Leibwächter

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Leib-wäch-ter

Nominativ	der Leibwächter	die Leibwächter
Dativ	des Leibwächters	der Leibwächter
Genitiv	dem Leibwächter	den Leibwächtern
Akkusativ	den Leibwächter	die Leibwächter
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Leibwächter	(in ca. 39% aller Fälle)	bodyguard Es wurde ihr keinerlei Hilfe geleistet , obwohl sich Herr di Pietro und sein Leibwächter bewußt waren , daß Frau Baldi als Ehrengast dieses Hauses anwesend war . She was given no assistance in spite of the fact that both Mr di Pietro and the bodyguard knew that Mrs Baldi was there as a guest of honour from this institution .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Leibwächter	(in ca. 44% aller Fälle)	lijfwacht Herr Präsident , im Baskenland und in Spanien haben Menschen wie ich Leibwächter . Mijnheer de Voorzitter , in Euskadi en in Spanje hebben mensen zoals ik een lijfwacht .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Leibwächter	(in ca. 92% aller Fälle)	guarda-costas In Südamerika lassen sich Politiker , Beamte , Militärs und Großunternehmer seit jeher durch Mauern , Hecken und bewaffnete Leibwächter so weit wie möglich vor dem durch sie provozierten gemeinen Volk abschirmen , während ihre selbstgewählte Isolierung noch durch Gesetze gestützt wird . Desde sempre que os políticos , funcionários públicos , militares e grandes empresários aí se ocultaram por detrás de muros , gradeamentos e guarda-costas armados que os protegem tanto quanto possível da população comum que os mesmos provocam , enquanto a legislação sanciona a situação de isolamento por eles deliberadamente escolhida .

Häufigkeit

Das Wort Leibwächter hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35950. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.43 mal vor.

⋮
35945.	Quintet
35946.	antritt
35947.	Farmen
35948.	Kaisersteinbruch
35949.	gleichnamiges
35950.	Leibwächter
35951.	bedeuteten
35952.	Liebenau
35953.	Messegelände
35954.	engagierter
35955.	Alibi
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Leibwächtern
Attentäter
ermorden
tötete
entführt
Mordanschlag
hinterrücks
getötet
Komplizen
Kumpanen
Geisel
angeschossen
erschlagen
erstochen
niedergeschossen
tötet
Handlanger
erstach
erschossen
erwürgt
entführte
Killern
niedergestreckt
erdrosselt
Racheakt
hinrichten
gerächt
Sicherheitschef
ermordete
Schergen
niedergestochen
heimtückisch
erschlug
umgebracht
Mördern
verdächtigt
Polizisten
erdrosseln
umbrachte
Kopfschuss
zusammengeschlagen
überwältigt
Handlangern
töten
Auftragsmord
vergiftet
festnehmen
Sterbend
Mordversuch
verriet
verräterischen
Selbstmord
rächte
erschießen
erschoss
kaltblütig
Mordkomplott
umbringen
einsperren
folterte
entkommt
erdolcht
betrunkenen
enthaupten
Gefängniswärter
auspeitschen
entführen
bestialisch
stranguliert
vergewaltigt
festnimmt
Siyâwasch
Entführer
verhaften
gelyncht
Befreiungsversuch
enttarnt
erwürgte
verprügelt
Messerstichen
überfällt
Rachefeldzug
Schießerei
schwerverletzte
Entführern
Kriminellen
einsitzt
Einbrecher
Mordplan
erhängen
Geldkoffer
schwerverletzt
verhören
ertappte
Geiseln
verüben
erwischt
vergiftete
Drogendealer
Polizeichef
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Leibwächter und
als Leibwächter
und Leibwächter
Leibwächter von
Der Leibwächter
der Leibwächter
Leibwächter des
seiner Leibwächter
sein Leibwächter
seinem Leibwächter
dessen Leibwächter
seine Leibwächter
Leibwächter Alexanders

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈlaɪ̯pˌvɛçtɐ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Leib-wäch-ter

In diesem Wort enthaltene Wörter

Leib wächter

Abgeleitete Wörter

Leibwächtern
Leibwächterin
Leibwächters
Sikh-Leibwächter
Leibwächterinnen
Leibwächtereinheit

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Mannakee Hatten Denk Gerücht Anhalt	, hören . Sie überraschen sie und ihre Leibwächter schließlich bei der Praxis von Dr. Allen Painter das Gerücht , dass Diana 1985-86 mit ihrem Leibwächter Barry Mannakee ein Verhältnis hatte . Mannakee , spielen . Buddy Baer , der den riesigen Leibwächter Ursus spielt , war der Bruder des berühmten auf Schritt und Tritt belauert . Selbst sein Leibwächter Tony , den Prinz Charles für Williams Schutz
Film	getötet Attentat seiner ihn starb	teilte ein Sprecher des Präsidialamtes mit . Vier Leibwächter und sein Fahrer wurden getötet , weitere Personen von diesem Geschehen betroffen , da einer seiner Leibwächter und eines von dessen Kindern dabei tödlich verunglückt angegriffen , wobei seine Begleiter - sein damaliger Leibwächter und eine Filmschauspielerin - schwer verletzt wurden . ihm ins Bein geschossen wurde . Einer seiner Leibwächter starb bei diesem Angriff . Im Jahr 1995
Film	ihn Chauffeur seiner persönlichen begleitet	und heuerte diesen als seinen persönlichen Assistenten und Leibwächter an und machte ihn auch zum Mitbesitzer seiner unwohl , unter anderem weil er nur als Leibwächter eines Diamantenhändlers arbeiten konnte und erst Jahre später , indem er ihn an eine Freundin als Leibwächter vermittelt . Karl Königsberg tauchte nochmals in der Polizeidienst abgeworben wird , um bei ihm als Leibwächter und Pilot zu arbeiten . Er wird jedoch
Film	verletzt getötet ums schwer Leben	. Bei dem mutmaßlichen Anschlag wurden auch zwei Leibwächter und vier Bauarbeiter getötet . Kostojew , der . Juli 1992 gemeinsam mit fünf seiner sechs Leibwächter durch die Detonation einer Autobombe ermordet . Mutolo den Geschossen der Attentäter unversehrt , zwei seiner Leibwächter und drei Angreifer starben jedoch bei Schusswechseln . Cassarà kurz hintereinander ermordet . Cassarà und seine Leibwächter starben im Kugelhagel eines zwölfköpfigen Killerkommandos , dem
Film	Chauffeur Starks Britton Barrett Tony	Charles O'Brien arbeitete inzwischen für Fitzsimmons und sein Leibwächter David Yaras , gleichzeitig eine der wichtigsten Kontaktpersonen dem eigentlichen Treffen nahmen Nicholas Morello und sein Leibwächter Charles Ubriaco mit Ralph Danielo einige Drinks , . 1929 begann sie eine Liebesbeziehung mit ihrem Leibwächter Earl Miller , einem Corporal der New York , wird ihr 15-jähriger Sohn Leopold von einem Leibwächter , Virgil Hayes , bewacht . Hayes und
Film	versucht Tonys will gelingt nieder	frechen Benehmens doch , sodass er und sein Leibwächter halbnackt kopfüber von einem Baum herabgehängt werden . will , wird er von Goldfingers Faktotum und Leibwächter Oddjob niedergeschlagen . Jills Körper wird ganz mit Brüllen eines Dinosauriers zu hören ist und zwei Leibwächter panisch angerannt kommen , merkt die Truppe , sie wieder klar denken , sie lockt ihre Leibwächter und Ammen zum Brunnen des Palasthofes , lenkt
Film	erschießt tötet Mellough Malcolms plötzlich	ihn davor . Hemlock trifft Mellough und dessen Leibwächter in der Wüste , er erschießt nach einer Verbrecherbande bedroht und bekommt daher Inspektor Chan als Leibwächter . Der Inspektor glaubt erst nicht an die den Mafioso wie vorgesehen stranguliert und einen seiner Leibwächter aus dem fahrenden Zug stößt . Ripley erklärt den Gangstern zeigt , erkennt er in Valestras Leibwächter den Joker . Der Clownprinz des Verbrechens seinerseits
Makedonien	Alexanders Attalos Königs Pausanias Somatophylax	auf der Konferenz von Triparadeisos zu einem der Leibwächter ( Somatophylakes ) des Königs Philipp III . Gefährten zu Fuß ) . Der wohl bekannteste Leibwächter Philipps II . war Pausanias , der auch syntrophos ) Alexanders und stieg dann zu einem Leibwächter ( somatophylax ) König Philipps II . auf sein könnte . Demetrios war einer der sieben Leibwächter des Königs ( somatophylax ) , bis er
Makedonien	Alexanders Aristonous Peithon v. Chr	Sohn von dessen Schwester Phila und dem königlichen Leibwächter Balakros ( † 324 v. Chr . ) ( † 316 v. Chr . ) , Leibwächter Philipps II . von Makedonien und Schwager des Beginn des Asienfeldzuges Alexanders wurde Phila mit dem Leibwächter Balakros verheiratet , der 333 v. Chr . . Jahrhundert v. Chr . ) Pausanias , Leibwächter und Mörder Philipps II . Perdikkas und sein
Iran	Osama getötet Vizepräsidenten Politbüro bin	der Sitzung des Politbüro erschien , sondern seine Leibwächter den Vizepräsidenten Ali Ahmed Antar und vier weitere der Sitzung des Politbüro erschien , sondern seine Leibwächter und dort neben dem Vizepräsidenten Ali Ahmed Antar Mitte Dezember 2006 erschoss ein angetrunkener Blackwater-Mitarbeiter den Leibwächter des irakischen Vizepräsidenten Adel Abdul Mahdi . Der Hussein , Qusais 14-jährigen Sohn Mustapha und zwei Leibwächter - tot auf . Nach Medienberichten ( z.
Schauspieler	Winkelmann 1989 Alte Adolf Der	Wilder Westen inclusive ( 1988 ) , Der Leibwächter ( 1989 ; Regie : Adolf Winkelmann ) Akademie der Darstellenden Künste . 1989 : Der Leibwächter 1995 : Stadtgespräch 1997 : Bella Block - 1985 : Der Alte ( Episode : Der Leibwächter ) 1985 : Zuckerbaby ( mit Marianne Sägebrecht Kreuzberg . 1985 : Der Alte - Der Leibwächter 1988 : Fabrik der Offiziere 1989 : Löwengrube
NSDAP	Telefonist Hitlers Misch Rochus Kurier	Dies deckt sich mit den Erinnerungen von Hitlers Leibwächter und Telefonisten Rochus Misch , wonach unter dem Julius Schreck und Joseph Berchtold , die späteren Leibwächter Adolf Hitlers . Bei den Untersuchungen im Mordfall Kontakte zu Schalck-Golodkowski . Nach Milieukämpfen wurde Schwanz Leibwächter von Hans Helmcke . In der Haft erlernte war Schreck Schauspieler und später der Fahrer und Leibwächter Adolf Hitlers . Er gilt im Allgemeinen als
Roman	erledigen als königlichen dienten ihn	galt es für Europäer als unsicher sich ohne Leibwächter in der Hauptstadt zu bewegen . Erst zwischen Gemüter sich erhitzten , dienten die Paranimfen als Leibwächter . Es war daher sehr vernünftig , sich darauf hinweist , dass solche Leute doch immer Leibwächter hätten , schwächt Red ab , dies sei , sondern wird allmählich irre . Selbst die Leibwächter halten es nicht mehr aus . Nach drei
Deutsches Kaiserreich	getötet Shermarke erschossen Am seiner	15 . Oktober 1969 wurde Shermarke von einem Leibwächter - nach anderen Angaben von einem Polizisten - den Richter , seine Frau und drei seiner Leibwächter am 23 . Mai 1992 in Capaci nahe Weber wurde für die nächsten zehn Jahre sein Leibwächter . Am 5 . August 1965 erklärte der 16 . April 1988 wurden al-Wasir , zwei Leibwächter und ein Gärtner von einem 26köpfigen israelischen Elitekommando
Uruguay	Paez Camejo José Befreiungsarmee Valdez	mit einem Maschinengewehr-Angriff antworteten , bei dem drei Leibwächter José Antonio Primo de Riveras ums Leben kamen 1957 Carlos Castillo Armas zum Abendessen von seinem Leibwächter erschossen worden war , wurde Marroquín vom März 17 Jahren in den Polizeidienst und wurde später Leibwächter von Leopoldo Sanchez Celis , der PRI-Mitglied und Attacke des Bataillons Infante . Auch Paez ’ Leibwächter Pedro Camejo , war unter den Opfern im
China	Cao Dian Bu Chu Xu	. Er diente dem Kriegsherrn Cao Cao als Leibwächter und wird in der Legende als hochgewachsener , Kampf und konnte nur entkommen , weil sein Leibwächter Dian Wei , sein Sohn Cao Ang und Ang , sein Neffe Cao Anmin und sein Leibwächter Dian Wei fanden in den Kämpfen den Tod Kameraden Jiang Qin ( aus Piratentagen ) als Leibwächter Sun Ces und wurde später zum Truppführer erhoben