Häufigste Wörter

Uniformen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Uniform
Genus Keine Daten
Worttrennung Uni-for-men

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Uniformen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
униформи
de Es gibt nicht viele Leute , die wissen , dass litauischen Textilhersteller Uniformen für verschiedene Militär - und Polizeitruppen in ganz Europa nähen , inklusive die der NATO .
bg Не са много хората , които знаят , че литовските производители на текстил са шили униформи за различни военни и полицейски сили в цяла Европа , включително НАТО .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Uniformen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
uniformer
de Doch nur , weil wir feiern , können wir nicht darüber hinwegsehen , dass in vielen Mitgliedstaaten der Union , von Ungarn bis Griechenland und von der Slowakei bis in die Niederlande - ich könnte die Beispiele aufführen - gewisse Phänomene bestehen , und die Zahl der politischen Gruppen zunimmt , die sich in Uniformen verstecken und eben diese Werte in Zweifel ziehen , wenn sie mit den Symbolen gestürzter Diktaturen aufmarschieren .
da Men bare fordi vi fejrer , kan vi ikke se bort fra det fænomen i mange EU-medlemsstater , fra Ungarn til Grækenland og fra Slovakiet til Nederlandene - jeg kunne lave en liste over eksemplerne - hvor der stadig og i stigende grad findes politiske grupper , som gemmer sig i uniformer , og som sår tvivl om præcis disse værdier , mens der marcheres med symboler fra faldne diktaturer .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Uniformen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
uniforms
de Außerdem möchte ich nicht , dass polnische Soldaten mit EU-Flagge an ihren Uniformen im Auftrag ausländischer Interessen an verschiedenen Orten in Europa und der Welt eingesetzt werden .
en Nor do I want Polish soldiers with an EU flag on their uniforms to be acting on behalf of foreign interests in various places in Europe and the world .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Uniformen
 
(in ca. 89% aller Fälle)
univormuihin
de Sie tragen Uniformen und werden von einem ehemaligen Minister unterstützt .
fi He pukeutuvat univormuihin ja saavat tukea entiseltä hallituksen ministeriltä .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Uniformen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
uniformen
de Augenzeugen zufolge sollen die Täter Uniformen der Kostrad , der Eliteeinheit der indonesischen Armee , getragen haben .
nl Volgens ooggetuigen waren de daders gekleed in uniformen van de elite-eenheid Kostrad van het Indonesische leger .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Uniformen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
uniformer
de Mir liegt die Aussage religiöser Führer vor , die ausführlich eine umfassende , im März 2003 erfolgte Waffenlieferung beschrieben haben , die von Bomben über verschiedene Arten von Handgranaten und Hunderte von Munitionskisten bis hin zu Uniformen reichte .
sv Jag har här vittnesmål från religiösa ledare som i detalj beskriver en storskalig vapenleverans i mitten av mars 2003 , från bomber , diverse typer av granater , hundratals lådor med kulor till uniformer .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Uniformen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
uniformy
de Sie tragen Uniformen und werden von einem ehemaligen Minister unterstützt .
sk Majú uniformy a podporu bývalého ministra vlády .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Uniformen
 
(in ca. 49% aller Fälle)
uniformy
de Unverständlich erscheint mir das Verbot von Sachleistungen , die einen unmittelbaren Bezug zur Arbeit haben - etwa Uniformen oder Werkzeuge oder Schutzausrüstungen .
cs Zdá se mi nepochopitelný zákaz funkčních požitků , které přímo souvisejí s prací , jako např . uniformy , nástroje či ochranné pomůcky .
Uniformen
 
(in ca. 43% aller Fälle)
uniformách
de Außerdem möchte ich nicht , dass polnische Soldaten mit EU-Flagge an ihren Uniformen im Auftrag ausländischer Interessen an verschiedenen Orten in Europa und der Welt eingesetzt werden .
cs Nechci ani to , aby polští vojáci mající na svých uniformách vlajku EU hájili cizí zájmy v různých místech Evropy a světa .

Häufigkeit

Das Wort Uniformen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18358. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.28 mal vor.

⋮
18353. Kriegsverbrechen
18354. Lennon
18355. Einsamkeit
18356. eingelegt
18357. kauft
18358. Uniformen
18359. Vietnamkrieg
18360. Publikums
18361. Höxter
18362. Rate
18363. Registrierung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Uniformen der
  • Uniformen und
  • die Uniformen
  • und Uniformen
  • den Uniformen
  • Die Uniformen
  • Uniformen ,
  • die Uniformen der
  • Uniformen für
  • Uniformen des
  • der Uniformen
  • von Uniformen
  • den Uniformen der
  • Uniformen , die
  • Die Uniformen der
  • Uniformen für die
  • Uniformen und Waffen
  • Uniformen der Waffen-SS
  • Uniformen der Wehrmacht
  • Uniformen . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈuniˌfɔʁmən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Uni-for-men

In diesem Wort enthaltene Wörter

Uni formen

Abgeleitete Wörter

  • SS-Uniformen
  • Armee-Uniformen
  • Uniformen-Markt
  • SA-Uniformen
  • Uniformenkunde
  • Civil-Uniformen
  • NS-Uniformen
  • Marine-Uniformen
  • Rotkreuz-Uniformen
  • HJ-Uniformen
  • Nazi-Uniformen
  • Khaki-Uniformen
  • Phantasie-Uniformen
  • Polizei-Uniformen
  • NVA-Uniformen
  • Balenciaga-Uniformen
  • Uniformenmarkt
  • Uniformensammlung
  • Fantasie-Uniformen
  • Rumford-Uniformen
  • US-Uniformen
  • GI-Uniformen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Wehrmacht
  • ist ferner das Tragen von Waffen und von Uniformen oder Uniformteilen zur Darstellung einer politischen Gesinnung ,
  • das Verbot , öffentlich oder in einer Versammlung Uniformen , Uniformteile oder gleichartige Kleidungsstücke als Ausdruck einer
  • der Marine . In Deutschland dürfen öffentlich keine Uniformen als Ausdruck einer politischen Gesinnung getragen werden .
  • des Nationalsozialismus wollten einige Aggsteiner das Tragen jeglicher Uniformen vollständig ablehnen . Die Entscheidung für das Tragen
Wehrmacht
  • Schon als Kind hatte er eine Vorliebe für Uniformen . Mit zwölf nahm in die Infanterieschule an
  • . Während dieser Zeit bestellte der Kapellmeister die Uniformen für die Mitglieder seiner Kapelle . In der
  • “ durch . Im Jahre 1769 wurden diese Uniformen dann zum ersten Mal öffentlich gezeigt . 1780
  • gewinnen konnte . Den Erwerb von Instrumenten und Uniformen unterstützte die Stadt Büdingen . Im Mai 1961
Wehrmacht
  • dem Vorbild der Hitlerjugend aufgebaut , auch die Uniformen hätten mit Ausnahme der Hemdfarbe dem Vorbild der
  • eigens für die SS entworfene „ erdgrauen “ Uniformen auszustatten . Diese waren der 1932er Heeresuniform der
  • Mehr und mehr wurden auch in der Schule Uniformen der Hitlerjugend getragen . Dies führte jedoch „
  • SS zu Vorbild hatte . Die Herstellung dieser Uniformen wurde an der N.S.B. nahestehenden Schneidereien vergeben und
Wehrmacht
  • ein fingierter Überfall eines deutschen SS-Kommandos in erbeuteten Uniformen der polnischen Armee auf den Nebensender Gleiwitz statt
  • auf einen Trupp Partisanen , der in deutschen Uniformen nach flüchtenden SS - und Wehrmachtsangehörigen suchte .
  • den 1 . September 1939 inszenierten in polnische Uniformen gekleidete SS-Männer einen Überfall auf den Sender Gleiwitz
  • Arcièren-Leibgarde zu sehen , denen konträr dazu die Uniformen der k.u.k.-Armee vor Ausbruch des Ersten Weltkrieges gegenübergestellt
Wehrmacht
  • Funcken
  • friderizianischen
  • 1753-1786
  • Bleckwenn
  • Liliane
  • 1991 , Weltbild Georg Ortenburg/Ingo Prömper : Preußisch-Deutsche Uniformen von 1640-1918 , München 1991 , Orbis Chronik
  • . Georg Ortenburg , Ingo Prömper : Preussisch-deutsche Uniformen von 1640-1918 , Orbis Verlag , München 1991
  • 1963 Georg Ortenburg , Ingo Prömper : Preussisch-deutsche Uniformen von 1640-1918 , ( Orbis Verlag ) ,
  • ) Georg Ortenburg , Ingo Prömper : Preussisch-deutsche Uniformen von 1640-1918 , ( Orbis Verlag ) ,
Wehrmacht
  • . Die englisch sprechenden Soldaten sollten sich mit Uniformen der US-amerikanischen Armee tarnen und trugen die Erkennungsmarken
  • Anspielungen darauf finden sich unter anderem in den Uniformen der imperialen Truppen , im Begriff " Sturmtruppen
  • waren die deutschsprachigen Soldaten der Sondereinheit mit deutschen Uniformen und Waffen . Teilweise hielten sich die Trupps
  • irreguläre Streitkräfte . Sie erhielten keinen Sold oder Uniformen . In den 1880ern gab es zudem Moradores
Bundeswehr
  • ( Betriebsübergang ) wird die U-Bahnwache mit verschiedenen Uniformen zu sehen sein . Das Aufgabengebiet umfasst u.
  • und vereidigter Sachverständiger führt oder inländische oder ausländische Uniformen , Amtskleidungen trägt oder Amtsabzeichen führt oder auch
  • mit Galanteriewaren um den Handel mit Stoffen für Uniformen , wodurch er zum Lieferanten für die Armee
  • bestimmte Güter sind Bannware , so zum Beispiel Uniformen , Treibstoffe und Geld . Im Ersten und
Bundeswehr
  • Feuerwehr - noch Polizeiangehörige das Abzeichen an ihren Uniformen tragen , jedoch wird dies durch die Dienstaufsicht
  • wird . Die Feuerwehrkorps hatte immer die gleichen Uniformen wie die Militärpolizei , jedoch mit eigenen Abzeichen
  • Zusammenlegung und Neuuniformierung der Wachkörper ebenfalls mit neuen Uniformen und Distinktionen ausgestattet , obwohl keine Behördenreform stattfand
  • aufgegeben und diese Personengruppe trug nun die regulären Uniformen mit den jeweils aktuellen Dienstgradabzeichen . Ein besonderer
Bundeswehr
  • die neuen Wachtruppen begleitet von Musikkorps in historischen Uniformen auf und zelebrieren die Wachablösung . Das Schloss
  • , dass das Bürgerkorps in seinen alten historischen Uniformen mit den hohen Bärenfellmützen an den Paraden teilnahm
  • in mehrere Korps unterteilt , die jeweils eigene Uniformen tragen . Das Schützenfest wird über den Neusser
  • Tambour - und Musikzug , der in den Uniformen der Gesellschaft auftritt , bei dem es sich
Bundeswehr
  • Wichtige Themen waren vor allem militärische Themen wie Uniformen , dem Aufbau von Streitkräften ( v.a. Reichswehr
  • Rumäniens mit Uniformen aus . Weitere Lieferverträge über Uniformen schloss er mit der Türkei , Griechenland und
  • , die sich an der KFOR beteiligen . Uniformen wurden durch die USA beschafft und Deutschland stellte
  • Ebenso war der Fes oft fester Bestandteil der Uniformen verschiedener Milizen im faschistischen Italien . Mit großer
Bundeswehr
  • Uniform und Dienstgradabzeichen des Bundesgrenzschutzes vorgesehen . Diese Uniformen wurden offenbar dezentral gelagert und in der Regel
  • Teilstreitkraft geführt . Beide Organisationsbereiche besitzen keine eigenen Uniformen , stattdessen wird die Uniform der Teilstreitkraft getragen
  • Das Kapitel 2 der ZDv 37/10 untergliedern die Uniformen der Bundeswehr teilstreitkraftübergreifend generell in Dienstanzug ( Abschn
  • DDR “ getragen . Die Grenzflieger trugen die Uniformen der Luftstreitkräfte . Die Waffenfarbe war aber grün
Deutschland
  • amalgamer ) . Außerdem sollten die Soldaten einheitliche Uniformen tragen . Das „ Gesetz über das Amalgam
  • Interessanterweise war das Tragen von Gewerkschaftsabzeichen auf den Uniformen weiterhin verboten , auch als die Straßenbahnen und
  • weder über Erfahrungen mit Bewachungsaufgaben , noch über Uniformen , Autorität oder Disziplin . Bis auf den
  • Materialersparnis Kosten minimieren . Zudem sollten die neuen Uniformen praktisch und formschön sein . Als Kopfbedeckung wählte
Militär
  • Uniformen innerhalb einer Garde . Allerdings sind die Uniformen der Tänzerinnen in den Tanzgarden durchweg Phantasieuniformen ,
  • , preisen aber zugleich das Militär indem die Uniformen antikisierend überhöht dargestellt sind . Das ca. 19
  • zu Fuß und zum Dienst zu Pferde unterschiedliche Uniformen . Die Innendienstuniform war schlichter gehalten , statt
  • Zwicker . In weiterer Folge sind die prächtigen Uniformen der Arcièren-Leibgarde zu sehen , denen konträr dazu
Militär
  • 1814 aus dem Land-Bataillon Nr . 1 Die Uniformen wechselten öfter als die aufgestellten Truppenteile und können
  • erhielt die alten Garnisonen außer Tilsit und die Uniformen . Letzteres wurde mit allen 5 Eskadrons nach
  • 1791 eingebürgert und ihren drei Regimentern die weißen Uniformen der französischen Infanterie gegeben , so dass bei
  • , die Details wiederum nach Regimentern . Die Uniformen der Artillerie blieben immer blau . 1672 wurden
Adelsgeschlecht
  • , weißes Hemd , weiße Schuhe . Die Uniformen bayerischer Spielleutegruppen sind oft angelehnt an regionale Trachten
  • Linien-Infanterie-Regimentes aufgestellt worden . Es trug die gleichen Uniformen wie die Jäger , allerdings mit hellblauen Kragen
  • das blaue Innenfutter jetzt außen war und die Uniformen den blauen schwedischen Uniformen dadurch sehr ähnlich sahen
  • Plastron ( Zivilbekleidung ) ein Brustbesatz an historischen Uniformen , siehe Plastron ( Uniform ) eine Unterziehweste
Maler
  • Fotosammlung . Dazu gehören unter anderem Posthausschilder , Uniformen , Briefkästen , Briefmarkenautomaten und Sortiereinrichtungen , Materialien
  • ( u. a. Film - und Medienstationen , Uniformen , Dokumente , Ausrüstungsgegenstände etc. ) Die Anfänge
  • und Bodendienstgeräten ) werden u. a. Dokumente , Uniformen , Ausrüstungsgegenstände etc. ausgestellt . Medienstationen und eine
  • Schau durch Exponate wie Grubenlampen , Keramik , Uniformen , Schriftstücke und eine Bleistiftsammlung . Das stillgelegte
Heraldik
  • Zudem trug die US-Armee vor 1954 keine grünen Uniformen ; seinerzeit waren sie hauptsächlich blau . Das
  • Parlamentseröffnung durch den norwegischen König . Die dunkelblauen Uniformen sind seit der Aufstellung des Verbandes bis zum
  • zuletzt aufgrund der Verwechslungsgefahr mit den ebenfalls grünen Uniformen der russischen Handelsmarine , gegen die international und
  • Männer zu Beginn des Krieges in ihren blauen Uniformen ( oder sogar in Zivil mit einer schwarz-gelben
SS-Mitglied
  • 1933 bis 1945 . Siehen dazu auch : Uniformen der Waffen-SS Organisationsstruktur der SS Ausländische Freiwillige der
  • Zusatzangaben , angebracht war . Organisationsstruktur der SS Uniformen der SS Personalamt der SS : Dienstaltersliste der
  • bekennenden Nationalsozialisten und erhielt Aufträge zur Lieferung von Uniformen an SA , SS , Wehrmacht und HJ
  • . Erst 1933 wurden Dienstränge , Abzeichen und Uniformen österreichischer Tradition und damit auch der Feldmarschall-Leutnant wieder
Unternehmen
  • schuf Gabriele Strehle ein aktuelleres Design für die Uniformen der Crew der Deutschen Lufthansa . Ein Jahr
  • Lapidus SAS aus und gestaltete als freier Designer Uniformen für Air China . Im Jahr 2010 lancierte
  • Markt erschlossen . Im Jahr 1980 entwarf Armani Uniformen für die italienische Luftwaffe . 1981 wurde die
  • wurde . Zeitgleich stattete Armani das Alitalia-Flugpersonal mit Uniformen aus . 1994 verkaufte Armani die Marke A/X
HRR
  • Übernommen wurden - mit leichten Veränderungen - die Uniformen des Traditionskorps „ Altstädter Köln 1922 eV “
  • bestand jetzt aus SA-Männern , die mit nachempfundenen Uniformen der ehemaligen Kasseler Bürgergarde von 1831 und SA-Stiefeln
  • zum Beispiel die Stadtpolizei Baden , die ihre Uniformen vom LZN in Hann . Münden bezieht .
  • Hauptmann von Köpenick . In Österreich sind die Uniformen und Uniformteile von Bundespolizisten und Soldaten unter gesetzlichen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK