stammten

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	stamm-ten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
stammten	(in ca. 31% aller Fälle)	προέρχονταν 25 % der Betriebe wiesen ernstzunehmende Mängel auf , es fehlten Ohrmarken , die Rinder in den Betrieben konnten nicht identifiziert werden - die Betreiber hatten keine Ahnung , woher die Tiere stammten . Το 25 % εξ αυτών αντιμετώπιζαν σοβαρά προβλήματα και , καθώς εντοπίστηκε έλλειψη ενωτίων στα αυτιά των ζώων , τα βοοειδή στα αγροκτήματα δεν ήταν εφικτό να ταυτοποιηθούν - δεν γνώριζαν καθόλου από πού προέρχονταν . Υπήρχε έλλειψη δικαιολογητικών .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
stammten	(in ca. 37% aller Fälle)	pochádzali Diese Nahrungsmittel stammten ehemals aus Interventionsbeständen . Seit der Reform im Jahr 1992 , als die Butterberge , Milchseen und übervollen Kühllager in die Kritik gerieten , wurden diese Bestände jedoch aufgebraucht . Tieto potraviny pochádzali z intervenčných zásob , ale od reforiem v roku 1992 , keď sa kritizovali hory masla , rieky mlieka a preplnené chladničky , sa zásoby minuli .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
stammten	(in ca. 42% aller Fälle)	procedían Ich erinnere daran , daß die Hälfte der Verwaltung und finanziellen Bewirtschaftung der MED-Programme als Auftrag an einen gemeinnützigen belgischen internationalen Rechtsverband ARTM erteilt wurde , der selber von der Kommission eingerichtet worden war und dessen Mittel ausschließlich aus Aufträgen stammten , die ihm die Kommission erteilt hatte . Les recuerdo que la Comisión había subcontratado la totalidad de la gestión administrativa y financiera de los programas MED a una asociación de Derecho internacional belga sin ánimo de lucro , la ARTM , creada por la Comisión y cuyos recursos procedían exclusivamente de los contratos que ésta le concedía .

Häufigkeit

Das Wort stammten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4578. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 16.26 mal vor.

⋮
4573.	Blatt
4574.	Mitarbeitern
4575.	Lissabon
4576.	Auszeichnungen
4577.	Wird
4578.	stammten
4579.	antrat
4580.	67
4581.	Kommune
4582.	Costa
4583.	Publishing
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

stammten von
Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab
stammten aus
stammten von zwei oder mehr ethnischen Gruppen ab
stammten aus dem
stammten aus der
stammten . Die
stammten .
stammten aus den
Eltern stammten aus
Prozent stammten von zwei oder mehr ethnischen Gruppen ab
stammten , die
Vorfahren stammten aus
Sie stammten aus
stammten aus der Feder
stammten aus der Zeit

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʃtamtn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

stamm-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

stammt en

Abgeleitete Wörter

angestammten
abstammten
herstammten
abgestammten
eingestammten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Texas	% aus Prozent Millionen Davon	Einschnitt dar . Die Rohstoffe für die Verarbeitung stammten ursprünglich zu 97 % aus dem Ausland . umgestellt . Zu Beginn des 21 . Jahrhunderts stammten 90 % der frischen Lebensmittel , die in denen 56 % der Teile aus den USA stammten . Als spezifische Ausrüstung wurde eine Absprungklappe und und 501.602 im Jahre 1883 stieg . 1880 stammten 90 % der in Frankreich hergestellten Uhren aus
Texas	ethnischen Gruppen anderen mehr %	% aus anderen ethnischen Gruppen ; 1,66 % stammten von zwei oder mehr ethnischen Gruppen ab . % aus anderen ethnischen Gruppen ; 1,87 % stammten von zwei oder mehr ethnischen Gruppen ab . % aus anderen ethnischen Gruppen ; 2,04 % stammten von zwei oder mehr ethnischen Gruppen ab . % aus anderen ethnischen Gruppen ; 1,86 % stammten von zwei oder mehr ethnischen Gruppen ab .
Texas	Ethnien ethnischen Gruppen Prozent anderen	Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 2,10 Prozent stammten von 2 oder mehr Ethnien ab . 34,67 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 2,11 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 17,20 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 2,11 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 41,98 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 2,11 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 10,27
Texas	Ethnien ethnischen Gruppen Prozent anderen	Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 1,29 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 4,89 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 1,16 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 2,40 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 1,28 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 4,87 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 1,00 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 4,12
Texas	Ethnien ethnischen Gruppen Prozent anderen	Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 0,96 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 1,59 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 0,88 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 1,59 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 0,69 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 2,15 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 0,66 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 3,45
Texas	Ethnien ethnischen Gruppen Prozent anderen	Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 0,74 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 0,74 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 0,89 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 0,41 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 0,74 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 0,64 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 0,54 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 0,74
Adelsgeschlecht	aus Siedler umliegenden Dörfern süddeutschen	Personen an Bord starben ; 43 der Opfer stammten aus dem Dorf Humlikon im Kanton Zürich , sechs Familien , die ursprünglich aus der Pfalz stammten . Über eine Zwischenstation am Niederrhein kamen sie starben , mehr als die Hälfte der Opfer stammten aus dem Dorf Humlikon im Kanton Zürich . über hundert Bewerbungen 16 Siedler ausgewählt . Sie stammten zum überwiegenden Teil aus dem Kreis Büren .
Adelsgeschlecht	Ehe Aus Söhne Kinder Töchter	konnte . Aus der Ehe Everhards mit Amalrada stammten zwei Söhne : Dietrich , 965-984 Bischof von 1598 mit Solveig Gunnarsdatter . Aus dieser Ehe stammten drei Kinder . 1628 mit Sigríður Bjarnadatter . der ersten Ehe des Fürsten mit Maria Hangerly stammten sechs Söhne ( Costache , Iorgu , Scarlat Johann Bernhard von Hüllesheim . Aus der Ehe stammten zwei Kinder , beide in Rinteln geboren :
Adelsgeschlecht	Äbtissinnen aus Geschlecht Grafen Stifts	die anhaltinischen Stammlande bekam . Von diesen beiden stammten also die sächsische und anhaltinische Linie der Askanier Gemeinde zur Grafschaft Cabrenys gehörte . Die Cabrenys stammten von der einflussreichen Familie Rocabertí ab . 1553 Sie bildeten eine Seitenlinie des rügischen Fürstenhauses und stammten vom Fürsten Barnuta ab . Dieser hatte seinen neu angelegten Siedlung östlich von Neuburg . Sie stammten also ebenso aus den kurpfälzischen Herrschaftsgebieten von Kurfürst
Soziologie	aus Verhältnissen Familien Adel Oberschicht	, wenn sie nur aus der gleichen Familiengruppe stammten . Witwenverbrennungen waren am Königshof üblich . Anscheinend schaffen , die meist ebenfalls aus ländlichen Gebieten stammten . Damals hätte sich wohl noch niemand träumen der bestatteten Gemeinschaft offensichtlich aus einer anderen Gegend stammten ; ein patrilokales Heiratsmuster kann aber , wie die Heilquelle von vielen Leidenden aufgesucht . Sie stammten bald auch nicht mehr nur aus der Umgebung
Architekt	Pläne Entwürfe Architekten Baupläne Baumeister	und Aigosthena . Die im Veröffentlichungsbericht enthaltenen Zeichnungen stammten erneut von Ziller . Ziller veröffentlichte 1877 seine den benachbarten Wohnhäusern , die von Bruno Taut stammten , und dem Gebäude des Finanzamtes einfügte . parallel des Binnensees gestaltet . Die Entwürfe dafür stammten von Rudolph Matthias Dallin . Die Anlage wurde . Die Pläne für diesen noch bestehenden Neubau stammten vom hohenzollerischen Bauinspektor Hermann Schopf aus Hechingen .
Album	Feder Songs Arrangements aus Beatles	oder Mad Sin , welche aus dem Psychobilly-Umfeld stammten , gebraucht . Bei diesen Bands spielten Rockabilly-Einflüsse wenn Emerson und Palmer aus dem Progressive Rock-Genre stammten , muss man das Album dem AOR zuordnen Godchaux , die aus der sogenannten Grateful Dead-Familie stammten . Somit beruhte auch der Name der neuen , aber zumindest die Akkordfolge und das Arrangement stammten von Bill Evans . sowie auch das Material
Maler	aus Feder Umfeld Sammlung Beiträge	“ des künstlerischen Puppenspiels . Aus dieser Zeit stammten für Büttner wichtige Kontakte für sein künftiges Schaffen keine guten Erfahrungen gemacht hatte . Von Meidinger stammten etablierte und renommierte Lehrbücher und Grammatiken des Französischen Kinder der Emigranten widmete . Aus dieser Zeit stammten ihre größeren Schriften ( Romane , Erzählungen , bekannten Autoren , teilweise aus eigens veranstalteten Kurzgeschichtenwettbewerben stammten . Regelmässig wurden Buchrezensionen und Nekrologe publiziert .
Volk	aus Siedler meisten Einwanderer Gebieten	kurz zuvor eingetroffene britische Immigranten . Die Sharpies stammten aus der Innenstadt oder den Vorstädten und organisierten die meist aus ärmlichen Verhältnissen in britischen Städten stammten , sollten mit dem Schiff bis nach New Landarbeiter im damaligen Distrikt Bethal tätig . Sie stammten überwiegend aus dem Ausland , kamen aus dem Unabhängigkeitserklärung bis 1840 . Viele der neuen Einwohner stammten dabei aus Frankreich , Italien , Spanien und
Spiel	aus beiwohnten Ligen Mitglieder Teilnehmer	Zagreb hervorgerufen hatte : sämtliche Spieler der All-Star-Mannschaft stammten aus den Reihen der Bären : Während der „ pente grammai “ . Viele dieser Spiele stammten ursprünglich aber aus Griechenland . Ebenso spielte man noch keine Vereine , welche aus derselben Stadt stammten und in der TPL vertreten waren . Neben erstmals Mannschaften aufgenommen , die nicht aus Victoria stammten . 1990 wurde , um den geographischen Gegebenheiten
alt	beschaffte Tender ÖNWB Lokomotiven Nordwestbahn	Österreichs , deren Lokomotiven ursprünglich von der Mühlkreisbahn stammten . Die Mühlkreisbahn beschaffte diese fünf Lokalbahnmaschinen 1888 andererseits von der Mährisch-Schlesischen Centralbahn ( MSCB ) stammten . Diese vier kleinen Tenderlokomotiven wurden 1883 von und von der Mährisch-Schlesischen Centralbahn ( MSCB ) stammten . Die Lokomotiven unterschieden sich je nach Herkunft und von der Mährisch-Schlesischen Centralbahn ( MSCB ) stammten . Diese von der KFJB stammenden Lokomotiven wurden
Automarke	Motoren Getriebe Bremsen Karosserie Vorjahresmodell	der Formel 3000 angesiedelt . Die verwendeten Chassis stammten von Coloni , bei den Motoren handelte es Ableitungen ) bezeichnend waren . Beim Coupé hingegen stammten die Türen vom Jaguar XJC . Zwischen 1974 die Aggregate der A1GP benutzt . Die Chassis stammten von Lola . Ab 1996 wurde der Typ … Die 2,0-Liter-Dieselmotoren ( 96 kW/130 PS ) stammten von Ford und sind nahezu identisch mit den
Kaiser	aus römischen griechischen Jordanes Illyrien	nahm an , dass die Mitanni aus Subartu stammten und frühe Hethiter waren . Seit 1900 entwickelte wohl aus Byzanz oder dem byzantinisch geprägten Italien stammten . Die Codices dieser Schule werden nach ihrer ist heute umstritten . Nach Berichten von Jordanes stammten die Goten ursprünglich aus Skandinavien , doch stellt , dass die Karer und Lydier von Kreta stammten , auflösen . Der historische Wert dieser Überlieferung
Minnesota	Ethnien ethnischen Gruppen Prozent anderen	Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 0,8 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 5,4 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 1,0 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 11,5 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 0,8 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 2,8 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 0,5 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . 3,0
Minnesota	Unabhängig Ethnien ethnischen Gruppen Prozent	Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 1,2 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . Unabhängig Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 1,6 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . Unabhängig Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 1,4 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . Unabhängig Prozent aus anderen ethnischen Gruppen ; 3,7 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab . Unabhängig
Film	Kostüme Feder Texte Edith Drehbücher	das von Albert Uderzo getextet wurde . Zuvor stammten die Texte vom 1977 verstorbenen René Goscinny . des Champs-Elysées in Paris uraufgeführt . Die Bühnenbilder stammten von Max Ernst . Ubu in Ketten ist von ( Frédéric ) Jannin , die Texte stammten von Franquin . 1980 erhielt Franquin den Großen fünf Maigret-Romane als Comic bearbeitete . Die Zeichnungen stammten von Philippe Wurm und Frank Brichau . Der
England	Vorfahren Eltern geboren aus Großeltern	Frau Agnis Moustafa , die beide aus Siatista stammten , in Leipzig geboren . Hier besuchte er , aus Langgöns , Hessen , ihre Großeltern stammten aus Kirgisistan ) . Lea stand bereits mit in Cali , Kolumbien geboren . Beide Eltern stammten aus Rumänien , mussten aber auf Grund des wurde 1678 in Paris geboren . Seine Eltern stammten aus dem italienischen Ort Lucca . Er studierte
Gattung	Knochen aus Plantagen gefunden vermutlich	identifiziert , die von den Gliedmaßen einer Schildkröte stammten . Die von Paul C. Sereno 1991 vorgenommene , die von Menschen , Gorillas und Pavianen stammten , gelangte er zu dem Schluss . In Individuen zeigte , dass diese aus granitreichem Bergland stammten , also keine Bandkeramiker waren , die ja Wiederauffindung zeigte , dass sie von mehreren Personen stammten . Eine Radiokohlenstoffdatierung zeigte , dass die Leichenteile