abgezogen

Übersicht

Wortart	Partizip II
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ab-ge-zo-gen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
abgezogen	(in ca. 20% aller Fälle)	trækkes Für den Rest der Strecke können die 65 Eurocent abgezogen werden . På resten af ruten kan de 65 eurocent trækkes fra .
Die Söldnertruppen müssen abgezogen werden	(in ca. 62% aller Fälle)	Lejetropperne skal trækkes ud

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
abgezogen	(in ca. 45% aller Fälle)	deducted Warum ist ausgerechnet vom Mindestlohn ein Euro abgezogen worden ? Why is it that one euro was deducted from the minimum wage ?

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Die Söldnertruppen müssen abgezogen werden	(in ca. 62% aller Fälle)	Legosoldaterna måste försvinna

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
abgezogen	(in ca. 19% aller Fälle)	retirarla Ich bin daher nicht der Meinung , daß sie abgezogen werden soll . Por tanto , no creo que haya que retirarla .

Häufigkeit

Das Wort abgezogen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12439. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.15 mal vor.

⋮
12434.	SBB
12435.	Hochland
12436.	Lebensdauer
12437.	Stella
12438.	Tessin
12439.	abgezogen
12440.	Pistole
12441.	Verhaltens
12442.	Ballade
12443.	postum
12444.	Absteiger
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

abgezogen und
abgezogen werden
Punkte abgezogen
abgezogen . Die
abgezogen wurden
wieder abgezogen
abgezogen worden
abgezogen wird
abgezogen waren
Punkt abgezogen
abgezogen . Der
abgezogen , um
abgezogen wurde
abgezogen und in
abgezogen und die
abgezogen und nach
abgezogen , da
abgezogen worden waren
Front abgezogen und
abgezogen , so dass
abgezogen werden kann
abgezogen werden . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈapgəˌʦoːgn̩

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ab-ge-zo-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

ab gezogen

Abgeleitete Wörter

herabgezogen
hinabgezogen
herabgezogenes
herabgezogener
abgezogener
abgezogenes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Wehrmacht	Truppen Soldaten Front Streitkräfte wurden	100 zur Bekämpfung der alliierten Landung in Süditalien abgezogen wurden und so nicht mehr zur Verfügung standen die Stadt verlegt . 1941 wurden diese Einheiten abgezogen , den Flakschutz der Mauserwerke übernahm eine Heimat-Flak-Batterie wurden die Flugzeuge jedoch bereits von der Front abgezogen und verschwanden im Januar 1918 endgültig aus dem hinzu . Im gleichen Jahr wurde die Besatzung abgezogen . Die Küstenverteidigung wurde 1956 aufgegeben und die
Wehrmacht	Truppen Besatzung französischen Franzosen waren	englische Kolonisten begann 1636 , als die Niederländer abgezogen waren . Sie wurden von den hier lebenden mussten auch die letzten spanischen Truppen aus Portugal abgezogen werden . Noch im selben Jahr verlangte Olivares Prinzen wurden auch die niederländischen Truppen aus Brüssel abgezogen . Eine weitere Verhandlungsrunde , in der Wilhelm würden . Sobald die Zürcher und Berner Truppen abgezogen waren , brach in Genf mit französischer Unterstützung
Wehrmacht	Truppen Besatzungstruppen Suakin aus wurden	des spanischen Bürgerkrieges aus der Botschaft in Madrid abgezogen und arbeitete während des „ Dritten Reichs “ Landes verwiesen , der Botschafter Frankreichs in Spanien abgezogen . Ludwig XIV . forderte eine öffentliche Entschuldigung Die letzten US-amerikanischen Besatzungstruppen werden aus dem Iran abgezogen . 1 . Januar : Unterzeichnung des Friedensvertrags Die letzten US-amerikanischen Besatzungstruppen werden aus dem Iran abgezogen Unterzeichnung des Friedensvertrags zwischen Indien , Großbritannien und
Wehrmacht	Ostfront Front Westfront verlegt Bataillon	1916 wurde die Brigade aus dem Argonner Wald abgezogen , vor Verdun verlegt und nahm dort an . Im November wurde das Regiment von dort abgezogen und an die Ostfront verlegt . Hier konnte blieb , wurde er 1916 von den Kampfhandlungen abgezogen und der Kommandantur der Verwundetensammelstelle in Klagenfurt zugeteilt und nach kurzzeitigen Kämpfen dort bereits Mitte Mai abgezogen und an die Ostfront verlegt . Hier verblieb
Mathematik	angeliefert Haar Felle innen Rohfelle	aufgelegt und nach vollständiger Trocknung von der Wand abgezogen . Das Fresko wird bei diesem Vorgang mit aufgedrückt . Zuletzt wird die Schutzfolie vom Flicken abgezogen . Danach ist der Schlauch wieder einsatzbereit . . Die Trommel wurde dann von der Tommelachse abgezogen . Zum Ausstoßen der Patronenhülsen diente ein Stift Schlauch abgespritzt werden und anschließend mit einem Schweißmesser abgezogen werden . Nach dem Reiten kann die verschwitzte
Mathematik	werden Schwersieder kann wird vom	die nächste Stelle geschrieben und von dieser zusätzlich abgezogen werden . Das Verfahren funktioniert ( wie auch bildet , das heißt , indem sie voneinander abgezogen werden und vom Ergebnis der Absolutbetrag gebildet wird nicht fest mit diesem verbindet , sondern wieder abgezogen werden kann . Die Ballardhaut kann wie ein ausscheidet , vor der Abreise vom Körpergewicht chirurgisch abgezogen wird . Deshalb ist es so ungeheuer wichtig
Mathematik	addiert CORPUSxMATH Schaltzonen gemessenen werden	der Änderung des Preises von CORPUSxMATH ; davon abgezogen wird der Einkommenseffekt , der misst , wie vom Maximum 10,0 durch Subtraktion alle visuellen Fehler abgezogen - in einer Spanne von 0,1 bis 0,5 letztere gewonnene Mittelwert wurde von der Breite mittschiffs abgezogen . Aus dem reduzierten Breitenmaß wurde durch Multiplikation mit der Höhe h wird von den Messungen abgezogen . Die Dichte CORPUSxMATH der Bouguerplatte wird aus
Fußballspieler	Punkte Saisonende Punkt Kreuztabelle Unregelmäßigkeiten	Erste Liga wurden dem Verein jedoch 13 Punkte abgezogen . Nach der Saison trat der Vereinsvorstand zurück Linden wurden wegen Verstoßes gegen Lizenzauflagen 2 Punkte abgezogen . Absteiger : SC Germania List , Rugby drittklassig . 4 Der Arminia wurden 14 Punkte abgezogen , weil der nicht spielberechtigte Helmut Ullmann eingesetzt offizielle Spielberechtigung , sodass Dynamo Berlin zwei Punkte abgezogen wurden . Das führte zum Abstieg aus der
Deutschland	Werbungskosten Aufwendungen Betrag Freibetrag EStG	Arbeitsleistung vom Auftraggeber erhält , wird die Gebühr abgezogen und der Rest dem Konto des Auftragnehmers gutgeschrieben Dienstgeberanteil . Der Dienstnehmeranteil wird direkt vom Gehalt abgezogen und vom Arbeitgeber mit der Sozialversicherung verrechnet . Aufsichtsratsmitglied einbehalten wird . Die Steuer wird nur abgezogen bei beschränkt steuerpflichtigen Mitgliedern eines Aufsichtsrats ( Verwaltungsrats Während bei Bruttowertsteuern die Steuer von der Bemessungsgrundlage abgezogen wird , wird bei Nettowertsteuern die Steuer zur
Kartenspiel	Punkte Punktzahl Punktestand gutgeschrieben addiert	Andernfalls werden ihm je nach Variante 2 Punkte abgezogen oder er erhält keine Punkte . Ähnlich wie Punkte abgezogen . Man erkennt wie viele Punkte abgezogen werden , indem man den Joker ( Okey werden ihm 50 Punkte sowie der verdoppelte Spielwert abgezogen . An einem Dreiertisch erhalten die Gegenspieler für geschossen wird , werden dem Spieler zwei Punkte abgezogen . Der Zug endet , wenn alle sechs
