Fahren
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (3)
-
Dänisch (12)
-
Englisch (6)
-
Estnisch (5)
-
Finnisch (7)
-
Französisch (4)
-
Griechisch (6)
-
Italienisch (6)
-
Lettisch (5)
-
Litauisch (5)
-
Niederländisch (7)
-
Polnisch (5)
-
Portugiesisch (7)
-
Rumänisch (1)
-
Schwedisch (5)
-
Slowakisch (5)
-
Slowenisch (7)
-
Spanisch (8)
-
Tschechisch (4)
-
Ungarisch (3)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
продължете
![]() ![]() |
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Моля продължете
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Моля продължете .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Fortsæt
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Fortsæt venligst
|
Fahren Sie fort |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
De kan fortsætte
|
Fahren Sie fort |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Værsgo at fortsætte
|
Fahren Sie fort |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Fortsæt venligst .
|
Fahren wir also fort |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Vi fortsætter
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
Fortsæt venligst
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Fortsæt venligst .
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Værsgo at fortsætte .
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
De kan fortsætte .
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Fortsæt venligst .
|
Fahren wir also fort . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Vi fortsætter .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Fahren Sie fort |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Please continue
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Please continue .
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Please proceed
|
Fahren wir also fort |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
We shall continue
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Please proceed .
|
Fahren wir also fort . |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
We shall continue .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
jätkake
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Palun jätkake
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Palun jätkake .
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Palun jätkake
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Palun jätkake .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Olkaa
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
Olkaa hyvä ja jatkakaa
|
Fahren Sie fort |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Olkaa hyvä , voitte jatkaa
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Olkaa hyvä ja jatkakaa .
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Olkaa hyvä
|
Fahren wir also fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jatkamme .
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Olkaa hyvä .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Fahren Sie fort |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Veuillez continuer
|
Fahren Sie fort |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Veuillez poursuivre
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
Veuillez continuer .
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
Veuillez poursuivre .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
οδήγηση
![]() ![]() |
Fahren |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
προχωρήστε
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Σας παρακαλώ συνεχίστε
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Σας παρακαλώ συνεχίστε .
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Παρακαλώ , προχωρήστε
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Παρακαλώ , προχωρήστε .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Fahren Sie fort |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
La prego di continuare
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
La prego di continuare .
|
Fahren wir also fort |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Continuiamo
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Prego
|
Fahren wir also fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Continuiamo .
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Prego .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
turpiniet
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Lūdzu , turpiniet
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Lūdzu , turpiniet .
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Lūdzu , turpiniet
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Lūdzu , turpiniet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Prašom
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Prašom tęsti
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Prašom tęsti .
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Prašom
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Prašom .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
rijden
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Gaat u alstublieft door
|
Fahren Sie fort |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Gaat u alstublieft verder
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Gaat u alstublieft verder .
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Gaat u alstublieft door .
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Gaat u gang .
|
Fahren wir also fort . |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Wij gaan verder .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
jazdy
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Proszę kontynuować
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Proszę kontynuować .
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Proszę bardzo
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Proszę bardzo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Faça
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Faça o favor de prosseguir
|
Fahren Sie fort |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Queria continuar , por favor
|
Fahren wir also fort |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Vamos prosseguir o debate
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Por favor prossiga
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Por favor prossiga .
|
Fahren wir also fort . |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Vamos prosseguir o debate .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
Vă rog să luaţi cuvântul
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
körning
![]() ![]() |
Fahren |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Varsågod
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Var vänlig och fortsätt
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Var vänlig och fortsätt .
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Vänligen fortsätt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Pokračujte
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Pokračujte , prosím
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Pokračujte , prosím .
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Pokračujte , prosím
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Pokračujte , prosím .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
začnite
![]() ![]() |
Fahren |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
vožnjo
![]() ![]() |
Fahren |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
vožnja
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Prosim nadaljujte
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Prosim nadaljujte .
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Prosim , začnite
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Prosim , začnite .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Fahren |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Siga
![]() ![]() |
Fahren Sie fort |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Por favor , prosiga
|
Fahren Sie fort |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Siga usted , por favor
|
Fahren wir also fort |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Proseguimos con el debate
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Por favor , prosiga .
