Herrscher
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Herr-scher |
Nominativ |
der Herrscher |
die Herrscher |
---|---|---|
Dativ |
des Herrschers |
der Herrscher |
Genitiv |
dem Herrscher |
den Herrschern |
Akkusativ |
den Herrscher |
die Herrscher |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (2)
- Polnisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Herrscher |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
управници
Erstens existiert eine Art Vermächtnis aus vordemokratischer Zeit , in der die Menschen als Untertanen nicht gewählter Herrscher angesehen wurden .
Първото е нашето наследство от обществото преди идването на демокрацията , когато хората бяха подчинени на управници , които не са избирани чрез гласуване .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Herrscher |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
herskere
Wir Menschen sind keine Herrscher , sondern Verwalter . Von diesem Prinzip müssen wir uns bei der Bestimmung unseres Standpunkts in bezug auf die Einführung von GVO leiten lassen .
Som mennesker er vi ikke herskere , men forvaltere . Ud fra dette princip skal vi fastlægge vores synspunkt vedrørende introduktionen af GMO'er .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Herrscher |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
rulers
In einem Großteil der afrikanischen Länder herrscht weiterhin Willkür , und ein und dieselben Herrscher regieren oft schon seit Jahrzehnten .
In the majority of African countries unjust rule remains and the same rulers have often been in power for decades .
|
Herrscher |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
ruler
Diesen Untertanen war es nicht erlaubt , sich in die Angelegenheiten der Herrscher einzumischen .
The subjects were not permitted to interfere in the ruler 's affairs .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Herrscher |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
władcy
Doch selbst Schulkinder wissen , dass die sonderbaren Herrscher Saudi-Arabiens , die größtenteils zur Familie eines Mannes gehören , Seiner Königlichen Hoheit , dem gottgleichen König Abdullah , ihr Volk brutal unterdrücken .
Lecz nawet dzieci w szkole wiedzą , że ci zabawni władcy Arabii Saudyjskiej , należący w większości do rodziny jednej osoby , Jego Najwyższej Królewskiej Ekscelencji boskiego króla Abdullaha , stosują wobec swych poddanych brutalne środki represji .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
autoritäre Herrscher |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
autoritari
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Herrscher |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
härskare
Nachdem er jahrein , jahraus die WTO als Herrscher von Gesetz und Ordnung gepriesen hat , als rules based system , meint er nun plötzlich , mit den Regeln dürfe man es nicht so genau nehmen .
Sedan han år ut och år in prisat Världshandelsorganisationen som härskare över rätt och ordning , som ett rules based system , anser han plötsligt nu att man inte behöver ta så allvarligt på reglerna .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Herrscher |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
vládcovia
Unter Präsident Ma hat Taiwan enorme Fortschritte in Richtung einer Normalisierung seiner Handelsbeziehungen zu China und Aufgabe der ablehnenden Haltung gemacht , die die kommunistischen Herrscher Pekings bislang zu den Handelsbeziehungen mit Taiwan hatten .
Za prezidenta Maa urobil Taiwan pokroky pri normalizácii svojich obchodných vzťahov s Čínou a pri snahe o ukončenie obštrukčného prístupu , ktorý predtým používali komunistickí vládcovia Pekingu pri obchodných vzťahoch s Taiwanom .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Herrscher |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
vladarji
Erstens existiert eine Art Vermächtnis aus vordemokratischer Zeit , in der die Menschen als Untertanen nicht gewählter Herrscher angesehen wurden .
Prva je zapuščina preddemokratične družbe , kjer so bili ljudje obravnavani kot podaniki pod neizvoljenimi vladarji .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Herrscher |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
gobernantes
Herr Präsident , das Eröffnungsstatement von Frau Ashton hat mich mit Zuversicht erfüllt , besonders als Sie , Frau Ashton , erwähnten , dass unsere Aktionen in den Kernwerten der EU verankert sein müssen , weil die spontanen Proteste in Nordafrika gezeigt haben , dass undemokratische Herrscher keine echte Stabilität bringen können .
Señor Presidente , señora Vicepresidenta , su declaración inicial me ha infundido ánimos , especialmente cuando ha hablado de que nuestras acciones deben encarnar los valores fundamentales de la UE , porque las protestas espontáneas del norte de África han puesto de manifiesto que los gobernantes que no respetan los principios democráticos no pueden generar una auténtica estabilidad .
|
Häufigkeit
Das Wort Herrscher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2720. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 28.34 mal vor.
⋮ | |
2715. | soziale |
2716. | 1862 |
2717. | nordöstlich |
2718. | organisiert |
2719. | Etwa |
2720. | Herrscher |
2721. | Erweiterung |
2722. | Veröffentlichungen |
2723. | 1865 |
2724. | Stücke |
2725. | Stephan |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Vasall
- Dynastie
- Herrscherdynastie
- Herrschers
- Dynastiegründer
- Amurru
- usurpierte
- Vaspurakan
- Arsakiden
- Muʿāwiya
- Choresm-Schahs
- Perserreiches
- Khagan
- Arsakes
- Wesir
- Großarmenien
- Atabegs
- Lachmiden
- Šamši-Adad
- reg
- Toniná
- Sassanidenreiches
- Mittani
- Emire
- 590-628
- Ujol
- Qataban
- Jasaw
- Artaxias
- Sarduri
- Jamchad
- Ikonion
- Thron
- K'inich
- Ilchane
- Thronname
- Tahiriden
- Großreich
- Ardaschir
- Kleinkönig
- 786-809
- Kamose
- Stammesfürst
- Janaab
- König
- Aschot
- Öldscheitü
- Thronwirren
- Tiglat-Pileser
- Aziru
- Muawiya
- Buyiden
- Nobatia
- Kök-Türken
- Chosraus
- Telipinu
- Gondophares
- 615-683
- Samaniden
- Königen
- Anedjib
- Mitanni
- Königsstädte
- Dschalairiden
- Kalifen
- Großkönige
- Tuluniden
- Muhammads
- Stammesfürsten
- Choresm-Schah
- Ghassaniden
- Timuriden
- Baian
- Sassanidenkönig
- 531-579
- Großreiches
- Herrschaftszeit
- Achämeniden
- Herrscherin
- Suryavarman
- Kavadh
- Ghazna
- Militärsklaven
- Tiglat-pileser
- Hamdaniden
- Hasmonäer
- Thronnamen
- Wesire
- Awarisches
- Mamikonian
- Maurya
- Yazdegerd
- Chapat
- Peroz
- 685-705
- Šulmanu-ašared
- Karachaniden
- Usurpatoren
- Makuria
- Šuppiluliuma
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Herrscher der
- der Herrscher
- Herrscher von
- Herrscher des
- Herrscher über
- die Herrscher
- als Herrscher
- der Herrscher von
- Herrscher : König
- Herrscher , der
- Herrscher :
- Herrscher über die
- Herrscher über das
- der Herrscher der
- Herrscher , die
- Herrscher : Kaiser
- die Herrscher der
- der Herrscher des
- Liste der Herrscher
- Herrscher : Fürst
- die Herrscher von
- Bhutan Herrscher : König
- als Herrscher der
- dem Herrscher von
- als Herrscher über
- als Herrscher des
- die Herrscher des
- Herrscher : König Jigme
- als Herrscher von
- Herrscher der Maya-Stadt
- Herrscher . Die
- Brasilien Herrscher : Kaiser
- der Herrscher über
- Die Herrscher der
- Herrscher : Kaiser Peter
- Herrscher : Herzog
- Jemen Herrscher
- Herrscher : Emir
- letzte Herrscher der
- Herrscher des Königreichs
- den Herrscher von
- Herrscher des Landes
- zum Herrscher über
- Herrscher . Er
- Herrscher : Sultan
- Herrscher : König Yahya
- Herrscher über den
- und Herrscher über
- erste Herrscher der
- Jemen Herrscher : König
- Afghanistan Herrscher
- Herrscher : Dalai
- Zeige 2 weitere
- Zeige weniger
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈhɛʁʃɐ
Ähnlich klingende Wörter
- Herrschern
- Herrschers
- Erker
- Ärger
- ärger
- Emscher
- heller
- Hacker
- Hämmer
- Henner
- herrscht
- Lerner
- Helfer
- Herne
- Hörner
- Fälscher
- Berner
- ferner
- Ferner
- Werner
- Kerner
- härte
- Härte
- Hirsche
- harsche
- herbe
- Berger
- Henker
- Kerker
- Germer
- Wärter
- Berber
- Werber
- Gerber
- Färber
- Perser
- Hexer
- Forscher
- forscher
- Herthas
- Hertha
- herrschen
- herrschte
- hessischer
Reime
- Alleinherrscher
- Fälscher
- Forscher
- Naturforscher
- Emscher
- Sprachforscher
- Verhaltensforscher
- Geschichtsforscher
- Höhlenforscher
- Polarforscher
- koreanischer
- Westdeutscher
- walisischer
- norwegischer
- rumänischer
- europäischer
- äthiopischer
- elektronischer
- provisorischer
- antisemitischer
- typischer
- montenegrinischer
- kasachischer
- metallischer
- synthetischer
- westdeutscher
- paraguayischer
- tierischer
- schottischer
- botanischer
- theoretischer
- Fleischer
- saarländischer
- heidnischer
- venezolanischer
- mazedonischer
- bayerischer
- österreichischer
- exotischer
- juristischer
- tunesischer
- indianischer
- einheimischer
- luxemburgischer
- sozialistischer
- vietnamesischer
- portugiesischer
- liechtensteinischer
- olympischer
- angolanischer
- chinesischer
- kenianischer
- neuseeländischer
- kriegerischer
- katholischer
- irakischer
- US-amerikanischer
- usbekischer
- klassischer
- seelischer
- germanischer
- klassizistischer
- automatischer
- palästinensischer
- japanischer
- geografischer
- ausländischer
- keltischer
- symmetrischer
- hessischer
- moralischer
- kroatischer
- quadratischer
- romanischer
- griechischer
- pakistanischer
- libyscher
- jüdischer
- architektonischer
- jiddischer
- militärischer
- städtischer
- rheinischer
- ethnischer
- diplomatischer
- andorranischer
- spanischer
- lettischer
- britischer
- prähistorischer
- buddhistischer
- archaischer
- touristischer
- osmanischer
- kritischer
- makedonischer
- tschechoslowakischer
- tropischer
- authentischer
- ideologischer
Unterwörter
Worttrennung
Herr-scher
In diesem Wort enthaltene Wörter
Herr
scher
Abgeleitete Wörter
- Herrschers
- Herrschern
- Herrscherin
- Herrscherfamilie
- Herrscherhaus
- Herrscherhauses
- Herrscherliste
- Herrscherdynastie
- Herrschertitel
- Herrschergeschlecht
- Herrscherhäuser
- Herrscherhäusern
- Herrscherfamilien
- Herrscherinnen
- Herrscherkult
- Herrschernamen
- Herrscherpaar
- Herrschersitz
- Herrschergeschlechts
- Herrscherdynastien
- Inka-Herrscher
- Herrscherbild
- Herrscherurkunden
- Herrschertugenden
- Herrschergewalt
- Herrschergestalten
- Herrscherwechsel
- Herrscherpaares
- Herrschername
- Herrscherwürde
- Herrschergeschlechter
- De-facto-Herrscher
- Herrscherporträts
- Herrscherschicht
- Herrscherlob
- Herrschermacht
- Topasse-Herrscher
- Herrscherideal
- Herrscherhöfen
- Herrscherlinie
- Herrscherblitz
- Herrscherideologie
- Herrschertugend
- Herrscherlisten
- Herrscherpersönlichkeiten
- Herrschertum
- Herrscheramt
- Herrscherrechte
- Herrscherstab
- Herrschergeschichte
- Herrschergeschlechtes
- Herrscherzeit
- Herrscherkultes
- Herrscherbilder
- Herrscherhof
- Herrscherfolge
- Herrscherrolle
- Herrschertreffen
- Herrscherbildern
- Herrschertitels
- Herrscher-Dynastie
- Mogul-Herrscher
- Songhai-Herrscher
- Herrscherinschriften
- Herrschertitulatur
- Herrscherfigur
- Herrscherhalle
- Herrscherresidenz
- Herrscherjahr
- Herrscherdarstellung
- Herrscherklasse
- Herrscherkaste
- Herrscherkults
- Herrscherbegegnungen
- Herrscherfiguren
- Seldschuken-Herrscher
- Herrscherbildnisse
- Herrscherthron
- Herrschergräber
- Nayak-Herrscher
- Herrscherpersönlichkeit
- Herrscherjahre
- Herrscherkrone
- Herrschersitze
- Herrscherbildnis
- Herrscherinsignien
- Herrscherstatuen
- Herrschertiteln
- Vijayanagar-Herrscher
- Herrscherwechsels
- Herrscherpflichten
- Herrschernamens
- Fulbe-Herrscher
- Herrscherreihe
- Mongolen-Herrscher
- Herrschersymbol
- Herrscherchronologien
- Herrscherportraits
- Herrscherrepräsentation
- Herrscherikonographie
- Herrscherethos
- Almohaden-Herrscher
- Herrscherhofes
- Herrscherring
- Herrscherverehrung
- Tang-Herrscher
- Herrschergeschlechtern
- Herrschergestalt
- Přemysliden-Herrscher
- Fatimiden-Herrscher
- Herrscherrat
- Chola-Herrscher
- Kuschana-Herrscher
- Herrscherdarstellungen
- Herrscherpalastes
- Qin-Herrscher
- Herrscherweihe
- Herrschertums
- Herrscherinsignie
- Rajputen-Herrscher
- Herrscherhöfe
- Marathen-Herrscher
- Khmer-Herrscher
- Zhou-Herrscher
- Ghaznawiden-Herrscher
- Herrscherurkunde
- Herrscherkollegium
- Herrscherideals
- Herrscherpaars
- Herrscherornat
- Herrscherabfolge
- Herrscherpalast
- Herrscherposition
- Herrscherbildes
- Mandschu-Herrscher
- Herrscherlosigkeit
- Herrschergebiet
- Herrscherwappen
- Tshelpa-Herrscher
- Gupta-Herrscher
- Herrschersakralität
- Herrscheraufenthalte
- Herrscherpaläste
- Herrscherhause
- Jin-Herrscher
- Herrschervolk
- Herrschernähe
- Herrscherwechseln
- Herrscherabsetzung
- Safawiden-Herrscher
- Herrscherstellung
- Durrani-Herrscher
- Herrscherfunktion
- Herrscherempore
- Herrscherpaare
- Ayyubiden-Herrscher
- Pallava-Herrscher
- Herrscherjahren
- Zarma-Herrscher
- Herrscheramtes
- Herrschersitzes
- Herrschergruppen
- Herrscherkollegen
- Herrscherporträt
- Kushana-Herrscher
- Herrscherbiographien
- Malla-Herrscher
- Buyiden-Herrscher
- Mon-Herrscher
- Herrscherwürden
- Mysore-Herrscher
- Herrscherstrukturen
- Herrschergröße
- Herrscherchroniken
- Herrscherstabes
- Herrscherbiografien
- Herrscherwahl
- Herrschersohn
- Herrscherpose
- Herrscherlobs
- Herrscherklan
- Herrscheridee
- Kushan-Herrscher
- Herrscherpalästen
- Herrscherbildnisses
- Herrscherkreisen
- Pratihara-Herrscher
- Herrscheraufenthalt
- Herrscherkirche
- Herrscherwillen
- Zulu-Herrscher
- Herrscher-Suites
- Herrschertabelle
- Herrschersöhnen
- Herrschernatur
- Sikh-Herrscher
- Herrscherkronen
- Herrscherideale
- Herrscherbegriffs
- Herrscheraufgabe
- Kadscharen-Herrscher
- Herrschergräbern
- Herrscherchronologie
- NS-Herrscher
- Herrscherbefugnisse
- Herrscherlinien
- Hyksos-Herrscher
- Herrschereinsetzung
- Herrscherriege
- Chalukya-Herrscher
- Herrscherrates
- Herrschernachfolge
- Herrscherstadt
- Herrscherstuhl
- Herrschersysteme
- Osmanen-Herrscher
- Herrscherpflicht
- Herrschertabellen
- Herrscherpanegyrik
- Herrschertypus
- Herrscherbezeichnung
- Marionetten-Herrscher
- Maurya-Herrscher
- Herrscherdenkmal
- Mali-Herrscher
- Herrscherbesuche
- Herrschereinzüge
- Herrschergenealogien
- Herrschersouveränität
- Schammar-Herrscher
- Zengiden-Herrscher
- Herrschertyp
- Herrscherdaten
- Herrschergesetzgebung
- Herrscherdiplome
- Herrschergeschichten
- Göktürken-Herrscher
- Herrscherelite
- Champa-Herrscher
- Herrschersessel
- Han-Herrscher
- Herrscherbezeichnungen
- Sossébaki-Herrscher
- Herrschersöhne
- Mameluken-Herrscher
- Herrscherbüste
- Herrscherschicksal
- Shang-Herrscher
- Herrscherschichten
- Herrscherbiographie
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Ideal | Herrscher |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Provinz |
|
|
Kaiser |
|
|
Byzanz |
|
|
Ägypten |
|
|
Feldherr |
|
|
Granada |
|
|
Russland |
|
|
Mythologie |
|
|
China |
|
|
Schauspieler |
|
|
Gattung |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|