Kriegsmarine	Soldaten 2020 vollständig wurden worden	musste der Ofen bei einem sich nahenden Angriff abgezogen und ins Freie gebracht werden . Die Bunker Brandherd vordringen . Sie konnte noch rechtzeitig wieder abgezogen und große Teile der Bevölkerung evakuiert werden , endlich unter Kontrolle und die ersten Einsatzkräfte konnten abgezogen werden . Die Nachlöscharbeiten jedoch dauerten noch einige . Es mussten Truppen von der einen Grenzzone abgezogen werden , die damit gefährlich entblößt wurde ,
Kriegsmarine	Mittelmeer Schiff Panzerkreuzer aus HMS	Dienst im Mittelmeer wurde sie in die Heimatgewässer abgezogen . Durch die Entente Cordiale hatte sich Frankreich ( CVN-65 ) wurde aus dem Adriatischen Meer abgezogen und so schnell wie möglich in den Persischen April 2013 wurde das Schiff aus dem Mittelmeerraum abgezogen und durch den Suezkanal in Richtung Arabisches Meer Jahre 1941 wurden die Schiffe aus dem Pazifik abgezogen um im Atlantik die Amerikanische Neutralitätspatrouille zu verstärken
Deutsches Kaiserreich	Truppen wurden März wieder wurde	- und Wartungsbauten . 1981 wurden diese Raketen abgezogen und die Anlage im August desselben Jahres geschlossen Beschluss der Regierung bis zum Ende 2008 vollständig abgezogen . Auf der Grundlage des Antiterrorismusgesetzes von 2001 eines feierlichen Abschiedszeremoniells am 31 . Mai 1995 abgezogen . Nach der fast 60-jährigen militärischen Nutzung des , deren Offiziere , außer den Ärzten , abgezogen wurden . Zum 29 . November 1961 erfolgte
Chemie	wird werden kondensiert Schlacke wässrige	Die leichtesten Gase , die über den Kolonnenkopf abgezogen werden , werden im Anschluss gekühlt , um des Brennstoffes wird als Schlacke aus dem Brennerraum abgezogen und für die Weiterverwendung als Baustoff vorbereitet . Lage der Sonde wird mittels einer Spritze Magensaft abgezogen und auf ihren pH-Wert getestet . Ist dieser des Ascheschmelzpunktes betrieben ; die Asche wird flüssig abgezogen . In allen anderen Feuerungen ist das Schmelzen
Zug	Lokomotiven Triebwagen Baureihe Personenverkehr wurden	Salonwagen aus einer Ausstellung im niederländischen Eisenbahnmuseum Utrecht abgezogen werden . Für die Hinfahrt wurden die Wagen Lokomotiven abgestellt . Diese wurden im Jahr 1962 abgezogen oder verschrottet . Danach wurden ( schon seit und Re 6/6 überholt und weitgehend vom Gotthard abgezogen . Zur Illustration der Leistungs-Entwicklung der Lokomotiven folgender 57er und 58er zum Kriegseinsatz an andere Stellen abgezogen und durch Lokomotiven der Baureihe 44 und 50
Feldherr	Legionen Legio Truppen römischen Victrix	besonders die Reitereien der Alen , vom Limes abgezogen . Der junge Kaiser Severus Alexander leitete im , wurden die kaiserlichen Truppen aus der Stadt abgezogen und Tusculum wenige Tage später von den Römern . Die vorgenannten Legionen wurden nach und nach abgezogen und um 92 n. Chr . durch die im Frühjahr 45 v. Chr . aus Spanien abgezogen und in Macedonia stationiert , um an Caesars
Film	Haut lebendigem Leibe Ermittlungen Show	als Vater des Verdächtigen zwar von den Ermittlungen abgezogen , doch unternimmt er alles , um bei durch einen Anruf ihres Vorgesetzten aus dem Haus abgezogen , bevor sie Hanna finden kann . Diese seine Bezahlung wegen seiner ständigen Verspätungen vom Lohn abgezogen wurde . Wütend stürmt Pantić zurück in sein Plötzlich werden Freese und Berger aber von Keller abgezogen . Berger traut dem Frieden aber nicht und
Spiel	Arbeitskräfte wurden Malariafälle Anti-Malaria-Kampagnen werden	des geringen Preises zusätzlich ein Drittel als Nachlass abgezogen wurde , andererseits aber auch : „ die höherer Stückzahlen gewährt . Er wird vom Listeneinkaufspreis abgezogen . Der Listeneinkaufspreis ist der Preis , den verlagern . Die Ausgaben werden in dem Hochsteuerland abgezogen und in einem anderen Land niedriger als Gewinn Von dem Zuschlag wird dem Einlieferer eine Kommission abgezogen . Ebenso ist es bei einigen Auktionshäusern üblich
Berlin	wurden Frontdienst Landeskrankenhauses Speising 15:30	Barmherzigen Schwestern , die aber bereits 1866 wieder abgezogen und durch eine staatliche Verwaltung ersetzt wurden . dem Rahmen . Bereits 1817 wurden die Torwachen abgezogen und die Torhäuser gingen aus dem Staatseigentum in Teil der Britischen Besatzungszone war . Nachdem diese abgezogen und das Gebäude in den Jahren 1974/75 renoviert . Nachdem die Kanadier in den 1970er Jahren abgezogen waren , übernahm der Kreis Soest die Anlage
Métro Paris	Leuchtturmwärter automatisiert Leuchttürme Tiefbausohle Förderwagen	des Programms drastisch - Ingenieurskapazitäten wurden vom CSeries-Projekt abgezogen und anderen Projekten zugewiesen . Lediglich ein Rumpfteam . Aufgrund des zunehmenden Schiffsmangels wurden sie schließlich abgezogen und für andere Aufgaben eingesetzt . Die Versorgung in Bau befindliche Flächen berücksichtigt werden . Davon abgezogen werden die Flächen , die in der nahen und die ursprünglich als langfristige Leihgabe vorgesehene Sammlung abgezogen . Als Gründe wurden unterschiedliche Vorstellungen zur weiteren