12,7
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Lettisch (1)
- Litauisch (1)
- Polnisch (2)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (2)
- Slowenisch (2)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Das griechische Staatsdefizit betrug 2009 12,7 % des BNP , und das kann als beträchtliche Überschreitung der Drei-Prozent-Grenze gelten , die im Stabilitätspakt für die Euro-Staaten gesetzt ist .
През 2009 г . гръцкият държавен дефицит възлезе на 12,7 % от БВП и това може да се определи като значително надвишаване на границата от 3 % , която е установена в Пакта за стабилност и която важи за държавите от Еврозоната .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12.7
Zwei Wochen nach der Regierungsübernahme korrigierte die neue griechische Regierung die Meldung , die wir ein paar Tage vor den Wahlen erhalten hatten , und änderte das Defizit von 6 % auf 12,7 % - und das in drei Wochen !
Two weeks after coming to power , the new Greek Government corrected the notification that we had received a few days before the elections , changing the deficit from 6 % to 12.7 % in three weeks !
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Das Programm sieht einen Defizitabbau der rund 12,7 % im Jahr 2009 auf unter 3 % im Jahr 2012 vor . Den Anfang soll in diesem Jahr eine Berichtigung des BIP um 4 Prozentpunkte machen .
Programm näeb ette eelarvepuudujäägi vähendamist 2009 . aasta hinnanguliselt 12,7 % - lt 2012 . aastaks vähem kui 3 % - le , alustades sel aastal reguleerimist nelja protsendipunkti võrra riigi SKPst .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Die Zahlen waren genau gleich - ich werde sie niemals vergessen - 12,7 % Staatsdefizit .
Les chiffres étaient identiques - je ne l'oublierai jamais - un déficit public de 12,7 % .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Die Zahlen waren genau gleich - ich werde sie niemals vergessen - 12,7 % Staatsdefizit .
Τα νούμερα ήταν ακριβώς τα ίδια - δεν θα τα ξεχάσω ποτέ - 12,7 % δημοσιονομικό έλλειμμα .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Und das ist nämlich der einzige Grund , meine Damen und Herren , warum es ein Rating für Griechenland mit seinem Defizit in Höhe von 12,7 % gibt , aber kein Rating für das Vereinigte Königreich mit einem Defizit von 12,9 % .
Ed è questa infatti l'unica ragione , onorevoli colleghi , per cui è stata emessa una valutazione sulla Grecia , che ha un deficit del 12,7 per cento , ma non per il Regno Unito , che ha un deficit del 12,9 per cento .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
So zogen beispielsweise die Preise für Kraftstoff durchschnittlich um 12,7 % an , während die Inflation im Durchschnitt bei 3,6 % lag .
Piemēram , transporta degvielas cenas pieauga vidēji par 12,7 % pretstatā inflācijas vidējam rādītājam 3,6 % apmērā .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Die Zahlen waren genau gleich - ich werde sie niemals vergessen - 12,7 % Staatsdefizit .
Skaičiai buvo lygiai tokie patys - niekada jų neužmirštu - 12,7 proc . valstybės biudžeto deficitas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Diese Situation mit einem Staatsdefizit von 12,7 % und Staatsschulden von 130 % ist natürlich sehr beunruhigend .
A sytuacja ta jest zatrważająca , deficyt rządowy sięga 12,7 % , a zadłużenie państwa przekracza 130 % .
|
12,7 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
12,7
Das Programm sieht einen Defizitabbau der rund 12,7 % im Jahr 2009 auf unter 3 % im Jahr 2012 vor . Den Anfang soll in diesem Jahr eine Berichtigung des BIP um 4 Prozentpunkte machen .
O programa prevê uma redução do défice estimado em 12,7 % em 2009 para um valor inferior a 3 % em 2012 , começando já este ano com um ajustamento de quatro pontos do PIB .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Zwei Wochen nach der Regierungsübernahme korrigierte die neue griechische Regierung die Meldung , die wir ein paar Tage vor den Wahlen erhalten hatten , und änderte das Defizit von 6 % auf 12,7 % - und das in drei Wochen !
La două săptămâni după preluarea mandatului , guvernul elen a corectat notificarea pe care o primiserăm cu câteva zile înaintea alegerilor , modificând deficitul de la 6 % la 12,7 % în trei săptămâni !
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Dieses Parlament hält 12,7 Millionen Euro in der Reserve zurück , die jetzt , und nicht erst in einer Woche , dringend benötigt werden , damit die Frontex-Missionen fortgeführt werden können .
Parlamentet håller fortfarande 12,7 miljoner euro i reserven som behövs just nu , inte om en vecka , om Frontex-uppdragen ska kunna fortsätta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Die Zahlen waren genau gleich - ich werde sie niemals vergessen - 12,7 % Staatsdefizit .
Čísla boli úplne rovnaké - rozpočtový deficit vo výške 12,7 % . Nikdy na to nezabudnem .
|
12,7 % |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
12,7 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Zwei Wochen nach der Regierungsübernahme korrigierte die neue griechische Regierung die Meldung , die wir ein paar Tage vor den Wahlen erhalten hatten , und änderte das Defizit von 6 % auf 12,7 % - und das in drei Wochen !
Dva tedna po nastopu je nova grška vlada poslala popravek obvestila , ki smo ga od prejšnje vlade prejeli nekaj dni pred volitvami , in tako v treh tednih spremenila oceno primanjkljaja s 6 % na 12,7 % !
|
12,7 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Die Zahlen waren genau gleich - ich werde sie niemals vergessen - 12,7 % Staatsdefizit .
Las cifras eran exactamente las mismas - nunca las olvidaré - , es decir , un 12,7 % de déficit gubernamental .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Das Programm sieht einen Defizitabbau der rund 12,7 % im Jahr 2009 auf unter 3 % im Jahr 2012 vor . Den Anfang soll in diesem Jahr eine Berichtigung des BIP um 4 Prozentpunkte machen .
Program počítá se snížením schodku z odhadovaných 12,7 % v roce 2009 na méně než 3 % v roce 2012 , v tomto roce by se mělo HDP upravit o 4 procentní body .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
12,7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
12,7
Zwei Wochen nach der Regierungsübernahme korrigierte die neue griechische Regierung die Meldung , die wir ein paar Tage vor den Wahlen erhalten hatten , und änderte das Defizit von 6 % auf 12,7 % - und das in drei Wochen !
Két héttel a hivatalba lépését követően az új görög kormány helyesbítette a választások előtt néhány nappal tőlük érkezett tájékoztatást , és három hét különbséggel a hiány mértékét 6 % - ról 12,7 % - ra módosította !
|
Häufigkeit
Das Wort 12,7 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35540. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.44 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 15,2
- 7,7
- 8,8
- 20,3
- 10,2
- 14,5
- 9,3
- 25,4
- 7,6
- 9,2
- 7,9
- 16,8
- 40,6
- 38,1
- 30,5
- 14,8
- 10,5
- 12,8
- 8,6
- 8,9
- 15,6
- 15,9
- 15,7
- 6,8
- 13,2
- 6,2
- 16,4
- 11,4
- 9,6
- 17,5
- 4,7
- 13,7
- 53,3
- 14,6
- 17,8
- 14,7
- 12,2
- 9,4
- 22,2
- 16,2
- 10,4
- 15,0
- 18,8
- 11,8
- 10,9
- 22,4
- 14,4
- 21,6
- 35,6
- 13,1
- 16,3
- 15,1
- 15,4
- 13,6
- 17,6
- 11,9
- 9,1
- 10,3
- 6,3
- 20,4
- 17,3
- 11,2
- 12,6
- 13,9
- 18,2
- 10,8
- 11,6
- 12,0
- 7,8
- 9,0
- 9,7
- 14,1
- 18,4
- 15,5
- 13,4
- 19,5
- 16,6
- 14,3
- 8,1
- 9,5
- 32,5
- 18,7
- 10,1
- 13,8
- 15,8
- 14,9
- 19,6
- 17,0
- 16,9
- 14,0
- 6,4
- 12,1
- 35,5
- 12,4
- 17,4
- 16,0
- 14,2
- 16,1
- 2,75
- 13,3
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- 12,7 mm
- 12,7 %
- 12,7 Prozent
- ( 12,7
- von 12,7
- 12,7 cm
- und 12,7
- 12,7 ×
- Kaliber 12,7
- 12,7 km
- , 12,7
- 12,7 × 99 mm
- . 12,7
- und 12,7 Prozent
- ( 12,7 mm
- 12,7 Prozent waren
- 12,7 mm )
- 12,7 Prozent der
- 12,7 × 99 mm NATO
- 12,7 % der
- 12,7 % )
- Kaliber 12,7 mm
- Kaliber 12,7 × 99 mm
- in 12,7
- ( 12,7 %
- . 12,7 Prozent
- 12,7 Millionen
- , 12,7 %
- etwa 12,7
- 12,7 cm )
- × 12,7
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- 2,7
- 1,7
- 127
- 1,27
- 12,0
- 13,7
- 12,5
- 12,1
- 12,2
- 12,9
- 12,4
- 12,6
- 12,8
- 12,3
- 22,7
- 1207
- 1227
- 15,7
- 18,7
- 1287
- 11,7
- 14,7
- 17,7
- 16,7
- 19,7
- 10,7
- 1247
- 1267
- 1237
- 1257
- 1297
- 1217
- 1277
- 21,7
- 12
- 17
- ,7
- 27
- 2,0
- 1,0
- 120
- 1-7
- 0,7
- 827
- 8,7
- 128
- 1,8
- 2,8
- 177
- 187
- 277
- 287
- 247
- 147
- 7,7
- 727
- 9,7
- 3,7
- 5,7
- 4,7
- 6,7
- 297
- 267
- 227
- 237
- 207
- 217
- 257
- 167
- 107
- 157
- 1:7
- 197
- 1.7
- 137
- 117
- 627
- 527
- 927
- 427
- 327
- -27
- 12.
- 2,6
- 1,6
- 126
- 2,9
- 2,5
- 2,4
- 2,3
- 2,2
- 2,1
- 1,9
- 1,3
- 1,2
- 1,1
- 1,4
- 1,5
- 129
- 125
- 122
- 123
- 121
- 124
- 1,20
- 1,70
- 1220
- 13,0
- 1,25
- 1,22
- 1,24
- 2,70
- 22,0
- 0,27
- 13,2
- 32,5
- 13,5
- 13,3
- 13,4
- 13,6
- 13,8
- 13,1
- 13,9
- 82,5
- 62,5
- 52,5
- 22,5
- 42,5
- 23,7
- 1,75
- 1225
- 1205
- 2,75
- 11,2
- 11,0
- 1327
- 14,2
- 17,2
- 19,2
- 16,2
- 18,2
- 15,2
- 10,2
- 15,0
- 14,0
- 17,0
- 16,0
- 10,0
- 18,0
- 21,2
- 21,0
- 22,1
- 22,2
- 22,8
- 22,4
- 22,6
- 22,3
- 22,9
- 1202
- 1,72
- 1222
- 1200
- 1250
- 1206
- 1203
- 1209
- 1208
- 1201
- 1204
- 1027
- 1527
- 1,74
- 1224
- 1210
- 1,77
- 1,87
- 1,67
- 1,78
- 1,79
- 1,73
- 1,71
- 1,76
- 1260
- 1240
- 1290
- 1280
- 1230
- 1270
- 1226
- 1627
- 1229
- 1221
- 1223
- 1228
- 1727
- 1427
- 1827
- 1927
- 1127
- -127
- 1507
- 15,3
- 1407
- 1907
- 1607
- 1307
- 1807
- 1107
- 1007
- 1707
- 15,9
- 14,3
- 1263
- 1213
- 1253
- 1243
- 1233
- 1293
- 1283
- 1273
- 18,3
- 11,3
- 19,3
- 17,3
- 16,3
- 10,3
- 1567
- 15,6
- 15,4
- 15,8
- 15,5
- 15,1
- 1517
- 1577
- 1597
- 1547
- 1557
- 1587
- 1537
- 1057
- 1037
- 21,3
- 25,7
- 18,5
- 18,6
- 18,1
- 18,8
- 18,4
- 18,9
- 1877
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- 12,7-mm-MGs
- 12,7-cm-Gesch
- 12,7-mm-Maschinengewehre
- 12,7-mm
- 12,7-mm-Maschinengewehren
- 12,7-cm-L
- 12,78
- 12,72
- 12,74
- 12,76
- 12,77
- 12,71
- 12,747
- 12,73
- 12,7-cm
- 412,7
- 12,79
- +12,7
- 12,715
- 12,741319
- 712,7
- 512,7
- 3:12,7
- 12,7-13
- 12,7mm-MG
- 12,705
- 12,7-9
- 12,7mm-Maschinengewehr
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Maschinengewehr |
|
|
Maschinengewehr |
|
|
Maschinengewehr |
|
|
Einheit |
|
|
Einheit |
|
|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Naturschutzgebiet |
|
|
Unternehmen |
|
|
Minnesota |
|
|
New Jersey |
|