empirische
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | em-pi-ri-sche |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (2)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowenisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
empirische |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
empirisk
Dies ist auch auf die Tatsache zurückzuführen , dass eine empirische Methode zum Nachweis der positiven und negativen Ergebnisse der Initiative bislang fehlte .
Det skyldes også , at vi ikke havde nogen empirisk metode til at bevise dette initiativs positive eller negative resultat .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
empirische |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
empirical
Die modernen Wirtschaftstheorien lehren uns anhand einer Fülle von Details und gestützt auf umfassende empirische Belege , dass der Erfolg politischer Maßnahmen zur Förderung der lokalen Entwicklung in hohem Maße von einer größeren Autonomie der Entscheidungsträger sowie von der Planung und Einführung von Regionalpolitiken abhängt , die auch bei den Wählern Akzeptanz finden .
Modern economic theory teaches us , with a wealth of detail and supported by considerable empirical evidence , that the success of local development policies is strictly linked to an increase in the power of individuals to take autonomous decisions and to the projects for implementing regional policies which are acceptable to those voters .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
empirische |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
empiiristä
Schaut man sich empirische Daten an , dann wird deutlich , dass solide öffentliche Finanzen und ein ordentliches Steuersystem für die Schaffung von Arbeitsplätzen von grundlegender Bedeutung sind . Wichtig ist , dass die Arbeit der Bürger stärker anerkannt wird , dass sie mehr Geld behalten können , anstatt für ihre Arbeit bestraft zu werden .
Jos tarkastellaan empiiristä näyttöä , eräs avaintekijöistä uusien työpaikkojen luomisessa on ollut terve julkinen talous ja asianmukainen verotusjärjestelmä . Niillä on varmistettu , että ihmiset ovat saaneet paremman palkkion työstään ja että he ovat myös saaneet pitää suuremman osan rahoistaan itsellään , ilman että heitä olisi rangaistu työnteosta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
empirische |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
empirique
Dafür gibt es keinerlei empirische Bestätigung . Ganz im Gegenteil !
Aucune preuve empirique ne vient étayer cette affirmation , bien au contraire .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
empirische |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
εμπειρική
Allerdings ist der Umgang mit dieser Fragestellung insofern schwierig , als die empirische Basis , also die Datenlage , nicht einfach , wie die Kollegin Breyer sagt , schockierend ist , sondern sie ist schlicht widersprüchlich und schwach .
Ωστόσο , ο χειρισμός αυτού του ζητήματος είναι δύσκολος , αν αναλογιστούμε ότι η εμπειρική βάση , δηλαδή η κατάσταση των δεδομένων , δεν προκαλεί απλώς και μόνον σοκ , όπως λέει η συνάδελφος Breyer , αλλά είναι και καθαρά αντιφατική και παρουσιάζει αδυναμίες .
|
empirische |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
εμπειρικές
Für diese Kategorie von Stoffen gibt es keine wissenschaftlichen Grenzwerte , sondern nur empirische Schwellenwerte .
Δεν υπάρχουν επιστημονικές οριακές τιμές για αυτήν την κατηγορία ουσιών , παρά μόνο εμπειρικές οριακές τιμές .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
empirische |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
empiriche
Diese Ansicht wird durch umfangreiche wissenschaftliche und empirische Erkenntnisse untermauert .
Vi sono molte ricerche e prove empiriche a suffragio di questa posizione .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
empirische |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
empirische
Mich würde interessieren , ob es empirische Beweise für solche Synergieeffekte gibt .
Ik vraag me af of er empirische bewijzen zijn dat synergetische effecten bestaan .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
empirische |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
empírica
Allerdings ist der Umgang mit dieser Fragestellung insofern schwierig , als die empirische Basis , also die Datenlage , nicht einfach , wie die Kollegin Breyer sagt , schockierend ist , sondern sie ist schlicht widersprüchlich und schwach .
Aliás , o tratamento desta questão é tanto mais difícil quanto a base empírica - ou seja , a situação - não é só chocante , como referiu a colega Breyer , mas é simplesmente contraditória e fraca .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
empirische |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
empiriska
Drittens , was den am heftigsten umstrittenen Punkt in bezug auf asymmetrische Schocks in der Wirtschaft , bei dem es sich nach meinem Dafürhalten um ein inhaltliches , grundsätzliches Problem handelt , nämlich den ersten Teil von Artikel 109 Absatz 2 angeht , so wurden verschiedene empirische Fälle asymmetrischer Schocks analysiert und auch diverse ökonomische und juristische Denkmodelle entwickelt .
För det tredje , när det gäller den mest omtvistade frågan - men jag tror att det föreligger ett grund - och doktrinproblem - om asymmetriska ekonomiska chocker , den första delen i artikel 109a .2 , har analys - och diskussionsarbete bedrivits om olika empiriska fall av asymmetriska chocker , inbegripet utvecklingen av de olika ekonomiska och juridiska bevisföringarna .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
empirische |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
empiričnimi
Darum sollten wir Fakten bzw . empirische Tatsachen auf der einen Seite und Hypothesen auf der anderen Seite auseinanderhalten .
Zaradi tega bi morali razlikovati med dejstvi in empiričnimi dejstvi na eni strani in med hipotezami na drugi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
empirische |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
empirikus
Dafür gibt es keinerlei empirische Bestätigung . Ganz im Gegenteil !
Erre az állításra egyáltalán nincs empirikus bizonyíték , éppen ellenkezőleg .
|
Häufigkeit
Das Wort empirische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17549. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.46 mal vor.
⋮ | |
17544. | Byron |
17545. | Beiwagen |
17546. | Hockey-Liga |
17547. | Westpommern |
17548. | aufnimmt |
17549. | empirische |
17550. | Meilenstein |
17551. | 187 |
17552. | Dichtungen |
17553. | Chiang |
17554. | Greiz |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- empirischen
- empirischer
- Empirie
- methodische
- Analyse
- soziologische
- Inhaltsanalyse
- Methodik
- Entscheidungstheorie
- Theoriebildung
- Systemtheorie
- Methodologie
- sozialpsychologische
- Theorie
- Fundierung
- Rationalität
- Forschungsansätze
- Methodische
- Ökonomik
- methodischen
- soziologischen
- theoretische
- soziologischer
- anthropologische
- systemtheoretische
- Fallstudien
- Fragestellungen
- Umweltethik
- Verhaltensökonomik
- Medienwirkungsforschung
- Organisationsforschung
- qualitativer
- Konzepte
- Lerntheorien
- Glücksforschung
- entwicklungspsychologischen
- Institutionenökonomik
- normative
- Entwicklungstheorie
- Kognition
- systemtheoretischen
- Kognitiven
- Gleichgewichtstheorie
- Forschungsansatz
- methodischer
- neurowissenschaftliche
- neurowissenschaftlichen
- Differentiellen
- Synergetik
- psychologischer
- Persönlichkeitstheorien
- interdisziplinärer
- Wissensgesellschaft
- theoretischen
- neurobiologische
- systemtheoretischer
- Konzeptionen
- Dynamiken
- Wissenssoziologie
- Lerntheorie
- analytische
- Ungleichheit
- Konjunkturtheorie
- fundierte
- Lernpsychologie
- Forschungsgegenstand
- Geschlechterverhältnisse
- Bildungsforschung
- Problemstellungen
- komparative
- psychologischen
- Perspektiven
- Forschungsmethode
- Sozialtheorie
- interdisziplinäre
- Weltgesellschaft
- Biografieforschung
- Evolutionäre
- Fallbeispiele
- Fachwissenschaft
- transkulturellen
- Denkpsychologie
- ökonomischer
- Evolutionären
- Ethische
- Wirtschaftssystemen
- Neuroethik
- Grundfragen
- Gehirnforschung
- Preistheorie
- Verhaltensanalyse
- Wissensproduktion
- Sozialisation
- Diskursanalyse
- sozialwissenschaftlich
- Wachstumstheorie
- Untersuchung
- Dialogische
- Aspekte
- Lehrens
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die empirische
- und empirische
- Eine empirische
- empirische Untersuchung
- eine empirische
- für empirische
- empirische Studie
- Eine empirische Untersuchung
- empirische Untersuchungen
- empirische Studien
- empirische Analyse
- durch empirische
- empirische Forschung
- empirische Sozialforschung
- Eine empirische Studie
- empirische Befunde
- empirische Daten
- Eine empirische Analyse
- empirische Wissenschaft
- eine empirische Untersuchung
- und empirische Befunde
- empirische Untersuchung zur
- eine empirische Studie
- für empirische Sozialforschung
- empirische Untersuchung der
- die empirische Forschung
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ɛmˈpiːʀɪʃə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- irische
- kulinarische
- schweizerische
- sumerische
- literarische
- bayerische
- Frische
- dorische
- asymmetrischen
- elektrische
- lyrische
- allegorische
- bulgarische
- kommissarische
- exemplarische
- maurische
- fragmentarische
- bairische
- Sommerfrische
- kriegerische
- spielerische
- metrische
- obligatorische
- schriftstellerische
- frische
- numerische
- satirische
- terrestrische
- rhetorische
- steirische
- prähistorische
- kompositorische
- motorische
- historische
- Elektrische
- tierische
- konzentrische
- provisorische
- Syrische
- symmetrische
- algerische
- syrische
- gallische
- periodische
- journalistische
- russische
- katalytische
- bretonische
- oberirdische
- chronologische
- semantische
- montenegrinische
- heimische
- niederländische
- didaktische
- rechtsrheinische
- römisch-katholische
- juristische
- kroatische
- tschechoslowakische
- kurdische
- außerirdische
- isländische
- ethische
- nordrhein-westfälische
- phonetische
- komische
- koreanische
- uruguayische
- dynastische
- fantastische
- analytische
- mechanische
- basische
- chaotische
- mystische
- brasilianische
- Süßwasserfische
- kaufmännische
- archaische
- afghanische
- nautische
- babylonische
- klassische
- astronomische
- westfälische
- ontologische
- platonische
- tragische
- demografische
- nordkoreanische
- programmatische
- luxemburgische
- geologische
- symbolische
- ethnische
- syntaktische
- indonesische
- hebräische
- magische
Unterwörter
Worttrennung
em-pi-ri-sche
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- empirischem
- nicht-empirische
- semiempirische
- Semiempirische
- qualitativ-empirische
- semi-empirische
- halbempirische
- nichtempirische
- aktualempirische
- quantitativ-empirische
- historisch-empirische
- deskriptiv-empirische
- wissenschaftlich-empirische
- theoretisch-empirische
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Recht |
|
|
Mathematik |
|
|
Soziologe |
|
|
Soziologe |
|
|
Ökonom |
|
|
Deutschland |
|
|
Band |
|
|
Philosoph |
|