Offiziere
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Offizier |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Of-fi-zie-re |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Offiziere |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
officerer
In Artikel 5 Buchstabe i geht es um die Befähigung von Seeleuten , wobei jedoch die Frage neuer Besatzungsmitglieder , Offiziere und unterer Ränge , die vor ihrer Ankunft an Bord bereits für einige Zeit auf See waren , ausgelassen wird .
Artikel 5i , som vedrører søfarendes egnethed til tjeneste , synes at have mangler med hensyn til spørgsmålet om nye medlemmer , skibsførere , officerer eller menige , som går om bord på et skib lige efter , at de havde rejst i nogen tid , inden de kom om bord .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Offiziere |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
officers
In Artikel 5 Buchstabe i geht es um die Befähigung von Seeleuten , wobei jedoch die Frage neuer Besatzungsmitglieder , Offiziere und unterer Ränge , die vor ihrer Ankunft an Bord bereits für einige Zeit auf See waren , ausgelassen wird .
Article 5 ( i ) concerned with the fitness for duty of seafarers seems remiss on the question of new members , masters , officers or ratings joining a ship just after they had been travelling for some time before arrival on board .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Offiziere |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
officieren
Gerade vor ein paar Tagen baten unsere polnischen Kollegen um eine Schweigeminute in Gedenken an das Massaker in Katyn , Miednoje und Charkov , wo am 5 . März 1940 vom Stalinregime 14 000 polnische Offiziere kaltblütig umgebracht wurden .
Een paar dagen geleden hebben onze Poolse collega 's gevraagd om een minuut stilte ter nagedachtenis aan de slachting van 5 maart 1940 in Katyn , Miednoye en Charkov , toen 14 000 Poolse officieren in koelen bloede zijn geëxecuteerd door het Stalin-regime .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Offiziere |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
officerare
Zugleich werden tapfere Offiziere und Soldaten von der Regierung im Regen stehen gelassen , da sie sich für deren Wohlergehen nur wenig interessiert , dafür aber umso mehr für ihre eigene politische Agenda ...
På samma gång hängs tappra officerare och soldater ut av ett regeringsinspirerat system som bryr sig föga om deras välbefinnande utan mest om sina egna politiska frågor …
|
Häufigkeit
Das Wort Offiziere hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4804. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 15.44 mal vor.
⋮ | |
4799. | eingezogen |
4800. | eingestuft |
4801. | Vorname |
4802. | Studios |
4803. | Ostpreußen |
4804. | Offiziere |
4805. | preußische |
4806. | Roy |
4807. | Marcel |
4808. | vielmehr |
4809. | Kim |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Unteroffiziere
- Offizieren
- Soldaten
- Rekruten
- Kommandeure
- Stabsoffiziere
- Berufssoldaten
- Hauptleute
- Kürassiere
- Waffengattungen
- Infanteristen
- Linientruppen
- Wehrpflichtige
- Wehrpflichtigen
- Uniformen
- Grenadiere
- berittene
- Truppenteilen
- Reservisten
- Reservetruppen
- Offiziersränge
- Milizionäre
- Regiments
- Ulanen
- Askaris
- Feldwebel
- Kavallerieeinheiten
- Offizierkorps
- Offizierskorps
- uniformiert
- Gardetruppen
- Fußtruppen
- Hauptleuten
- Milizeinheiten
- Armeen
- berittenen
- Berittenen
- Gesamtstärke
- Kampfgruppen
- Armee
- Kommandeuren
- Friedenszeiten
- Milizsoldaten
- Kampferfahrung
- Militärs
- Berittene
- Eliteeinheiten
- befehligt
- Schillschen
- Nationalgarden
- kommandierenden
- Schutztruppen
- Militäreinheiten
- Detachements
- Fallschirmjäger
- Kontingente
- kommandierende
- Militärangehörigen
- Kavalleristen
- Kampfeinheiten
- kommandierten
- Polizeieinheiten
- Gesamtverluste
- Schwadron
- kommandieren
- uniformierte
- Gendarmerie
- Unterführer
- Mannstärke
- Kampfeinheit
- Garde
- Verfügungstruppe
- Infanterie
- befehligten
- Militärbeamten
- Truppenverband
- Chargen
- Admiräle
- Polizeitruppen
- Sollstärke
- Streitkräfte
- berittener
- Matrosen
- Beamten
- kaserniert
- Eliteeinheit
- Verwundete
- Artilleriebatterien
- Marineoffiziere
- Heeresverbände
- Truppenstärke
- kampffähigen
- Kontingents
- Kampftruppe
- Militärpersonen
- Stoßtrupps
- Fußvolk
- SS-Divisionen
- Soldatinnen
- Heeresorganisation
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Offiziere und
- Offiziere der
- der Offiziere
- die Offiziere
- und Offiziere
- für Offiziere
- Offiziere des
- Offiziere in
- Offiziere , die
- Offiziere und Mannschaften
- Offiziere in der
- Offiziere und Unteroffiziere
- Offiziere und Soldaten
- der Offiziere und
- die Offiziere der
- Offiziere , Unteroffiziere
- für Offiziere und
- die Offiziere und
- Offiziere , Unteroffiziere und
- der Offiziere des
- der Offiziere der
- Offiziere . Die
- Offiziere ,
- Offiziere , Unteroffiziere und Mannschaften
- die Offiziere des
- für Offiziere der
- und Offiziere der
- Offiziere in den
- 2 Offiziere
- Die Offiziere der
- Offiziere , die sich
- als Offiziere in
- Offiziere der Wehrmacht
- die Offiziere in
- Offiziere . Im
- Offiziere in die
- Offiziere des Heeres
- für Offiziere des
- Die Offiziere des
- Offiziere des militärfachlichen
- und Offiziere in
- als Offiziere in der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ɔfiˈʦiːʀə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Menhire
- Wirbeltiere
- Turniere
- Wertpapiere
- Meerestiere
- Passagiere
- Säugetiere
- Weichtiere
- Wildtiere
- Niere
- Satire
- Grenadiere
- Tiere
- Kürassiere
- Haustiere
- Jungtiere
- Spinnentiere
- Stabsoffiziere
- Raubtiere
- Quartiere
- Reviere
- Vampire
- Musketiere
- Beutetiere
- Unteroffiziere
- Papiere
- ihre
- Rentiere
- Ire
- Biere
- Pioniere
- Nagetiere
- Ihre
- Stiere
- Nutztiere
- molekulare
- reaktionäre
- lesbare
- Altäre
- nutzbare
- Luftröhre
- Notare
- rudimentäre
- Hemisphäre
- Premiere
- Seitenaltäre
- Jahre
- Heere
- Verhöre
- Maschinengewehre
- Bibliothekare
- totalitäre
- Broschüre
- Kriegsjahre
- Redakteure
- Kommentare
- übertragbare
- autoritäre
- reguläre
- Condottiere
- Tore
- Moore
- faire
- Studienjahre
- Kollaborateure
- sekundäre
- Sphäre
- Regisseure
- modulare
- Rohre
- Erdatmosphäre
- Are
- Formenlehre
- Stratosphäre
- Harmonielehre
- Formulare
- sichtbare
- Baujahre
- evolutionäre
- wahre
- erkläre
- führe
- revolutionäre
- Chöre
- Affäre
- Walküre
- populäre
- Akteure
- Harnröhre
- Millionäre
- spektakuläre
- More
- Gouverneure
- Legionäre
- humanitäre
- periphere
- Paare
- Volkswirtschaftslehre
- legendäre
- Barriere
Unterwörter
Worttrennung
Of-fi-zie-re
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- SS-Offiziere
- US-Offiziere
- MfS-Offiziere
- Nicht-Offiziere
- Stasi-Offiziere
- Ingenieur-Offiziere
- NVA-Offiziere
- Marine-Offiziere
- Kavallerie-Offiziere
- Ex-Offiziere
- Gestapo-Offiziere
- KGB-Offiziere
- Nazi-Offiziere
- U-Boot-Offiziere
- Kürassier-Offiziere
- Armee-Offiziere
- Polizei-Offiziere
- Reserve-Offiziere
- TCE-Offiziere
- NS-Offiziere
- Securitate-Offiziere
- Artillerie-Offiziere
- CIA-Offiziere
- Baath-Offiziere
- Kommissar-Offiziere
- Army-Offiziere
- Hutu-Offiziere
- Bundeswehr-Offiziere
- VP-Offiziere
- SAP-Offiziere
- Navy-Offiziere
- Reichswehr-Offiziere
- MI6-Offiziere
- NKWD-Offiziere
- Wei-Offiziere
- Groß-Offiziere
- See-Offiziere
- POUM-Offiziere
- Junior-Offiziere
- Midshipman-Offiziere
- ARVN-Offiziere
- k.u.k.-Offiziere
- Waffen-SS-Offiziere
- Vichy-Offiziere
- RAF-Offiziere
- Stabs-Offiziere
- Junta-Offiziere
- Husaren-Offiziere
- Offiziererinnen
- SPLA-Offiziere
- Ober-Offiziere
- Honvéd-Offiziere
- Subaltern-Offiziere
- DVPA-Offiziere
- Luftwaffen-Offiziere
- Zeige 5 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
- Hinterher sind die Offiziere schlauer.
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
BDO:
- Bundes Deutscher Offiziere
-
AeO:
- Arbeitsgemeinschaft ehemaliger Offiziere
-
NDO:
- Nationalverband deutscher Offiziere
-
OaZ:
- Offiziere auf Zeit
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Militär |
|
|
Bundeswehr |
|
|
Bundeswehr |
|
|
General |
|
|
General |
|
|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
Schauspieler |
|
|
China |
|
|
Iran |
|
|
Feldherr |
|
|
U.S. |
|