Häufigste Wörter

Liquidation

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Liquidationen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Li-qui-da-ti-on
Nominativ die Liquidation
die Liquidationen
Dativ der Liquidation
der Liquidationen
Genitiv der Liquidation
den Liquidationen
Akkusativ die Liquidation
die Liquidationen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Liquidation
 
(in ca. 91% aller Fälle)
  • likvidation
  • Likvidation
de Es ist jedoch anzumerken , dass Equitable Life nicht in Liquidation gegangen ist und weiterhin als Versicherungsunternehmen zugelassen ist , obgleich Neugeschäfte nicht mehr getätigt werden dürfen .
da Det bør dog bemærkes , at Equitable Life ikke trådte i likvidation , og at selskabet stadig opererer som et autoriseret forsikringsselskab , som dog ikke er åbent for nye forretninger .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Liquidation
 
(in ca. 90% aller Fälle)
winding-up
de Im Gegensatz zur zweiten Lesung betreffend die Sanierung und Liquidation von Kreditinstituten ist die vorliegende Richtlinie meines Erachtens durch mehr Konsistenz und durch Kohärenz gekennzeichnet .
en In contrast to the second reading of the reorganisation and winding-up of credit institutions , this directive is more consistent and is structured in a logical manner , in my opinion .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Sanierung und Liquidation von Versicherungsunternehmen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Vakuutusyritysten tervehdyttäminen ja likvidaatio
Deutsch Häufigkeit Französisch
Liquidation
 
(in ca. 64% aller Fälle)
liquidation
de Darüber hinaus stimmt er mit anderen Rechtsinstrumenten zur Liquidation und Insolvenz überein , die innerhalb des Binnenmarkts festgelegt wurden .
fr Elle est également cohérente avec d'autres instruments juridiques en matière de liquidation et d'insolvabilité convenus dans le cadre du marché intérieur .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Liquidation
 
(in ca. 79% aller Fälle)
liquidatie
de Diese Richtlinie verfolgt das gleiche Ziel wie der Vorschlag betreffend die Liquidation und Sanierung von Kreditinstituten , nämlich die gegenseitige Anerkennung der Rechtsvorschriften .
nl Deze richtlijn heeft hetzelfde doel als het voorstel over de liquidatie en de reorganisatie van kredietinstellingen , namelijk de wederzijdse erkenning van wetgeving .
Sanierung und Liquidation von Versicherungsunternehmen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Sanering en liquidatie van verzekeringsondenemingen
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Liquidation
 
(in ca. 92% aller Fälle)
likvidation
de Herr Präsident , meine sehr verehrten Damen und Herren ! Leider hat der Änderungsantrag 5 zum Richtlinienentwurf über die Sanierung und Liquidation von Kreditinstituten eine Mehrheit gefunden .
sv Herr talman , mina damer och herrar ! Tyvärr har ändringsförslag 5 om förslaget till direktiv om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut fått majoritet .
Sanierung und Liquidation von Versicherungsunternehmen
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Rekonstruktion och likvidation av försäkringsföretag

Häufigkeit

Das Wort Liquidation hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37055. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.37 mal vor.

37050. Atemwege
37051. Olive
37052. Slayer
37053. Rieder
37054. beigefügt
37055. Liquidation
37056. Ausbildungsberuf
37057. Annas
37058. Utopia
37059. od
37060. OTL

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Liquidation
  • Liquidation der
  • in Liquidation
  • der Liquidation
  • Liquidation des
  • die Liquidation der
  • zur Liquidation
  • der Liquidation der
  • Liquidation und
  • Liquidation von
  • die Liquidation des
  • Liquidation des Unternehmens
  • Die Liquidation
  • der Liquidation des
  • Liquidation der Gesellschaft
  • und Liquidation
  • Liquidation . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

likvɪdaˈʦi̯oːn

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Li-qui-da-ti-on

In diesem Wort enthaltene Wörter

Liquid ation

Abgeleitete Wörter

  • Liquidationserlös
  • Liquidationen
  • Liquidationswert
  • Liquidationsministerium
  • Liquidationskommission
  • Liquidationsverfahren
  • Liquidationsthese
  • Liquidationsliste
  • Liquidationsphase
  • Liquidationsabkommen
  • Liquidationskosten
  • Liquidationsministeriums
  • Liquidationskasse
  • Liquidationsverfahrens
  • Liquidationsfall
  • Liquidationsmasse
  • Liquidationsgesellschaft
  • Liquidationsversicherung
  • Liquidationswerten
  • Liquidationsstadium
  • Liquidationsvergleich
  • Liquidationskomitee
  • Liquidationsprotokoll
  • Liquidationskommandos
  • Liquidationsbeschluss
  • Liquidationsrecht
  • Liquidations
  • Liquidationis
  • Liquidationslisten
  • Liquidationsvermögen
  • Liquidationskommision
  • Liquidationsberechtigung

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Pedestrian Lifelong Liquidation Sale I
Dead or American Liquidation 2006
Pedestrian Lifelong Liquidation Sale II

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Unternehmen
  • AOM in finanzielle Turbulenzen . Im Zuge der Liquidation der Swissair kam es schließlich zu einem erneuten
  • unwirtschaftlich und hoch verschuldet , sodass schließlich die Liquidation eingeleitet werden musste . Nach seiner Rückkehr aus
  • erheblichen finanziellen Schwierigkeiten wieder . Im Zuge der Liquidation der Swissair wurde Gate Gourmet für 1,1 Milliarden
  • , die Gesellschaft ging im März 1879 in Liquidation . Durch verschiedene finanzielle Umschichtungen , Neuaufnahmen von
Unternehmen
  • . 1864 kaufte die Hütte die in der Liquidation befindliche Mühle auf und beendete den Betrieb .
  • Bereits im Spätherbst 1914 ging die Eisenbahngesellschaft in Liquidation . Der Verkehr wurde im Winter 1914/15 eingestellt
  • diese musste am 2 . Dezember 1950 in Liquidation gehen . In Niederschlema begann mit der Inbetriebnahme
  • , wurde im Dezember 1905 der Beschluss zur Liquidation gefasst . Die Versuchsstrecke der Militärbahn wurde 1920
Unternehmen
  • 1980 verkauft an Rive-Bleue Express , nach dessen Liquidation 2005 an den Verein Historische Mittel-Thurgau-Bahn abgegeben C2
  • 1980 verkauft an Rive-Bleue Express , nach dessen Liquidation 2005 an den Verein Historische Mittel-Thurgau-Bahn abgegeben De
  • 1986 verkauft an Rive-Bleue Express , nach dessen Liquidation 2005 an die Zürcher Museums-Bahn ( ZMB )
  • 648-649 , 2000 ) , die bei der Liquidation des Unternehmens ( 2003 ) an TPF (
Unternehmen
  • Kühlergrill prägten das Design der Primus-Traktoren bis zur Liquidation des Unternehmens im Jahr 1967 . Michael Bach
  • Herstellung von Fewa endete 1992 endgültig mit der Liquidation des Unternehmens . In Österreich vertreibt Henkel auch
  • Roth . Nach der Arcandor-Insolvenz und der folgenden Liquidation der Quelle GmbH wurde die Sponsorenbezeichnung aus dem
  • Liquidation ( Auflösung ) von Unternehmen mit Insolvenzmerkmalen .
Deutsches Kaiserreich
  • , wurde am 12 . Dezember 1928 die Liquidation der Gewerkschaft Wilhelmshall beschlossen , das Vermögen ging
  • 18 . Juni 1925 beschloss die Hauptversammlung die Liquidation . 1927 wurde der Geschäftsbetrieb endgültig eingestellt .
  • ausserordentlichen Generalversammlung am 20 . November 2009 die Liquidation der Swissmetro AG beschlossen . Die Projektführung und
  • über die Petrowskojer Landwirtschaftsakademie genehmigt , die die Liquidation der Forstwirtschaftsabteilung bedeutete . Am 12 . März
Deutsches Kaiserreich
  • Schliessung und ging im Oktober 2003 in die Liquidation . Das Yachtenbauunternehmen OceAnco nutzte weiterhin die letztgebaute
  • , wurde am 7 . Januar 1939 die Liquidation eingeleitet . Bei einem Zusammentreffen der Brüder Hernsheim
  • am 18 . Dezember 1919 einstellen und in Liquidation gehen . Auf Initiative Herrmanns ging aus den
  • die Gesellschaft am 29 . September 1950 in Liquidation gebracht . Auch die sich bis 1950 entwickelnden
Deutschland
  • er grundsätzlich jederzeit , insbesondere auch in der Liquidation der AG , das Recht , die restlichen
  • lediglich noch deklaratorische Bedeutung . Das Ende der Liquidation überführt die Gesellschaft in das Stadium ihrer Löschungsfähigkeit
  • liquide “ ) Mittel umzuwandeln . Ziel der Liquidation ist die Beendigung der Gesellschaft . Aus der
  • die Gesellschaft für gewöhnlich in die Phase der Liquidation . Ohne Liquidation kann die Gesellschaft beendet werden
Deutschland
  • Entscheidungen , Regelungen für Tod , Ausscheiden , Liquidation der Gesellschaft usw . Nach Abschluss des Gesellschaftsvertrages
  • Die Steuerpflicht endet mit der rechtsgültigen Beendigung der Liquidation der Gesellschaft . Von der Körperschaftsteuer befreit sind
  • beschränkter Haftung , die sich in Abwicklung oder Liquidation befinden , die Angabe hierüber . ( 2
  • 5 GmbHG ) . Zweck und Inhalt der Liquidation ist die Beendigung der laufenden Geschäfte mit dem
Film
  • geht es vorrangig um das Einverständnis mit der Liquidation eines Menschen durch seine Freunde , Angehörigen oder
  • chronische Erkrankungen von Personen , die an der Liquidation teilgenommen hatten , nicht in einen Zusammenhang mit
  • Ruin bedeutete . Es gelang Schwerin , die Liquidation Sartowitz ’ abzuwehren . Durch sorgfältige und gewissenhafte
  • kann sich nicht mit seinem Vorschlag der sofortigen Liquidation der Gefangenen durchsetzen . Die Männer werden mit
NSDAP
  • Als 1873 der Betrieb infolge der Gründerkrise in Liquidation geriet , schied Rathenau aus . Es folgte
  • ungünstigen wirtschaftlichen Verhältnisse kam die Firma 1932 in Liquidation und wurde 1933 wieder eröffnet . 1934 trat
  • Nichtraucherbereich . 1937 nur ein Jahr vor der Liquidation des Unternehmens wurden dann sogar noch zwei neue
  • dies bis zu der von den Nationalsozialisten erzwungenen Liquidation des Unternehmens im Jahr 1938 . Während das
Politiker
  • in Berlin-Wilmersdorf , Westfälische Straße 17/18 bis zur Liquidation weiter geführt hatte . Bevollmächtigter der Mutter Milly
  • 1806-1871 ) in Aachen , die 1841 in Liquidation ging , an der Öl - und Walkmühle
  • Edgar Daniel Roß musste das Geschäft 1886 in Liquidation gehen . Roß war zudem 1872 Mitbegründer der
  • . Bereits 1934 befand sie sich in der Liquidation . Pauline Kropp , die Ehefrau Georg Kropps
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK