abgeholzt
Übersicht
Wortart | Partizip II |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | ab-ge-holzt |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
abgeholzt |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
kertami
Noch , müssen wir sagen , denn Kamerun ist zwar der größte Tropenholzexporteur Afrikas , aber in keinem anderen Land werden die Wälder so massiv abgeholzt .
Tačiau turime pasakyti , kad nors Kamerūnas yra didžiausias Afrikos atogrąžų medienos eksportuotojas , jokioje kitoje šalyje miškai nėra taip intensyviai kertami .
|
abgeholzt |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
atogrąžų
Bislang sind deren negativen Nebeneffekte auf Nahrungsmittelpreise , die dadurch steigen , oder Regenwälder , die abgeholzt werden , nicht unter Kontrolle .
Jo neigiamo šalutinio poveikio maisto kainoms , kurios dėl biokuro auga , ir atogrąžų miškams , kurie nyksta , kontroliuoti vis dar nepavyksta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
abgeholzt |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
wycinane
Noch , müssen wir sagen , denn Kamerun ist zwar der größte Tropenholzexporteur Afrikas , aber in keinem anderen Land werden die Wälder so massiv abgeholzt .
Musimy jednak powiedzieć , że chociaż Kamerun jest największym eksporterem drewna tropikalnego w Afryce , w żadnym innym kraju lasy nie są wycinane tak intensywnie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
abgeholzt |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
vyrúbané
Tropenwälder und der Amazonas-Regenwald werden massiv abgeholzt , das heißt , der Wunsch nach Biokraftstoffen ist größer als der Wunsch , den Hunger in der Welt zu bekämpfen .
Tropické pralesy sú vyrúbané v masovom meradle spoločne s amazonským dažďovým pralesom - inými slovami , prianie získať biopalivá prevažuje nad prianím znížiť hladovanie vo svete .
|
abgeholzt |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
pralesy
Unter strengen Bedingungen können Biokraftstoffe jedoch zu einer nachhaltigeren Energieversorgung beitragen , sofern gewährleistet ist , dass tropische Regenwälder nicht abgeholzt werden , damit wir unsere Autos betanken können .
Za prísnych podmienok ale biopalivá môžu pomôcť vytvoriť udržateľnejší systém zásobovania energiou , ak budú existovať záruky , že sa nebudú rúbať dažďové pralesy , aby sme mohli naplniť nádrže našich áut .
|
Häufigkeit
Das Wort abgeholzt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 62294. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.70 mal vor.
⋮ | |
62289. | Pontificia |
62290. | Automat |
62291. | Meistertitels |
62292. | Hölzern |
62293. | Reichsautobahn |
62294. | abgeholzt |
62295. | Obstbäume |
62296. | 14,9 |
62297. | Gesundheitsversorgung |
62298. | 37,5 |
62299. | reife |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- gerodet
- aufgeforstet
- Waldbestände
- Aufforstungen
- entwaldet
- Wälder
- Ackerflächen
- Agrarflächen
- Holzeinschlag
- abgeholzten
- großflächig
- Pflanzungen
- Wiederaufforstung
- Abholzung
- Waldweide
- Aufforstung
- Holzgewinnung
- Flächen
- bewässerten
- Buschwerk
- Wildbestand
- Baumbestand
- aufzuforsten
- Abtorfung
- Monokulturen
- brachliegenden
- Entwässerungsmaßnahmen
- Äcker
- abgetorften
- Anpflanzung
- Weidenutzung
- Brandrodung
- Abholzungen
- Beweidung
- Farmland
- Abholzen
- Buchenwälder
- Rodungen
- Plantagen
- Verbuschung
- Brandrodungen
- begrünt
- Bewässerungsgräben
- Anbauflächen
- Feuchtwiesen
- Schafherden
- Übernutzung
- bewässerte
- Nadelwald
- sumpfige
- bewässert
- Freiflächen
- überschwemmt
- Trockenlegung
- Ackernutzung
- Kaffeeplantagen
- Gemüsegärten
- renaturiert
- Brache
- Weidegründe
- brachliegende
- überfluteten
- bepflanzen
- trockenzulegen
- Landflächen
- Holzbedarf
- ausgebeutet
- Überweidung
- Entwässerungen
- Waldbestandes
- Grünlandnutzung
- Meliorationsmaßnahmen
- Laubwälder
- Weidegebiete
- rekultiviert
- trockneten
- Wirtschaftswald
- Sumpfgebieten
- Lehmgruben
- Trockenlegungen
- Vernässung
- Raubbau
- Torfgewinnung
- Mooren
- Wildbestände
- Moorboden
- Anpflanzen
- drainiert
- Baumarten
- Bewässerungssysteme
- trockengefallen
- Wiederbewaldung
- Kiefern
- weideten
- überschwemmte
- Kokosplantagen
- Lebensgrundlage
- verlanden
- undurchdringliche
- Aufschüttungen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- abgeholzt und
- abgeholzt wurden
- abgeholzt worden
- abgeholzt werden
- abgeholzt . Die
- vollständig abgeholzt
- weitgehend abgeholzt
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈapɡəˌhɔlʦt
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- schmilzt
- benutzt
- verschmutzt
- Tierarzt
- abgesetzt
- geschätzt
- gesetzt
- gepflanzt
- Frauenarzt
- entsetzt
- Facharzt
- überschätzt
- Hausarzt
- Assistenzarzt
- Zahnarzt
- benützt
- ausgesetzt
- umgesetzt
- kreuzt
- eingesetzt
- begrenzt
- beigesetzt
- genützt
- Chefarzt
- Wundarzt
- unterstützt
- zusammensetzt
- bepflanzt
- Jetzt
- gereizt
- glänzt
- sitzt
- abgrenzt
- besitzt
- vernetzt
- setzt
- besetzt
- zusammengesetzt
- genutzt
- durchsetzt
- Leibarzt
- übersetzt
- Notarzt
- überstürzt
- Schiffsarzt
- Augenarzt
- jetzt
- reizt
- stützt
- tanzt
- verkürzt
- platzt
- abgestützt
- verschanzt
- ersetzt
- geschnitzt
- aufgesetzt
- schätzt
- gekürzt
- unterschätzt
- Kinderarzt
- verputzt
- angrenzt
- ausgenutzt
- stürzt
- beheizt
- abgegrenzt
- getanzt
- grenzt
- Nervenarzt
- ungeschützt
- pflanzt
- ergänzt
- Arzt
- verletzt
- widersetzt
Unterwörter
Worttrennung
ab-ge-holzt
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- abgeholzten
- abgeholzte
- abgeholzter
- abgeholztes
- abgeholztem
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Bühler |
|
|
Graphentheorie |
|