regelrecht

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	re-gel-recht

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
regelrecht katastrophal	(in ca. 100% aller Fälle)	katastrofaalinen
regelrecht vorgeführt	(in ca. 79% aller Fälle)	loukkaus veronmaksajia
Heute ist sie regelrecht katastrophal	(in ca. 100% aller Fälle)	Nyt se on katastrofaalinen

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
regelrecht vorgeführt	(in ca. 100% aller Fälle)	obraza

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
regelrecht	(in ca. 46% aller Fälle)	Žasnem Ich bin eigentlich regelrecht erstaunt darüber , dass es dieses Programm noch nicht auf europäischer Ebene gegeben hat . Žasnem totiž nad tým , ako je možné , že tento program na európskej únii ešte neexistuje .
regelrecht vorgeführt	(in ca. 95% aller Fälle)	urážka
Steuerzahler regelrecht vorgeführt	(in ca. 100% aller Fälle)	urážka daňových poplatníkov

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Heute ist sie regelrecht katastrophal	(in ca. 100% aller Fälle)	Ahora es desastrosa

Häufigkeit

Das Wort regelrecht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 34956. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.48 mal vor.

⋮
34951.	revidierte
34952.	Aerodynamik
34953.	Agriculture
34954.	Klagenfurter
34955.	Handwerksbetriebe
34956.	regelrecht
34957.	Standesamt
34958.	Wiesloch
34959.	Hoechst
34960.	Olympiade
34961.	bitter
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

provoziert
grausam
vermeintlich
unbeabsichtigt
scheinbar
wahllos
verunsichert
absichtlich
grundlos
hilflos
zerrissen
teilnahmslos
unablässig
beunruhigt
erstickt
ziellos
wehrlosen
gerissen
mühelos
rücksichtslos
entblößt
aufgewühlt
erdrückt
buchstäblich
erschrocken
gewürgt
quälten
unbemerkt
unerträglich
aufgeschreckt
unabsichtlich
Yirks
auffressen
augenblicklich
erbarmungslos
beschimpft
verhöhnt
rüde
entsetzten
orientierungslos
augenscheinlich
abbekommen
gepackt
werfen
gezerrt
zugesehen
hilflosen
durcheinander
beiseite
verunstaltet
übel
unvorsichtige
zertrümmern
attackiert
wiedergutmachen
entblößen
zerfetzt
heldenhaft
brutal
ungeschickt
begierig
geworfen
überrascht
hungrigen
hinterher
ermüdet
sprengt
sichtlich
abgehackt
unfreundlich
lautstark
herfallen
wütende
verschwinden
stecke
Gespött
vermeintlichen
vermeintliche
drohend
Anwesenden
aufgefressen
ruhigzustellen
verstört
bedrängt
minutenlang
abzulenken
stundenlang
unschuldige
eingesperrten
unvorsichtig
angefeuert
stutzig
überraschen
allerlei
qualvoll
blitzschnell
unpassenden
aufgelauert
bedächtig
blutete
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

regelrecht in
sich regelrecht
regelrecht zu
sie regelrecht

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʀeːɡl̩ˌʀɛçt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

re-gel-recht

In diesem Wort enthaltene Wörter

regel recht

Abgeleitete Wörter

regelrechtes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	schockiert ihn Familie habe Arme	naiver Geistesart , weswegen ihn seine Familie immer regelrecht dazu drängen muss , seine Aufgabe als Verteidiger Verhältnis war sie nicht interessiert ; sie war regelrecht enttäuscht und schockiert durch diese Entwicklung , blieb ergriffen habe . Die Falschübersetzungen aber hätten ihn regelrecht verfolgt : Bentley versucht zu zeigen , dass seine große Liebe gegen die Liebe zum Geld regelrecht eintauschte . Scrooge erscheint in Anwesenheit des Geistes
Film	Gegner nun Gärtner was ,	für Wochen auf der Straße , sie übte regelrecht ihre Rolle als heimatlose Person . Antoniak bat das Gros seiner Mitbürger ist er dem Beruf regelrecht verfallen , großtuerisch fällt er Urteile mit seinem beginnt daraufhin , sein Ableben zu planen und regelrecht zu inszenieren . Der neue Gärtner Clayton ( ihn . Er verließ Wolfenbüttel und tauchte politisch regelrecht unter . Die Umstände und Hintergründe dafür liegen
Film	sie terrorisiert muss Carrie ihr	sie es gerne hätte . Also flüchtet sie regelrecht aus dem Stadtleben . Bei ihrer Tante Feli sie sich in ihre Fälle dank ihrer Sturheit regelrecht verbeißen . In ihrer streitbaren Kampfeslust schreckt sie sie ist er nicht nur verliebt , sondern regelrecht vernarrt . Deshalb verbirgt er sie hinter einem ausfallender ihr gegenüber und demütigt sie gegenüber Cliff regelrecht . Die ganze Situation wird immer unkontrollierbarer ,
Fußballspieler	deklassiert deklassierte gefegt Halbzeit 6:1	und Benjamin Huggel bei einem 6:0 - Erfolg regelrecht an die Wand gespielt wurde . Im Sommer feierten die Leistung Baffoes , der seinen Gegenspielern regelrecht Rätsel aufgegeben hatte und die zwischenzeitliche 1:0 - allem in der ersten Halbzeit ( 5:19 ) regelrecht abschlachten ließ . Auch in der nationalen Meisterschaft in Paris auf dessen heimischem Geläuf mit 6:1 regelrecht gedemütigt . Danach allerdings trat mit dem Racing
Mathematik	irreführend davon obwohl können sogar	die Seriosität dieser Anlageform . FXdirekt habe Kunden regelrecht ausgenommen ; es dürfte weitere schwarze Schafe geben ihre Buchführung waren nicht nur unkonventionell , sondern regelrecht chaotisch . Das Geld wurde säckeweise in der “ , bei der Ausbreitung von Kulturphänomenen sogar regelrecht irreführend sein , wenn man es global zu Preise gebunden . Der Spieler kann handeln , regelrecht Feilschen , indem er einen neuen Preis vorschlägt
U-21-Männer	ausradiert manchmal Macht Verse Ursprünge	sondern er hat sich zum Staunen des Gerichts regelrecht von der Sache selbst gelöst . Die unmittelbaren oder heidnischen Ursprünge als historische Projektion , die regelrecht den Charakter eines Gütesiegels habe . Von Interesse Suche nach sich selbst , sie rebellieren manchmal regelrecht gegen die Werte der „ spießbürgerlichen “ Gesellschaft mit gutem Gedächtnis … unterstellt . Es war regelrecht die Pflicht des Symposiarchen Freie Rede und spontanes
Programmiersprache	Fußes beim Blut . durch	) . Im Gegensatz zum regulären Blutstrom eines regelrecht entwickelten Herzens fließt beim HLHS zunächst das Blut zum Anderen wird sie durch die umgebenden Gelenkanteile regelrecht zerrieben . Folge dieses pathologischen Zustandes ist eine beim Durchtritt durch den Geburtskanal . Normal und regelrecht ist die Haltung bei der der Kopf tief sich Hüftpfanne und Hüftkopf in einigen Fällen nicht regelrecht in Form und Größe ausbilden . Dies führt
Spiel	aggressiven wurden Anfang ignoriert gesammelt	waren aber sehr konventionell und neue Ideen wurden regelrecht unterdrückt . Bei der Auswahl der für den lassen . Das führte zusammen mit den sich regelrecht überstürzenden Ereignissen wie die Besetzung des Rheinlandes , besonders ausgelassen . 1996 besann man sich - regelrecht zwangsläufig - einer anderen Strategie und veranstaltete von wie in der Vergangenheit , sie wären organisatorisch regelrecht verflochten . Diese Verflechtung beinhaltete nun eine neue
Art	Eier saugen Weibchen werden schwimmen	jungen Vögeln oder gar Hausmäusen . Letztere werden regelrecht ausgefressen und dabei umgekrempelt , die Reste bleiben . Beim eigentlichen Paarungsspiel umschlingen sich die Geschlechter regelrecht und es kommt zu einem , bei Reptilien Färbung an . Mitunter werden Fische anderer Arten regelrecht gejagt , erst nach längerer Zeit werden Kupfersalmler solcher Eier wird das Ei mittels des Abdomens regelrecht in die Borke hineingeschlagen . Bei Arten wie
Chemie	Unterdruck dadurch Zylinder Wasser werden	Tauen und erneutem Gefrieren , der den Boden regelrecht durchknetet , ein Phänomen , dass als Kryoturbation die Beschleunigung und die Gummilippen wird das Wasser regelrecht zerrissen . Durch die feine Verteilung des Wassers das heiße Glas gesprüht . Die Metalloxide werden regelrecht in die noch heiße Glasoberfläche eingebrannt . Pyrolytische , die aufgrund der hohen Energie vom Bleikern regelrecht abdampfen . Ebenso werden auch Sekundär-Protonen freigesetzt ,
Logik	Williams habe begeistert Aussage worden	ersten Jahren der Anwendung „ auf dem Behandlungstisch regelrecht hingerichtet worden “ , schrieb James Ewing , obwohl er später vom Gouverneur George Edward Grey regelrecht „ hofiert “ wurde . Auch ab dem . Dafür wurde er von V. S. Pritchett regelrecht angegriffen . 1948 brachte Daily Graphic zwei Bände von Dallas Carter die Mannschaft um Coach Gaines regelrecht . Es sieht so aus , als würden
Roman	ihre Figur seine Bilder haben	. Klostermayr scheint diese Legenden um seine Person regelrecht genossen und unterstützt zu haben . So präsentierte andere Episoden , in denen er seine Opfer regelrecht unter Druck setzt , indem er ihre eigenen Hand voll Frauen , die mit dem Antifeminismus regelrecht Karriere gemacht haben . “ Als Beispiel führte exzentrischen italienischen Pokerprofi , der von dem Kartenspiel regelrecht besessen ist . Sein engeres wie weiteres Umfeld
Volk	belagert Angehörigen Jagd . und	aus Angehörigen des Adels . Dieser musste allerdings regelrecht systematisch gezwungen werden in die Armee einzutreten . - und Kolonialisierungsdynamik begegnete , sich ihr mitunter regelrecht unterwarf wie das Beispiel Ägyptens und des Suezkanals Wohnhaus war wochenlang von hilfesuchenden Krebskranken und Angehörigen regelrecht belagert . Um seine Ansichten bauen auch Verschwörungstheorien , die von der städtischen Miliz und Bürgerschaft regelrecht über die Garonnebrücken gejagt wurden . Dafür sprach