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Por favor , adelante
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Por favor , adelante .
|
Fahren wir also fort . |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
Proseguimos con el debate .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Fahren Sie fort |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Prosím pokračujte
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Prosím pokračujte .
|
Fahren Sie bitte fort |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Nyní tak můžete učinit
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Nyní tak můžete učinit .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Fahren Sie fort |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Kérem , folytassa
|
Fahren Sie fort . |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Kérem , folytassa .
|
Fahren Sie bitte fort . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Kérem , folytassuk .
|
Häufigkeit
Das Wort Fahren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25731. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.16 mal vor.
⋮ | |
25726. | Storch |
25727. | Drummer |
25728. | oberirdischen |
25729. | Pfeile |
25730. | Cambrai |
25731. | Fahren |
25732. | einfließen |
25733. | Trentino |
25734. | jugoslawische |
25735. | organischer |
25736. | Nie |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Lenken
- Beschleunigen
- Überholen
- Anfahren
- Rückwärtsfahren
- Rangieren
- Anhalten
- Abbremsen
- Abschleppen
- Fahrweise
- Kraftfahrzeug
- Fahrrad
- Anschieben
- Überfahren
- Halten
- Aussteigen
- Mitführen
- Fahrverhalten
- Sicherheitsgurt
- Notbremsung
- Bodenhaftung
- Kraftfahrzeugen
- Straßenverhältnissen
- Einsteigen
- Schleudern
- Pedelec
- Bremsvorgang
- Sicherungsgerät
- Fortbewegungsmittel
- Liegerad
- Sportgerät
- Inlineskates
- Durchrutschen
- Durchfahren
- Schneeketten
- zügiges
- Abstellen
- Durchdrehen
- Untersteuern
- Fahrrades
- Schrittgeschwindigkeit
- Blockieren
- Lenkeinschlag
- Überschlag
- Kilometerzähler
- Übersteuern
- Abseilen
- Fahrsicherheit
- Ausfahren
- Abfahren
- Bewegen
- Straßenfahrzeugen
- Vollbremsung
- Bedienen
- Fahrers
- Triebfahrzeugführer
- Lastwechsel
- bauartbedingt
- Schalten
- Schritttempo
- Radwechsel
- Schieben
- Bodenkontakt
- fahrbar
- Traktion
- Lastzug
- Geradeauslauf
- Schnellbremsung
- Kurvenfahrten
- Fahrzeuginsassen
- Kindersitz
- Lenkbarkeit
- Vorbeifahrt
- Segway
- Wagenheber
- Lenkbewegungen
- Paddeln
- Surfbrett
- Rettungsgerät
- Gewichtsverlagerung
- Trittbrett
- Triebfahrzeugführers
- Einfedern
- Rangierfahrten
- Bremsleistung
- Rollstühlen
- Laufrad
- Gefahrenstelle
- Muskelkraft
- Kletterseil
- Anheben
- gefahren
- Abspringen
- Kletterers
- Stromabnehmers
- Zwischensicherungen
- Aufschaukeln
- Störungsfall
- Einfahren
- Antriebsmaschine
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- das Fahren
- Fahren mit
- beim Fahren
- Fahren auf
- Fahren im
- und Fahren
- Fahren in
- zum Fahren
- Fahren ohne
- das Fahren mit
- Fahren und
- Fahren unter
- Das Fahren
- Fahren von
- das Fahren auf
- Fahren ohne Fahrerlaubnis
- das Fahren im
- Fahren auf der
- Fahren in der
- Fahren unter Einfluss
- das Fahren in
- Fahren unter Alkoholeinfluss
- Fahren . Bd
- Fahren auf Sicht
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- fahren
- Wahren
- Jahren
- wahren
- Fahnen
- Fähren
- Führen
- Fahrer
- Fahrern
- Fahrten
- Farn
- Fahr
- Ehren
- sahen
- Nahen
- nahen
- Haren
- Faden
- waren
- Zaren
- Maren
- Waren
- Karen
- ehren
- Ähren
- Ihren
- Ohren
- ihren
- Uhren
- Foren
- ahnen
- Farne
- Fahne
- Farin
- Fahrt
- Wahre
- Bahre
- wahre
- Jahre
- Fabre
- Faure
- Favre
- Fähre
- Mahlen
- Mähren
- Mohren
- Möhren
- zahlen
- Dahlen
- Vahlen
- Kahlen
- mahlen
- Zahlen
- kahlen
- Wahlen
- Rahden
- Rahmen
- Dahmen
- nahmen
- Bahnen
- Fehlen
- Fühlen
- Fohlen
- kehren
- lehren
- Wehren
- Lehren
- mehren
- wehren
- Kehren
- Gehren
- Rohren
- Bohren
- bohren
- Röhren
- führen
- rühren
- fuhren
- Döhren
- Göhren
- Fehden
- Mauren
- Jahres
- wahres
- wahrer
- Führer
- Fallen
- Warren
- Fabien
- fairen
- Fairey
- Farben
- Farmen
- Farnen
- Barren
- Narren
- Karren
- Darren
- Fangen
- Falten
- Fasten
- Fakten
- Lauren
- sauren
- Fluren
- Falken
- paaren
- Haaren
- Paaren
- Fasern
- Führern
- Fahrers
- Fahrweg
- Zeige 63 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Fahrenheit
- Fahrenden
- Fahrenberg
- Fahrens
- Fahrenbach
- Fahrende
- Fahrensbach
- Fahrenkamp
- Fahrenholz
- Fahrendes
- Fahrenhorst
- Fahrenkrog
- Fahrenkrog-Petersen
- Fahrenzhausen
- Fahrenschon
- Fahrenwalde
- Fahrensleute
- Fahrenheid
- Fahrenkrug
- Fahrender
- Tülau-Fahrenhorst
- Fahrenbrach
- Fahrendorf
- Fahrenheit-Skala
- Fahrenbachs
- Fahrentrappe
- Fahrenholzer
- Fahrenszeit
- Fahrenbrink
- Fahrenholtz
- IV-Fahrensleute
- Fahrenbachstraße
- Fahrenbruch
- Kröppelshagen-Fahrendorf
- Fahrenkrogs
- Fahrenbühl
- Fahrenburg
- Fahrensmann
- Fahrenbacher
- FahrenHYPE
- Ski-Fahren
- Fahrensodde
- Fahrentfernung
- Mountainbike-Fahren
- Fahrenheitstraße
- Kiepe-Fahrenholz
- Wasserski-Fahren
- Fahrensbachs
- Fahrenbaches
- Fahrengruber
- Fahrenbachsteiche
- Fahrenkamps
- Skateboard-Fahren
- LKW-Fahren
- Fahrenbergs
- Fahrenbergkopf
- Fahrenwaldt
- Offroad-Fahren
- Kajak-Fahren
- Fahrendeller
- Fahrensbeck
- Einrad-Fahren
- Fahren2
- Fahrend
- Quad-Fahren
- Fahrenstedt
- Fahrenheitgebiet
- Fahrenschons
- Fahrenscheid
- Fahrenergie
- Fahrener
- Fahrensleuten
- Zick-Zack-Fahren
- Fahreneck
- Jet-Ski-Fahren
- Tretboot-Fahren
- Schubkarren-Fahren
- Fahrenheitweg
- Fahrenwald
- Fahrenholt
- Fahrenkruger
- off-piste-Fahren
- Marathon-Fahren
- Hindernis-Fahren
- Zeige 34 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Fertig_ Los! | Lass mich fahren | 2007 |
Maryla Rodowicz | Und es fahren bunte Wagen | 2005 |
Lale Andersen | Alle Fahren Sie Hinaus |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Pferdesport |
|
|
Pferdesport |
|
|
Bergbau |
|
|
Kartenspiel |
|
|
Eisenbahn |
|
|
Physik |
|
|
Familienname |
|
|
Automarke |
|
|
Film |
|
|
Fahrrad |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Mathematik |
|
|
LVR-Klinik Düren |
|
|
Medizin |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Panzer |
|
|