Häufigste Wörter

Anstrich

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Anstrich
 
(in ca. 33% aller Fälle)
connotation
de Ich glaube nicht , daß das einen politischen Anstrich hat .
en I do not think it has a political connotation .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Anstrich
 
(in ca. 71% aller Fälle)
συνυποδήλωση
de Ich glaube nicht , daß das einen politischen Anstrich hat .
el Δεν νομίζω ότι υπάρχει πολιτική συνυποδήλωση σε αυτό .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Anstrich
 
(in ca. 48% aller Fälle)
connotato
de Ich glaube nicht , daß das einen politischen Anstrich hat .
it Non credo che ciò abbia alcun connotato politico .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Anstrich
 
(in ca. 67% aller Fälle)
formálnejšia
de Unsere Aussprache von heute Abend soll nun einen mehr formalen Anstrich bekommen .
sk Naša diskusia dnes večer bude formálnejšia .
formalen Anstrich
 
(in ca. 100% aller Fälle)
formálnejšia

Häufigkeit

Das Wort Anstrich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28547. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.90 mal vor.

⋮
28542. 1289
28543. Südende
28544. Memoirs
28545. Unternehmers
28546. Middlesex
28547. Anstrich
28548. Märzrevolution
28549. Workers
28550. Diesellokomotiven
28551. Steinfeld
28552. Anhalt-Dessau
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • neuen Anstrich
  • Anstrich und
  • Anstrich der
  • Anstrich in
  • weißen Anstrich
  • Anstrich mit
  • einen Anstrich
  • den Anstrich
  • der Anstrich
  • Anstrich versehen
  • roten Anstrich
  • Anstrich des
  • Anstrich zu
  • Anstrich . Die
  • Der Anstrich
  • gelben Anstrich
  • Anstrich , der
  • Anstrich zu geben
  • einen Anstrich in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

An strich

Abgeleitete Wörter

  • Anstrichmittel
  • Anstrichmitteln
  • Anstrichstoffe
  • Anstriches
  • Anstrichfarben
  • TEE-Anstrich
  • Anstricharbeiten
  • Anstrichstoffen
  • Anstrichstoff
  • Anstrichmasse
  • Anstrichschema
  • Eurofima-Anstrich
  • crème-Anstrich
  • Anstrichmittels
  • IC-Anstrich
  • ème-Anstrich
  • Anstrichtechnik
  • Anstrichfungizid
  • Glam-Anstrich
  • Anstrichfläche
  • Anstrichm
  • IR-Anstrich
  • Swiss-Express-Anstrich
  • Camouflage-Anstrich
  • Anstrichaufbau

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Tsimiskes und Basileios II . erhielten einen religiösen Anstrich , der mit dem Konzept eines Heiligen Krieges
  • „ öffentliche Zeitzeugenauftritte von früheren KZ-Häftlingen einen demokratischen Anstrich verleihen “ sollen , fühlte sich insbesondere der
  • die eigene Hotels und Kliniken besitzt ) den Anstrich der Ehrbarkeit zu verleihen . Gemäß dem Motto
  • dem Kunstraub in Westeuropa noch äußerlich einen legalen Anstrich gaben , ließ man im besetzten Osteuropa alle
Film
  • seine Erzählungen einfließen ließ , geben diesen einen Anstrich von Authentizität . James bediente sich häufig der
  • in China entstandenen Sutren , um ihnen den Anstrich der Originalität zu verleihen , ein „ Übersetzer
  • Attraktivität . Die melodramatische Musik behielt fortan den Anstrich des Vulgären , obwohl ihre Popularität immer eine
  • untergeordnete Rolle . Daher bekam die Polyphonie den Anstrich des Gelehrten oder Esoterischen . Polyphone Passagen in
Cottbus
  • der Behebung der Schäden wurde auch ein neuer Anstrich der Kirche vorgenommen . Inzwischen gehört Eschweiler mit
  • gelöscht wurde und der Turm einen neuen weißgrauen Anstrich erhielt , erfolgte seine endgültige Abschaltung im August
  • gestellt , dass die Sanierung der Stützpfeiler vor Anstrich geht . Die Kirchengemeinde musste einen Statiker engagieren
  • ein paar Farbtupfer auf . Durch einen geeigneten Anstrich und andere bauliche Maßnahmen entstand bei der Renovierung
Cottbus
  • an der Villa I wurde mit einem grauen Anstrich versehen . Zahlreiche Bildhauerarbeiten in Sandstein oder Kalkmörtel
  • neu eingedeckt und die Außenwände gestrichen . Der Anstrich mit ziegelroter Mineralfarbe auf dünnem Schlämmputz erfolgte in
  • wurden . Das Bauwerk wurde insgesamt mit weißem Anstrich versehen , der sein Ziegelmauerwerk jedoch nur einfärbt
  • die Turmspitze mit Weißblech gedeckt und mit einem Anstrich versehen , der einer Kupferpatina glich . Während
Zug
  • entfernt . 1954 erhielten die beiden Triebwagen einen Anstrich und die Bezeichnung gemäss dem Farbschema der Birsigtalbahn
  • Revisionen und Fristarbeiten nach und nach einen verkehrsroten Anstrich nach dem neuen Farbschema der DB Notfalltechnik .
  • Exemplare erhielten vor ihrer Ausmusterung noch einen verkehrsroten Anstrich . Zwei Stromabnehmer ( Bauart IV ) mit
  • Triebwagen gingen bei der Berninabahn mit einem gelben Anstrich in den Einsatz . Nach der Fusion wurde
Berlin
  • der Kirche . Dabei wurden unter dem weißen Anstrich verborgene Fresken größtenteils restauriert . Der Zelebrationsaltar verschob
  • dieser Renovierung wurden außerdem zwölf Weihekreuze unter dem Anstrich entdeckt , die wahrscheinlich nach der Reformation übertüncht
  • die Restauratoren auf der Emporenbrüstung unter dem bisherigen Anstrich ein gut erhaltenes Gemälde . Die am besten
  • hergestellt . Möglicherweise befinden sich unter dem weißen Anstrich im Chor noch Fragmente dieser Ausmalung . Baufälligkeit
Adelsgeschlecht
  • . Auch diese Farbvariante wurde schließlich durch einen Anstrich mit einem unteren Teil in Rot und einen
  • hinein gebaut . Er hat einen rot-gelb gestreiften Anstrich und ist sowohl aus der Werbung für eine
  • produziert wurden , erhielt nicht den typischen grünen Anstrich und war damit nur silberfarben . So bekam
  • . Dieses bekam dabei einen neuen , hellbraunen Anstrich anstatt des ursprünglich grünen , außerdem wurden die
Adelsgeschlecht
  • Wagen schloss eine halbautomatische Doppelschiebetüre ab . Der Anstrich erfolgte im grünen Farbton der sonstigen Wagen der
  • und erhielten den zu jener Zeit neuen blauen Anstrich der SJ . Die neuen Lufteinlässe , mit
  • eingebaut . Die Wagen trugen zunächst einen minttürkis-lichtgrauen Anstrich , später wurden sie in Verkehrsrot lackiert .
  • 1987 gelieferten Fahrzeuge erhielten von Anfang an den Anstrich mit roter Schürze . Die Fahrzeuge wurden zunächst
Schiff
  • Tag wurde auch eine Maschine mit einem blau-gelb-roten Anstrich , den Farben des neuen Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern ,
  • erhielt die Khersones in Sewastopol ihren ungewöhnlichen roten Anstrich . Die Khersones nahm regelmäßig am größten europäischen
  • hervor , deren Name sich auf den weißen Anstrich der Schiffe bezog . 1936 wurde das 100-jährige
  • 777-200 erhielt als erste Maschine den neuen weiß-blauen Anstrich . Im Dezember 2004 wurde die Verbindung von
Schiff
  • BRT umgebaut . Außerdem erhielt sie einen weißen Anstrich und blaue Schornsteine , die auf den Seiten
  • graue Tarnanstrich entfernt und wieder durch einen weißen Anstrich ersetzt . Seine letzte Fahrt absolvierte das Dampfschiff
  • gewöhnlich hatten die Schiffsrümpfe der Reederei einen hellgrauen Anstrich . Am 18 . Juni 1990 wurde die
  • Rostschutzfarbe versehen , danach erhielt sie ihren weißen Anstrich . 500 Tonnen Ballast in fester Form wurden
Mathematik
  • Das Ergebnis ist eine überaus beständige Verbindung zwischen Anstrich und Anstrichträger . Zudem ist das Bindemittel Wasserglas
  • flüssiges Kaliumsilikat oder LIQVOR SILICIVM genannt . Ein Anstrich mit Mineralfarben bildet nicht wie andere Anstriche eine
  • . EUH201 Enthält Blei . Nicht für den Anstrich von Gegenständen verwenden , die von Kindern gekaut
  • hat : In der Anstrichtechnik bezeichnet er das Anstrich - und Bindemittel Leinölfirnis , während man darunter
Heraldik
  • werden . Zunächst hatten die M62 einen roten Anstrich mit gelben Zierelementen , später wurden sie orangefarben
  • Seitenwänden lackiert . Ungefähr 1937 wurde ein hellbeiger Anstrich mit olivgrünen Trennlinien eingeführt , der bis zu
  • mit Rolltreppen und Fahrstuhl ausgestattet und bekamen einen Anstrich mit zwei Farben - blau und grün .
  • Dekor geliefert , später bekamen sie einen braunorangen Anstrich mit weißen Streifen an der Vorder - und
Band
  • er auch erstmals den heute so bekannten rot-gelb-roten Anstrich erhielt . Seit 1998 befindet sich der Leuchtturm
  • Grundschule erhielt eine verbesserte Brandschutzausstattung sowie einen neuen Anstrich . Ab 2007 wurde ein neues Gebiet für
  • nach Zürich überführt , wo es einen neuen Anstrich erhielt , der stark an das Aussehen der
  • wurde später in den für Rangiermaschinen typischen orange/grauen Anstrich von Paul Arzens geändert . Die zum Anfang
Recht
  • ORSA-Gruppe versucht der Papierproduktion im Amazonien einen grünen Anstrich zu geben . So werden neuerdings Recycling-Projekte an
  • innen heraus , was der Jonglage einen mystischen Anstrich verleihen soll . Die Betriebsdauer wird mit bis
  • der Süßigkeit und gibt ihm somit einen gesunden Anstrich . Tatsächlich kann aber durch den enorm hohen
  • Faeries verwendet , die ihm einen deutlich spirituellen Anstrich geben . Anstatt sich auf einen asexuellen oder
Magdeburg
  • der Radarmast und das oberste Aufbaudeck einen gelben Anstrich . Während des Werftaufenthaltes 1988 erhielt die Fairwind
  • Fassung und im 19 . Jahrhundert einen braunen Anstrich , der um 1977 entfernt wurde . Das
  • Farbe der Kremlmauern und - türme , deren Anstrich bis zum 19 . Jahrhundert weiß war .
  • Ersetzung des ehemals ockergelben Verputzes durch einen rosa Anstrich . Von 1920 bis 1925 erfolgte außerdem ein
Deutsches Kaiserreich
  • . Ausgeliefert wurden die Wagen in einem ozeanblau/beigen Anstrich , wobei einige bis zum im Jahr 1996
  • und - passend zu den Wagen - einen Anstrich in blau-beige erhielten . Die eigentlich für den
  • Vrútky . Auch diese Maschinen erhielten einen orangefarbigen Anstrich , was ihnen ebenso den Spitznamen " Pomaranc
  • und 2 ein . Sie hatten einen hellviolett-senfgelben Anstrich . Diese fuhren anfänglich nur die Verstärkungskurse ,
Quedlinburg
  • Friedrich Koch zerstört und durch einen einfachen grauen Anstrich ersetzt . Im Übrigen sind Bausubstanz und Einrichtung
  • wurde der Norikus saniert und der markante schwarz-weiße Anstrich erneuert . Gegenwärtig zählt der Norikus zirka 2500
  • und eine Analyse alter Putzreste - einen gelben Anstrich . 2008 wurde der gesamte Schlosspark gärtnerisch neu
  • Renovierung 2003 hatte das Empfangsgebäude noch einen grünen Anstrich . Die Wirtschaft in Bischofsheim ist gekennzeichnet durch
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK