch Gitter gesehen , ich konnte nicht weiter sehen , als bis zu meinen eigenen Füßen , ich hatte kaum genügend Luft , um zu atmen , ich konnte meine Arme nicht bewegen , nicht einmal , um die Worte zu schreiben , die ich Ihnen vorlese , nicht einmal für das , was für eine Frau eine natürliche Geste ist , nämlich ein Kind auf den Arm zu nehmen .
da Jeg har følt mig som en fange , isoleret midt mellem andre mennesker , der ser verden gennem tremmer , uden at kunne se længere end mine egne fødder , næsten uden at kunne trække vejret , uden engang at kunne bevæge armene så meget , at jeg kunne skrive de ord , som jeg her læser op , uden engang at kunne udføre den handling , der er så naturlig for en kvinde som at tage et barn op i sine arme .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
gefühlt
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Nekin
de Auch sie haben sich betroffen gefühlt .
fi Nekin ovat sitä mieltä , että EU : lla on vaikutusta kansalaisten elämään .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
gefühlt
 
(in ca. 34% aller Fälle)
jaučiausi
de Bedauerlicherweise habe ich mich gezwungen gefühlt , gegen diese Vorschläge des Europäischen Parlaments zu stimmen .
lt Deja , jaučiausi negalinti balsuoti kitaip nei prieš šiuos Europos Parlamento pasiūlymus .

Häufigkeit

Das Wort gefühlt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 65135. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.67 mal vor.

65130. ausgegrabenen
65131. hineingeboren
65132. Lavigne
65133. Germaniawerft
65134. Zaragoza
65135. gefühlt
65136. Landständen
65137. gerandet
65138. Markham
65139. Oberschöneweide
65140. Grady

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • gefühlt habe
  • gefühlt haben
  • gefühlt hatte
  • gefühlt und
  • gefühlt hat

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈfyːlt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ge-fühlt

In diesem Wort enthaltene Wörter

gefühl t

Abgeleitete Wörter

  • angefühlt
  • gefühlter
  • wohlgefühlt
  • gefühltes
  • eingefühlt
  • abgefühlt
  • vorgefühlt
  • mitgefühlt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Peter Schilling Gefühlt 2006

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • aufständischen Khalka-Mongolen ohnehin nur der herrschenden Mandschu-Dynastie verpflichtet gefühlt hatten . In der Inneren Mongolei lagen die
  • . Diese hätten sich ebenfalls aufgegeben und bedroht gefühlt von einer expandierenden , machtvollen Regierung , die
  • sich hier vor dem Einmarsch der Wehrmacht sicher gefühlt hatten . Viele Mitglieder der FTP-MOI waren Flüchtlinge
  • sich die Soldaten der israelischen Armee „ bedroht gefühlt “ hätten . Die israelische Militärführung gibt jedoch
Film
  • das , was die Schauspielerin in dem Moment gefühlt hat , ist , daß das Leben ihr
  • habe sich mit van Gogh auch deswegen verbunden gefühlt , weil sie mit ihm das Drehbuch zum
  • gehängten Sohn zu sehen . Was er dabei gefühlt hat , so seinen Jungen zu sehen ,
  • in Herbeisehnung absoluter Stille ganz ruhig und kontrolliert gefühlt habe . Am Ende der Sitzung schluckt sie
Film
  • dass er sich auf den Ovalen nie wohl gefühlt habe und ihm die Rückkehr auf die Ovalkurse
  • der anderen aber erwartet sie sich derart verlassen gefühlt . “ Aber bereits bei Guggisheims , dem
  • damit , dass er sich auf einmal müde gefühlt habe und die anderen dann davongelaufen seien .
  • habe , da er sich diesem immer überlegen gefühlt habe . Tatsächlich war Kunisada 12 Jahre älter
Film
  • für die sie sich ein Leben lang verantwortlich gefühlt hat , loslassen . Norah reist befreit ab
  • nach dem Tod Weisbeckers in der Gruppe einsam gefühlt und aussteigen wollen . Andreas Baader habe sie
  • Pferd zur Wache gebracht . Vera hat unterdessen gefühlt , dass etwas nicht stimmt und das Pferd
  • dem frühen Tod ihrer Mutter im Stich gelassen gefühlt hat . Sie nimmt eine Stelle als Kellnerin
Roman
  • , wie er sich nach Auflösen der Band gefühlt habe , „ … als hätte mich meine
  • kein Teil der Serie . Ich habe mich gefühlt , als ob ich völlig allein an meiner
  • habe mich in der DDR auch zu Hause gefühlt , nicht weil ich sie liebe , sondern
  • dazugehörig fühlen . Ich habe niemals mich dazugehörig gefühlt . George Blake : Keine andere Wahl (
Kartenspiel
  • gering , sie kann jedoch mit der Hand gefühlt werden . Die Frequenz des Ausgangssignals beträgt hier
  • bei den anderen , da schon kleinste Druckunterschiede gefühlt werden . [ [ Kategorie : Sinnesorgan ]
  • gefedert " ) , sodass der Klang eher gefühlt als gehört wird . Typischerweise wird dies mit
  • Ausführung wird über eine Membran das vorhandene Vakuum gefühlt und so ein mechanischer Schalter bzw . ein
HRR
  • keine Rolle spielte . Obwohl er sich übergangen gefühlt haben dürfte , bekleidete er auch unter dem
  • hatte sich nach der Verabschiedung des Milliardenprojekts sicher gefühlt und verließ sich zu sehr auf diese von
  • , habe er sich während seines Pontifikats verpflichtet gefühlt , auf die Nachteile der Kirche hinzuweisen ,
  • auch durch Intervention der Verwandten Adelheids , verpflichtet gefühlt haben , in dieser Angelegenheit tätig zu werden
5. Wahlperiode
  • sich doch nie als eine Persönlichkeit der Weltpolitik gefühlt . Manfred Eigen , Göttingen , 1968 Die
  • es doch im Kern zutiefst sozial gedacht und gefühlt ist . ( Felix Bartels , junge Welt
  • heimisch geworden , habe sich immer im Exil gefühlt . “ Die Deutsche Pharmakologische Gesellschaft machte Pick
  • in der 68er Zeit , dem Anarcho-Lager zugehörig gefühlt , weil ich als junger Mann von Henry
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK