Grundgedanke

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Finnisch (2)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Schwedisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
der Grundgedanke .	(in ca. 85% aller Fälle)	fundamental point

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
der Grundgedanke .	(in ca. 58% aller Fälle)	on asian ydin .
Das ist der Grundgedanke .	(in ca. 93% aller Fälle)	Tämä on asian ydin .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Grundgedanke	(in ca. 31% aller Fälle)	θεμελιώδους Das ist der Grundgedanke . Αυτό είναι θεμελιώδους σημασίας σημείο .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Das ist der Grundgedanke	(in ca. 100% aller Fälle)	Questo è il punto fondamentale

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Grundgedanke	(in ca. 31% aller Fälle)	grondgedachte Es gibt keine rechtlich verbindliche Sorgfaltspflicht . Insofern sollten wir uns daran erinnern , dass genau das der Grundgedanke von REACH war und dass nämlich die Nachweispflicht in Bezug auf chemische Stoffe bei den Unternehmen und nicht bei den Behörden liegen sollte . Er is geen juridisch bindend aansprakelijkheidsbeginsel , en daarbij moeten we niet vergeten dat dat juist de grondgedachte van Reach was , namelijk dat de aansprakelijkheid voor de chemicaliën bij de ondernemingen moest liggen en niet bij de autoriteiten .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Grundgedanke	(in ca. 17% aller Fälle)	springande Das ist der Grundgedanke . Detta är den springande punkten .
der Grundgedanke .	(in ca. 64% aller Fälle)	den springande punkten .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen