Häufigste Wörter

Etablierung

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Etablierung
 
(in ca. 23% aller Fälle)
vzpostavljanje
de Ihre Beteiligung an den Maßnehmen zur Etablierung von Frieden und Demokratie nach Kriegen und Konflikten ist von großer Bedeutung .
sl Njihova udeležba pri delu za vzpostavljanje miru in demokracije po vojnah in konfliktih je nujna .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Etablierung
 
(in ca. 24% aller Fälle)
colocarse
de Ich glaube , sie werden größere Möglichkeiten und Chancen der Beschäftigung und der Etablierung auf dem Markt bieten .
es Creo que van a permitir mayores posibilidades y oportunidades de empleo , de colocarse en el mercado .

Häufigkeit

Das Wort Etablierung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15333. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.05 mal vor.

15328. fixiert
15329. 4:2
15330. beendeten
15331. Römisches
15332. Verdun
15333. Etablierung
15334. Krankenhäuser
15335. sämtlichen
15336. vertreibt
15337. Affen
15338. Ulf

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Etablierung
  • der Etablierung
  • Etablierung der
  • Etablierung des
  • Etablierung einer
  • zur Etablierung
  • Etablierung von
  • Etablierung eines
  • der Etablierung der
  • die Etablierung der
  • der Etablierung des
  • die Etablierung einer
  • die Etablierung des
  • die Etablierung eines
  • Die Etablierung
  • und Etablierung
  • die Etablierung von
  • zur Etablierung der
  • der Etablierung einer
  • der Etablierung von
  • zur Etablierung des
  • der Etablierung eines
  • zur Etablierung eines
  • zur Etablierung einer
  • Die Etablierung der
  • zur Etablierung von
  • und Etablierung der
  • Etablierung einer neuen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Etabli er ung

Abgeleitete Wörter

  • Etablierungsphase
  • Re-Etablierung
  • Etablierungs
  • Etablierungsgrad

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Unternehmen
  • beachtet wurde Streit war 2004 maßgeblich an der Etablierung von BioFrankfurt , dem Netzwerk für Biodiversität beteiligt
  • DGQ ) . Er war maßgeblich an der Etablierung des Qualitätsmanagements in Deutschland und Europa beteiligt .
  • . Darüber hinaus war er maßgeblich an der Etablierung des Begriffs Aerosol beteiligt . Zudem war er
  • . Hier haben mehrere Umstände zu der außergewöhnlichen Etablierung eines Hamburger Religionsunterrichts für alle in evangelischer Verantwortung
Unternehmen
  • Wälle und zusätzliche Gräben erweitert . Mit der Etablierung der Cirksena-Herrschaft ließ die Bedeutung der Burgen als
  • Bedeutung als überregionale Handelsstraße . Kurz nach deren Etablierung war die Straße mit zahlreichen Karawansereien gesäumt .
  • Jülich-Kleve . . Dieses ließ Freiräume für die Etablierung der Bauernhöfe um Halver , somit auch des
  • fortspülte . Zusätzliche Bemühungen der Zerbster Herrschaft zur Etablierung eines Handelshafen in Friederikensiel zeigten jedoch wenig Erfolg
Unternehmen
  • Landwirtschaft zu verwenden . Ein Jahr nach der Etablierung hatte der Pilzklub 78 Mitglieder , die nicht
  • gesammelt haben würden . In Vorbereitung auf die Etablierung der POS wurde zunächst ohne langen Vorlauf für
  • und einige der eingesetzten Echeverien sind schon seit Etablierung der Kakteenrabatte dabei . Für die Pflege der
  • die deutsche Bahnauskunft und das Chip-Magazin-Forum trugen zur Etablierung bei und so belief sich die Zahl der
Unternehmen
  • des Naturalismus im deutschen Theater und die feste Etablierung des bis dahin fast unbekannten Hauptmann als Dramatiker
  • Wien gegründetes Streichquartett , das sich in der Etablierung einer Tradition an Kammermusik-Konzerten , aber auch in
  • wie Mozart und Mendelssohn-Bartholdy große Verdienste um die Etablierung der Werke Georg Friedrich Händels in Deutschland erworben
  • , wie sie genannt wurden , waren der Etablierung der Harmonika als Solo - oder auch als
Deutschland
  • ist der des Longierzirkels . Da mit der Etablierung der Westernreitweise auch die englischen Begriffe für Kommandos
  • fünftes Managementprinzip der Einheit der Leitung führt zur Etablierung einer Hierarchie von unter - und übergeordneten Stellen
  • Datenbankadministrator nahe kommt . Die Notwendigkeit für die Etablierung der Rolle eines Dateneigners bzw . der zugehörigen
  • idealerweise auch Inseln auf . Voraussetzung für die Etablierung eines Brutreviers ist ein unmittelbar an das Gewässer
Deutschland
  • Gründung des Ausbildungsinstitutes für Richter und Staatsanwälte und Etablierung eines Informationssystems für alle 28 Gerichtshöfe um die
  • deren Auslegung betreffend . Die Rechtsgrundlage für die Etablierung der Kommission ist Artikel 90 des Zusatzprotokolls vom
  • welcher Rasse oder Klasse . Abrüstung und die Etablierung eines Völkerbundes sind die ersten Schritte auf diesem
  • Sprachgebrauch der UNO gender-responsive budgeting , bedeutet die Etablierung und Durchführung von Maßnahmen innerhalb des Prozesses der
Band
  • Organisation ins Leben zu rufen . Nach der Etablierung der Union wurde Brewster zusammen mit Coues ,
  • religiös . Maude unterstützte Ned tatkräftig bei der Etablierung seines Ladens für Linkshänder , das Linkshändrium (
  • Handlungen war die Entlassung von Landry und die Etablierung seines alten Kommilitonen Jimmy Johnson als neuen Trainer
  • York zu verankern und stellte seine Bemühungen zur Etablierung der Continental League ein . Charles M. Schulz
Mediziner
  • technischen Möglichkeiten und wirtschaftswissenschaftlichen Methoden , und seine Etablierung als Controlling-Werkzeug wurde maßgeblich von Prof. Heinz Lothar
  • honoriert . Hotz hatte wesentlichen Anteil an der Etablierung des Faches Informatik als eigenständige Wissenschaft zwischen Mathematik
  • Volks - und Betriebswissenschaftlerin , für die erfolgreiche Etablierung der Geschlechterforschung in die Betriebswirtschaftslehre . 2004 :
  • Professur für Öffentliches Recht bekleidete , unterstrich seine Etablierung im Wissenschaftsbetrieb . Schnurs wissenschaftliches Interesse galt vor
NSDAP
  • leide , und zu Spendensammlungen aufgerufen . Nach Etablierung der NS-Diktatur 1933 sah sich Eisners Familie zur
  • wurde etwa im April 1933 kurz nach der Etablierung des autoritären Regimes in Österreich verhängt , sie
  • Mitglied des deutschen Reichstages . Doch nach der Etablierung der Diktatur waren die Nationalsozialisten nicht mehr auf
  • der NSDAP , er akzeptierte aber widerspruchslos die Etablierung des nationalsozialistischen Systems und machte in der Wehrmacht
Wirtschaft
  • Innovationsgeschehen tatsächlich beimisst . Work-Life-Balance : Maßnahmen zur Etablierung und kontinuierlichen Aufrechterhaltung einer Balance zwischen Arbeits -
  • sowie durch Bildung , infrastrukturelle Maßnahmen und die Etablierung bestimmter gesellschaftlicher Strukturen und Wirtschaftssysteme dauerhaft die Unterentwicklung
  • Ausdruck der zunehmenden Professionalisierung des Bereichs ist die Etablierung mehrerer PR-Agenturen , die ausschließlich zwischen Herstellern und
  • Fragen rund um qualitativ hochwertige GVA und ihrer Etablierung als selbstverständliches Angebot in der Berufsbildung ( LaWA
HRR
  • seinen späteren Jahren bemühte sich Arichis um die Etablierung seiner Herrschaft und um den Ausgleich mit den
  • dienten primär dem Erwerb der Kaiserwürde sowie der Etablierung seiner Herrschaft in diesem Teil des Imperiums .
  • so alt geworden sein , um die allgemeine Etablierung von Caesars Namen als Fürstentitel zu erleben .
  • 1383 den Sultanstitel annahmen ) . Mit der Etablierung des Osmanischen Reiches betitelte Bey die Statthalter einer
Film
  • in diesem Punkt angreifbar war . Neben der Etablierung eines religiösen Rituals im politischen Bereich war die
  • einzustufen ist . Mortillet hatte kurz nach der Etablierung der Kulturstufe des Aurignacien im Jahre 1867 diese
  • nie geschehen . " Strategien von Schriftstellern zur Etablierung im literarischen Feld nach 1945 . Am Beispiel
  • Namen aber nicht durchgängig überliefert sind . Die Etablierung des gallischen Sonderreiches stellte eine direkte Konsequenz aus
Fußballspieler
  • führte die erfolgreiche Aufbauarbeit fort . Neben der Etablierung der Frauenmannschaft konnte schon 1976 die erste Mädchenmannschaft
  • Durch die zunehmende Öffnung des Messepokals und die Etablierung des neuen Europapokals der Pokalsieger wurde der International
  • weiteres Ziel des Iserlohner Eishockeys war kurzzeitig die Etablierung einer zweiten Mannschaft im Seniorenbereich mit vornehmlich jungen
  • Die Zielsetzungen der ersten Saisonen begannen mit der Etablierung in der OÖ Landesliga . Mit zunehmenden Erfolg
Biologie
  • biologischer Arten von Bedeutung und damit für die Etablierung genetischer Vielfalt innerhalb der Arten . Während die
  • Der Signalweg scheint auch eine Rolle bei der Etablierung einer HIV-Infektion zu spielen . Als Hemmstoffe von
  • körpereigene Immunsystem möglichst vollständig zu zerstören . Die Etablierung der neuen Stammzellen könnte durch ein verbleibendes Immunsystem
  • Ammoniak-Assimilation ) . Die bakteriellen Gene für die Etablierung der Symbiose und auch für die Stickstoff-Fixierung befinden
Mathematik
  • und Chats . Mit dem Einzug und der Etablierung der Computer und des Internets erhöhte sich gleichzeitig
  • waren Verschlüsselungsverfahren der einzige Beschäftigungsgegenstand . Mit der Etablierung des elektronischen Datenverkehrs kamen weitere Bereiche hinzu .
  • sinngemäß in der Wikipedia . Aufgrund der kontinuierlichen Etablierung der elektronischen Signatur lösen immer mehr elektronische Formulare
  • Manche Quellen geben an , im Rahmen der Etablierung dieses Projekts wurde auch eine Firewall für das
Politiker
  • Organisationsstruktur ( siehe oben ) , darunter die Etablierung der Abteilung für den Völkerbund nach dem Ende
  • 1955 anstelle der Alliierten Hohen Kommission auch die Etablierung einer französischen Botschaft am Sitz der Bundesregierung in
  • für auswärtige Angelegenheiten der Republik Türkei seit der Etablierung des Rates der Vollzugsbeauftragten am 3 . Mai
  • im Jahr 1907 entstandenen Haager Abkommen sowie der Etablierung des Ständigen Schiedshofs . Seit 1913 ist das
Titularbistum
  • ( ab 1939 ) . Das Streben der Etablierung des Katholizismus in christlichen Körperschaften ohne römisch-katholische Vergangenheit
  • und das Christentum gerichtet . Ziel war die Etablierung einer dritten Konfession und die staatliche Anerkennung einer
  • an wurde er die treibende Kraft für die Etablierung dieser Gruppierung in der Evangelisch-Lutherischen Kirche von Thüringen
  • entstandenen Täufergemeinde in Zürich statt . Hinter der Etablierung der Mennonitischen Weltkonferenzen stand vor allem der deutsche
Historiker
  • veröffentlicht . Sie gilt als maßgeblich für die Etablierung des Strukturalismus in der anglophonen Literaturwissenschaft und wurde
  • anderer bedeutender Biologen aufbauende Evolutionsbiologie wird seit ihrer Etablierung u. a. wegen der naturalistischen Fakten-Interpretation als „
  • Religionsethnologie eingeleitet wurde . Von Malinowski stammt die Etablierung der wichtigsten Methode der Religionsethnologie , die teilnehmende
  • . Als Musiktheoretiker hat sich Bayle um die Etablierung einer interdisziplinär ausgerichteten Theorie musikalischer Produktion und Rezeption
Politik
  • Monopolisierung eines Schwarzmarktes durch kriminelle Banden und der Etablierung mafiöser Strukturen , welche sich auf die Kontrolle
  • Soziallebens über und führe so zu einer dauerhaften Etablierung von Machtstrukturen , die schließlich in ein Gewaltmonopol
  • dies zu beabsichtigen und ohne gezielt auf die Etablierung einer neuen politischen Ordnung hinzuarbeiten . Konsens habe
  • einem Übergang die Vormachtstellung der Militärs und die Etablierung einer radikal marktorientierten Wirtschaftsform sichergestellt werden . Die
Album
  • Renewable Energy Association sind auch führend in der Etablierung eines Vergärungsstandards , um die Verwendung von festen
  • in Deutschland gibt , noch PPP-Task-Forces zur professionellen Etablierung von Public Private Partnerships . Die Erweiterung durch
  • and Health Action Plan 2004-2010 “ fordert die Etablierung eines europaweiten Human-Biomonitoring . Das EU-Projekt ESBIO (
  • wird . Im Zusammenhang mit den Initiativen zur Etablierung einer Single Euro Payments Area ( SEPA )
7. Wahlperiode
  • Kronstadt : ( in Klammern das Jahr der Etablierung ) : Tampere in Finnland ( 1989 )
  • folgenden Städten ( in Klammern das Jahr der Etablierung ) : Feltre , Italien ( 2003 )
  • Städten Partnerschaften ( in Klammern das Jahr der Etablierung ) : Emmendingen , Deutschland ( 1990 )
  • Regionen Partnerschaften ( in Klammern das Jahr der Etablierung ) : , Spanien ( 2001 ) ,
Deutsches Kaiserreich
  • für die Landung auf den Mond und der Etablierung einer Basis . Am 28 . September 2007
  • und Community-Entwicklung wurden gegründet . Ein Pilotprogramm zur Etablierung der Open-Source-Entwicklung wurde am 14 . September 2004
  • es jedoch erst seit 2005 . Zu seiner Etablierung trug das im September 2010 bewilligte Human Connectome
  • mit Sitz in Lissabon gegründet . Nach der Etablierung einer Filialbank im Jahr 2005 unter dem Namen
EU
  • vertritt . Schwerpunkte seiner Tätigkeit sind die weitere Etablierung des Berufsbildes des Datenschutzbeauftragten in Politik , Wirtschaft
  • Fördermittel des Bundes ; Förderung der Entwicklung und Etablierung zeitgemäßer Distributionswege , angemessene Fördervolumina der Bundesländer privat
  • der kommunalen Selbstverwaltung Sicherstellung leistungsfähiger und bürgernaher Gemeindestrukturen Etablierung bürgernaher Verwaltungen , die mit modernen Kommunikations -
  • Mit der Entwicklung neuer Sozialpolitik , wie der Etablierung von Renten - und Unfallversicherung in den Jahren
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK