Häufigste Wörter

definitiven

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung de-fi-ni-ti-ven

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
definitiven
 
(in ca. 73% aller Fälle)
definitive
de Aber wird es zu diesem definitiven System kommen ?
en But when is the definitive system going to happen ?
einer definitiven
 
(in ca. 100% aller Fälle)
a definitive
Deutsch Häufigkeit Französisch
definitiven
 
(in ca. 39% aller Fälle)
définitif
de . Am 23 . Juli 2003 legte die Kommission einen Vorschlag zur vollständigen Reform des Systems der ermäßigten MwSt.-S ätze mit dem Ziel seiner Rationalisierung vor . Der Vorschlag reiht sich ein in den Prozess des Übergangs zu einer definitiven Regelung , die die versuchsweise Anwendung von ermäßigten MwSt.-S ätzen für arbeitsintensive Dienstleistungen ( Richtlinie 1999/85 ) beendet .
fr Le 23 juillet 2003 , la Commission a présenté une proposition de révision globale des taux réduits de TVA en vue de leur rationalisation . Cette révision s ’ inscrivait dans le processus de passage à un régime définitif mettant fin à l’expérience de l’application des taux réduits de TVA pour les services à forte intensité de main-d’œuvre ( directive 1999/85 ) .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
definitiven
 
(in ca. 32% aller Fälle)
definitiv
de An der österreichischen Präsidentschaft wird es liegen , ein Gesamtpaket mit Optionen einer definitiven Lösung vorzulegen .
sv Det kommer att åligga det österrikiska ordförandeskapet att lägga fram ett samlingspaket med alternativ till en definitiv lösning .

Häufigkeit

Das Wort definitiven hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 91605. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.43 mal vor.

91600. Flügeltüren
91601. Kampfgebiet
91602. ausgesondert
91603. Polizeipräsidiums
91604. -100
91605. definitiven
91606. 2,15
91607. abgestellten
91608. Rechtspraxis
91609. mehrsprachige
91610. unterlief

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der definitiven
  • den definitiven
  • zur definitiven

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌdefiniˈtiːvn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

de-fi-ni-ti-ven

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mensch
  • gebe in der „ europäischen Weltanschauung “ keinen definitiven Anfang und kein Ende , wie im „
  • machenden Gotteskenntnis ; er bezieht sie auf den definitiven Heilszustand als vierte und letzte der menschlichen Befindlichkeiten
  • des Menschengeschlechts bildete . Klaatsch schloss sich dem definitiven Urteil Schoetensacks über den Ursprung der Menschheit in
  • erschaffen wurde . Der Schöpfungsbericht ist Ausdruck der definitiven Abkehr von den levantinischen Religionen und der Ausbruch
Medizin
  • sind . Viele Tumoren benötigen auch vor einer definitiven Entfernung eine Vorbehandlung ( neoadjuvante Therapie ) .
  • kann durch Kontrastmittel-Magendarmpassage gesichert werden . Bis zur definitiven operativen Therapie erfolgt die Korrektur der bei chronischem
  • Intensivmedizin . Die Therapie muss schon vor dem definitiven Erregernachweis eingeleitet werden , da jede verstrichene Zeit
  • eine Einschätzung der Ausbreitung des Tumorleidens . Zur definitiven Diagnosesicherung ist in der Regel eine Biopsie und
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK