Häufigste Wörter

Nachfolgers

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Nach-fol-gers

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Nachfolgers
 
(in ca. 52% aller Fälle)
efterfølgers
de Sie hat berichtet , daß ihre Fraktion am Vorabend über die Persönlichkeit und den Stil des Nachfolgers von Herrn Hänsch diskutiert hatte .
da Hun nævnte nogle overvejelser i gruppen aftenen i forvejen med hensyn til hr . Hänsch ' efterfølgers personlighed og stil .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Nachfolgers
 
(in ca. 57% aller Fälle)
successor
de Er finde es absurd , jetzt bereits über die Nationalität , geschweige denn über den Namen eines Nachfolgers zu sprechen .
en He thinks it is absurd to start talking already about the nationality , let alone the name of his successor .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Nachfolgers
 
(in ca. 46% aller Fälle)
seuraajan
de Bislang haben sie sich noch nicht vollständig von der militärischen Präsenz des Nachfolgers der Sowjetunion - Russlands - befreit .
fi Ne eivät ole vieläkään päässeet täysin eroon Neuvostoliiton seuraajan , Venäjän , sotilaista .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Nachfolgers
 
(in ca. 58% aller Fälle)
διαδόχου
de Wenn Sie dies nicht tun , Herr Barroso , dann werde ich Ihnen sagen , was als Nächstes passieren wird : Ihre Gegner - oder besser , die Gegner Ihres Nachfolgers - werden keine netten , sittsamen Euroskeptiker sein wie ich , sondern wirklich fiese Antieuropäer .
el Κύριε Barroso , αν δεν το πράξετε , τότε θα σας πω τι ακριβώς θα ακολουθήσει : οι αντίπαλοί σας - ή μάλλον οι αντίπαλοι του διαδόχου σας - δεν θα είναι ευγενικοί , αξιοπρεπείς ευρωσκεπτικιστές όπως εγώ , αλλά πραγματικά άγριοι αντιευρωπαϊστές .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Nachfolgers
 
(in ca. 49% aller Fälle)
successore
de Sie hat berichtet , daß ihre Fraktion am Vorabend über die Persönlichkeit und den Stil des Nachfolgers von Herrn Hänsch diskutiert hatte .
it Ha comunicato , la sera della vigilia , le decisioni del suo gruppo sulla personalità e sullo stile del successore dell ' onorevole Hansch .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Nachfolgers
 
(in ca. 76% aller Fälle)
opvolger
de Er finde es absurd , jetzt bereits über die Nationalität , geschweige denn über den Namen eines Nachfolgers zu sprechen .
nl Hij vindt het absurd om nu al te spreken over de nationaliteit , laat staan de naam van een opvolger .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Nachfolgers
 
(in ca. 58% aller Fälle)
sucessor
de Kann die Kommission aus Gründen der Transparenz alle Schritte und Beschlüsse genau auflisten , die seit der Annahme des Berichts bezüglich der Ernennung des Nachfolgers von Herrn Brüner unternommen bzw . gefasst wurden ?
pt Por uma questão de transparência , pode a Comissão indicar exactamente que medidas e decisões tomou desde a adopção do relatório para a nomeação do sucessor de Franz-Hermann Brüner ?
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Nachfolgers
 
(in ca. 45% aller Fälle)
sucesor
de Bislang haben sie sich noch nicht vollständig von der militärischen Präsenz des Nachfolgers der Sowjetunion - Russlands - befreit .
es Todavía no se han deshecho de la presencia militar del sucesor de la Unión Soviética : Rusia .

Häufigkeit

Das Wort Nachfolgers hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 24957. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.24 mal vor.

24952. Transporter
24953. Beeinträchtigung
24954. Londons
24955. Reglement
24956. Nueva
24957. Nachfolgers
24958. Lilien
24959. Chefarzt
24960. Chain
24961. Glatzer
24962. Germain

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • seines Nachfolgers
  • des Nachfolgers
  • und Nachfolgers
  • Nachfolgers von
  • des Nachfolgers von
  • dessen Nachfolgers
  • Nachfolgers des
  • Nachfolgers , des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈnaːχˌfɔlɡɐs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Nach-fol-gers

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Domenech-Nachfolgers
  • Simson-Nachfolgers
  • Käfer-Nachfolgers
  • DS-Nachfolgers
  • BIOS-Nachfolgers
  • Nyugat-Nachfolgers
  • Weizsäcker-Nachfolgers

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
HRR
  • sich nun jedoch um den Titel des legitimen Nachfolgers des Mönches streiten . Der 14-jährige Yoshimori Sumimura
  • nur noch gelangweilt . In einem Brief seines Nachfolgers an dessen Sohn wird davon gesprochen , Mr.
  • , dem er die Stelle seines Sohnes und Nachfolgers anvertrauen möchte , zu lesen ( Kap .
  • Dieser wurde 536 abgesetzt und auf Befehl seines Nachfolgers Witiges umgebracht . Nach Witiges ’ Niederlage gegen
HRR
  • Hattušilis Tod während der Regierungszeit seines Sohnes und Nachfolgers Tudhalija IV . entstanden ist , da die
  • Seine Gemahlin war Jaah , die Mutter seines Nachfolgers Mentuhotep II . Auf Grund der langen Regentschaft
  • . und dessen Gemahlin Nubchesbed sowie Neffe seines Nachfolgers Ramses VIII . Aus seiner Regierungszeit sind mehrere
  • ebenfalls verwitweten Ahhotep I. vermutlich die Regierungsgeschäfte des Nachfolgers Ahmose I. , der anscheinend bereits mit ca
HRR
  • Thron . In die Zeit Eduards und seines Nachfolgers Richard II . fiel eine der wichtigsten kulturpolitischen
  • , die bereits zur Zeit seines Sohnes und Nachfolgers Ottos II . in Kriegszeiten zwei Drittel des
  • sein Leben ein . Während der Unmündigkeit des Nachfolgers Christian IV . ( er war elf ,
  • Absolutismus einführte , erst bei der Thronbesteigung seines Nachfolgers Christian V. Ob Norwegen in der Zwischenzeit tatsächlich
HRR
  • Vertraute , Beraterin und Großhofmeisterin seines Sohnes und Nachfolgers Wilhelm VIII . ( 1682-1760 ) . Sie
  • etwas von ihrer Verheiratung mit dem Sohn des Nachfolgers ihres Gatten , Heinrich ( V. ) ,
  • , einer Nichte des Königs und Schwester seines Nachfolgers Friedrich Barbarossa , verlobt . Bis zum Tod
  • Vertraute , Beraterin und Großhofmeisterin seines Sohnes und Nachfolgers Wilhelm VIII . ( † 1756 ) 1
Automarke
  • Herstellers , den Strich 8 nach Einführung des Nachfolgers noch rund elf Monate im Programm zu belassen
  • beliebteste Fahrzeug seiner Klasse . Nach Erscheinen des Nachfolgers Partner Tepee wurde er unter dem Namen Partner
  • 2006 eingestellt wurde und die Entwicklung des kostengünstigeren Nachfolgers nicht vor 2011 beendet werden sollte , wechselte
  • auch keine Preisreduzierung zu . Die Entwicklung des Nachfolgers mit dem Codenamen ADO77 begann 1974 . Doch
Automarke
  • Ende 1972 wurde der Seat 1500 zugunsten des Nachfolgers Seat 132 eingestellt . auf Historiaseat.com auf Museoseat.com
  • fand man schon einige Bauteile des zeitgleich vorgestellten Nachfolgers 126 . Der Motor war baugleich , bis
  • 1964 wurde der Seat 1400 B zugunsten des Nachfolgers Seat 1500 eingestellt . Einen Dieselmotor , wie
  • 1970 begann mit dem S4 die Fertigung des Nachfolgers des nur bis 1962 produzierten Typs S1 .
Politiker
  • , durch Selbsttötung . Bis zur Wahl eines Nachfolgers führte Thomas Remengesau die Amtsgeschäfte weiter , wie
  • , dies war eine der ersten Amtshandlungen seines Nachfolgers . Die damalige Regierung hatte vorgeschlagen , 25
  • , dass er bis zur ordnungsgemäßen Bestellung seines Nachfolgers im Herbst 2003 im Amt bleibe . Nachfolger
  • zurück . Das Kultusministerium wertete die Ernennung eines Nachfolgers für Kapler ohne Rücksprache mit den staatlichen Stellen
Politiker
  • dem Dienst ausschied . Bis zur Wahl eines Nachfolgers übte der Beigeordnete Dieter Nowak das Amt in
  • ihm gestanden hatte . Bis zur Bestimmung eines Nachfolgers wurde Luschkows Amt von Vizebürgermeister Wladimir Ressin kommissarisch
  • verabschiedet , amtiert aber bis zur Wahl eines Nachfolgers weiter . Von 1999 bis 2007 war Wiedemann
  • Rücktritt Späths gehörte sie zum ersten Kabinett seines Nachfolgers Erwin Teufel . Doch gab es bereits ein
Politiker
  • Kabinetten des ersten Premierministers Joseph Howard und dessen Nachfolgers Francesco Buhagiar war er Minister für Industrie und
  • siebenmonatiger Amtszeit zurücktreten musste . Im Kabinett seines Nachfolgers Paul-Henri Spaak war er bis zum 11 .
  • 1952 war er noch Justizminister im Kabinett seines Nachfolgers Jean Van Houtte . Nach der Begnadigung zweier
  • nach dessen Rücktritt als Mitarbeiter im Kabinett seines Nachfolgers Luc Van den Bossche . Nach den Wahlen
Kartenspiel
  • , der räumlichen Nähe zum Büro des aktiven Nachfolgers . Im besten Fall darf der Emeritus sein
  • . Während sich dabei seit der Zeit seines Nachfolgers Fehler und Verschreibungen zu häufen beginnen , sind
  • beispielsweise beim Amtsantritt oder bei der Adoption des Nachfolgers . Die adlocutio ist auch ein Element der
  • ) und beschreibt die gewünschten charakterlichen Eigenschaften des Nachfolgers mit Golfmetaphern . Da er einen Priester haben
3. Wahlperiode
  • bis 1970 nahm sich Apel nach Angaben seines Nachfolgers Gerhard Schürer mit seiner Dienstwaffe in seinem Dienstzimmer
  • , jetzt aber schon unter der Leitung des Nachfolgers von Schrenk , Robert Lusser , dann sein
  • , hatte sich aber ausbedungen , anstelle seines Nachfolgers Rudolf Edlinger Präsident des Verbandes zu bleiben )
  • , weshalb er ihn bis zum Eintreffen des Nachfolgers Walter Model an Kluges Stelle setzte . Hausser
Adelsgeschlecht
  • von 1340 bis 1345 . Die Wahl des Nachfolgers von Bischof Nikolaus von Ybbs führte zu einem
  • Besitz . 1360 wurden bei der Einführung des Nachfolgers des Pfarrers Hermann die Vladiken Jan und Bohuněk
  • von Anjou ( † 1309 ) und seines Nachfolgers Robert I. 1300 wurde er Bischof von Fréjus
  • . abgesetzt wurde , zog der Bruder des Nachfolgers Arnold von Heiligenberg die Vogtei an sich .
Deutsches Kaiserreich
  • Ihrer Amtszeit markiert , die mit Amtsantritt des Nachfolgers endete : 1 . Mai 1909 : Schneidermeister
  • Landesdatenschutzbeauftragten verabschiedet . Zuvor erfolgte die Wahl seines Nachfolgers , Edgar Wagner , der am 15 .
  • am 12 . Juli 1872 die Wahl seines Nachfolgers im Bundesrat statt . Scherer setzte sich im
  • , blieb aber noch bis zur Wahl seines Nachfolgers Andreas Range am 25 . Februar 2006 im
Kaiser
  • in den Palast , die Heere des designierten Nachfolgers Neros Galba sind bereits auf dem Weg nach
  • des Kaisers Otho und denen seines Konkurrenten und Nachfolgers Vitellius stattgefunden . Die Donaulegionen hatten sich dabei
  • der Name Caesar mit Beginn der Regierungszeit seines Nachfolgers Tiberius zum Bestandteil der römischen Kaisertitulatur . Die
  • Selbstmord ) starb und Theodosius die Ernennung eines Nachfolgers monatelang verzögerte , ließ der gallische Heermeister Arbogast
Familienname
  • Superintendenten von West Point als Nachfolger seines eigenen Nachfolgers René Edward De Russy lehnte er jedoch ab
  • 1894 noch für kurze Zeit auch Privatsekretär seines Nachfolgers , Victor Alexander Bruce . Während seiner Zeit
  • Anwalt zurückkehrte . Erst nach der Amtszeit seines Nachfolgers Benjamin M. Miller konnte er 1934 für eine
  • Jahres in Washington . Bei der Wahl eines Nachfolgers , die schließlich George H. Moses für sich
Bischof
  • ihn bis zur Inthronisation und feierlichen Amtseinführung seines Nachfolgers , Carlos Osoro Sierra , am 18 .
  • bis zur feierlichen Amtseinführung ( Inthronisation ) seines Nachfolgers , Domenico Cornacchia , am 14 . Oktober
  • ihn bis zur Amtseinführung ( Inthronisation ) seines Nachfolgers ( 25 . März 2012 ) zum Apostolischen
  • Bis zur feierlichen Amtseinführung ( Inthronisation ) seines Nachfolgers Crescenzio Kardinal Sepe am 1 . Juli desselben
Computerspiel
  • Oktober 2012 , dem Tag der Markteinführung des Nachfolgers , wurde Windows 7 über 670 Millionen Mal
  • Kürzel „ PSX “ . Mit Erscheinen des Nachfolgers „ PlayStation 2 “ im Jahre 2000 ,
  • die alten Server wurden 2004 beim Erscheinen des Nachfolgers Neocron 2 abgeschaltet . Dieses wurde ursprünglich als
  • , dass die Arbeiten am Add-On zugunsten des Nachfolgers X ³ : Reunion eingestellt wurden . X
Band
  • wurde von Morluch ersetzt . Die Aufnahmen des Nachfolgers von Bondage Goat Zombie begannen Anfang 2009 und
  • die bereits in Richtung der ersten Aufnahmen des Nachfolgers Celtic Frost tendiert . Satanic Rites gehörte zu
  • vollwertiges Bandmitglied besetzt . Für die Aufnahme des Nachfolgers Dirty Dynamite wurde der griechische Gastmusiker Kosta Zafiriou
  • Epic Mickey . Nach dem mäßigen Erfolg des Nachfolgers Epic Mickey : Die Macht der Zwei (
Papst
  • war die Wahlversammlung der Kardinäle zur Wahl des Nachfolgers von Johannes Paul II . und fand am
  • . 2005 : Das Konklave zur Wahl des Nachfolgers des verstorbenen Papstes Johannes Paul II . beginnt
  • eine Generalkongregation des Ordens für die Wahl eines Nachfolgers einzuberufen . Dies verzögerte jedoch Papst Johannes Paul
  • beginnt in Anagni das Konklave zur Wahl des Nachfolgers für den am 10 . November 1241 verstorbenen
Pakistan
  • thematisch die Nachrichten über die Wahl des ersten Nachfolgers Mohammeds Abu Bakr an , die sowohl bei
  • Hauptgegner der Mahdiya des Muhammad Ahmad und seines Nachfolgers . Im Ostsudan konkurrierten sie mit den Majdhubiya
  • wurden ab 1885 um die neue Hauptstadt des Nachfolgers von Muhammad Ahmad Omdurman angesiedelt . Wilfried Westphal
  • sich in der Nachfolgefrage nach dem Tod seines Nachfolgers Nuur ud-Din in zwei Gruppen , die Ahmadiyya
Fußballspieler
  • Aufgrund von vermeintlichen Unstimmigkeiten bei der Wahl seines Nachfolgers gab Haitink seinen Posten 2004 vorzeitig auf .
  • Mannschaft aufrichten und außerdem das Spielsystem seines designierten Nachfolgers Ralf Rangnick installieren . Nach schlechten Ergebnissen unter
  • frei , trainierte aber nach der Entlassung seines Nachfolgers Bob Leslie in der laufenden Saison erneut die
  • 2009 für beendet , aufgrund der Verletzung seines Nachfolgers Gunnar Nielsen stand Mikkelsen 2010 jedoch erneut bei
Spanien
  • Rodríguez Ballesteros blieb auch nach dem Sturz seines Nachfolgers und der Wahl einer Regierungsjunta ein Unterstützer der
  • Monate nach seinem Amtsantritt . Die Regierungsperiode seines Nachfolgers Luis Batlle Berres ( 1947 bis 1951 )
  • in der Kolonie . Bis zur Ankunft seines Nachfolgers Manuel Doutel de Figueiredo Sarmento übernahmen die Verwaltung
  • in ebenda ) die Folter im Haus seines Nachfolgers als Innenminister , Alfredo Arce Carpio ( *
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK