alleinigen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	al-lei-ni-gen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
alleinigen Gesetzgeber	(in ca. 100% aller Fälle)	enelovgivere

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
alleinigen	(in ca. 48% aller Fälle)	sole Unser Einwand bei dem zweiten Teil von Änderungsantrag Nr . 22 bezieht sich auf die Formulierung " alleinigen Zweck ... , den unerlaubten Zugang zu einem geschützten Dienst zu ermöglichen " , denn hierdurch wird der Schutz verringert . Die Fälle , bei denen eine Vorrichtung einen Nutzungszweck besitzt , sind hier nämlich nicht abgedeckt . Secondly , we object to the second part of Amendment No 22 because , in referring to the " sole intended purpose of enabling unauthorized access to a protected service ' , it weakens the protection , because it does not cover the case of an instrument with a useful purpose .
Sie sind die alleinigen Gesetzgeber	(in ca. 100% aller Fälle)	They are the sole legislators

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Sie sind die alleinigen Gesetzgeber	(in ca. 100% aller Fälle)	He ovat ainoita lainsäätäjiä

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
alleinigen	(in ca. 26% aller Fälle)	assumersela Es liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung , das wissen Sie auch , und ich bitte Sie auch , dieser Verantwortung gerecht zu werden . Come lei ben sa , la responsabilità è sua e solo sua , e le chiedo di assumersela .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
alleinigen	(in ca. 40% aller Fälle)	uitsluitende Es liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung , das wissen Sie auch , und ich bitte Sie auch , dieser Verantwortung gerecht zu werden . Dat is uw uitsluitende verantwoordelijkheid . Dat weet u zelf ook wel , en ik verzoek u dan ook die verantwoordelijkheid te nemen .

Häufigkeit

Das Wort alleinigen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26885. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.04 mal vor.

⋮
26880.	Bundesbahnen
26881.	Handwerkern
26882.	Octavian
26883.	formte
26884.	Zenit
26885.	alleinigen
26886.	Aufbewahrung
26887.	Münchens
26888.	Kemal
26889.	Dock
26890.	Decknamen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

zum alleinigen
den alleinigen
der alleinigen
zur alleinigen
alleinigen Besitz
die alleinigen
als alleinigen
den alleinigen Besitz
im alleinigen
dem alleinigen
alleinigen Besitz der
im alleinigen Besitz
alleinigen Besitz von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

aˈlaɪ̯nɪgən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

al-lei-ni-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

all einigen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Erben Erbin Regenten zum Cortes	Emilies zu Napoleon mit dem Pensionsvertrag . Als alleinigen Erben setzte er seinen Neffen ein , den Ludwigs XIV . von Frankreich , zu seinem alleinigen Erben erklärt hatte , zog dieser am 23 geboren , der im Februar desselben Jahres zum alleinigen Erben des Länderkonglomerats der Krone von Aragón bestimmt Águeda als einzige legitime Tochter anerkannte und zur alleinigen Erbin einsetzte . Bald darauf verstarb er in
Adelsgeschlecht	Erben bestimmt empörte Besitz zum	Städten und Schlössern zugesprochen , wodurch er zum alleinigen Fürsten von Braunschweig-Wolfenbüttel wurde . Heinrich heiratete 1435 Erbe : Markgraf Georg von Brandenburg-Ansbach wurde zum alleinigen Erben bestimmt , während die drei anderen nach Albrecht von Habsburg ging , der mit der alleinigen Erbtochter Ita von Pfullendorf verheiratet war . Lediglich seinen Halbbrüdern wurde er im Jahre 1339 zum alleinigen Pfalzgrafen von Kärnten . Albert III . war
Adelsgeschlecht	Besitz Burg Besitzer Herren Fechenbacher	Grafen von Arco machte sich wenig später zum alleinigen Besitzer der Burg . Im Jahr 1253 überließ 1477 teilten , gelangte die Schlossanlage in den alleinigen Besitz von Kord von Vittinghoff-Schell . Dessen Familie Erzbischof von Magdeburg und waren seit 1287 die alleinigen Herren der Burg wie auch des Landes Lebus Johannes Werners brachte nun die Burg in seinen alleinigen Besitz . Der Tausch der Herrschaften Falkenstein gegen
Fußballspieler	Rekordmeister Rekordhalter Partizani Tirana bisherigen	insgesamt sechsten Mal . Damit wurde Irland zum alleinigen Rekordgewinner des ESC . Die weitaus erfolgreichste Darbietung . Länderspiel , zog damit mit der bisher alleinigen Rekordnationalspielerin Bettina Wiegmann gleich und schoss ihr 100 bereits neunte , womit sie mit dem bisherigen alleinigen Rekordhalter Juventus Turin gleichziehen konnten . Zudem war Red Star Olympique ( 4 Titel ) zum alleinigen Spitzenreiter in der Rangliste der erfolgreichsten Teilnehmer an
Politiker	Reichslandes Partei Autorität Elsaß-Lothringens Nationalrat	Wiedereinsetzung . Damit war der Weg für den alleinigen Antritt frei , als Spitzenkandidatin wurde Lucy Redler und nach dem Tod Ogatas übernahm Hatoyama den alleinigen Parteivorsitz . ) Der Zusammenschluss der beiden Parteien haben . Es kam trotz der Möglichkeit einer alleinigen Regierung durch die Sozialdemokraten eine Koalition aus SPD Anteil der CEDA an den Parlamamentsitzen nicht zur alleinigen Regierungsbildung aus . Staatspräsident Zamora weigerte sich ,
Politiker	zum ernannt Direktor berufen Vorstand	Leipziger Zeitung zurücktrat , wurde Gretschel mit der alleinigen Redaktion beauftragt . Als Historiker verfasste Gretschel eine bis 1920 als zweiter Chefredakteur neben dem bisher alleinigen Chefredakteur Hermann Bachmann eingesetzt . Ab 1916 hielt Im Oktober 1942 wurde dann Werner Hasselblatt zum alleinigen Herausgeber . Die Zeitschrift wurde im November 1944 Rundschau geblieben war , wurde Karl Gerold zum alleinigen Herausgeber und übernahm gleichzeitig die Aufgabe eines Chefredakteurs
Band	seiner , unter . der	Reiseführer . Seit 2013 tragen sie wieder den alleinigen Namen Baedeker . Rheinreise Ähnlich wie eine Verlegergeneration fortgesetzt wird . Der Kelter Verlag besitzt die alleinigen Verlagsrechte für die Serie . Einige Romane schrieb Jahren dem " Frankfurter Künstlerclub e.V. " zur alleinigen Verfügung . Mit Ausstellungen , Matineen , Dichterlesungen Hörspiele und Trickfilme ) Daneben betreibt Kipkakomiks den alleinigen Lizenzvertrieb zum Abdruck der ShowView-Codes ( z. B.
Band	Übertragungsrechte Childs zum Komponisten Architekten	. Der Metal Hammer kürte das Album zum alleinigen „ Album des Monats “ und später als erschienene , fünfzehnte und zugleich letzte unter dem alleinigen Namen „ Queen “ veröffentlichte Studioalbum der britischen war das erste Stück , das Lennon als alleinigen Autor nannte , zuvor war stets Paul McCartney Die erste Besetzung bestand aus dem Initiator , alleinigen Komponisten und Sänger Mike Patton ( Faith No
Film	erzwingen künftigen Atlantik Matt Springer	sah , aus politischen Gründen den IDV als alleinigen Organisator auszuweisen , hat sich der Verband in und Großbritannien , dass keiner von beiden einen alleinigen Einfluss auf einen künftigen , den Atlantik mit etc. an . Obwohl zwei Springer gegen den alleinigen König das Matt nicht erzwingen können , gibt USA , dass keines der beiden Länder einen alleinigen Einfluss auf einen künftigen , den Atlantik mit
Film	ihn zum Mutter seiner nun	, um sie wieder zurückzubringen . Nach seiner alleinigen Rückkehr taucht kurze Zeit später ein Pastor namens von ihm stahl , weswegen sich Martin als alleinigen Dieb hinstellt und nach Hause geschickt wird . ihn zur Verbannung , während er Ceadrag als alleinigen Samtherrscher einsetzte . Als auch Ceadrag begann , vor seinem Tod seinen Schüler Nikkō als seinen alleinigen Nachfolger bestimmt habe oder aber ihm eine Sonderfunktion
Unternehmen	Gesellschafter Gesellschafterin AG Eigentum Unternehmen	Anteil der Landesbank Saar und wurde so zum alleinigen Eigentümer der SKG . Diese wurde zum 12 Unternehmen zum September 1999 in eine GmbH im alleinigen Eigentum der Sächsischen Aufbaubank um . Ab 2002 mit Sitz in Deutschland , hat von ihrer alleinigen Gesellschafterin , der Lankhorst-Hohorst BV mit Sitz in . Seit 2008 befindet sich das Stahlwerk im alleinigen Besitz der TMK Europe GmbH in Köln und
Informatik	vergast Energiegewinnung Einsatz Nutzung Heizung	der Auslegung einer Heizung muss man zwischen dem alleinigen Einsatz mit bestimmten Saisonwärmespeichern , und dem kombinierten werden verbrannt oder vergast , jedoch mit dem alleinigen Ziel der Energiegewinnung . Beseitigung , z. B. bleibt . Ein schnelles Aufheizen ist mit einer alleinigen Heizung über kontrollierte Wohnraumlüftung wegen der aus Komfortgründen , reicht eine Spannung von 1,5 V zur alleinigen Versorgung des Impedanzwandlers aus . Dieser Impedanzwandler mit
Deutschland	Baugenehmigungen Gesetzgebungskompetenz zur Befugnis Erteilung	22028/04 Der generelle Ausschluss einer gerichtlichen Prüfung des alleinigen Sorgerechts der Mutter , wie er sich aus kann jeder Elternteil einen Antrag auf Übertragung der alleinigen elterlichen Sorge beim Familiengericht stellen ( BGB ) dreimal . Die Stubenkammer wurde den Auszüglern zum alleinigen Gebrauch und Befugnis überlassen . Die Regelung enthielt ihrer Mitglieder , zumeist den Berichterstatter , zur alleinigen Verhandlung und Entscheidung übertragen ( Einzelrichter ) .
Medizin	Vergleich Strahlentherapie Therapie inhalativen vorbehandelten	Störungen , und einem Typ B , dem alleinigen Vorliegen einer verringerten Nierenschwelle bei normaler Reabsorptionsrate . D zumeist ausgeprägter und schwerer im Vergleich zu alleinigen Gabe von Actinomycin D. Inhalationsnarkotika : Die gleichzeitige Analgetikums ist daher in Schmerzzuständen unerlässlich . Zur alleinigen Sedierung hingegen ist Midazolam ausreichend . Es gibt Zudem liegt dort die endotracheale Intubation in der alleinigen Kompetenz des Notarztes . [ [ Kategorie :
Burkina Faso	Zahlungsmittel gesetzlichen Banknoten Ausgabe erklärt	DioGuardis aus dem Wettbewerb fielen ) und der alleinigen Verwendung von Rot-Schwarz oder Blau-Weiß-Rot und die Voraussetzung was ab 1970 zur gewöhnlichen , aber nicht alleinigen Praxis im Gemeindegottesdienst wurde . Zudem wurden im weiter als " Lernende " . Von der alleinigen Seligmachung seitens der " alten " ICOC wurde mehr - von „ Kreisen “ in der alleinigen Bedeutung Landkreis dagegen z.B. in § 39 .
HRR	Herrscher Pompeius Konsul zum Kaiser	I. seinen Rivalen Maxentius und wurde damit zum alleinigen Herrscher im römischen Westreich . Aufgrund der späteren an der Pest . Jetzt im Besitz der alleinigen Macht , ernannte Gallus seinen Sohn Volusianus zum I. seinen Rivalen Maxentius besiegte und damit zum alleinigen Herrscher im römischen Westreich wurde . Eusebius berichtet Gonatas gewonnen hatte , konnte er sich zum alleinigen König von Makedonien erheben lassen . Er herrschte
Christentum	Christus Jesus Gott Staatsreligion Herrn	, erklärte er sich selbst nun für den alleinigen Träger der göttlichen Offenbarungen und ließ sich abgöttisch gegen ihren Bruder Mose im Streit um dessen alleinigen Führungsanspruch . Sie wird darauf von Gott mit eine klare Alternative aufzeigt : Vertrauen auf den alleinigen Herrscher Jesus Christus bringt die Rettung im Endgericht die Kirche auch die Muslime , die den alleinigen Gott anbeten , den lebendigen und in sich
Philosophie	Maßstab Gott zum Rechtfertigung Gegenstand	falsch , das Andauern der unbelebten Dinge zum alleinigen Maßstab eines Vernunftbegriffes in den Naturwissenschaften zu machen dass weder Kapitalismus noch der sogenannte Fortschritt zum alleinigen Sündenbock taugen . Das Streben , „ sich Selbstgespräch bezeichnet , sondern der bewusste Einsatz des alleinigen Redens , in der Kunst , vor allem entgegenstellt “ , der Begriff „ von der alleinigen Gültigkeit der Gegenwart . “ Hofmannsthal charakterisiert ihn
Sprache	Amtssprache Französisch Sprache Staatssprache zur	1974 konnten sie durchsetzen , dass Französisch zur alleinigen Amtssprache erhoben wurde . Als weitergehendes Ziel verfolgten Die Sprachverordnung von 1888 , die Deutsch zur alleinigen Unterrichtssprache Schleswig-Holsteins erklärte , wurde rigoros durchgesetzt . Frankreich heran . So machte er Französisch zur alleinigen Amtssprache der Herzogtums und löste das Deutsche Bellistum wurde die „ neutrale “ Sprache Englisch zur alleinigen Amtssprache erhoben . Der Großteil der Bevölkerung spricht
Meißen	Besitz Privileg Porzellanmanufaktur Unternehmen ging	die am 8 . Dezember 1853 in den alleinigen Besitz Meißners überging . Er nahm am Handwerker inne . 1886 ging das Unternehmen in den alleinigen Besitz von Franz Grein über . Um 1890 wurde beendet . Moritz münzte nunmehr unter seinem alleinigen Namen in seinen Münzstätten Annaberg , Freiberg und , worauf im Jahr 1831 das Privileg zur alleinigen Herstellung folgte . Reithoffer gründete die Niederösterreichische k.
Stockholm Tunnelbana	Abfluss Betrieb übernimmt Eigentum Nutzung	Um 1910 weist Karl Wehrhan den Fuchs als alleinigen Eierbringer in den im Nordosten Nordrhein-Westfalens gelegenen Orten auf drei Standorte aufgeteilt ist : Den vorher alleinigen Standort an der Terrasse in Jever , das Denkmalschutz . Sie befindet sich noch immer im alleinigen Besitz der Stadt Kronach und belastet deren Haushalt , wobei die weltweit verbreitete Familie Axmacher ihren alleinigen Ursprung in Hellenthal in der Eifel hat .